HP Desktop Mini คม ่ ู ออ ื า้ งองิ ฮารดแวร ์ ์
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.
เกี่ยวกับคูม ่ อ ื น้ ี คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการอัพเกรดคอมพิวเตอร์สำหรับธุรกิจแบบมินิเดสก์ท็อปของ HP ้ คำเตือน! ข้อความในลั กษณะนีหมายถึ งการไม่ปฏิบัตต ิ ามอาจเป็ นผลให้เกิดการบาดเจ็บหร ือเส ียช ีวิต ้ ู ียขอ้ มลู ข้อควรระวัง: ข้อความในลั กษณะนีหมายถึ งการไม่ปฏิบัตต ิ ามอาจเป็ นผลให้เกิดความเส ียหายตอ่ อปุ กรณ ์หร ือสญเส หมายเหตุ: ข้อความที่ปรากฏในลักษณะนี้หมายถึงข้อมูลเพิ่มเติมที่สำคัญ iii
iv เกี่ยวกับคม ่ ู ือนี้
สารบัญ 1 คุณสมบัติของผลิ ตภัณฑ์ ................................................................................................................................... 1 ุ สมบั ตขิ องระบบมาตรฐาน ...................................................................................................................................... 1 คณ ่ี ส ่วนประกอบทแผงด้ านหน้า (EliteDesk 800 และ ProDesk 600) ...................................................................................
ภาคผนวก A การคายประจุไฟฟ้ าสถิต ...................................................................................................................... 46 การป้ องกันความเส ียหายจากการคายประจุไฟฟ้ าสถิต ..................................................................................................... 46 วิธ ีการต่อสายดิน ......................................................................................................................................................
1 คุณสมบัติของผลิตภัณฑ ์ คุณสมบัติของระบบมาตรฐาน ุ สมบั ตต ุ ่ สำหรับรายละเอียดของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งในระบบ โปรดรันยทู ลิ ติ กี าร โดยคณ ิ า่ งๆ อาจต่างกั นไป ในแต่ละรน ้ ) ุ ่ เท่านั น ่งพร วินจิ ฉั ยข้อบกพร่อง (จั ดส น ้อมกับคอมพ ิวเตอรบางร ์ ุ ่ นี้สามารถใช ้ทั ง้ แบบทาวเวอรและแบบตั หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรร์ น ง้ โต๊ะ ขาตั้งมีจำหน่ายแยกต่างหาก ์ ุ สมบั ตขิ องระบบมาตรฐาน คณ 1
ส่วนประกอบที่แผงด้านหน้า (EliteDesk 800 และ ProDesk 600) ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจม ีลั กษณะต่างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ รายก าร ไอคอน ส่วนประกอบ รายกา ร ไอคอน ส่วนประกอบ 1 พอรต์ USB Type-C SuperSpeed พร ้อม HP Sleep ่ื and Charge* (ชารจระหว่ างปิดเครอง) ์ 5 แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ชุดห ูฟง)/สัญญาณ เส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 2 พอรต์ USB 3.x 6 ไฟแสดงสถานะไดรฟ์ 3 พอรต์ USB 3.
ส่วนประกอบแผงด้านหน้า (ProDesk 400) ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจม ีลั กษณะต่างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ รายก าร ไอคอน ส่วนประกอบ รายกา ร ไอคอน ส่วนประกอบ 1 พอรต์ USB 3.x 4 แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ชุดห ูฟง)/สัญญาณ เส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 2 พอรต์ USB 3.
ส่วนประกอบที่แผงด้านหลัง (EliteDesk 800 และ ProDesk 600) ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจม ีลั กษณะต่างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ รายกา ร 1 ไอคอน ส่วนประกอบ รายก าร ฝาปิดเสาอากาศ 7 ไอคอน ส่วนประกอบ DisplayPort (อุปกรณ ์เสร ิม) หมายเหตุ: DisplayPort เป็ นอุปกรณ ์เสร ิม และ ่ ี วยพอรตต่ อาจถ ูกแทนทด้ ์ อไปนี้: HDMI, VGA, USB Type-C โหมดสลั บ หร ือพอรตอนุ ์ กรม 4 2 สวิตช ์ล็อกฝาปิด 8 พอรต์ USB 3.x (2) (สีดำ) 3 ช่องเส ียบสายลอ็ ก 9 พอรต์ USB 3.
ส่วนประกอบที่แผงด้านหลัง (ProDesk 400) ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจม ีลั กษณะต่างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ รายก าร ไอคอน ส่วนประกอบ รายกา ร ไอคอน ส่วนประกอบ 1 ฝาปิดเสาอากาศ 7 พอรตอนุ ์ กรม (สีดำ) 2 สกรู 8 DisplayPort (อุปกรณ ์เสร ิม) หมายเหตุ: DisplayPort เป็ นอุปกรณ ์เสร ิม ่ ี วยพอรตต่ และอาจถ ูกแทนทด้ ์ อไปนี้: HDMI, VGA หร ือพอรตอนุ ์ กรม 3 ช่องเส ียบสายลอ็ ก 9 พอรต์ USB 3.x (2) (สีดำ) 4 ขัว้ ต่อเสาอากาศภายนอก 10 พอรต์ USB 2.
