คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. ่ื AMD เป็ นเครองหมายการค้ าของ Advanced Micro ่ื Devices, Inc. และ Bluetooth เป็ นเครองหมายการค้ า ์ ของเจ้าของกรรมส ิทธ ิ โดย HP Inc. นำมาใช้ภายใต้ ่ื สัญญาอนุญาตการใช ้งาน Intel เป็ นเครองหมายการค้ า ของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมร ิกาและประเท ่ื ศอื่นๆ Java เป็ นเครองหมายการค้ าในสหรัฐอเมร ิกาของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ่ยวเนื่องกั บความร ้อนหร ือปญหาความร ้อนสงเกิ ู นของคอมพ ิวเตอร์ อย่าวางคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นการบาดเจ็บทีเกี ่ งและราบเร ียบเท่านั น ้ ื ิวทีแข็ ้ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช บนตั กของคณ นผ ้คอมพ ์ ิวเตอรบนพ ์ ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ื า ปิดกันทางระบายอากาศ อย่าให้พนผ ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ หร ือพนผ ื ิวทีน่ ุม เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ้ ื า ในขณะที่ ใช ้งาน ่ ้ ุ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร AC สั ม ผั ส กั
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
สารบัญ 1 ยินดี ต้อนรับ .................................................................................................................................................... 1 การค้นหาข้อมลู .......................................................................................................................................................... 2 2 การทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ............................................................................................................... 3 ด้านขวา ......
4 การนำทางโดยใช้แป้นพิมพ์ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณ์สำหรับชี้ ............................................................................. 23 การใช้อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ........................................................................................................................................... 23 การตั้งค่าการกำหนดลักษณะอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ........................................................................................ 23 การใช้อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ............................................
การตั ง้ ค่าตั วเลือกการใช ้พลั งงาน ................................................................................................................................. 36 การใช ้สถานะประหยัดพลั งงาน ................................................................................................................. 37 ู่ การเข้าสและออกจากสถานะสลี ป ........................................................................................... 37 ู่ การเข้าสและออกจากโหมดไฮเบอร เนต ์ .................................
9 ความปลอดภัย ............................................................................................................................................... 51 การป้ องกันคอมพ ิวเตอร ............................................................................................................................................ 51 ์ การใช ้รหั สผ่าน .........................................................................................................................................................
่ื การใช ้สอระบบปฏิ บัตกิ าร Windows 7 ...................................................................................................... 67 12 Computer Setup (BIOS - การตั้งค่าคอมพิวเตอร ์) TPM และ HP Sure Start .............................................................. 68 การใช ้ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ....................................................................................................... 68 ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ .....................
การเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายไม่ทำงาน ........................................................................................................ 82 แผ่นดิสก ์ ไม่เล่น .................................................................................................................................... 82 ภาพยนตร ์ ไม่แสดงบนจอแสดงผลภายนอก ............................................................................................... 82 ่ ้ ึ หร ือหยดุ ก่อนทีจะเสร ่ิ น กระบวนการเข ียนดิสก ์ ไม่เรมข ็จสมบรู ณ ์ .....
1 ยน ิ ดีต้อนรบ ั ุ ตั ง้ ค่าและลงทะเบ ียนคอมพ ิวเตอรแล้ หลั งจากคณ ์ ว เราขอแนะนำขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการลงทุนที่ชาญ ุ ฉลาดของคณ ● ● ● ● ุ สามารถเช่อมต่ เชื่อมต่ออิ นเทอร ์เน็ ต—ติดตั ง้ เคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือเคร ือข่ายไร ้สาย เพ่อให้ ื ออินเทอรเน็ ื คณ ์ ต สำหรับ ่ ่ ข้อมลู เพมเติ ื อกับเคร ือข่าย ในหน้า 16 ิ ม โปรดด ู การเชอมต่ ุ เพ่อไม่ อัพเดตซอฟต์แวร ์ป้ องกันไวรัส—ปกป้ องคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ื ให้ ได้รบ ั ความเส ียหายจากไวรสั ซอฟต ์แวรติ์ ดตั ง้ ไว้ ก่อนหน้าแล้วในคอมพ ิวเ
การค้นหาขอ ้ มูล ุ ได้ ใช ้ คำแนะนำการติดตั้ง ในการเปิดใช ้คอมพ ิวเตอรและค้ คณ นหาคม ์ ่ ู ือนี้ ไปแล้วก่อนหน้านี้ ใช ้ตารางนี้เพ่อค้ ื นหาทรัพยากรที่ ให้ราย ่ ้ ละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ีการ รวมทั งอืนๆ แหล่งข้อมูล สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ โปสเตอร คำแนะนำในการติดตั้ง ์ ● วิธ ีการติดตั ง้ คอมพ ิวเตอร ์ ● ความช่วยเหลือในการระบุส ่วนประกอบคอมพ ิวเตอร ์ Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้) ● ข้อมูลเกี่ยวกั บระบบปฏิบัตกิ าร ่ > สำหรับการเข้าถึงบริการช่วยเหลือและบริการสนับสนุน ให้เลือก เริ
2 การทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ด้านขวา ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) DisplayPort แบบโหมดค่ ู เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์จอแสดงผลดิจต ิ อลเสร ิม เช่น หน้าจอหร ือโปรเจคเตอร ์ ประส ิทธ ิภาพส ูง (2) ๊ พอรต์ USB 3.
ส่วนประกอบ (5) คํ าอธิบาย พอรต์ USB Type-C (สำหรับชาร์จ) เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์ USB ใดๆ กั บขัว้ ต่อชนิด C หมายเหตุ: พอรต์ USB Type-C ใช้สำหรับชาร์จผลิตภัณฑ์เช่น โทรศัพท ์ ่ื ม ือถือ คอมพ ิวเตอรแบบพกพา แท็บเล็ต และเครองเล่ น MP3 แม้วา่ ์ คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยูก่ ็ตาม หมายเหตุ: ้ื อาจจำเป็นต้องใช้อะแดปเตอร์(ซอแยกต่ างหาก) (6) ่ ี ด์ ตั วอ่านเมมโมรการ ่ ี ดเสร อ่านเมมโมรการ ์ ิมทีจั่ ดเก ็บ จั ดการ ใช ้ร่วมกั น หร ือเข้าถึงข้อมูล (7) พอรต์ USB 3.
