user's manual

робочій станції на заводі. Сюди входить програмне забезпечення, яке постачалося на носіях разом із
робочою станцією, і будь-які програми, інстальовані користувачем після придбання робочої станції.
Набір носіїв для відновлення можна замовити у службі підтримки. Відомості про підтримку користувачів
у США див. на веб-сторінці http://www.hp.com/support. Відомості про підтримку користувачів у всьому
світі див. на веб-сторінці http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html. Набір носіїв для
відновлення можна замовити у службі підтримки.
ПРИМІТКА. Деякі функції можуть бути недоступні в системах, які постачаються без операційної
системи Windows.
Потрібно вибрати один із наведених нижче способів відновлення системи.
●
Образ для відновлення — запуск функції відновлення системи з образу для відновлення,
збереженого на жорсткому диску. Образ для відновлення — це файл, який містить копію
оригінального програмного забезпечення, інстальованого виробником. Відомості про виконання
відновлення системи з образу для відновлення див. у розділі Відновлення системи з образу розділу
відновлення на сторінці 21.
●
Носій для відновлення — запуск функції відновлення системи з носіїв відновлення, які не входять до
комплекту постачання.
Відновлення системи з образу розділу відновлення
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Відновлення системи призведе до видалення всіх даних і програм, створених або
інстальованих користувачем.
ОС Windows постачається з заводу HP з розділом для відновлення. За допомогою розділу відновлення
можна повернути операційну систему до заводських параметрів.
1. Вимкніть робочу станцію. Якщо потрібно, натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки робоча
станція не вимкнеться.
2. Від'єднайте всі периферійні пристрої від робочої станції за винятком монітора, клавіатури та миші.
3. Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути робочу станцію.
4. Відразу після відображення екрана з логотипом HP натисніть кілька разів поспіль клавішу F11 на
клавіатурі, доки на екрані не з'явиться повідомлення Windows загружает файлы... (Windows
завантажує файли...).
5. Для продовження дотримуйтеся вказівок на екрані HP Recovery Manager.
6. Після завантаження ОС Windows вимкніть робочу станцію, від'єднайте всі периферійні пристрої, а
потім знову ввімкніть робочу станцію.
Використання дисків відновлення операційної системи HP Recovery Disc
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Використання DVD-диска з операційною системою Windows 7 призведе до
повного видалення вмісту жорсткого диска та його повторного форматування. Усі створені файли та все
програмне забезпечення, встановлене на робочій станції, буде видалено назавжди. Після завершення
повторного форматування процес відновлення допоможе відновити операційну систему та дрейвери.
Програмне забезпечення, яке постачається з системою, можна завантажити на сторінці
http://www.hp.com.
Виконайте дії, наведені в цьому розділі, якщо ви замовили DVD-диск із ОС Windows 7 і DVD-диск із
драйверами.
Щоб замовити DVD-диск з операційною системою Windows 7 і драйверами, перейдіть на веб-сайт НР.
Відомості про підтримку користувачів у США див. на веб-сторінці http://www.hp.com/cgi-bin/hpsupport/
Резервне копіювання, відновлення та повернення в ОС Windows 7 21