HP tööjaamaseeriad Z440, Z640 ja Z840 Kasutusjuhend
Autoriõigusega seotud teave Garantii Kaubamärkidega seotud teave © Copyright 2014, 2016 HP Development Company, L.P. Selles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud otsestes garantiiavaldustes, mis on nende toodete ja teenustega kaasas. Selles dokumendis sisalduvat teavet ei või tõlgendada täiendava garantii pakkumisena. HP ei vastuta siin leiduda võivate tehniliste või toimetuslike vigade ega puuduste eest.
Teave selle juhendi kohta See juhend sisaldab HP tööjaamaseeria Z häälestamissuuniseid ja teavet tõrkeotsingu kohta. See sisaldab järgmisi teemasid.
iv Teave selle juhendi kohta
Sisukord 1 HP ressursside leidmine ................................................................................................................................. 1 Tooteteave ............................................................................................................................................................. 1 Tootetugi ................................................................................................................................................................
4 Windows 7 häälestamine, varundus, taaste ja täistaaste ................................................................................ 18 Operatsioonisüsteemi Windows 7 häälestamine ............................................................................................... 18 Seadmedraiverite installimine või täiendamine ............................................................................... 18 Failide edastamine ja sätted ......................................................................
Linuxi häälestamine ja taastamine ................................................................................................................ 37 HP installikomplekt Linuxile (HPIKL) ................................................................................................................... 37 Red Hat Enterprise Linuxi häälestamine ............................................................................................................. 38 HPIKL draiveriketas ................................
Kasulikud näpunäited ........................................................................................................................ 48 Käivitamisel ..................................................................................................................... 48 Töörežiimis ...................................................................................................................... 49 Kliendi tehtavad parandused .......................................................................
1 HP ressursside leidmine See jaotis sisaldab teavet teie HP tööjaamaga seotud järgmiste ressursside kohta. ● Tooteteave ● Tootetugi ● Toote dokumentatsioon ● Tootediagnostika ● Tootevärskendused Tooteteave Teema Asukoht Tehnilised andmed Toote QuickSpecsi leidmiseks minge aadressile http://www.hp.com/go/quickspecs. Klõpsake lingil, et saada osa ettevõtte HP Inc. QuickSpecsi kogemusest.
Teema Asukoht Olemasoleva hoolduspaketi leidmiseks minge aadressile http://www.hp.com/go/lookuptool. Toote standardse garantii pikendamiseks minge aadressile http://h20565.www2.hp.com/hpsc/wc/public/ home ja tehke valik jaotisest Related Links (Seotud lingid). HP hoolduskomplektiteenused pakuvad täiendatud teenusetasemeid toote standardse garantii pikendamiseks ja laiendamiseks. HP piiratud garantii leiate toote kasutusjuhendite hulgast ja/või komplekti kuuluvalt CD-lt või DVD-lt.
Teema Asukoht Helimärguannete (piiksud) ja valguskoodide selgitused Vaadake tööjaama dokumenti Maintenance and Service Guide (Hooldus- ja teenindusjuhend) aadressil http://www.hp.com/support/workstation_manuals. Käivitustesti tõrkekoodid Vaadake tööjaama dokumenti Maintenance and Service Guide (Hooldus- ja teenindusjuhend) aadressil http://www.hp.com/support/workstation_manuals. Tootevärskendused Teema Draiverite ja BIOS-i värskendused Asukoht Minge aadressile http://www.hp.
2 Tööjaama funktsioonid Täieliku ja kehtiva teabe tööjaama toetatud tarvikute ja komponentide kohta leiate aadressilt http://partsurfer.hp.com. ● HP Z440 tööjaama komponendid ● HP Z640 tööjaama komponendid ● HP Z840 tööjaama komponendid ● Toote tehnilised andmed HP Z440 tööjaama komponendid HP Z440 tööjaama esipaneeli komponendid 4 1 Optilise draivi sahtlid 5 USB 3.0 laadimisport (1) 2 Optiline draiv 6 USB 3.