ตำแหน่งของหมายเลขผลิตภัณฑ์ ่ื ่ื ่ านนอกตั วเครอง ่ ื ทั ง้ นี้ โปรดจั ดเก็บ ุ ลิตภั ณฑ ์ทีด้ คอมพ ิวเตอรแต่ ผ ์ ละเครองจะม ีหมายเลขผลิตภั ณฑ ์เฉพาะเครองและหมายเลขระบ ่ ู า หมายเลขดั งกล่าวไว้เพอใช ื ้ ในการติดต่อขอรับความช่วยเหลือจากฝ่ ายบร ิการลกค้ 6 ุ สมบั ตขิ องผลิตภั ณฑ ์ บท 1 คณ
2 ติดต้ัง การเปลี่ยนลักษณะต้ังวางจากเดสกท ์ อปเป็นแบบทาวเวอร ์ ่ึ ้ ื จาก HP ่ นอปุ กรณ ์เสร ิมซงสามารถซ คอมพ ิวเตอรสามารถตั ง้ วางแบบทาวเวอร ์ ได้ โดยใช ้ขาตั ง้ ทีเป็ อได้ ์ ่ิ ่นคงของคอมพ ิวเตอรเม หมายเหตุ: เพ่อเพ ื มความมั ์ ่อจั ื ดวางในแบบทาวเวอร HP ์ แนะนำใช้ของขาตั้งทาวเวอร์เสริม 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเปิดเครองคอมพ ิวเตอรออก ์ 2. ่ื เอาสอแบบถอดได้ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เหมาะสมผ่านระบบปฏิบัตกิ าร ก่อนปิดอปุ กรณ ์ภายนอก 4.
่ื ้ ื ว่่ างรอบข้างตั วเครองคอมพ ้ และ หมายเหตุ: ตรวจสอบว่าม ีพนที ิวเตอรคอมพ ์ ิวเตอรอย่ ์ างน้อย 10.2 เซนติเมตร (4 นิว) ่ ิ ไม่ม ีสงใดกี ดขวางโดยรอบ 7.
การติดคอมพิวเตอร์ไว้กับสิ่งติดตรึงสำหรับการติดตั้ง สามารถติดตั ง้ คอมพ ิวเตอร ์ ไว้บนผนั ง แขนสวิงอารม์ หรือสิ่งติดตรึงสำหรับการติดตั้งอื่นๆ ู หมายเหตุ: กลไกดั งกล่าวนี้ถกออกแบบมาให้ ใช ้งานได้กับฉากยึดการติดตั ง้ บนผนั งตามมาตรฐานของ UL หร ือ CSA 1. 2.
การติดต้ังสายล็อก ่ ้ วยปกป้ องคอมพ ิวเตอร ์ ได้ สายล็อกทีแสดงด้ านล่างนีช่ หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบเป็ นพ ิเศษเพ่อปกป้ ื ์ อาจไม่สามารถป้ องกันการโจรกรรมหร ือการใช ้งาน ่ื ่ ไม่ถกต้ ู องได้ ตั วเครองในทางที 10 บท 2 ติดตั ง้
การเชื่อมต่อสายไฟ ้ ตอนด้านล่างเม่อต้ ุ ต้องปฏิบัตต คณ ื ออะแดปเตอร AC ิ ามขัน ื องการเช่อมต่ ์ เพ่อป้ ื องกันไม่ ให้สายไฟหลดุ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 1. เช่อมต่ ื อสายไฟเข้ากั บอะแดปเตอร AC ์ (1) 2. เส ียบสายไฟเขา้ กั บเต้ารับ AC (2) 3.
