Guía del usuario
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows es una marca comercial o una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Intel y Core son marcas comerciales de Intel Corporation en los EE.UU. y en otros países. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Tabla de contenido 1 Introducción ................................................................................................................................................. 1 Advertencias y precauciones ................................................................................................................................. 1 Sus responsabilidades ...........................................................................................................................................
iv
1 Introducción La memoria Optane es un módulo M.2 que pretende mejorar el rendimiento del sistema al usar un dispositivo de almacenamiento SATA (disco duro) en ordenadores con procesador Intel® Core™ de séptima generación. Para obtener información detallada sobre la memoria Optane de Intel, vaya a www.intel.com/support/ optane-memory. Advertencias y precauciones ¡ADVERTENCIA! Cualquier superficie o área del equipo marcada con este símbolo indica la presencia de peligro de descarga eléctrica.
instalar cualquier producto y de hacer copias de seguridad con regularidad después de instalar el producto. HP no es responsable de los daños en el equipo o de la pérdida de datos derivados del uso de cualquier producto. Para determinar la compatibilidad de este producto con su equipo o estación de trabajo, visualice QuickSpecs en http://www.hp.com/go/productbulletin.
2 Instalación del módulo de memoria en su equipo El procedimiento para instalar el módulo varía en función del modelo del equipo. Si necesita ayuda para preparar su modelo de equipo para esta instalación, consulte la documentación que viene con el equipo o vaya a http://www.hp.com/support para localizar el manual de su modelo. Modelos con conectores M.2 NOTA: Si hay dos conectores M.2 en la placa del sistema, instale el módulo de memoria en el segundo conector M.
4. Gire el módulo hacia abajo (2) y luego instale el tornillo (3). Modelos sin conectores M.2 Instale el módulo en una tarjeta portadora de PCIe y, a continuación, instale la tarjeta portadora en la ranura de expansión x4. IMPORTANTE: 1. No instale la tarjeta portadora en la ranura de expansión x16. Instale el módulo en una tarjeta portadora de PCIe: a. Inserte el módulo en el conector M.2 (1) y, a continuación, inserte el tornillo en la ranura en el módulo (2).
2. Inserte la tarjeta portadora de PCIe en la ranura de expansión del equipo (1) y luego instale el tornillo en el soporte de la tarjeta portadora (2). Modelos sin conectores M.
3 Instalación del software de Optane Esta sección describe el proceso de instalación del software de la memoria Intel Optane y el controlador en un equipo. Debe utilizar Setup Utility (Utilidad de configuración) para activar la memoria Optane. Después de activar Optane en Setup Utility (Utilidad de configuración), debe activarla en el software Intel RST. NOTA: La placa del sistema requiere una actualización del BIOS a la versión 02.
Instalación del controlador de Intel RST en la imagen de recuperación del sistema operativo El controlador de tecnología Microsoft Intel Rapid Storage actual no es compatible con la memoria Intel Optane.
8 ● Añada el controlador de la tecnología Intel Rapid Storage a la imagen de Windows: dism / image:winre /add-driver /driver:drivers /forceunsigned /recurse ● Montar una imagen de recuperación de Windows: dism /unmount-wim / mountdir:winre /commit ● Desmontar una imagen de recuperación de Windows: dism /unmount-wim / mountdir:windows /commit ● Copie el archivo install.
4 Uso de la aplicación de la memoria Optane Errores de inicialización Puede abrir la aplicación al seleccionar Memoria Intel Optane en el menú Inicio. Esta sección incluye ejemplos de errores que podrían producirse si su equipo no está listo para activar la memoria Intel Optane. Error Causa y solución Su sistema está listo para la memoria Intel Optane No se detecta ningún módulo de memoria de Intel Optane en su equipo. Utilice otro módulo e inténtelo de nuevo.
5 Uso de la memoria Intel Optane con el controlador de la tecnología Intel Rapid Storage Activación de la memoria Intel Optane Para activar la memoria Intel Optane al usar la aplicación de la tecnología Intel Rapid Storage, abra la aplicación de la tecnología Intel Rapid Storage y, a continuación, haga clic en la ficha Memoria Intel Optane. NOTA: La ficha de la Memoria Intel Optane se muestra solo en la versión 15.5 o posterior del software de la tecnología Intel Rapid Storage. 1. Haga clic en Activar.
6 Solución de problemas Esta sección incluye ejemplos de errores que podrían ocurrir durante la instalación del software y el controlador de la memoria Intel Optane. Para obtener más información y ayuda sobre estos errores, póngase en contacto con el soporte técnico en www.hp.com/support. Error Causa y solución CPU incompatible La memoria Intel Optane requiere un procesador Intel Core de séptima generación o posterior.