HP Z440 tööjaama tagapaneeli komponendid 1 Toiteallika sisseehitatud enesetesti (BIST – Built-In Self-Test) LEDmärgutuli 8 Helisisendi pesa (sinine) 2 PS/2-klaviatuuri ühenduspesa (lilla) 9 PCI-/PCIe-kaardipesad 3 PS/2-hiire ühenduspesa (roheline) 10 Toitejuhtme ühenduspesa 4 USB 2.0 pordid (2, mustad) 11 Universaalne alusraami kinnitusklambri ava 5 USB 3.
HP Z640 tööjaama komponendid HP Z640 tööjaama esipaneeli komponendid 1 Optilise draivi sahtlid 5 USB 3.0 laadimisport (1) 2 Optiline draiv 6 USB 3.
2 Tagumine toitenupp 8 Heliväljundi pesa (roheline) 3 PS/2-klaviatuuri ühenduspesa (lilla) 9 Helisisendi pesa (sinine) 4 Hiire PS/2-ühenduspesa (heleroheline) 10 PCI-/PCIe-kaardipesad 5 USB 2.0 pordid (2, mustad) 11 Toitejuhtme ühenduspesa 6 USB 3.0 pordid (4, sinised) 12 Turvapilu HP Z840 tööjaama komponendid HP Z840 tööjaama esipaneeli komponendid 1 Optiline draiv 5 USB 3.0 laadimisport (1) 2 Optilise draivi sahtlid 6 USB 3.
HP Z840 tööjaama tagapaneeli komponendid 1 Toiteallika sisseehitatud enesetesti (BIST – Built-In Self-Test) LED-märgutuli 8 USB 2.0 pordid (2, mustad) 2 Tagumine toitenupp 9 USB 3.
Omadused Alusraami mõõtmed Tornkonfiguratsioon HP Z440 HP Z640 HP Z840 Kõrgus 43,18 cm (17,00 tolli) 44,40 cm (17,50 tolli) 44,40 cm (17,50 tolli) Laius 16,89 cm (6,65 tolli) 17,15 cm (6,75 tolli) 20,30 cm (8,00 tolli) Sügavus 44,47 cm (17,51 tolli) 46,99 cm (18,50 tolli) 52,50 cm (20,70 tolli) Keskkonna andmed Omadused HP tööjaamad Z440, Z640 ja Z840 Töörežiimis: 5 °C kuni 35 °C (40 °F kuni 95 °F) Temperatuur Väljalülitatud olekus: –40°C kuni 60°C (–40°F kuni 140°F) MÄRKUS. võrra.
3 Tööjaama häälestamine Selles peatükis kirjeldatakse tööjaama häälestamist. ● Piisava ventilatsiooni tagamine ● Häälestustoimingud ● Monitoride lisamine ● Valikuliste komponentide paigaldamine ● Turvalisus ● Toote taaskasutus Piisava ventilatsiooni tagamine Süsteemi piisav ventilatsioon on tööjaama tööks oluline. Toimige järgmiselt. ● Kasutage tööjaama tugeval ja tasasel pinnal. ● Tagage tööjaama esi- ja tagaküljel vähemalt 15,24 cm (6,00 tolli) vaba ruumi.
● Kappi paigaldamisel tagage kapis piisav ventilatsioon ning veenduge, et temperatuur kapis ei ületaks määratud piiranguid. ● Ärge piirake kunagi tööjaama sisenevat või sellest väljuvat õhuvoolu, blokeerides ventilatsiooni- või õhu sissevõtuavad, nagu on näidatud järgmisel joonisel. Häälestustoimingud HOIATUS! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise riski vähendamiseks toimige järgmiselt. • Ühendage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesaga, millele pääseb hõlpsalt juurde.
Täiendavate monitoride lisamise kavandamine Kõik HP Z-seeria tööjaamadega kaasas olevad graafikakaardid toetavad korraga kahte kuvaseadet (vt Monitoride ühendamine ja konfigureerimine lk 15). Saadaval on kaardid, mis toetavad rohkem kui kahte monitori. Monitoride lisamise protsess sõltub teie graafikakaartidest ja lisatavate monitoride tüübist ja arvust. Kasutage täiendavate monitoride lisamise kavandamiseks järgmist protsessi. 1. Hinnake oma monitorivajadusi.