3 การอัพเกรดฮารดแวร ์ ์ คุณสมบัติในการซ่อมบำรุง ่ ื ้ม ีคณ ่ ี ิบายไว้ ในบทนี้ ้ ตอนการติดตั ง้ ส ่วนใหญท ุ สมบั ตต คอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี ิ า่ งๆ ที่ทำให้ง่ายต่อการอัพเกรดและการซ่อมบำรุง ขัน ่ อธ สามารถกระทำได้โดยไม่จำเป็นต้องอาศัยเครื่องมือใดๆ คำเตือนและข้อควรระวัง ่ ก่อนทีจะลงม ืออั พเกรดอปุ กรณ ์ โปรดอ่านคำแนะนำ ข้อควรระวั ง และคำเตือนในคู่มือนี้อย่างละเอียด คำเตือน! ่ ี อการบาดเจ็บจากไฟฟ้ าลั ดวงจร พนผ ้ ื ิวทีร่ ้อน หร ือไฟ ไหม้: เพ่อลดความเส ยงต่ ื ้ิ ่วนภายในของระบบเย ็นลงก่อนสัมผั ส ถอดสายไฟออก
การถอดแผงข้างสำหรับเข้าถึงภายในคอมพิวเตอร์ ุ จะต้องถอดแผงการเข้าถึง: ในการเข้าถึงส ่วนประกอบดา้ นใน คณ 1. ่ ามเปิดเครองคอมพ ่ื ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ิวเตอร ์ 2. ่ื เอาสอแบบถอดได้ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เหมาะสมผ่านระบบปฏิบัตกิ าร ก่อนปิดอปุ กรณ ์ภายนอก 4.
7.
การใส่แผงปิดคอมพิวเตอรกล ์ ับเขา้ ที่ ่ อนกลั บเข้าที่ สำหรับคอมพิวเตอร์รุ่นที่มีสวิตช์ล็อกฝาปิดบนแผงด้านหลัง ให้วางแผงปิดไว้บนคอมพ ิวเตอร และเลื ์ ่ ียบร ้อย สวิตช ์ล็อกฝาปิดจะล็อกโดยอั ตโนมั ต ิ หมายเหตุ: เม่อแผงปิ ดเข้าทีเร ื สำหรับคอมพิวเตอร์รุ่นที่มีสกรูบริเวณแผงด้านหลัง: 1. ่ อนไปทางด้านหลั ง (1) วางแผงปิดไว้บนคอมพ ิวเตอร และเลื ์ 2.
การอัพเกรดหน่วยความจำระบบ ่ ื ้มาพร ้อมกับ SODIMM (Small Outline Dual Inline Memory Modules) อย่างน้อยหนึ่งแผง หากคณ ุ คอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี ต้องการใช้จำนวนหน่วยความจำสูงสุดเท่าที่ระบบรองรับ ก็สามารถติดตั้งหน่วยความจำบนเมนบอร์ดได้สูงสุด 32 GB ข้อมูลจำเพาะของหน่วยความจำ ทั้งนี้เพื่อให้ระบบทำงานอย่างถูกต้อง อุปกรณ์หน่วยความจำต้องเป็นไปตามข้อกำหนดต่างๆ ดั งต่อไปนี้: ส่วนประกอบ ข้อกำหนดเฉพาะ อุปกรณ์หน่วยความจำ เป็นอุปกรณ์หน่วยความจำแบบ DDR4-SDRAM ทำงานที่แรงดัน 1.
การติดตั้งหน่วยความจำ มีช่องเสียบอุปกรณ์หน่วยความจำทั้งหมดสองช่องบนเมนบอร์ด หนึ่งช่องต่อช่องสัญญาณ ซ ็อกเก็ตดั งกล่าวจะระบวุ า่ เป็ น DIMM1 และ DIMM3 โดยช่อง DIMM1 จะทำงานในแชนเนล B และช่อง DIMM3 จะทำงานในแชนเนล A รายการ รายละเอี ยด ฉลากเมนบอร ์ด สีของช่องเสียบ 1 ช่องเสียบอุปกรณ์หน่วยความจำ, ช่องสัญญาณ B DIMM1 Black 2 ช่องเสียบอุปกรณ์หน่วยความจำ, ช่องสัญญาณ A DIMM3 Black ้ึ ระบบจะทำงานในโหมดช่องสัญญาณเดี่ยว ช่องสัญญาณค่ ู หร ือโหมดเฟล็กซ ์โดยอั ตโนมั ต ิ ขนอย ก่ ู ับลั กษณะการติดตั ง้ อปุ กรณ ์
การติดตั้งโมดูลหน่วยความจำ ๊ ุ ต้องถอดปลั กออกก่ ข้อควรระวัง: คณ อนและรอประมาณ 30 วินาทีเพื่อรอให้กระแสไฟฟ้าหมดไปก่อนที่จะทำการเพิ่มหรือถอด ่ื โมดูลหน่วยความจำ ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห ่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะมีกระแสไฟฟ้าอยู่ในโมดูลหน่วยความจำตราบเท่าที่เครื่อง คอมพ ิวเตอรยั์ งต่ออยก่ ู ับเต้ารับไฟฟ้ า AC การเพิ่มหรือการนำโมดูลหน่วยความจำออกในขณะที่ยังมีกระแสไฟฟ้าอยู่อาจจะทำให้เกิด ความเสียหายที่แก้ไขไม่ได้ในโมดูลหน่วยความจำหรือเมนบอร์ด ้ เมื่ออัพเกรดหน่วยความจำ คุณจะต้องใช้โมดูลหน่วยความจำที่มีหน้า ช่องเ
7. ระบุตำแหน่งอุปกรณ์หน่วยความจำบนเมนบอร์ด 8. หากต้องการถอดอุปกรณ์หน่วยความจำออก ให้กดสลักแต่ละข้างของอุปกรณ์หน่วยความจำออกทางด้านข้าง (1) แล้วดึง อุปกรณ์หน่วยความจำออกจากช่องเสียบ (2) 9.