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อทำให้ ่ ื ีความร ้อนส ูงเกน ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงและป้ องกันไม่ ให้เครองม ิ ไป เป็ น เรื่องปกติที่พัดลมจะเปิดและปิดในขณะที่ทำงานตามปกติ (3) ้ ) ไดรฟ์ออปติคอล (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ้ึ อ่านดิสก ์แบบออปติคอลหร ืออ่านและเข ียนไปยังดิสก ์แบบออปติคอล ทั ง้ นีข้ น อยูก่ ั บรุน ณ ่ คอมพ ิวเตอรของคุ ์ (4) ไฟสถานะไดรฟ์ออปติคอล เข ียว: กำลังใช้งานไดรฟ์ออปติคอล ดั บ: ไม่ม ีการใช ้งานไดรฟ์ออปติคอล (5) ปุ่ มเปิดไดรฟ์ออปติคอล
จอแสดงผล ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN* ่ื ส ่งและรบ บเคร ือข่ายบร ิเวณกว้างแบบไร ้สาย ั สัญญาณของระบบไร ้สายเพ่อส ื อสารกั (WWANs) (3) ไมโครโฟนภายใน บั นทึกเส ียง (4) ้ ) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น สว่าง: เว็บแคมถ ูกใช ้งานอย ่ ู (5) ้ ) เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ุ สามารถประชุมทางวิด ี โอและ บั นทึกวิด ี โอและถ่ายภาพนิ่ง บางรุน ่ ช่วยให้คณ สนทนาออนไลน
ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ้ ) อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ้ี ย้ายตั วชและเลื อกหร ือเปิดใช ้งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ (2) ปุ่มซ้ายของอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ้ ) เท่านั น ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายบนเมาส์ภายนอก (3) ไฟทั ชแพด ● สว่าง: ทั ชแพดปิดอยู่ ● ดั บ: ทั ชแพดเปิดอยู่ (4) โซนทั ชแพด ้ ือของคณ ุ เพ่อเลื อ่านรูปแบบการสัมผั สด้วยนิวม ื ่ อนตั วช ้ ี หร ือเปิดใช ้งาน รายการบนหน้าจอ (5) ปุ่ มทั ชแพดซ ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายของเมาส์ภายนอก (6) ปุ่
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● (2) ไฟแสดงสถานะปิดไมโครโฟน สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วยประหยัด กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ พลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ์ ดใช ้หน้าจอและส ่วนประกอบอ่ นๆ ื ที่ ไม่ จำเป็น ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยูห น ่ ร ืออย ่ ู ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ไฮเบอรเนตเป็ ์ ่ ึ ้พลั งงานน้อยทีสุ ่ ด โหมดประหยัดพลั งงาน ซงใช ● เหลือง: ไมโครโฟนปิดเส ียงอยู่ ● ดั บ: ไมโครโฟนเปิดเส ียงอยู่ (3) ไฟแสดงสถานะ Num lock สว่าง: Num lock
ป่ ุ มตา่ งๆ ลำโพง และตัวอา่ นลายน้ิวมอ ื ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อเปิ ื ดคอมพ ิวเตอร ์ ● ่อเข้ ่ ู่ เม่อคอมพ ป ื ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนีชั้ วขณะเพ ื าสสถานะสลี ● ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพ่อออกจากสถานะ ื สลีป เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเนต ์ ข้อควรระวัง: การกดปุ่ มเปิด/ปิดค้างไว้จะทำให้สูญเสียข้อมูลที่ยังไม่ได้ บั นทึกทั ง้ หมด เม่อคอมพ ิวเตอร
ส่วนประกอบ 10 คํ าอธิบาย (4) ปุ่ มปิดเส ียง ปิดเสียงและเปิดเสียงลำโพง (5) ้ ) ตั วอ่านลายนิว้ ม ือ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น รองรับการล็อกออนเข้าส ู่ Windows โดยใช ้ลายนิว้ ม ือ แทนการล็อกออนด้วย รหั สผ่าน ุ บท 2 การทําความรจัู ้ กกับคอมพ ิวเตอรของค ณ ์
แป้น ่ ่ ู ภาพประกอบที ุ มากทีส่ ดุ หมายเหตุ: โปรดดที ตรงกั บคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ น fn (2) แป้ น fn ใช ้งานฟงก ์ชันระบบที่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ นฟงก ์ชัน แป้ น num lk แป้ น esc หร ือแป้ น b (3) ปุ่ ม Windows ่ิ แสดงเมนูเรมของ Windows (4) แป้ นฟงก ์ชัน ใช ้งานฟงก ์ชันระบบที่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ น fn (5) คียแพดตั วเลขแบบฝง ์ เม่อเปิ สามารถใช ้ ได้เช่นเดียวกั บคียแพดตั วเลขภายนอก ื ดคียแพด ์ ์ แต่ละแป้นบนคี
ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ น fn (2) แป้ น fn ใช ้งานฟงก ์ชันระบบที่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ นฟงก ์ชัน แป้ น num lk แป้ น esc หร ือแป้ น b (3) ปุ่ ม Windows ่ิ แสดงเมนูเรมของ Windows (4) แป้ นฟงก ์ชัน ่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ่ ใช ้'งานฟงก ์ชันระบบที ื ้อมกั บแป้ น fn (5) แป้ น num lk เปิดและปิดแป้ นพ ิมพตั์ วเลขแบบฝงเม่อกดพร ื ้อมกั นกั บแป้ น fn สลับระหว่างฟังก์ชั่นนำทางกับฟังก์ชั่นตัวเลขบนคีย์แพดตัวเลขแบบในตัว (6) 12 คียแพดตั วเลขแบบในตั ว ์ ุ
ด้านลา่ ง ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ช่องบริการสำหรับชุดเชื่อมต่ออุปกรณ์ รองรับชุดเช่อมต่ ื ออุปกรณ ์ (อุปกรณ ์เสร ิม) (2) ช่องระบายอากาศ ช่วยให้อากาศ ไหลเวียนเพ่อระบายความร ื ้อนออกจากส ่วนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทำให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันไม่ให้เครื่องมีความร้อนสูง เกินไป เป็นเรื่องปกติที่พัดลมภายในจะเปิดและปิดในขณะที่ทำงานตาม ปกติ ด้านล่าง 13