MÄRKUS. Monitorid, mille eraldusvõime on suurem kui 1920 x 1200 pikslit sagedusel 60 Hz, vajavad graafikakaarti, millel on Dual Link DVI (DL-DVI) või DisplayPorti väljund. DVI puhul omaeraldusvõime tagamiseks tuleb kasutada DL-DVI-kaablit, mitte standardset DVI-I- või DVI-Dkaablit. HP tööjaamad ei toeta kõiki graafikakaarte. Veenduge enne ostu, et uus graafikakaart oleks toetatud. Vaadake jaotist Toetatud graafikakaartide leidmine lk 13.
3. Valige oma mudel, et tehnilisi andmeid vaadata. 4. Klõpsake lingil Technical Specifications-Graphics (Tehnilised andmed – graafika), et kuvada laiendatud tehniline teave toetatud graafikakaartide kohta, sealhulgas kaardi toetatud monitoride arv, konnektorid, energiatarve, draiverid ja muud üksikasjad. MÄRKUS. Kõik graafikakaardid ei ühildu kõigi videotransiiverite ja adapteritega. Lisateavet vaadake graafikakaardi dokumentatsioonist.
● DisplayPorti väljundiga graafikakaart – kui graafikakaardil on neli DisplayPorti väljundit, saate ühendada iga konnektoriga monitori. Vajaduse korral kasutage sobivaid adaptereid. ● DVI-väljundiga graafikakaart – kui teil on kahe DVI-väljundiga graafikakaart, saate ühendada iga konnektoriga monitori. Vajaduse korral kasutage sobivaid adaptereid. MÄRKUS. või VGA).
2. Ühendage monitorikaablite teine ots monitoridega. 3. Ühendage monitori toitejuhtme üks ots monitoriga ja teine ots vahelduvvooluvõrgu pistikupesaga. 4. Konfigureerige monitor. Lisateavet vaadake Microsofti spikrist või aadressilt http://www.microsoft.com. Monitori häälestamiseks Linuxis võite kasutada tihtipeale graafikakaartide sätete tööriista (nt NVIDIA nvidia-settings või AMD Catalyst Control Center). Mõnes uuemas Linuxi versioonis tuleb muuta ka aknahalduri süsteemi (nt Gnome 3) eelistusi.
● Graafikakontrolleri utiliidiga kaasas olnud veebipõhised dokumendid ● Monitoriga kaasas olnud dokumendid Valikuliste komponentide paigaldamine Olenevalt tööjaama mudelist saab paigaldada tööjaamale täiendavaid komponente (nt mälu, kõvakettad, optilised draivid, PCIe-kaardid või teine protsessor). ● Komponentide paigaldusvideote vaatamiseks minge aadressile http://www.hp.com/go/sml.
4 Windows 7 häälestamine, varundus, taaste ja täistaaste Selles peatükis kirjeldatakse häälestamist ja värskendamist operatsioonisüsteemis Windows 7. See sisaldab järgmisi teemasid. ● Operatsioonisüsteemi Windows 7 häälestamine ● Windows 7 varundus, taaste ja täistaaste ETTEVAATUST. Ärge lisage oma HP tööjaamale valikulist riistvara ega muu tootja seadmeid enne, kui operatsioonisüsteem on edukalt installitud.
MÄRKUS. Saadaolevate Windowsi taaste- ja varundustööriistade kohta leiate üksikasjalikumat teavet rakendusest Spikker ja tugi. Spikri ja toe avamiseks toimige järgmiselt. Valige Start ja seejärel Spikker ja tugi. Pärast süsteemiriket tehtava taaste täielikkus sõltub viimasest varundamisest. 1. Kui olete tööjaama edukalt häälestanud, kasutage taastekandja loomiseks Windowsi tööriistu. Operatsioonisüsteemis Windows 7 valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Varundus ja taaste > Süsteemipildi loomine.