่ ม จากนั น ้ กดพัดลมลงจนล็อกเข้าที่ 10. เอียงพัดลมกลั บทีเดิ ข้อควรระวัง: ระวั งอย่าดึงสายไฟของพัดลม ่ื 11. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ู ่ การใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรกลั สำหรับขั้นตอนต่างๆ โปรดดที ์ บเข้าที่ ในหน้า 15 ่ ี องคอมพ ่ื 12. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ เปิดเครองคอมพ 13. ต่ออปุ กรณ ์ภายนอกและสายไฟกลั บเข้าที่ จากนั น ิวเตอร โดยคอมพิวเตอร์จะตรวจพบหน่วยความจำที่ใส่ ์ ่ เพมเติ ิ มโดยอั ตโนมั ต ิ ่ กปลดออกเม ่อตอนที ่ ู 14.
การถอดฮารดไดรฟ ์ ์ ่ ณ ุ จะสามารถโอนย้าย หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะนำฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่าออก อย่าลืมสำรองข้อมูลที่เก็บไว้บนฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่า เพ่อที ื ค ข้อมลู ดั งกล่าวลงบนฮารดไดรฟ์ ต ว ใหม่ ์ ั 1. ่ ามเปิดเครองคอมพ ่ื ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ิวเตอร ์ 2. ่ื เอาสอแบบถอดได้ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เหมาะสมผ่านระบบปฏิบัตกิ าร ก่อนปิดอปุ กรณ ์ภายนอก 4.
การติดต้ังฮารดไดรฟ ์ ์ ่ ณ ุ จะสามารถโอนย้าย หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะนำฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่าออก อย่าลืมสำรองข้อมูลที่เก็บไว้บนฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่า เพ่อที ื ค ข้อมลู ดั งกล่าวลงบนฮารดไดรฟ์ ต ว ใหม่ ์ ั 1. ้ คุณต้องถอดสกรูยึดสีเงินและสีน้ำเงินออกจากฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่าและนำมาติดตั้งไว้ใน ในการติดตั ง้ ฮารดไดรฟ์ กลั บคืนนั น ์ ฮารดไดรฟ์ ตัวใหม่ ์ 2. ้ เลื่อน วางตำแหน่งสกรูตัวนำของฮาร์ดไดรฟ์ให้ตรงกับช่องเสียบบนโครงฮาร์ดไดรฟ์ แล้วกดลงในโครงใส ่ดังกล่าว จากนั น ่ ไดรฟ์ ไปด้านหน้าจนกระทั ง่ สดุ และล็อกเข้าที (1) 3.
5. ่ ี องคอมพ ่ื ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ 6. ่ื ้ เปิดเครองคอมพ ต่ออปุ กรณ ์ภายนอกและสายไฟกลั บเข้าที่ จากนั น ิวเตอร ์ 7.
การติดต้ังไดรฟ์แบบโซลิดสเตต (SSD) M.2 PCIe กลับคืน 1. ่ ามเปิดเครองคอมพ ่ื ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ิวเตอร ์ 2. ่ื เอาสอแบบถอดได้ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เหมาะสมผ่านระบบปฏิบัตกิ าร ก่อนปิดอปุ กรณ ์ภายนอก 4.
c. 9. ่ ื (3) ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง ่ ดถาดใส ่ฮารดไดรฟ์ ่ื ้ ให้ถอดสกรสู ามตั ว (1) ทียึ ในการถอดถาดใส ่ฮารดไดรฟ์ นัน เข้ากับโครงเครองออก ์ ์ ่ื 10. ยกโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ (2) ออกจากตั วเครอง ์ การติดตั ง้ ไดรฟ์แบบโซลิดสเตต (SSD) M.
11. ระบุตำแหน่งของไดรฟ์แบบโซลิดสเตตบนเมนบอร์ด ่ ี ดไดรฟ์แบบโซลิดสเตตเข้ากั บเมนบอรดออก 12. ถอดสกรทู ยึ (1) ์ ่ านข้างของไดรฟ์แบบโซลิดสเตต และค่อยๆ ดึงออกจากช่องเส ียบ (2) 13. จั บทีด้ 14. ถอดตั วรับสกรอู อกจากไดรฟ์แบบโซลิดสเตต (3) ออกเพื่อนำไปใช้กับไดรฟ์ใหม่ที่นำมาเปลี่ยนแทน 15. ใส ่ตัวรับสกรเู ข้าไป ในช่องทีส่ ่วนปลายของไดรฟแ ์ บบโซลิดสเตตตั วใหม่ (1) 16.