ด้านหน้า ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะระบบไร ้สาย ่ ื เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ่ สว่าง: อุปกรณ ์ไร ้สายในเครอง ้ สาย (WLAN) และ/หร ืออปุ กรณ ์ Bluetooth และ/หร ืออปุ กรณ ์ WWAN เปิดใช ้งานอย ่ ู หมายเหตุ: ในบางรุน ่ หากไฟแสดงสถานะระบบไร ้สายสว่างเป็ นส ี เหลือง แสดงว่าอุปกรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดปิด (2) ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● ● (3) ไฟแสดงสถานะแบตเตอร ่ ี สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วย กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ ประหยัดพลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ์ ดใ
ด้านหลัง ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) พอรตจอภาพภายนอก ์ เช่อมต่ ื อจอภาพ VGA ภายนอกหร ือโปรเจคเตอร ์ (2) ้ ) พอรตอนุ ์ กรม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ื ์ ือเครองพ เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์เสร ิม เช่น โมเด็ม เมาส หร ิมพที์ ่ ใช ้กั บ พอรตอนุ ์ กรม ด้านหลั ง 15
3 การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ย ุ สามารถพกพาคอมพ ิวเตอรติ์ ดตั วไป ได้ทกุ ที่ แม้อยบ่ ู า้ น คุณก็ยังสามารถสำรวจโลกและเข้าถึงข้อมูลจากหลายล้านเว็บไซต์ โดย คณ ้ วยให้คณ ุ และการเช่อมต่ ุ เช่อมต่ ใช ้คอมพ ิวเตอรของค ณ ื อเคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือไร ้สาย เนื้อหาในบทนีจะช่ ื อกับโลกดั งกล่าว ์ การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ยไรส้ าย ่ ุ อาจม ีอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: เทคโนโลยี ไร ้สายถ่ายโอนข้อมลู ผ่านคลื่นวิทย ุ แทนทีจะใช ณ ้สายสัญญาณ คอมพ ิวเตอรของค ์ ● ● ● ่ ่ อปุ กรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ื อคอมพ ิวเตอรก
่ ื ือ) > HP ่ ิ > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) > Productivity and Tools (ประส ิทธ ิภาพและเครองม เลือก Start (เรม) ่ ึ ถ่ ู ั ดจากอปุ กรณ ์ทีต้ ่ องการ ุ ด/ปิดซงอย Connection Manager แล้วคลิกป่ มเปิ การ ใช้ HP Connection Manager (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ ง้ ส ่วนกลางในการจัดการอปุ กรณ ์ไร ้สาย อินเทอร์เฟซสำหรับเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยใช้ HP Connection Manager เป็ นทีตั ุ สามารถ บรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP และอินเทอร์เฟซสำหรับส่งและรับข้อความ SMS HP Connection Manager ช่วยให้คณ ้ จั ดการอปุ กรณ ์ต่อไป
่ ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้ โดยการเลือก Start (เรม) ่ ิ > Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปทีบร วิธ ี ใช ้) การ ใช้ WLAN ่ึ ่ ุ จะสามารถเข้าถึงเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ด้วยอปุ กรณ ์ WLAN คณ วยคอมพ ิวเตอรและอ ปุ กรณ ์เสร ิ ้สาย (WLAN) ซงประกอบด้ ์ ่ ่ ่ มอืนๆ ทีเชอมต่ ื อเข้าด้วยกั นผ่านเราเตอรแบบไร ์ ้สายหร ือจดุ เข้าใช ้งานแบบไร ้สายได้ หมายเหตุ: คำว่า เราเตอรแบบไร ์ ้สาย และ จดุ เข้าใช ้งานแบบไร ้สาย จะใช ้เร ียกแทนกันอยบ่ ู อ่ ยๆ ● ● ่ โดยปกติแล้ว เคร ือข่าย WLAN ขนาดใหญ
การกำหนดค่าเราเตอร์แบบไร้สาย ู อมลู จากผผ้ ู ลิตเราเตอรหร ุ สำหรับความช่วยเหลือในการตั้งค่าเราเตอร์แบบไร้สาย โปรดดข้ ์ ือ ISP ของคณ หมายเหตุ: ขอแนะนำให้คุณเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ไร้สายเครื่องใหม่เข้ากับเราเตอร์โดยใช ้สายเคร ือข่ายที่ ให้มาพร ้อมกับเราเตอร ์ เมื่อคอมพิวเตอร์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้สำเร็จ ให้ถอดสายเช่อมต่ ื อ และเข้าถึงอินเทอรเน็ ์ ตผ่านทางเคร ือข่ายไร ้สาย การปกป้อง WLAN ่ ีอย ่ ู ให้เปิดใช ้งานคณ ุ ตั ง้ ค่า WLAN หร ือเข้าถึง WLAN ทีม ุ ลั กษณะการรักษาความปลอดภั ยอยเ่ ู สมอเพ่อปกป้ เม่อค องเค
้ี ่ งเตือนทีด้ ่ านขวาสดุ ของแถบงาน เพ่อตรวจสอบ ้ ื แจ้ ์ ไว้เหนือไอคอนสถานะเคร ือข่ายในพนที หลังจากที่ทำการเชื่อมต่อ วางตั วชเมาส ื ่ ่ ชอและสถานะของการเช อมต่ ื ื อ ้ึ หมายเหตุ: ระยะการทำงาน (ระยะทางสำหรับการรับส่งสัญญาณไร้สาย) ขนอย ก่ ู ับการปรับใช ้ WLAN ผผ้ ู ลิตเราเตอร คลื ์ ่ นรบกวน ่ ่ ้ ิ ดขวาง เช่น ผนั งและพน จากอปุ กรณ ์อิเล็กทรอนิกสอื์ นๆ หร ือสงกี ื การ ใช้บรอดแบนด ์ ไรส้ ายของ HP (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ื ุ ม ีระบบสนั บสนน ุ บร ิการบรอดแบนด ์ ไร ้สายในตั ว เม่อใช คอมพ ิวเตอร HP ของ ์
5. ใส ่การด์ SIM เข้าในช่องเส ียบการด์ SIM และดั นการด์ SIM เข้าในช่องเส ียบเบาๆ จนล็อกเข้าตำแหน่ง ู ู อง หมายเหตุ: ดภาพบนคอมพ ธ ีการใส ่ SIM เข้ากับคอมพ ิวเตอรอย่ ิวเตอรเพ ์ ่อตรวจสอบวิ ื ์ างถกต้ ุ อาจแตกต่างไปจากภาพประกอบในหั วข้อนี้เล็กน้อย หมายเหตุ: การด์ SIM ในคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ 6. เช่อมต่ ื อสายไฟภายนอกอีกครัง้ 7. เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ภายนอกอีกครัง้ 8.
● ู ลำโพง) อปุ กรณ ์เส ียง (ชดุ หฟง, ● เมาส ์ ่ ึ วยให้คณ ู ียร (peer-to-peer) ุ ติดตั ง้ เคร ือข่ายส ่วนบุคคล (PAN) สำหรับ อปุ กรณ ์ Bluetooth ม ีความสามารถแบบเพ ียรท์ เพ ซงช่ ์ อปุ กรณ ์ Bluetooth สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดค่าและการใช้อุปกรณ์ Bluetooth โปรดดวิู ธ ี ใช ้ซอฟต ์แวร Bluetooth ์ การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ยแบบใช้สาย ม ีการเช่อมต่ ื อแบบใช ้สาย 2 ชนิด คือ การเช่อมต่ ื อเคร ือข่ายเฉพาะที่ (LAN) และการเช่อมต่ ื อโมเด็ม การเช่อมต่ ื อ LAN ใช ้สายเคร ือ ่ ้ื ่ ู ามากเมอเที ข่าย และม ีความเร ็
