Instrukcja obsługi
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Intel i Core są znakami towarowym firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Informacje zamieszczone w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Spis treści 1 Wstęp ........................................................................................................................................................... 1 Ostrzeżenia i przestrogi ......................................................................................................................................... 1 Twoje obowiązki ....................................................................................................................................................
iv
1 Wstęp Pamięć Optane to moduł M.2, który ma poprawiać wydajność systemu w przypadku zastosowania z urządzeniem pamięci masowej (dyskiem twardym) SATA w komputerach z procesorami Intel® Core™ 7. generacji. Aby uzyskać szczegółowe informacje o pamięci Intel Optane, odwiedź stronę www.intel.com/ support/optane-memory. Ostrzeżenia i przestrogi OSTRZEŻENIE! Oznaczenie tym symbolem dowolnego miejsca w urządzeniu wskazuje niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym.
Twoje obowiązki Użytkownik ponosi odpowiedzialność za określenie, czy produkt jest odpowiedni w danym przypadku oraz czy nie będzie zakłócać działania innego sprzętu, co może doprowadzić do jego awarii lub uszkodzenia. Użytkownik ponosi również odpowiedzialność za tworzenie kopii zapasowych danych przed instalacją jakiegokolwiek produktu oraz regularne tworzenie kopii zapasowych po zainstalowaniu produktu.
2 Instalowanie modułu pamięci w komputerze Procedura związana z instalacją modułu różni się w zależności od modelu komputera. Jeśli potrzebujesz pomocy w przygotowaniu komputera do tej instalacji, zajrzyj do dokumentacji dołączonej do komputera lub odwiedź stronę http://www.hp.com/support i znajdź instrukcję swojego modelu. Modele ze złączami M.2 UWAGA: Jeśli na płycie systemowej znajdują dwa złącza M.2, zainstaluj moduł pamięci w drugim złączu M.2, aby uniknąć potencjalnych zakłóceń elektromagnetycznych.
4. Obróć moduł w dół (2) i zamocuj śrubę (3). Modele bez złącz M.2 Zainstaluj moduł w karcie PCIe, a następnie zainstaluj kartę w szczelinie na rozszerzenia x4. WAŻNE: 1. Nie instaluj karty w szczelinie na rozszerzenia x16. Instalacja modułu w karcie PCIe: a. Włóż moduł do złącza M.2 (1), a następnie włóż śrubę do szczeliny w module (2). WAŻNE: Upewnij się, że szczelina w śrubie jest skierowana do modułu, aby w pełni zamocować ją w module. b. 4 Obróć moduł w dół (3) i dokręć śrubę (4).
2. Włóż kartę PCIe do szczeliny rozszerzeń w komputerze (1), a następnie zamocuj śrubę w uchwycie karty (2). Modele bez złącz M.
3 Instalacja oprogramowania Intel Optane W tej części opisano proces instalacji oprogramowania pamięci Intel Optane oraz sterownika na komputerze. Aby włączyć pamięć Optane, musisz użyć narzędzia Setup Utility. Po włączeniu pamięci Optane w narzędziu Setup Utility musisz włączyć ją w oprogramowaniu Intel RST. UWAGA: Płyta systemowe wymaga aktualizacji systemu BIOS do wersji 02.06 lub nowszej przed instalacją pamięci Intel Optane i pakietu oprogramowania ze sterownikami.
Instalacja sterownika Intel RST w obrazie do odzyskiwania systemu operacyjnego Obecny sterownik Microsoft Intel Rapid Storage Technology nie obsługuje pamięci Intel Optane. Dlatego też, jeśli obraz systemu operacyjnego jest uszkodzony (np. poprzez uszkodzenie dysku twardego lub pliku bądź brakujące pliki) i przejdzie do procesu odzyskiwania systemu Windows, narzędzia/obraz do odzyskiwania systemu operacyjnego muszą zawierać sterownik Intel Rapid Storage Technology w wersji 15.5 lub nowszej.
8 ● Dodaj sterownik Intel Rapid Storage Technology do obrazu do odzyskiwania systemu Windows: dism /image:winre /add-driver /driver:drivers /forceunsigned / recurse ● Odinstaluj obraz do odzyskiwania systemu Windows: dism /unmount-wim / mountdir:winre /commit ● Odinstaluj obraz systemu Windows: dism /unmount-wim /mountdir:windows / commit ● Skopiuj zaktualizowany plik install.
4 Korzystanie z aplikacji pamięci Optane Błędy z inicjowaniem Możesz otworzyć aplikację, wybierając opcję Pamięć Intel Optane w menu Start. W tej sekcji zawarto przykłady błędów, które mogą wystąpić, jeśli komputer nie jest gotowy na włączenie pamięci Intel Optane. Błąd Przyczyna i rozwiązanie System jest gotowy na włączenie pamięci Intel Optane W komputerze nie wykryto modułów pamięci Intel Optane. Włóż moduł i spróbuj ponownie.
5 Korzystanie z pamięci Intel Optane ze sterownikiem Intel Rapid Storage Technology Włączanie pamięci Intel Optane Aby włączyć pamięć Intel Optane przy użyciu aplikacji Intel Rapid Storage Technology, otwórz aplikację Intel Rapid Storage Technology i kliknij kartę Pamięć Intel Optane. UWAGA: Karta Pamięć Intel Optane jest wyświetlana tylko w oprogramowaniu Intel Rapid Storage Technology w wersji 15.5 lub nowszej. 1. Kliknij Włącz. 2. Wybierz kompatybilny szybki napęd i kliknij opcję Tak.
6 Rozwiązywanie problemów W tej sekcji przedstawiono przykłady błędów, które mogą wystąpić podczas instalacji oprogramowania i sterownika pamięci Intel Optane. Aby uzyskać więcej informacji i pomoc w przypadku tych błędów, skontaktuj się z pomocą techniczną na stronie www.hp.com/support. Błąd Przyczyna i rozwiązanie Nieobsługiwany procesor Pamięć Intel Optane wymaga procesora Intel Core 7. generacji lub nowszego.