17. กดไดรฟ์แบบโซลิดสเตตลงบนเมนบอรด์ และใช ้สกรทู ่ ี ให้มา (3) มาเพ่อยึ ื ดไดรฟ์ดังกล่าว ่ื 18. นำโครงใส่ฮาร์ดไดรฟ์ (1) ติดตั ง้ เข้ากับโครงเครอง ่ื 19. ยึดโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ เข้ากับโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (2) ์ ่ื ุ เป็ นรน ุ ่ EliteDesk 800 65W ให้ใส่พัดลมสำรองซึ่งอยู่ใต้ฮาร์ดไดรฟ์กลับเข้าที่ด้วย 20. หากเครองของค ณ a. จั ดวางพัดลมในถาดใส ่ฮารดไดรฟ์ (1) ์ b. ่ ื (2) ขันสกรสู ามตั วเพ่อยึ ื ดพัดลมเข้ากั บโครงเครอง การติดตั ง้ ไดรฟ์แบบโซลิดสเตต (SSD) M.
c. ๊ เช่อมต่ ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3) ื อปลั กไฟของพั ้ เลื่อนไดรฟ์ 21. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของฮาร์ดไดรฟ์ให้ตรงกับช่องเสียบบนถาดใส่ฮาร์ดไดรฟ์ แล้วกดลงในถาดดั งกล่าว จากนั น ไปด้านหน้า (1) จนกระทั ง่ สดุ และล็อกเข้าที่ 22. พลิกสลั กฮารดไดรฟ์ (2) ลงเพ่อยึ ์ ื ดฮารดไดรฟ์ ์ ่ื 23. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ู ่ การใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรกลั สำหรับขั้นตอนต่างๆ โปรดดที ์ บเข้าที่ ในหน้า 15 ่ ี องคอมพ ่ื 24. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ เปิดเครองคอมพ 25.
การเปลี่ยนโมดูล WLAN 1. ่ ามเปิดเครองคอมพ ่ื ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ิวเตอร ์ 2. ่ื เอาสอแบบถอดได้ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เหมาะสมผ่านระบบปฏิบัตกิ าร ก่อนปิดอปุ กรณ ์ภายนอก 4.
c. 9. ่ ื (3) ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง ่ ดโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ ่ื ถอดสกรสู ามตั ว (1) ทียึ เข้ากั บตั วเครองออก ์ ่ื 10.
11. มองหาโมดลู WLAN บนเมนบอรด์ 12. ถอดสายเสาอากาศทั ง้ สอง (1) ออกจากโมดลู WLAN ่ ื ือขนาดเล็ก เช่น คีมจั บชนงานหร ้ิ ุ อาจต้องใช ้เครองม หมายเหตุ: คณ อสายสัญญาณเสา ือคีมปากแหลม เพ่อถอดและต่ ื อากาศ ่ ดโมดลู WLAN เข้ากับเมนบอรดออก 13. ถอดสกร ู (2) ทียึ ์ ่ านข้าง และดึงออกจากซ ็อกเก็ต 14. จั บโมดลู WLAN (3) ทีด้ 15. ใส ่ โมดลู WLAN ใหม่เข้าไป ในซ ็อกเก็ตบนเมนบอรด์ ้ หมายเหตุ: สามารถติดตั ง้ โมดลู WLAN ได้ ในทิศทางเดียวเท่านั น 16. กดขัว้ ต่อของโมดลู WLAN เข้าไป ในซ ็อกเก็ตให้แน่น (1) ู แน่น (2) 17.
่อของสายสั ู 18. ต่อเสาอากาศ (3) เข้ากับขัว้ ต่อ โดยให้ดตามช ญญาณเสาอากาศแต่ละเส ้นให้ตรงกับขัว้ ต่อบนโมดลู WLAN ื ่ื 19. นำโครงใส่ฮาร์ดไดรฟ์ (1) ติดตั ง้ เข้ากับโครงเครอง ่ื 20. ยึดโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ เข้ากับโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (2) ์ ่ื ุ เป็ นรน ุ ่ EliteDesk 800 65W ให้ใส่พัดลมสำรองซึ่งอยู่ใต้ฮาร์ดไดรฟ์กลับเข้าที่ด้วย 21. หากเครองของค ณ 32 a. จั ดวางพัดลมในถาดใส ่ฮารดไดรฟ์ (1) ์ b.
c. ๊ เช่อมต่ ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3) ื อปลั กไฟของพั ้ เลื่อนไดรฟ์ 22. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของฮาร์ดไดรฟ์ให้ตรงกับช่องเสียบบนถาดใส่ฮาร์ดไดรฟ์ แล้วกดลงในถาดดั งกล่าว จากนั น ไปด้านหน้า (1) จนกระทั ง่ สดุ และล็อกเข้าที่ 23. พลิกสลั กฮารดไดรฟ์ ลง (2) เพ่อยึ เข้าที่ ์ ื ดฮารดไดรฟ์ ์ ่ื 24. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ู ่ การใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรกลั สำหรับขั้นตอนต่างๆ โปรดดที ์ บเข้าที่ ในหน้า 15 ่ ี องคอมพ ่ื 25. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ เปิดเครองคอมพ 26.