Süsteemitaaste Kui tekib probleem, mis võib olla tingitud tarkvarast, mille olete tööjaama installinud, kasutage süsteemitaastet, et taastada tööjaam eelmisesse taastepunkti. Taastepunkte on võimalik ka käsitsi häälestada. MÄRKUS. Kasutage enne süsteemi täistaastet alati seda süsteemitaaste toimingut. Toimige süsteemitaaste käivitamiseks järgmiselt. 1. Sulgege kõik programmid. 2. Valige Start, Arvuti ja seejärel Atribuudid. 3.
5. Jätkamiseks järgige HP Recovery Manageri ekraanil kuvatavaid suuniseid. 6. Kui Windows on laaditud, lülitage tööjaam välja, ühendage uuesti kõik välisseadmed ja seejärel lülitage tööjaam uuesti sisse. HP operatsioonisüsteemi taasteketta kasutamine ETTEVAATUST. Operatsioonisüsteemi Windows 7 DVD kasutamisel kustutakse täielikult kõvaketta sisu ja vormindatakse kõvaketas ümber. Kõik loodud failid ja tööjaama installitud tarkvara eemaldatakse jäädavalt.
5 Windows 8 häälestamine, varundus, taaste ja täistaaste Selles peatükis kirjeldatakse häälestamist ja värskendamist operatsioonisüsteemis Windows 8. See sisaldab järgmisi teemasid. ● Täiendav teave ● Operatsioonisüsteemi Windows 8 häälestamine ● Windows 8 värskenduste allalaadimine ● Windows 8 varundus, taaste ja täistaaste ETTEVAATUST. Ärge lisage oma HP tööjaamale valikulist riistvara ega muu tootja seadmeid enne, kui operatsioonisüsteem on edukalt installitud.
1. Osuta Start ekraani ülemisse või alumisse paremasse nurka tuumnuppude kuvamiseks. 2. Valige Sätted > Muuda arvuti sätteid > Värskendus ja taaste > Windows Update. Windows 8 varundus, taaste ja täistaaste Tööjaam sisaldab HP ja Windowsi tööriistu, mis võimaldavad teil andmeid kaitsta ja neid vajadusel taastada. Need tööriistad aitavad taastada tööjaama hea tööoleku või koguni algoleku, järgides lihtsaid samme. See jaotis pakub teavet järgmiste toimingute kohta.
Taastekandja ja varukoopiate loomine Pärast süsteemiriket tehtava taaste täielikkus sõltub viimasest varundamisest. ETTEVAATUST. Kasutage välkmäludraivi, mille maht on vähemalt 8 GB. Enne taastekandja loomist kustutatakse USB-mäluseadmelt kogu teave. 1. Kui olete tööjaama edukalt häälestanud, looge taastekandja. Selle sammuga luuakse tööjaamas olevast taastesektsioonist varukoopia. Varundi abil saab kõvakettarikke või kõvaketta asendamise korral taastada algse operatsioonisüsteemi.
● Kui teil on tarvis taastada isiklikke faile ja andmeid, saate kasutada varundatud teabe taastamiseks Windowsi failiajaloofunktsiooni. Lisateavet ja samme failiajaloofunktsiooni kohta vaadake Windowsi rakendusest Spikker ja tugi. Tippige avakuval s ja seejärel valige Spikker ja tugi. ● Kui soovite taastada süsteemi varasema oleku isiklikku teavet kaotamata, sobib selleks Windowsi süsteemitaastefunktsioon.
1. Võimaluse korral varundage kõik isiklikud failid. 2. Võimalusel kontrollige HP taaste sektsiooni olemasolu: sisestage avakuval tekst see arvuti ja seejärel valige See arvuti. MÄRKUS. Kui HP taastesektsiooni ei ole loendis või kui te ei saa selle olemasolu kontrollida, tuleb teil kasutada taastamiseks loodud taastekandjat. Vaadake jaotist Taastamine Windows 8 USBtaastekandjat kasutades lk 27. Kui te pole taastekandjat loonud, tuleb kasutada Windows 8 taastekandjat (saadaval eraldi).