4 การนำทางโดยใช้แป้นพิมพ์ รูปแบบการสัมผัส และ อุปกรณ์สำหรับชี้ ุ ยังสามารถใช ้รปู แบบการสัมผั สเพ่อควบค ุ ได้ดว้ ย (เฉพาะบาง ์ ว คณ นอกจากการใช ้แป้ นพ ิมพและเมาส แล้ มุ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ื ์ ่ ึ ปู แบบการสัมผั สสามารถใช ้งานผ่านทั ชแพดของคอมพ ิวเตอรหร ้ ) ซงร ผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ์ ือบนหน้าจอสัมผั ส (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ้ ) เท่านั น คอมพิวเตอร์บางรุ่นยังมีฟังก์ชันแป้นการดำเนินการแบบพิเศษหรือแป้นลัดอยู่บนแป้นพิมพ์เพื่อช่วยให้ดำเนินงานที่ทำเป็นประจำ ด้อกี ด้วย การใช้อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ้ื ุ สามารถใช ้เมาส U
การแตะ หากต้องการเลือกรายการบนหน้าจอ ให้ ใช ้ฟงก ์ชันแตะบนทั ชแพด ● ่ โซนทั ชแพดเพ่อเลื ่ ้ ือหนึ่งนิวแตะที ้ ้ ่อเปิ ใช ้นิวม งเพ ื อก แตะทีรายการสองครั ื ด การเล่ ื อน การเลื่อนมีประโยชน์สำหรับการขยับขึ้น ลง หร ือไปด้านข้างในหน้าเพจหร ือรปู ภาพ ● 24 ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวา ้ ้ วางนิวสองนิ วแยกห่ างจากกันเล็กน้อยบนโซนทั ชแพด แล้วลากขน บท 4 การนําทางโดยใช ้แป้ นพ ิมพ ร์ ปู แบบการสัมผั ส และอปุ กรณ ์สาํ หรับช ้ ี
การยอ ่ /ขยายด้วยการบีบ 2 น้ิว ้ ุ ขยายหร ือย่อขนาดรปู ภาพหร ือข้อความได้ การย่อ/ขยายด้วยการบ ีบ 2 นิวจะช่ วยให้คณ ● ้ าด้วยกั นบนโซนทั ชแพด แล้วเลื่อนนิวออกจากกั ้ ขยายโดยการวางสองนิวเข้ น ● ้ ้ าหากัน ย่อโดยการวางสองนิวแยกห่ างจากกันบนโซนทั ชแพด แล้วเลื่อนนิวเข้ การคลิกด้วย 2 น้ิว ่ บ่ ู นหน้าจอได้ ้ ุ สามารถเลือกเมนขู องรายการทีอย การคลิกด้วย 2 นิวจะช่ วยให้คณ หมายเหตุ: การคลิกด้วย 2 นิ้วจะมีลักษณะการทำงานเหมือนกับการคลิกขวาบนเมาส์ ● ้ ้ วางนิวสองนิ วบนโซนทั ชแพด และกดนิ้วลงเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสำหร
การหมุน (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ุ ช่วยให้คณ ุ สามารถหมน ุ รายการต่างๆ เช่น ภาพถ่าย การหมน ● ้ ี านซ ้ายม ือเป็ นจดุ ยึดในโซนทั ชแพด เลื่อนนิวช ้ ด้ ้ ม้ ี ือขวาของคณ ุ ในลั กษณะการกวาดจาก 12 นาฬกิ าไปยัง 3 นาฬกิ า ให้ ใช ้นิวช ้ ่ ่ ้ ิ ิ ุ เมอต้ ี 3 นาฬกาไปยัง 12 นาฬกา ื องการหมนย้อนกลั บ ให้เลือนนิวชจาก การตวัด (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) การตวัดทำให้คุณสามารถเข้าถึงหน้าจอหรือเลื่อนดูเอกสารได้อย่างรวดเร็ว ● ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวาเบาๆ อย่างรวดเร ็ว ้ ้ บนโซนทั ชแพด แล้วตวั ดนิวข ้ น วาง
รูจ้ ักแป้นลัด ▲ ่ ้ แล้วกดแป้ นทีสองของแป้ ้ กดแป้ น fn สันๆ นลั ดพร ้อมกันสันๆ กด fn+แป้ นฟงก์ชน ั คำอธิบาย ู่ เข้าสสถานะสลี ป ซึ่งจะบันทึกข้อมูลของคุณลงในหน่วยความจำระบบ จอแสดงผลและส ่วนประกอบอ่ นๆ ื ของระบบจะปิดเพ่อื ประหยัดพลั งงาน ้ หากต้องการออกจากสถานะสลีป ให้กดปุ่ มเปิด/ปิดสันๆ ข้อควรระวัง: ่ ี อมูลส ูญหาย ให้บันทึกงานของคุณก่อนเรมการสลี ่ิ การลดความเสยงข้ ป เปิดหร ือปิดไฟแบ็คไลท ์ของแป้ นพ ิมพ ์ หมายเหตุ: เม่อต้ ื องการประหยัดพลั งงานแบตเตอร ่ ี ให้ปิดคุณสมบั ตน ิ ้ี ่ื ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว
การ ใช้คียแพด ์ ่ ื ้ม ีคียแพดตั ุ คียแพดตั คอมพ ิวเตอรเคร วเลขแบบฝงหร ือคียแพดตั วเลขแบบในตั ว และยังสนั บสนน วเลขเสร ิมภายนอกหร ือ ์ องนี ์ ์ ์ ่ คียบอร วเลขอีกด้วย ์ ดเสร ์ ิมภายนอกทีม ีคียแพดตั ์ การใช้คียแพดต ์ ัวเลขแบบฝงบนแป้นพิมพหล ์ ัก (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) (2) ส่วนประกอบ คำอธิบาย แป้ น fn เปิดและปิดคียแพดตั วเลขแบบฝงเม่อกดพร ์ ื ้อมกั นกั บแป้ น num lk หมายเหตุ: คีย์แพดตัวเลขแบบฝังจะไม่ทำงานขณะที่แป้นพิมพ์ภายนอกหรือคีย์ พดตั วเลขเช่อมต่ ื อกับคอมพ ิวเตอร์ (5) คียแพดตั วเลขแบบฝง ์ เ
● เมื่อต้องการใช้ฟังก์ชันนำทางของแป้นคีย์แพดขณะปิดคีย์แพด ให้กดแป้ น fn ค้างไว้ขณะกำลังกดแป้นคีย์แพด ● วิธ ี ใช ้ฟงก ์ชันมาตรฐานของแป้ นคียแพดขณะเปิ ดคียแพด ์ ์ ◦ กดแป้ น fn ค้างไว้เพ่อพ ื ิมพเป็ ์ นตั วพ ิมพเล็ ์ ก ◦ กดแป้ น fn+shift ค้างไว้เพ่อพ ื ิมพเป็ ์ นตั วพ ิมพ ์ ใหญ่ การ ใช้คียแพดต ์ ัวเลขแบบในตัว (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ ื ้ม ีคียแพดตั ่ ีคีย ์ ุ คียแพดตั คอมพ ิวเตอรเคร วเลขแบบในตั ว และยังสนั บสนน วเลขเสร ิมภายนอกหร ือแป้ นพ ิมพเสร ์ องนี ์ ์ ์ ิมภายนอกทีม ่ ิ มเกี่ยวกั บคียแพดตั ู
มัลติมเี ดีย 5 ุ อาจม ีอปุ กรณ ์ต่อไปนี้: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ● ลำโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตั ว ● ้ ) เว็บแคมในตั ว (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ● ่ ดตั ง้ ไว้กอ่ นหน้า ซอฟต ์แวรมั์ ลติม ีเดียทีติ เสียง คอมพ ิวเตอร HP ์ ียง ์ สามารถเล่นซ ีดีเพลง ดาวน ์โหลดและฟงเพลง สตร ีมเนื้อหาเส ียงจากเวบ็ (รวมถึงวิทย)ุ บั นทึกเส ียง หร ือม ิกซเส ่ ่ ่ ่ ู และวิด ี โอเพอสร ดเพลินในการรับฟง ให้เชอมต่ ื ออปุ กรณ ์เส ียงภายนอก เช่น ลำโพง หร ือชดุ หฟง ื ้างมั ลติม ีเดีย เพอเพ ื มความเพลิ ิ การเชื่อมต่อลำโพง คุณสามารถเช