การติดต้ังเสาอากาศภายนอก ่ ื หากมีการติดตั้งคอมพิวเตอร์ในตู้นำเสนอสินค้าที่เป็นโลหะหรือที่จัด เสาอากาศ WLAN แบบภายในม ี ให้เป็ นมาตรฐานทกุ เครอง ่ ุ อาจต้องการใช ้หร ือต้องใช ้เสาอากาศ WLAN แบบภายนอก เก็บลั กษณะอืนๆ คณ 1. ่ ามเปิดเครองคอมพ ่ื ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ิวเตอร ์ 2. ่ื เอาสอแบบถอดได้ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เหมาะสมผ่านระบบปฏิบัตกิ าร ก่อนปิดอปุ กรณ ์ภายนอก 4.
c. 9. ่ ื (3) ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง ่ ดโครงใส ่ HDD กั บโครงเครองออก ่ื ถอดสกรสู ามตั วทียึ (1) ่ ื (2) 10.
11. มองหาโมดลู WLAN บนเมนบอรด์ 12. ถอดเสารับสัญญาณภายในออกจากโมดลู WLAN ู ่ การเปลี่ยนโมดลู WLAN ในหน้า 29 สำหรับขั้นตอนต่างๆ โปรดดที 13. มองหาตำแหน่งเสาอากาศภายนอกทั้งสองบริเวณด้านหลังของโครงเครื่อง ้ ให้ถอดฝาปิดเสาอากาศออกโดยกดฝาปิดดั งกล่าวลง (1) แล้วดึงออก 14. ในการเข้าถึงร่องตั วปิดทางด้านซ ้ายของแผงด้านหลั งนั น จากแผงด้านหลั ง ้ ใช ้ ไขควงแฉกเพ่อสอดในร่ ุ (3) เพ่อถอดตั 15.
16. สอดเสาอากาศภายนอกผ่านรแู ต่ละ และขันสกรเู สาอากาศ ให้เข้าที่ 17. ต่อเสาอากาศภายนอกเข้ากั บโมดลู WLAN ่ื 18. นำโครงใส่ฮาร์ดไดรฟ์ (1) ติดตั ง้ เข้ากับโครงเครอง ่ื 19. ยึดโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ เข้ากับโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (2) ์ ่ื ุ เป็ นรน ุ ่ EliteDesk 800 65W ให้ใส่พัดลมสำรองซึ่งอยู่ใต้ฮาร์ดไดรฟ์กลับเข้าที่ด้วย 20. หากเครองของค ณ a. จั ดวางพัดลมในถาดใส ่ฮารดไดรฟ์ (1) ์ b.
c. ๊ เช่อมต่ ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3) ื อปลั กไฟของพั ้ เลื่อนไดรฟ์ 21. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของฮาร์ดไดรฟ์ให้ตรงกับช่องเสียบบนถาดใส่ฮาร์ดไดรฟ์ แล้วกดลงในถาดดั งกล่าว จากนั น ไปด้านหน้า (1) จนกระทั ง่ สดุ และล็อกเข้าที่ 22. พลิกสลั กฮารดไดรฟ์ ลง (2) เพ่อยึ เข้าที่ ์ ื ดฮารดไดรฟ์ ์ ่ื 23. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ู ่ การใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรกลั สำหรับขั้นตอนต่างๆ โปรดดที ์ บเข้าที่ ในหน้า 15 ่ ี องคอมพ ่ื 24. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ เปิดเครองคอมพ 25.