6. Valige Troubleshoot (Tõrkeotsing). 7. Valige Reset (Lähtesta). 8. Jätkamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Taastamine Windows 8 USB-taastekandjat kasutades ETTEVAATUST. F11 kasutamine kustutab täielikult kõvaketta sisu ja vormindab kõvaketta ümber. Kõik loodud failid ja tööjaama installitud tarkvara eemaldatakse jäädavalt. F11 taastetööriist installib uuesti operatsioonisüsteemi ning HP programmid ja draiverid, mis olid tehases installitud. Kogu muu tarkvara tuleb uuesti installida.
MÄRKUS. Kui tööjaam ei buudi DVD-lt, siis taaskäivitage tööjaam ja vajutage klahvi Esc, kui tööjaam käivitub, et avada käivitusmenüü. Valige nooleklahvidega buutimismenüü ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Valige nooleklahvidega koht, kuhu on taaste-DVD sisestatud, et buutida sellelt seadmelt. DVD buutimine UEFI buudiallikatest loob GPT buutsektsiooni. Pärandbuutimisallikatest buutimine tekitab MBR-i buutsektsiooni.
6 Windows 10 häälestamine, varundus, taaste ja täistaaste Selles peatükis kirjeldatakse häälestamist ja värskendamist operatsioonisüsteemis Windows 10. See sisaldab järgmisi teemasid. ● Tarkvara aktiveerimine ja kohandamine ● Tööjaama väljalülitamine ● Lisateabe leidmine ● Probleemide tekkimise korral Tarkvara aktiveerimine ja kohandamine Lisateave on saadaval võrguspikris pärast operatsioonisüsteemi aktiveerimist. MÄRKUS.
Tööjaama väljalülitamine Tööjaama korrektseks väljalülitamiseks sulgege operatsioonisüsteemi tarkvara. ▲ Klõpsake ikoonil Start ja seejärel ikoonil Toide ning valige suvand Sule arvuti. – või – Sisestage tegumiribal tekst sätted ja valige Sätted, seejärel sisestage tekst sule ja klõpsake suvandil Lülita arvuti välja. Lisateabe leidmine MÄRKUS. Mõningad või kõik järgmised dokumendid on saadaval tööjaama kõvakettal.
● Kontrollige, kas tööjaam ja monitor on ühendatud töötava pistikupesaga. ● Kontrollige, kas toitepinge ümberlüliti (mõnel mudelil) on seatud teie regioonis kasutatavale pingele (115 V või 230 V). ● Kontrollige, kas tööjaam on sisse lülitatud ja toite märgutuli põleb. ● Kontrollige, et kuvar on sisse lülitatud ja kuvari lamp põleb. ● Kui kuvari pilt on tuhm, reguleerige heledus- ja kontrastisätteid. ● Kui süsteem ei algkäivitu, vajutage ja hoidke all suvalist klahvi.
Lisateavet leiate dokumendist Maintenance and Service Guide (Hooldus- ja teenindusjuhend; ainult inglise keeles). ● Kui ekraan on tühi, ühendage monitor tööjaama mõne teise saadaoleva videopesaga. Või vahetage monitor teise töökorras oleva monitori vastu. ● Kui töötate võrgus, toimige järgmiselt. — Kasutage tööjaama võrguga ühendamiseks teist võrgukaablit. — Ühendage võrguga mõni teine tööjaam, kasutades teist kaablit.
● Taastekandja ja varukoopiate loomine ● Süsteemi taaste ja täistaaste Lisateavet leiate rakendusest Spikker ja tugi. ▲ Sisestage tegumiriba otsinguväljale tekst spikker, seejärel valige Spikker ja tugi. Taastekandja ja varukoopiate loomine Järgmised taastekandja ja varukoopiate loomise meetodid on saadaval ainult valitud mudelite puhul. Valige saadaolev meetod vastavalt oma tööjaama mudelile. ● Kasutage pärast tööjaama edukat häälestamist HP taastekandja loomiseks funktsiooni HP Recovery Manager.
välisseadme (nt jaotur) USB-porti. Kui te ei saa ise DVD-kandjat luua, saate hankida taastekettad oma tööjaama jaoks HP-lt. Vaadake tööjaamaga kaasas olnud rahvusvaheliste telefoninumbrite brošüüri. Kontaktteabe leiate ka HP veebisaidilt. Minge aadressile http://www.hp.com/support, valige oma riik või piirkond ja järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid. ○ Enne taastekandja loomise alustamist veenduge, et tööjaam oleks ühendatud vahelduvvoolutoitega.