่ ู หฟงแบบใส ู ู ่ ในช่องหู หฟงแบบคาดศ ีรษะ คำเตือน! เพ่อป้ ้หฟง ื องกั นการบาดเจ็บ ให้ปรับการตั ง้ ค่าระดั บเส ียงลงก่อนทีจะใช ่ิ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม การเชื่อมต่อไมโครโฟน ่ ทส่ ี ดุ ในการบั นทึกเส ียง ให้พดใส ู ่ ในการบั นทึกเส ียง ให้เช่อมต่ ื อไมโครโฟนเข้ากั บแจ็คไมโครโฟนบนคอมพ ิวเตอร เพ ์ ่อให้ ื ได้ผลลั พธที์ ดี ่ ไมโครโฟนโดยตรงและบั นทึกเส ียงในบร ิเวณทีปราศจากเส ียงรบกวน การเชื่อมต่อหูฟงและไมโครโฟน ุ สามารถเช่อมต่ ู ู ุ คณ ญญาณ
● การบั นทึกและใช ้วิด ี โอร่วมกั น ● การสตร ีมวิด ี โอด้วยซอฟต ์แวรข้์ อความโต้ตอบแบบทั นที ● การถ่ายภาพนิ่ง วิดี โอ ่ึ ณ ่ื ่ ีคณ ่ นชอบ ุ เป็ นอปุ กรณ ์วิด ี โอทีม ุ ภาพ ซงค ุ สามารถใช ้เพ่อด คอมพ ิวเตอร HP และ ์ ของคณ ื วิู ด ี โอแบบสตร ีมจากเว็บไซต ์ทีช ดาวน์โหลดวิดีโอและภาพยนตร์เพื่อดูในคอมพิวเตอร์ของคุณได้โดยไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อกับเครือข่าย ่ิ เพ่อเพ ดเพลินในการรับชม ให้ ใช ้พอรตวิ ตหนึ ื อจอภาพภายนอก ื มความเพลิ ์ ด ี โอพอรตใดพอร ์ ์ ่งบนคอมพ ิวเตอรเพ ์ ่อเช ื ่อมต่ ่ วยให้คณ ุ อาจม ีพอรต์ H
● ้ ู เฉพาะหน้ าจอพีซ:ี ดภาพหน้ าจอบนคอมพ ิวเตอรเท่ ์ านั น ● ู ทำสำเนา: ดภาพหน้ าจอพร ้อมๆ กั น ทั ง้ บนคอมพ ิวเตอรและอ ปุ กรณ ์ภายนอก ์ ● ่ ู ขยายภาพ: ดภาพหน้ าจอทีขยายภาพ ทั ง้ บนคอมพ ิวเตอรและอ ปุ กรณ ์ภายนอก ์ ● ้ ู เฉพาะหน้ าจอที่สอง: ดภาพหน้ าจอบนอปุ กรณ ์ภายนอกเท่านั น ่ ณ ้ ค ุ กด fn+f4 สถานะการแสดงผลจะเปลี่ยนแปลงไป ในแต่ละครังที ่ ทส่ ี ดุ โดยเฉพาะอย่างยิงหากค ่ ุ เลือกตั วเลือก "ขยายภาพ" ให้ปรับความละเอียดของหน้า หมายเหตุ: เพ่อให้ ณ ื ได้ผลลั พธที์ ดี ่ > แผงควบคุม > ลักษณะที่ปรากฏและการต
● ่ ู ขยายภาพ: ดภาพหน้ าจอทีขยายภาพ ทั ง้ บนคอมพ ิวเตอรและอ ปุ กรณ ์ภายนอก ์ ● ้ ู เฉพาะหน้ าจอที่สอง: ดภาพหน้ าจอบนอปุ กรณ ์ภายนอกเท่านั น ่ ณ ้ ค ุ กด fn+f4 สถานะการแสดงผลจะเปลี่ยนแปลงไป ในแต่ละครังที ่ ทส่ ี ดุ โดยเฉพาะอย่างยิงหากค ่ ุ เลือกตั วเลือก "ขยายภาพ" ให้ปรับความละเอียดของหน้า หมายเหตุ: เพ่อให้ ณ ื ได้ผลลั พธที์ ดี ้ ่ จอของอปุ กรณ ์ภายนอกดั งต่อไปนี เลือก เริม > แผงควบคุม > ลักษณะที่ปรากฏและการตั้งค่าส่วนบุคคล จาก การ แสดงผล เลือก ปรับความละเอี ยดหน้ าจอ ่ื ุ ดหั วต่อลงเพ่อถอดสายอ หมายเหตุ:
่ึ ุ ลงบน หมายเหตุ: ตัวเลือกสำหรับการแสดงผลหลายจอ รวมถึง ทำสำเนา ซงจะสะท้ อนภาพหน้าจอคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ่ ดใช ้งานอย ่ ู หร ือขยายภาพ ซงขยายหน้ ่ ดใช ้ ุ ลงไปยังจอแสดงผลทั ง้ หมดทีเปิ จอแสดงผลทั ง้ หมดทีเปิ าจอคอมพ ิวเตอรของค ณ ึ ์ งานอย ่ ู เชื่อมต่อจอแสดงผลกับคอมพิวเตอรท์ ี่ ใช้การดแสดงผลจาก Intel (มฮ ั เสรม ์ ี บ ิ ) ุ สามารถเช่อมต่ หมายเหตุ: คณ ื ออปุ กรณ ์แสดงผลภายนอกได้ถงึ 3 จอ โดยใช ้ตั วควบคมุ กราฟิ กจาก Intel และฮับเสร ิม ้ ตอนต่อไปนี้: หากต้องการตั ง้ ค่าอปุ กรณ ์แสดงผลแบบหลายจอ ให้ปฏิบัตต ิ า
6 การจัดการพลังงาน ุ ด/ปิด หร ือสวิตชเปิ ุ ด/ปิดเพ่อกล่ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรอาจม ์ ด/ปิด ภายในคู่มือนี้จะใช้คำว่าป่ มเปิ ์ ีป่ มเปิ ื าวถึงส ่วนควบคุมการเปิด ้ ใช ้งานทั งสองรปู แบบ ่ื การปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ ่อปิ ่ื ู ข้อควรระวัง: ข้อมลู ที่ ไม่ ได้บันทึกไว้จะสญหายเม ื ดเครองคอมพ ิวเตอร ์ คำสั่งปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทั้งหมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดจอแสดงผลและคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ปิดเครองคอมพ สภาวะต่อไปนี้: ิวเตอรภายใต้ ์ ● เมื่อคุณจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเข้าถึงส่วนประกอบภายในคอ
การ ใช้สถานะประหยัดพลังงาน ู ดใช ้งานจากโรงงาน เม่อโหมดสลี ู ียกใช ้งาน ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิดจะกะพร ิบและหน้าจอจะว่างเปล่า งานของ โหมดสลีปถกเปิ ปถกเร ื คุณจะถูกบันทึกไว้ในหน่วยความจำ ่ ุ ภาพทีลดลงของระบบเส ู ียงและวดิ ี โอ การสญเส ียฟงก ์ชันการเล่นเส ียงและวดิ ี โอ หร ือการ ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันปญหาคณ ู ียขอ้ มลู ห้ามเข้าสู่สถานะสลีปในขณะที่กำลังอ่านหรือเขียนข้อมูลไปยังดิสก์หรือเมมโมรี่การ์ด สญเส ่ ่ หมายเหตุ: คุณไม่สามารถทำการเชื่อมต่อเครือข่ายใดๆ หร ือเร ียกใช ้ฟงก ์ชันใดๆ ของคอมพ ิวเตอร ์ ในขณะทีคอมพ
การใช้ตัววัดพลังงานและการต้ังคา่ การใช้พลังงาน ่ ออย ่ ู ใน ุ เข้าถึงการตั ง้ ค่าพลั งงานและดประจ ู ตั ววั ดพลั งงานอย ่ ู ในส ่วนของการแจง้ เตือนด้านขวาสดุ ของทาสก ์บาร ให้ ไุ ฟฟ้ าทีเหลื ์ คณ แบตเตอร ่ ี ได้อย่างรวดเร ็ว ● ● ่ ออย ่ ู ในแบตเตอรและแผนการใช ่ี เม่อต้ ้พลั งงานปจจบุ ั น ให้ช ้ ี ไปที่ ไอคอนตั ววั ด ื องการแสดงเปอรเซ ์ ็นต ์ของประจไุ ฟฟ้ าทีเหลื พลั งงาน เม่อต้ ื องการใช ้ Power Options (ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน) หร ือเปลี่ยนแผนการใช ้พลั งงาน ให้คลิกไอคอนตั ววั ดพลั งงาน แล้ว เลือกตั วเลือก
การ ใช้การตรวจสอบแบตเตอรของ HP ี่ ่ี ุ หร ือหากแบตเตอร ่ ี ไม่สามารถเก ็บประจไุ ฟ ได้อกี ต่อไป ให้เร ียกใช ้ HP Battery เม่อต้ ณ ื องการตรวจสอบสถานะแบตเตอรของค ่ ี HP) ใน HP Support Assistant หากการตรวจสอบแบตเตอรของ ่ ี HP แจ้งว่าจำเป็นต้อง Check (การตรวจสอบแบตเตอรของ ่ ่ เปลียนแบตเตอร ี โปรดติดต่อฝ่ ายบร ิการ ่ ี HP: การเร ียกใช ้การตรวจสอบแบตเตอรของ 1.
