User manual

na stronie 28. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz rozdział Odzyskiwanie za pomocą programu HP
Recovery Manager na stronie 30.
●
Użyj narzędzi systemu Windows, aby utworzyć punkty przywracania systemu i kopie zapasowe
informacji osobistych.
Informacje na temat opcji odzyskiwania, które są dostępne za pomocą nośników odzyskiwania danych,
zawiera rozdział Korzystanie z narzędzi systemu Windows na stronie 29.
UWAGA: Jeśli dostępne jest 32 GB pamięci masowej lub mniej, funkcja Przywracanie systemu firmy
Microsoft jest domyślnie wyłączona.
Tworzenie nośnika HP Recovery (tylko wybrane produkty)
W miarę możliwości sprawdź obecność partycji odzyskiwania i partycji z systemem Windows. W menu Start
wybierz opcję Eksplorator plików.
●
Jeśli komputer nie wykrywa partycji z systemem Windows i partycji odzyskiwania, nośnik odzyskiwania
danych dla danego systemu można uzyskać od pomocy technicznej. Zapoznaj się z broszurą Worldwide
Telephone Numbers (Numery telefonów na świecie) dołączoną do komputera. Informacje kontaktowe
możesz znaleźć też w witrynie internetowej HP. Przejdź na stronę http://www.hp.com/support, wybierz
odpowiedni kraj lub region i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Za pomocą narzędzi systemu Windows można utworzyć punkty przywracania systemu i kopie zapasowe
informacji osobistych, jak opisano to w części Korzystanie z narzędzi systemu Windows na stronie 29.
●
Jeśli komputer wykrywa partycję odzyskiwania i partycję z systemem Windows, można użyć
oprogramowania HP Recovery Manager, aby utworzyć nośnik do odzyskiwania danych po pomyślnym
skonfigurowaniu komputera. Ten nośnik umożliwi odzyskanie systemu w przypadku uszkodzenia dysku
twardego. Odzyskanie systemu polega na ponownej instalacji systemu operacyjnego i programów
zainstalowanych fabrycznie oraz konfiguracji ich ustawień. Nośnik HP Recovery może również służyć do
dostosowywania systemu lub odzyskiwania obrazu fabrycznego przy wymianie dysku twardego.
◦
Można utworzyć tylko jeden zestaw nośników do odzyskiwania. Z narzędziami do odzyskiwania
należy obchodzić się ostrożnie i przechowywać je w bezpiecznym miejscu.
◦
Program HP Recovery Manager sprawdza komputer i określa wymaganą pojemność pamięci
masowej nośników, które będą potrzebne.
◦
Aby można było utworzyć dysk do odzyskiwania, komputer musi być wyposażony w napęd dysków
optycznych z funkcją nagrywania na dysku DVD, a stosowane dyski DVD-R, DVD+R, DVD-R DL lub
DVD+R DL muszą być czyste i wysokiej jakości. Nie używaj dysków do wielokrotnego zapisu, takich
jak CD±RW, DVD±RW, dwuwarstwowe dyski DVD±RW lub BD-RE (dyski Blu-ray z obsługą
wielokrotnego zapisu); nie są one zgodne z oprogramowaniem HP Recovery Manager. Ewentualnie
można też użyć napędu flash USB wysokiej jakości.
◦
Jeśli komputer nie jest wyposażony w zintegrowany napęd dysków optycznych z funkcją zapisu
DVD, ale zamierzasz utworzyć nośnik DVD do odzyskiwania danych, możesz w tym celu użyć
opcjonalnego zewnętrznego napędu dysków optycznych (zakupionego osobno). Aby korzystać z
zewnętrznego napędu dysków optycznych, należy podłączyć go bezpośrednio do portu USB w
komputerze; napędu nie można podłączyć do portu USB w urządzeniu zewnętrznym, takim jak
koncentrator USB. Jeśli nie można samodzielnie utworzyć nośnika DVD, można uzyskać dyski do
odzyskiwania dla danego komputera od firmy HP. Zapoznaj się z broszurą Worldwide Telephone
Numbers (Numery telefonów na świecie) dołączoną do komputera. Informacje kontaktowe możesz
znaleźć też w witrynie internetowej HP. Przejdź na stronę http://www.hp.com/support, wybierz
odpowiedni kraj lub region i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
◦
Zanim rozpoczniesz tworzyć nośnik do odzyskiwania, upewnij się, że komputer jest podłączony do
zasilania sieciowego.
28 Rozdział 5 Konfiguracja, tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie systemu Windows 10