● Valitud mudelite puhul, kui soovite taastada tööjaama algse sektsiooni ja sisu või kui olete asendanud kõvaketta, saate kasutada HP taastekandja tehasesätete taastamise suvandit. Lisateavet leiate jaotisest Taastamine HP Recovery Manageri abil lk 35. ● Valitud mudelite puhul, kui soovite kõvakettaruumi vabastamiseks taastesektsiooni eemaldada, saate kasutada HP Recovery Manageri taastesektsiooni eemaldamise suvandit.
1. Sisestage tegumiriba otsinguväljale tekst recovery, valige Recovery Manager ja seejärel valige HP Recovery Environment. – või – Vajutage tööjaama buutimise ajal klahvi f11 või vajutage pikalt klahvi f11, vajutades samal ajal toitenuppu. 2. Valige buutimissuvandite menüüst suvand Troubleshoot. 3. Valige Recovery Manager ja System Recovery ning järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid. HP taastekandja kasutamine taasteks Saate kasutada HP taastekandjat süsteemi algoleku taastamiseks.
7 Linuxi häälestamine ja taastamine HP pakub HP tööjaamade kasutajatele mitmesuguseid Linuxi lahendusi. ● HP serdib ja toetab HP tööjaamades Red Hat® Enterprise Linuxit (RHEL). ● HP serdib ja toetab HP tööjaamades SUSE Linux Enterprise Desktopi (SLED). ● HP serdib ja toetab HP tööjaamades Canonical Ubuntut. ● HP pakub mõnes Z-sarja tööjaamas eellaaditud SLED 11. ● HP pakub mõnes Z-sarja tööjaamas eellaaditud Ubuntut.
3. Valige soovitud operatsioonisüsteem. 4. Valige tarkvara/draiverite keel ja seejärel klõpsake kiirlingil Software (Tarkvara). 5. Valige sobiva paketi puhul link Obtain Software (Hangi tarkvara) (tavaliselt kõige uuem redaktsioon). 6. Klõpsake valikul I Accept (Nõustun), et nõustuda litsentsilepingu tingimustega. 7. Laadige alla tarkvara ISO-kujutis ja salvestage see kettale. See ketas on teie HP draiveriketas.
SUSE Linux Enterprise Desktopi (SLED) häälestamine HP pakub mõnes Z-seeria tööjaamas eellaaditud 64-bitist SLED 11 ja toetab teistes tööjaamades 64-bitist SLED 11. SUSE toetab ja serdib HP tööjaamades erinevaid SLED-i versioone. Lisateabe saamiseks minge SUSE serdi infolehe otsingulehele aadressil https://www.suse.com/yessearch/Search.jsp. Eellaaditud SLED-i häälestamine Eellaaditud operatsioonisüsteemiga süsteemides SLED-i häälestamiseks toimige järgmiselt. 1. Käivitage tööjaam. 2.
Eellaaditud Ubuntu häälestamine Eellaaditud operatsioonisüsteemiga süsteemides Ubuntu häälestamiseks toimige järgmiselt. 1. Käivitage tööjaam. Süsteem buudib ja teeb mitteinteraktiivses režiimis mõned häälestustoimingud. Seejärel süsteem taaskäivitub ja esitab lühikese video. Pärast videot kuvatakse algsed sättedialoogid. 2. Kui seda palutakse, sisestage soovitud keel ja klaviatuuri sätted, ajavöönd, esmase kasutaja nimi ja identiteet ning kasutajaparool. MÄRKUS.