หร ือ ● ไอคอนตัววัดพลังงานในพื้นที่แจ้งเตือนจะแสดงการแจ้งเตือนระดับแบตเตอรี่ต่ำหรือถึงขั้นวิกฤต ้ จากนั้นจะปิดการทำงานและสูญเสีย หากคอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยห ่ ู ร ืออย ่ ู ในสถานะสลีป คอมพ ิวเตอรก์ ็ยังอย ่ ู ในสถานะสลีป ในช่วงสันๆ ่ ข้อมลู ใดๆ ที ไม่ ได้บันทึกไว้ ่ อน้ อย การแก้ ไขปญหาระดั บแบตเตอรีเหลื ่ อน้ อยเมื่อแหล่งจ่ายไฟภายนอกพร้อมใช้งาน การแก้ ไขปญหาระดั บแบตเตอรีเหลื ▲ เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ต่อไปนี้: ● อะแดปเตอร AC ์ ● แท่นเช่อมต่ ื อหร ืออปุ กรณ ์ต่อขยาย ● อะแดปเตอร์ไฟฟ้าสำรองที่ซื้อเป็นอุปกรณ
2. ้ ยกฝาปิดด้านหลั ง (2)เพ่อถอดออก ถอดสกรหู ั วแฉกทั ง้ 8 ตั ว (1) จากนั น ื 3.
● ่ ึ ได้เส ียบปลักเข้ ๊ ากับแหล่งจ่ายไฟภายนอก ยกเลิกการเช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ภายนอกที่ ไม่ ได้ ใช ้งาน ซงไม่ ● ่ ี ดที หยดุ ปิดการใช ้งาน หร ือถอดเมมโมรการ ์ ่ ไม่ ได้ ใช ้งาน ● ลดความสว่างของหน้าจอ ● ่ื ู่ ก่อนคุณหยุดทำงาน ให้เข้าสสถานะสลี ป หร ือปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ การท้ิงแบตเตอรท ี่ ี่ผู้ ใช้สามารถเปลี่ยนเองได้ ่ ี อการเกิดไฟ ไหม้หร ือการถกเผาไหม้ ้ิ ่วน บ ีบให้แตก หร ือเจาะแบตเตอร ่ ี ควรระวั งไฟฟ้ า ู คำเตือน! เพ่อลดความเส ยงต่ ห้ามถอดชนส ื ลั ดวงจรอั นเกิดจากการสัมผั ส โดนกั บด้านนอก อย่าให้โ
การทดสอบอะแดปเตอร ์AC ทดสอบอะแดปเตอร AC อไปนี้เม่อเช ื อกับแหล่งจ่ายไฟ AC: ์ หากคอมพ ิวเตอรแสดงอาการต่ ์ ื ่อมต่ ● คอมพ ิวเตอร ์ ไม่เปิด ● จอแสดงผลไม่เปิด ● ไฟสถานะเปิด/ปิดดั บอย ่ ู วิธ ีการทดสอบอะแดปเตอร AC: ์ หมายเหตุ: คำแนะนำต่อไปนี้ใช้สำหรับคอมพิวเตอร์ที่มีแบตเตอรี่ที่ผู้ใช้เปลี่ยนได้ 1. ่ื ปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ี ถอดแบตเตอรออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ๊ เช่อมต่ ากับเต้าเส ียบ AC ื ออะแดปเตอร AC ์ เข้ากับคอมพ ิวเตอร แล้ ์ วเส ียบปลักไฟเข้ 4.
7 ุปกรณภ การดและอ ์ ์ ายนอก การใช้ตัวอา่ นเมมโมรการ ี่ ด์ (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ่ ี ดเสร ่ิ เมมโมรการ ข้์ อมลู การดเหล่ านี้มั กจะใช ้กับกล้องถ่ายรปู ์ ิมรองรับการจั ดเก็บข้อมลู อย่างปลอดภั ยและเพมความสะดวกในการแชร ์ ่ ื นทึกแบบดิจต ่ ีสอบั และ PDA ทีม ิ อล รวมถึงคอมพ ิวเตอรอื์ ่ น ๆ ทั ว่ ไป ่ ุ รองรับ โปรดดในหั ู วข้อ การทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ เม่อต้ ณ ื องการระบรุ ปู แบบการดดิ ์ จต ิ อลทีคอมพ ิวเตอรของค ์ ในหน้า 3 การเสียบเมมโมรการ ี่ ด์ ่ ี ดได้ ่ ี ดอย่ ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกัน
3.
การถอดสมารทการ ด์ ์ ▲ ่ ื านสมารทการ จั บขอบของสมารทการ ด์ แล้วดึงออกจากเครองอ่ ด์ ์ ์ การใช้อุปกรณ ์ USB ่ Universal Serial Bus (USB) เป็ นอินเทอรเฟซฮาร ดแวร ที์ สามารถใช ื ออปุ กรณ ์เสร ิมภายนอก เช่น ้ ในการเช่อมต่ ์ ์ ่ แป้ นพ ิมพ USB, เมาส,์ ไดรฟ์, เครองพ ์ ื ิมพ,์ สแกนเนอร หร ์ ือฮับ ่ึ ่ ิ ม ซงโดยปกติ ุ เพมเติ อปุ กรณ ์ USB บางอย่างอาจต้องใช ้ซอฟต ์แวรสนั จะรวมอย ่ ู ในอปุ กรณ ์แล้ว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ์ บสนน ซอฟต์แวร์ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับอุปกรณ์ โปรดดูคำแนะนำของผู้ผลิต คำแนะนำเหล่านี้อาจม
การถอดอุปกรณ ์ USB ่อมต่ ่ ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ปุ กรณ ์ USB ื อเพ่อถอดอ ื องกันไม่ ให้ขัว้ ต่อ USB ได้รบ ั ความเส ียหาย อย่าดึงทีสายเช ื ้ ตอนต่อไปนี้เพ่อถอดอ ู ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ปุ กรณ ์ USB อย่างปลอดภั ย ื องกันข้อมลู สญหายหร ือระบบไม่ตอบสนอง ให้ ใช ้ขัน ื 1. ่ ่ยวข้องกับอปุ กรณ ์ ุ และปิดโปรแกรมทั ง้ หมดทีเกี เม่อต้ ื องการถอดอปุ กรณ ์ USB ให้บันทึกข้อมลู ของคณ 2. ่ งเตือนทีด้ ่ านขวาสดุ ของแถบงาน จากนั้นปฏิบัติตามคำ ้ ื แจ้ คลิกไอคอนเอาฮารดแวร ออกบนเดสก ์ท็อป Windows ในพนที ์ ์ แนะนำบนหน้าจอ 3.
