User guide

4 A Windows 7 beállítása, biztonsági
mentése, visszaállítása és helyreállítása
Ez a fejezet a munkaállomás Windows 7 operációs rendszerének telepítéséről és frissítéséről nyújt
információkat. Az alábbi témaköröket érinti:
●
A Windows 7 operációs rendszer beállítása
●
A Windows 7 biztonsági mentése, visszaállítása és helyreállítása
VIGYÁZAT! Amíg nem telepítette sikeresen az operációs rendszert, ne telepítsen további hardvert vagy
harmadik féltől származó készüléket a HP munkaállomásra. A hardver telepítése hibákat okozhat, és
megakadályozhatja az operációs rendszer helyes telepítését.
MEGJEGYZÉS: Miután beállította az operációs rendszert, győződjön meg arról, hogy a munkaállomáson a
legújabb BIOS, illesztőprogramok és szoftverfrissítések vannak telepítve. Lásd: A munkaállomás frissítése,
37. oldal.
A Windows 7 operációs rendszer beállítása
VIGYÁZAT! A telepítés elindulása után, a telepítés befejezéséig ne kapcsolja ki a munkaállomást. Ha
telepítés közben kikapcsolja a munkaállomást, az árthat a telepítésnek és a szoftver működésének.
A telepítésre és konfigurálásra vonatkozó átfogó utasításokért keresse fel a következőt:
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/help. További információ a Windows 7 online súgójában
érhető el az operációs rendszer sikeres telepítése után.
Eszköz-illesztőprogramok telepítése és frissítése
A hardvereszközök telepítése előtt telepíteni kell a megfelelő eszköz-illesztőprogramokat. Kövesse az adott
eszközhöz kapott telepítési útmutatót. Az optimális teljesítmény érdekében az operációs rendszernek
mindenkor a legújabb frissítéseket, javításokat és szervizcsomagokat kell tartalmaznia. A HP minősített
illesztőprogramjait lásd: http://www.hp.com. Az illesztőprogramok és szoftverek további frissítési
információit itt találhatja: A munkaállomás frissítése, 37. oldal.
Fájlok és beállítások átvitele
A Windows operációs rendszer olyan adatáttelepítési eszközöket kínál, amelyek segítséget nyújtanak a
fájlok és adatok kiválasztásában és átvitelében az egyik Windows-alapú munkaállomásról egy másikra.
Az ilyen eszközökre vonatkozó információkat a http://www.microsoft.com címen találja.
A Windows 7 biztonsági mentése, visszaállítása és
helyreállítása
A munkaállomás a HP és a Windows által biztosított olyan eszközöket tartalmaz, amelyekkel megvédheti
adatait, és visszanyerheti őket, ha szükség lenne rájuk. Ezekkel az eszközökkel helyreállíthatja a
munkaállomás normális működési állapotát, sőt akár az eredeti gyári állapotba is visszaállíthatja a
készüléket, mindössze néhány egyszerű lépéssel.
A Windows 7 operációs rendszer beállítása 17