Taasteketta või -mälupulga loomine Algne kujutis sisaldab tööriista, mis suudab luua taastekujutise ISO-failina, mille saab seejärel buuditavale DVD-le kirjutada või USB-mälupulgale kopeerida. Selle toimingu puhul on soovitatav omada kasutatavat kandjat, juhuks kui buudidraiv on vaja asendada. ISO loomiseks toimige järgmiselt. 1. Logige sisse ja avage DASH-i liides, mis aitab teil rakendusi leida. 2. Sisestage väljale tekst recovery ja valige recovery-media-creator.
8 Tööjaama värskendamine ● Tööjaama värskendamine pärast esmast buutimist ● BIOS-i värskendamine ● Seadmedraiverite täiendamine HP töötab pidevalt selle nimel, et muuta teie tööjaama kasutuskogemust paremaks. Veendumaks, et tööjaam toetab uusimaid täiustusi, soovitab HP installida regulaarselt uusima BIOS-i, draiverid ja tarkvaravärskendused. Tööjaama värskendamine pärast esmast buutimist Pärast tööjaama esmakordset edukat buutimist järgige järgmisi suuniseid, tagamaks, et tööjaam on ajakohane.
3. Järgige suuniseid, et leida tööjaama jaoks saadaolev uusim BIOS-i versioon. 4. Võrrelge tööjaama BIOS-i versiooni veebisaidil olevate BIOS-i versioonidega (vt BIOS-i kasutatava versiooni tuvastamine lk 42). Kui veebisaidil toodud BIOS-i versioon ühtib teie süsteemi versiooniga, ei ole edasisi toiminguid vaja. 5. Kui veebisaidil toodud BIOS-i versioon on uuem kui teie süsteemis olev versioon, laadige alla tööjaama jaoks sobiv versioon.
9 Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) kasutamine HP PC Hardware Diagnostics on ühtne laiendatav püsivara liides (UEFI), mis võimaldab teil arvuti riistvara hea töökorra kontrollimiseks käivitada diagnostikateste. Operatsioonisüsteemist või muudest tarkvarakomponentidest tingitud riistvararikete välistamiseks töötab kõnealune vahend operatsioonisüsteemiväliselt. Kui HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) tuvastab tõrke, mis nõuab riistvara asendamist, luuakse 24-kohaline tõrke ID-kood.
Laadige alla UEFI mis tahes versioon kindlale tootele 1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com/support. 2. Valige Hangi tarkvara ja draiverid. 3. Sisestage tootenimi ja -number. – või – Valige Tuvasta kohe, et HP tuvastaks teie toote automaatselt. 4. Valige oma arvuti ja seejärel operatsioonisüsteem. 5. Järgige jaotises Diagnostic (Diagnostika) soovitud UEFI versiooni valimiseks ja allalaadimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
10 Diagnostika ja lihtsam tõrkeotsing ● Toele helistamine ● ID-märgiste asukoha tuvastamine ● Garantiiteabe asukoha tuvastamine ● HP tõrkeotsinguressursid ja -tööriistad Toele helistamine Mõnikord võib tekkida probleem, mis nõuab tuge. Enne toele helistamist toimige järgmiselt. ● Pange tööjaam kasutamiseks valmis. ● Kirjutage üles tööjaama seerianumbrid, tootenumbrid, mudelinimed ja mudelinumbrid ning pange need enda lähedusse. ● Märkige üles kõik kohalduvad tõrketeated.
MÄRKUS. Teie tööjaama välimus võib selles jaotises olevast joonisest pisut erineda. Garantiiteabe asukoha tuvastamine Garantiiteabe leiate aadressilt http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool. Olemasoleva hoolduspaketi leidmiseks minge aadressile http://www.hp.com/go/lookuptool. Standardse tootegarantii pikendamiseks minge aadressile http://www.hp.com/hps/carepack. HP hoolduskomplektiteenused pakuvad täiendatud teenusetasemeid toote standardse garantii pikendamiseks ja laiendamiseks.
1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com/go/workstationsupport. 2. Otsige oma toodet. 3. Valige vahekaardil Top issues & solutions (Peamised probleemid ja lahendused) jaotises Other solution options (Teised lahendused) suvand Troubleshoot a problem (Probleemi tõrkeotsing). 4. Valige probleem, millele soovite tõrkeotsingut teha.