การใช้อุปกรณเ์ สรม ิ ภายนอก ู ้ ่ยวกับพอรตของอ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และไดรเวอร์ที่ต้องการ หร ือเม่อต้ ปุ กรณ ์ที่ ื องการเร ียนรเกี ์ จะใช ้ โปรดดูที่คำแนะนำของผู้ผลิต การเช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ภายนอกเข้ากับคอมพ ิวเตอร:์ ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื ออปุ กรณ ์ภายนอก ให้ตรวจสอบว่าอปุ กรณ ์ปิดอยแ ื องกันไม่ ให้อปุ กรณ ์ได้รบ ั ความเส ียหายเม่อเช ื ่อมต่ ่ ู ละถอด ๊ AC แล้ว ปลั กไฟ 1. เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์เข้ากั บคอมพ ิวเตอร ์ 2.
8 ไดรฟ์ การใช้ฮารดไดรฟ ์ ์ ู ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันข้อมลู สญหายหร ือระบบไม่ตอบสนอง บันทึกงานของคุณและปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ก่อนใส่หรือเปลี่ยนอุปกรณ์หน่วยความจำหรือฮาร์ดไดรฟ์ ่ื ้ ให้ปิดคอมพ ิวเตอรผ่์ านทาง ุ ไม่แน่ ใจว่าคอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยห ุ ด/ปิด จากนั น หากคณ ่ ู ร ือไม่ ให้เปิดเครองคอมพ ิวเตอร โ์ ดยกดป่ มเปิ ระบบปฏิบัตกิ าร การปรบ ั ปรุงประสิทธภ ิ าพของฮารดไดรฟ ์ ์ การ ใช้ตัวจัดเรย ี งขอ ้ มูลบนดิสก ์ ่ ณ ่ี ุ ใช ้คอมพ ิวเตอร ไฟล ุ ไม่ ขณะทีค จะกระจั ดกระจาย ไดรฟ์ทกระจั ดกระจายหมายความว่าข้อมลู ใน
การเร ียกใช ้การล้างข้อมลู ดิสก ์: 1. ่ ื ือระบบ) > ่ ิ > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) > Accessories (เบ็ดเตล็ด) > System Tools (เครองม คลิก Start (เรม) Disk Cleanup (การล้างข้อมลู บนดิสก ์) 2.
9 ความปลอดภัย การป้องกันคอมพิวเตอร ์ ุ ลั กษณะด้านความปลอดภั ยมาตรฐานในระบบปฏิบัตกิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ที่ ไม่ ใช่ของ Windows คณ ่ ี หลากหลาย ่ ุ จากความเสยงที สามารถปกป้ องการตั ง้ ค่าส ่วนบุคคลและข้อมลู ของคณ หมายเหตุ: โซลชัู นด้านความปลอดภั ยได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบมาเพ่อปกป้ ื ์ การปกป้ องเหล่านี้อาจไม่สามารถป้ องกัน ่ ิดได้ การโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางทีผ ่ ณ ุ จะส ่งคอมพ ิวเตอร ์ ไปเข้ารับการบร ิการ ให้สำรองข้อมูลและลบไฟล์ที่เป็นความลับ และลบการตั ง้ ค่ารห
การใช้รหัสผา่ น ่ ณ ้ึ ุ เลือกใช ้เพ่อค ุ สามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่านได้หลายชนิด โดยขนอย รหั สผ่านเป็ นกลม ณ ก่ ู ับ ่ ุ อั กขระทีค ื มุ้ ครองข้อมลู ในคอมพ ิวเตอรของค ์ ่ ้ ้ ุ ต้องการควบคมุ การเข้าถึงข้อมลู ของคณ ุ อย่างไร สามารถตั งรหั สผ่านได้ ใน Windows หร ือใน Computer Setup ซงติ ว่าคณ ึ ดตั งไว้ ล่วงหน้าในคอมพ ิวเตอรเร์ ียบร ้อยแล้ว ● ู ู ง้ ค่าใน Computer Setup และจั ดการโดย BIOS ของระบบ รหั สผ่าานผด้ ู แลระบบ BIOS และรหั สผ่าน DriveLock จะถกตั ● ้ รหั สผ่าน Windows ถูกตั้งไว้สำหรับระบบปฎิบัติการของ
การต้ังคา่ รหัสผา่ นใน Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั่ รหั สผ่านผด้ ู ูแลระบบ BIOS* ป้ องกันการเข้าถึง Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หมายเหตุ: หากคุณลั กษณะต่างๆ ถ ูกเปิดใช ้งานเพ่อป้ ื องกั นไม่ ให้ลบรหั ส ผ่านผด้ ู ูแลระบบ BIOS ออก คุณอาจจะลบรหั สผ่านดั งกล่าวออกไม่ ได้จนกว่า ้ ุ ลั กษณะเหล่านั น จะปิดการใช ้งานคณ รหั สผ่านหลั ก DriveLock* ่ ได้รบ ป้ องกันการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การปกป้ องโดย DriveLock ่ ้ นอกจากนียังใช ้เพอยกเลิ กการปกป้ องโดย DriveLoc
การเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup เรมใช ● คอมพ ิวเตอรหร ์ ือแท็บเล็ตพร ้อมแป้ นพ ิมพ:์ ▲ ● ่ื ่อโลโก้ ้ ึ ให้กด f10 เพ่อเข้ เปิดเครองหร HP ปรากฏขน ือร ีสตารทคอมพ ์ ิวเตอร และเม ์ ื ื าส ู่ Computer Setup แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีแป้ นพ ิมพ:์ ▲ ่ ิ น จากนั น ้ แตะ F10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิดพร ้อมกั บป่ มลดระดั ุ เปิดแท็บเล็ต กดป่ มเปิ บเส ียงจนกวา่ จะแสดงเมนเู รมต้ ื าส ู่ Computer Setup 2.
การเปลี่ยนแปลงของคุณจะมีผลเมื่อทำการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ การป้อนรหัสผา่ นของผู้ดูแลระบบ ู ุ (โดยใช ้แป้ นเดียวกันกับที่ เม่อได้ BIOS) ให้พ ิมพรหั ื รบ ั พร ้อมต ์ BIOS administrator password (รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ์ สของคณ ้ ้ ุ ใช ้ ในการตั งค่ารหั สผ่าน) และจากนั นกด enter หากป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ู คณ BIOS ไม่สำเร็จสองครั้ง จะต้องร ีสตารท์ คอมพิวเตอร์และลองดำเนินการใหม่ การจัดการรหัสผา่ น DriveLock ใน Computer Setup (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ท่ ี ได้รบ ื องกันไม่ ให้ฮารดไดรฟ
การต้ังคา่ รหัสผา่ น DriveLock ้ ตอนต่อไปนี้ หากต้องการตั ง้ ค่ารหั สผ่าน DriveLock ใน Computer Setup โปรดปฏิบัตต ิ ามขัน 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup เรมใช ● ● 2. คอมพ ิวเตอรหร ์ ือแท็บเล็ตพร ้อมแป้ นพ ิมพ:์ 1. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ ื และเม่อโลโก้ ้ ึ ให้กด f10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิดเครอง กดป่ มเปิ HP ปรากฏขน ื ื าส ู่ Computer Setup แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีแป้ นพ ิมพ:์ 1. เปิดแท็บเล็ต 2.
2. 1. เปิดแท็บเล็ต 2. ่ ิ น จากนั น ้ แตะ F10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิดพร ้อมกับป่ มลดระดั ุ กดป่ มเปิ บเส ียงจนกวา่ จะแสดงเมนเู รมต้ ื าส ู่ Computer Setup ้ เลือก DriveLock เลือก Security (ความปลอดภั ย) และเลือก Hard Drive Utilities (ยูทิลิตี้สำหรับฮาร์ดไดรฟ์) จากนั น แล้วกด enter ุ อาจต้องป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ู หมายเหตุ: สำหรับบางผลิตภัณฑ์นั้น คณ BIOS และเลือก Set DriveLock ้ Password (ตั งรหั สผ่าน DriveLock) 3. ่ี ณ ้ กด enter ุ ต้องการปกป้ อง จากนั น เลือกฮารดไดรฟ์ ทค ์ 4.
