user's Guide

ouvrez la page http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html. Vous pouvez également
commander le support de récupération en appelant le service d'assistance.
REMARQUE : Il est possible que certaines fonctions ne soient pas disponibles sur des systèmes livrés sans
système d'exploitation Windows.
De plus, vous devez choisir l'une des méthodes suivantes pour exécuter une Réinstallation système :
Image de réinstallation — Pour exécuter la Réinstallation système à partir d’une image stockée sur
votre disque dur. Cette image est un fichier qui contient une copie du logiciel d’origine. Pour exécuter
une restauration du système à partir d’une image, consultez la section Récupération du système à partir
d'une image de la partition de restauration à la page 21.
Supports de récupération — Exécutez la Récupération du système depuis un support de récupération
vendu séparément.
Récupération du système à partir d'une image de la partition de restauration
ATTENTION : La restauration du système efface toutes les données et tous les programmes que vous avez
créés ou installés.
Une station de travail équipée de Windows sort de l'usine de HP avec une partition de restauration. Vous
pouvez utiliser le support de récupération pour récupérer le système d'exploitation d'origine.
1. Mettez la station de travail hors tension. Si nécessaire, maintenez enfoncé l'interrupteur d'alimentation
jusqu’à ce que la station de travail s’éteigne.
2. Déconnectez tous les périphériques de la station de travail, hormis le moniteur, le clavier et la souris.
3. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour mettre en marche la station de travail.
4. Dès que s'affiche l'écran avec le logo HP, appuyez plusieurs fois sur la touche F11 du clavier jusqu’à ce
que le message Windows charge les fichiers… apparaisse à l’écran.
5. Sur l'écran de HP Recovery Manager, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour continuer.
6. Lorsque Windows s'est chargé, éteignez la station de travail, reconnectez tous les périphériques, puis
rallumez la station de travail.
Utilisation des disques de récupération HP du système d'exploitation
ATTENTION : L'utilisation du DVD Windows 7 effacera complétement le contenu du disque dur et
reformatera celui-ci. Tous les fichiers que vous avez créés et tous les programmes installés sur la station de
travail sont définitivement supprimés. Une fois le reformatage terminé, le processus de récupération vous
permet de restaurer le système d'exploitation, ainsi que les pilotes d'origine. Le logiciel fourni avec le
système peut être téléchargé à partir de http://www.hp.com.
Suivez la procédure indiquée dans cette section si vous avez commandé un DVD du système d'exploitation
Windows 7 et un DVD de pilotes.
Pour commander un DVD du système d'exploitation Windows 7 et un DVD des pilotes, visitez le site web de
HP. Pour une assistance technique aux États-Unis, accédez au site http://www.hp.com/cgi-bin/hpsupport/
index.pl. Pour une assistance technique au niveau international, accédez au site http://www8.hp.com/us/en/
contact-hp/ww-contact-us.html. Vous pouvez également commander les DVD en appelant le service
d'assistance.
Pour entamer la réinstallation à l'aide d'un DVD du système d'exploitation Windows 7 :
REMARQUE : Cette procédure de restauration dure quelques minutes.
Sauvegarde, restauration et récupération sous Windows 7 21