การเปลี่ยนแบตเตอร ี่ ่ ี มาพร ่ ่ ื หากต้องเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี ใหม่ โปรดใช ้ แบตเตอรที ้อมกับคอมพ ิวเตอรเป็์ นตั วจ่ายพลั งงานให้กับระบบนาฬกิ าภายในเครอง ่ ่ ่ ่ ่ ่ ้ ุ ได้รบ แบตเตอรที ณ ี เทียบเท่ากั บแบตเตอรเดิ ี มทีติดตั งไว้ ในเครองคอมพ ื ิวเตอร เคร ์ องคอมพ ื ิวเตอรของค ์ ั การติดตั ง้ แบตเตอร ่ ี ลิเธ ียม แบบเหร ียญ แรงดั น 3 โวลต ์ ่ ี อการลกุ ไหม้หากไม่ ได้ตดิ ตั ง้ ใช ้ ่ ึ ีความเสยงต่ ่ ี เธ ียมแมงกานีส ไดออกไซด ์ไว้ภายใน ซงม ้ คำเตือน! คอมพ ิวเตอรนี์ บรรจ แุ บตเตอรลิ ่ ี อการบาดเจ็บ: งานอย่างเหมา
7. ้ ยก HDD ขึ้นและนำออกจากตัวโครง (2) เลื่อนไดรฟ์มาทางด้านหลั งจนกระทั ง่ สดุ จากนั น 8. ่ ึ ่ ู ใต้ฮารดไดรฟ์ ่ื ุ เป็ นรน ุ ่ EliteDesk 800 65W ให้ถอดพัดลมตั วรองซงอย หากเครองของค ณ ออกด้วย ์ 9. 40 a. ๊ ดลมออกจากเมนบอรด์ (1) ถอดปลั กพั b. ถอดสกรูสามตัวที่ยึดพัดลมสำรองออก (2) c.
่ื 10. ยกโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ (2) ออกจากตั วเครอง ์ 11. หาตำแหน่งของแบตเตอรี่และที่ใส่แบตเตอรี่บนเมนบอร์ด ่ ื ือขนาดเล็กเช่น คีมหนีบ หร ือคีมปากเข็มเพ่อช่ ุ อาจต้องใช ้เครองม หมายเหตุ: คณ ื วยถอดหร ือเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี ่ี 12.
13. เลื่อนแบตเตอรี่สำหรับเปลี่ยนทดแทนเข้าที่ โดยให้ขัว้ บวกอยด่ ู า้ นบน ช่องใส่แบตเตอรี่จะช่วยยึดแบตเตอรี่ไว้ในตำแหน่งที่ เหมาะสมโดยอั ตโนมั ต ิ ่ื 14. นำโครงใส่ฮาร์ดไดรฟ์ (1) ติดตั ง้ เข้ากับโครงเครอง ่ื 15. ยึดโครงใส ่ฮารดไดรฟ์ เข้ากั บโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (2) ์ ่ื ุ เป็ นรน ุ ่ EliteDesk 800 65W ให้ใส่พัดลมสำรองซึ่งอยู่ใต้ฮาร์ดไดรฟ์กลับเข้าที่ด้วย 16. หากเครองของค ณ a. จั ดวางพัดลมในถาดใส ่ฮารดไดรฟ์ (1) ์ b. ่ ื (2) ขันสกรสู ามตั วเพ่อยึ ื ดพัดลมเข้ากั บโครงเครอง c.
18. พลิกสลั กฮารดไดรฟ์ (2) ลงเพ่อยึ ์ ื ดฮารดไดรฟ์ ์ 19. ใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ่ ี องคอมพ ่ื 20. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ เปิดเครองคอมพ 21. ต่ออปุ กรณ ์ภายนอกและสายไฟกลั บเข้าที่ จากนั น ิวเตอร ์ ่ กปลดออกในตอนที ่ ่ื ู 22. ล็อกอปุ กรณ ์รักษาความปลอดภั ยทีถ ถอดฝาครอบหร กลั บเข้าที่ ือถอดแผงปิดเครองให้ ่ ุ และการตั ง้ ค่าพ ิเศษใดๆ สำหรับระบบโดยใช้โปรแกรมการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ 23.
การเชื่อมสัญญาณแป้นพิมพและเมาส ์ ไรส้ าย (อุปกรณเ์ สรม ์ ิ ) เมาส์และแป้นพิมพ์ได้ถูกกำหนดให้มีการทำงานร่วมกันมาจากโรงงาน หากไม่สามารถใช ้งานได้ ให้ลองถอดและเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี ใหม่ หากเมาส์และแป้นพิมพ์ยังไม่สามารถทำงานร่วมกันได้ ให้ลองทำตามขั้นตอนนี้เพื่อจับคู่อุปกรณ์ใหม่ด้วยตนเอง 1. 2. 3.
4. 5.