● Veenduge, et sisemine ekraanipaneel oleks valgustatud. ● Kui sisemine ekraanipaneel on tuhm, suurendage heledust. ● Kui teil on väline monitor, toimige järgmiselt. — Veenduge, et monitor oleks ühendatud töötava vahelduvvooluvõrgu pistikupesaga. — Veenduge, et monitor oleks sisse lülitatud ja monitori roheline märgutuli põleks. — Kui monitori pilt on tuhm, suurendage heledust ja kontrastsust.
Veel tõrkeotsinguvõimalusi Järgmine tõrkeotsingutehnikaid ja -tööriistu puudutav täiendav teave on saadaval dokumendis Maintenance and Service Guide (Hooldus- ja teenindusjuhend) aadressil http://www.hp.com/support/ workstation_manuals. 50 ● Käivitustesti tõrkekoodid. ● Diagnostilised märgutuled ja helisignaalid (piiksud). ● Tõrkeotsingustsenaariumid ja lahendused. ● HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) – diagnostikatestide komplekt, mis aitab teha kindlaks, kas riistvara töötab korralikult.
11 Tavapärane hooldus ● Üldised puhastamise ettevaatusabinõud ● Soovitatud puhastusvahendid ● Korpuse puhastamine ● Klaviatuuri puhastamine ● Monitori puhastamine ● Hiire puhastamine Üldised puhastamise ettevaatusabinõud ● Ärge kasutage tööjaama puhastamiseks kunagi lahusteid ega süttivaid lahuseid. ● Ärge kastke komponente kunagi vette või puhastuslahusesse; kandke vedelik puhtale lapile ja seejärel kasutage lappi komponendi puhastamiseks.
Korpuse puhastamine ● Lugege enne tööjaama puhastamist tööjaama dokumendis Maintenance and Service Guide (Hooldus- ja teenindusjuhend) toodud ettevaatusabinõusid. ● Kergete plekkide või mustuse eemaldamiseks kasutage veega niisutatud puhast ebemevaba lappi või svammi. ● Tugevamate plekkide puhul kasutage pehmet mikrokiust lappi või seemisnahast lappi, mida on niisutatud õrnatoimelise veega lahjendatud nõudepesuvahendiga. Loputage korralikult, pühkides pinda puhta veega niisutatud lapi või svammiga.
Hiire puhastamine 1. Lugege enne hiire puhastamist tööjaama dokumendis Maintenance and Service Guide (Hooldus- ja teenindusjuhend) toodud ettevaatusabinõusid. 2. Kui hiirel on sisse-/väljalülitamise lüliti, lülitage see välja. 3. Pühkige hiire korpust pehme mikrokiust lapi või seemislapiga, mida on niisutatud alkoholivaba klaasipuhastusvedeliku või õrnatoimelise seebilahusega. 4. Pidage meeles järgmist.
12 Hõlbustus HP loob, toodab ja müüb tooteid ja teenuseid, mida saavad kasutada kõik, sealhulgas puudega inimesed, kas eraldiseisvalt või sobivate abiseadmete abil. Toetatud abitehnoloogiad HP tooted toetavad paljusid operatsioonisüsteemide abitehnoloogiaid ning neid saab konfigureerida ka muude abitehnoloogiatega koos töötama. Lisateavet abifunktsioonide kohta leiate oma seadme otsingufunktsiooni abil. MÄRKUS.
Tähestikuline register B BIOS Versiooni tuvastamine 42 Värskendamine 42 S SLED häälestus 39 taaste 39 D Diagnostika ja tõrkeotsing Garantiiteabe asukoha tuvastamine 47 ID-märgiste asukoha tuvastamine 46 draiverid installimine 18 värskendamine 18 Värskendamine 43 T taastekandja 27 tootediagnostika 2 toote dokumentatsioon 2 Toote funktsioonid Füüsikalised omadused 8 tooteteave 1 tootevärskendused 3 tugi 1 hõlbustus 54 Tööjaama funktsioonid 4 Tööjaama häälestus 10 Ekraani kohandamine 16 Häälestustoimingud 1
