user's manual

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Під час відновлення операційної системи не відновлюються дані. Створюйте
резервні копії даних за допомогою способу та носія на ваш вибір.
Налаштування Ubuntu
На деяких робочих станціях серії Z компанія HP пропонує попередньо завантажену 64-розрядну версію
ОС Ubuntu 14.04 LTS та підтримує 64-розрядну версію Ubuntu 14.04 на інших робочих станціях.
Різноманітні версії Ubuntu сертифіковано та підтримуються Canonical на робочих станціях HP. Щоб
отримати додаткові відомості, перейдіть на сторінку пошуку сертифікованого обладнання Ubuntu Desktop
http://www.ubuntu.com/certication/desktop/make/HP/?category=Desktop та відфільтруйте список за
словами "Робоча станція".
Налаштування попередньо завантаженої ОС Ubuntu
Щоб налаштувати ОС Ubuntu на системах із попереднього завантаженою операційною системою,
виконайте такі дії.
1. Запустіть робочу станцію.
Система завантажує та виконує певні дії зі встановлення в неінтерактивному режимі.
Потім система перезавантажується та відтворює короткий відеоролик. Після відеоролика
відображається початковий набір діалогових вікон налаштування.
2. Коли відобразиться запит, введіть потрібну мову та параметри клавіатури, часовий пояс, ім'я
користувача, ідентифікатор і пароль користувача.
ПРИМІТКА. Цей початковий користувач має привілеї для перетворення на системного
адміністратора за допомогою команди sudo. У звичайних інсталяції ОС Ubuntu немає користувача-
адміністратора.
Після завершення налаштування відобразиться екран входу.
3. Введіть інформацію для входу в полях.
Використання диска з комплектом драйверів HP Installer
ОС Ubuntu не потребує реєстрації, щоб отримати пакет оновлень програмного забезпечення. Оновлення
можна отримати з різноманітних "репозиторіїв" в Інтернеті за допомогою різних інструментів, вбудованих
в ОС. Може бути потрібне лише підключення до Інтернету та проксі-сервера.
Комплект HP Installer для диска драйверів ОС Linux для Ubuntu використовує ті самі механізми для
збереження залежностей під час інсталяції. Тому потрібен доступ до Інтернету, а також можливість для
отримання прав адміністратора під час поточного сеансу користувача.
У деяких випадках драйвери графіки, перевірені HP, можуть бути лише "корисним навантаженням" на
диску драйверів.
1. Установіть операційну систему з власного носія для встановлення.
ОС Ubuntu можна отримати безкоштовно за адресою www.ubuntu.com.
2. Перезапустіть робочу станцію.
3. Вставте диск драйверів HP. Автоматично запуститься встановлення програмного забезпечення HPIKL.
44 Розділ 7 Налаштування та відновлення ОС Linux