A การคายประจุไฟฟ้าสถิต ประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือสื่อนำไฟฟ้าต่างๆ อาจทำความเสียหายให้กับเมนบอร์ดหรือชิ้นส่วนอื่นๆ ที่ ไวต่อไฟฟ้ าสถิต ความเส ีย หายประเภทนี้อาจลดอายกุ ารใช ้งานของอปุ กรณ ์ลง การป้องกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟ้าสถิต เพ่อป้ ื องกั นความเส ียหายจากประจุไฟฟ้ าสถิต ให้ปฏิบัตต ิ ามข้อควรระวั งดั งต่อไปนี้: ● ่ ั ผั ส ขนย้ายและเก็บผลิตภั ณฑ ์ ในทีเก็บที หลีกเลี่ยงการใช ้ม ือสม ป้่ องกันไฟฟ้ าสถิต ● ้ิ ่วนท่ ี ไวต่อไฟฟ้ าสถิตไว้ ในหีบห่อของชนส ้ิ ่วนเหลา่ นั น ้ จนกว่าชิ้นส่วนเหล่านั้นจ
B คูม ่ อ ื การ ใชง้ านคอมพิวเตอร ์การดูแลรก ั ษาตาม ปกติและการเตรย ี มการขนย้าย ูแลรก คูม ่ อ ื การใช้งานคอมพิวเตอรและการด ์ ั ษาตาม ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อการตั้งค่าและการดูแลรักษาคอมพิวเตอร์และจอคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสม: ● ● ● ● ● ● ้ ื งู การสัมผั สแสงแดดโดยตรง หลีกเลี่ยงอณ ่ื ่ ีความชนส ุ หภมู ิทีร่ ้อนจั ดหร ือเย ็นจั ด ไม่วางเครองคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ ในบร ิเวณทีม ่ื ่ ่ ีทางระบาย ้ ื ิวทีราบเร ้ ื ว่่ างประมาณ 10.2 ซม.
การเตรย ี มการขนย้าย ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ในการเตรียมการขนย้ายเครื่องคอมพิวเตอร์: 1. ู แน่ ใจว่า สื่อที่ใช้สำรองข้อมูลไม่ได้สัมผัสกับสื่อไฟฟ้าหรือแม่ สำรองไฟล์ฮาร์ดไดร์ฟไว้ที่อุปกรณ์จัดเก็บภายนอก ตรวจดให้ ่ เหล็กในขณะทีจั ดเก็บหร ือขนย้าย ่ื ุ ปิดเครอง หมายเหตุ: ฮารดไดรฟ์ จะล็อกโดยอั ตโนมั ตเิ ม่อค ์ ื ณ 2. ่ ื ถอดเข้ ่ ถอดและเก็บสอที าออกได้ทัง้ หมด 3. ปิดคอมพ ิวเตอรและอ ปุ กรณ ์ภายนอก ์ 4. ้ ให้ถอดออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC จากนั น 5.
C คุณสมบัติสำหรับผู้ทุพพลภาพ ุ พลภาพด้วย ไม่วา่ จะเป็ นการใช ้ HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการที่สามารถใช้งานได้ทุกคน รวมถึงผท ู้ พ งานอุปกรณ์โดยลำพัง หร ือใช ้งานร่วมกั บอปุ กรณ ์ช่วยเหลืออื่นก ็ตาม รองรับเทคโนโลยีสำหรับผู้ทุพพลภาพ ผลิตภั ณฑ ์ของ HP รองรับเทคโนโลยี ให้ความช่วยเหลือบนระบบปฏิบัตกิ ารในหลายด้าน และสามารถกำหนดให้ทำงานร่วมกับ ่ ิ มในส ่วนอ่ นๆ ่ ิ มเกี่ยว ุ สมบั ตกิ ารค้นหาบนอปุ กรณ ์ของคณ ุ เพ่อค้ เทคโนโลยี ให้ความช่วยเหลือเพมเติ ื ได้ดว้ ย ใช ้คณ ื นหาข้อมลู เพมเติ ุ สมบั
ดัชนี D ข DisplayPort 4, 5 DisplayPort แบบโหมดค่ ู 4, 5 ก การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิต, การป้ องกันความ เส ียหาย 46 การติดตั ง้ สายล็อก 10 อุปกรณ์หน่วยความจำ 16, 18 ฮารดไดรฟ์ 21, 22 ์ เสาอากาศภายนอก 34 แบตเตอร ่ ี 39 ่ื แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 15 โมดลู WLAN 29 ไดรฟ์ โซลิดสเตต 24 การถอด อุปกรณ์หน่วยความจำ 18 ฮารดไดรฟ์ 21, 22 ์ แบตเตอร ่ ี 39 ่ื แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 13 โมดลู WLAN 29 ไดรฟ์ โซลิดสเตต 24 การยึดติดคอมพ ิวเตอรกั์ บผนั ง 9 การเช่อมต่ ื อสายไฟ 11 ่ ์ ไร ้ การเชอมสั ื ญญาณแป้ นพ ิมพและเมาส ์ สาย 4
USB Type-C SuperSpeed พร ้อม HP Sleep and Charge (ชารจระหว่ างปิด ์ ่ เครอง) 2 ื USB Type-C แบบโหมดสลั บ 4 VGA 4, 5 ุ รม 4, 5 อนก พอรต์ USB 2.0 5 พอรต์ USB 3.x 2, 3, 4, 5 พอรต์ USB 3.