การกรอกรหัสผา่ น DriveLock (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ้ ถกใส ู ่ ไว้ ในคอมพ ิวเตอรแล้ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าฮารดไดร ฟนั ์ ์ น ์ ว (ไม่ใช่ในอุปกรณ์เสริมสำหรับการเชื่อมต่อหรือ MultiBay ภายนอก) ่ ุ (โดยใช ้แป้ นชนิด ทีพรอมต ์ DriveLock Password (รหั สผ่าน DriveLock) ให้พ ิมพรหั ์ สผ่านผ ้ ู ใช ้หร ือรหั สผ่านหลั กของคณ ่ ุ ใช ้ตั ง้ ค่ารหั สผ่าน) แล้วกด enter เดียวกั นกั บทีคณ หากป้ อนรหั สผ่านผ ิดสามครัง้ คุณต้องปิดเครื่องคอมพิวเตอร์และลองดำเนินการใหม่ การเปลี่ยนหรสั ผา่ น DriveLock (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น
่ ม ี ไฟรวอลล ์ ์สองชนิดทีควรพ ิจารณา: ● ● ่ ่ ดตั ง้ ไฟรวอลล องเฉพาะคอมพ ิวเตอรที์ ติ ์ ์บนโฮสต ์—คือซอฟต ์แวรที์ ปกป้ ไฟรวอลล องคอมพ ิวเตอรท์ กุ ์ ์บนเคร ือข่าย—ติดตั ง้ ไว้ระหว่างโมเด็ม DSL หร ือเคเบ ิลโมเด็มกับเคร ือข่ายภายในบ้าน เพ่อปกป้ ื ่ เครองบนเคร ื ือข่าย ู เม่อติ ื ดตั ง้ ไฟรวอลล ์ ์ ไว้บนระบบ ข้อมลู ทั ง้ หมดทีส่ ่งไปยังและจากระบบจะถกตรวจสอบและเปร ียบเทียบกับชดุ เกณฑ ์ด้านความ ่ ้ ู ดกัน ปลอดภัยที่ผู้ใช้กำหนด ข้อมลู ใดๆ ที ไม่เป็ นไปตามเกณฑ ์จะถกปิ คอมพ ิวเตอรหร ์ ืออปุ กรณ ์เคร ือข่ายอาจม ี
1. ่ ี องการคมุ้ ครองความปลอดภั ย ุ ต้ ร ้อยสายล็อกไว้รอบๆ วั ตถท 2. ุ แจ (1) ไว้ ในตั วล็อก (2) สอดกญ 3.
10 การบำรุงรักษา การทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ ใช้ผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เพื่อทำความสะอาดคอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัย ● ู ดุ (ตั วอย่างเช่น ผ้าเช็ดทำความสะอาดแบบใช้แล้วทิ้ง ไดเมทธ ิลเบนซ ินแอมโมเนียมคลอไรด ์0.
่ิ ู นวงกลมเพ่อช่ ุ หมายเหตุ: เมื่อทำความสะอาดฝาปิดของคอมพิวเตอร์ให้ถเป็ ื วยขจั ดสงสกปรกและฝ ่ นละออง การทำความสะอาดทัชแพด แป้นพิมพหร ์ อื เมาส ์ คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นไฟฟ้ าช ็อตหร ือความเส ียหายตอ่ ส ่วนประกอบภายใน อย่าใช้เครื่องดูดฝุ่นเพื่อทำความสะอาดแป้นพิมพ์ เครื่องดูดฝุ่นอาจทำให้มีฝุ่นผงจากข้าวของเครื่องใช้ภายในบ้านสะสมอยู่บนพื้นผิวแป้นพิมพ์ ุ ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันความเส ียหายตอ่ ส ่วนประกอบภายใน อย่าให้ของเหลวหยดระหว่างป่ มกด ● ● ์ ในการทำความสะอาดทัชแพด แป้ นพ ิมพหร ์ ือเมาส ให้ใช้ผ้าไมโค
11 การสำรองและการกู้คืน ่ ื ือต่างๆ จาก HP และ Windows ที่ช่วยคุณในการปกป้องและเรียกคืนข้อมูลในกรณีที่คุณจำเป็นต้อง ุ ม ีเครองม คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ใช ้ เครื่องมือเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถคืนสภาพการทำงานของคอมพิวเตอร์ให้กลับสู่สถานะที่เหมาะสมได้ด้วยขั้นตอนง่ายๆ ้ี เนื้อหาในส ่วนนจะให้ ขอ้ มลู เกี่ยวกับกระบวนการต่อไปนี้: ● การสร้างสื่อการกู้คืนและการสำรองข้อมูล ● ุ การเร ียกคืนและการกคู้ น ื ระบบของคณ การสร้างสื่อการกู้คืนและการสำรองข้อมูล การกู้คืนหลังจากระบบล้มเหลวจะให้ผลลัพธ์ที่ดีเพียงใดนั้นขึ้นอยู่ก
่ ี ดไดรฟ์ ปฏิบัตกิ ารเดิมใหม่ และเลือกไดรเวอรและโปรแกรมในกรณี ทฮาร ได้รบ ์ ์ ั ความเส ียหาย HP Recovery Disc Creator สามารถ ู สร ้างแผ่นดีวดี กี ารกค้ น ื ได้สองชนิดคือ ● ● ่ิ ม ดีวดี รี ะบบปฏิบัตกิ าร Windows 7—ติดตั ง้ ระบบปฏิบัตกิ ารโดยไม่ตอ้ งใช ้ ไดรเวอรหร ์ ือโปรแกรมเพมเติ ่ ึ นวิธ ีเดียวกันกับที่ ่ ้ ซงเป็ ดีวดี ี Driver Recovery (การกคู้ น ดตั ง้ ไดรเวอรและโปรแกรมที เฉพาะเจาะจงเท่ านั น ์ ื ไดรเวอร)—ติ ์ ยทู ลิ ติ ้ ี HP Software Setup ติดตั ง้ ไดรเวอรและโปรแกรม ์ ่ ู้คืน การสร ้างสือการก ่ื ง ้
หมายเหตุ: สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับตัวเลือกการสำรองและกู้คืนข้อมูล ให้คน ้ หาหั วข้อเหล่านี้ ในบร ิการช่วยเหลือ ่ ิ > Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้) และวิธ ี ใช ้ เม่อต้ ื องการเข้าถึงบร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้ เลือก Start (เรม) ่ิ ุ ลั กษณะ User Account Control (การควบคมุ บั ญช ีผ ้ ู ใช ้) เพ่อช่ หมายเหตุ: Windows ม ีคณ กษาความปลอดภั ยให้ ื วยเพมการรั กั บคอมพ ิวเตอร คุณอาจได้รับพร้อมต์ให้อนุญาตหรือป้อนรหัสผ่านสำหรับการดำเนินการบางอย่าง เช่น การติดตั ง้ ซอฟต ์แวร การ ์ ์ ่ ่ ้
1. ่ ิ > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) > Maintenance (การบำรุงรักษา) > Backup and Restore เลือก Start (เรม) (การสำรองข้อมูลและการคืนค่า) 2.
่ื การ ใช้สอระบบปฏ ิบัติการ Windows 7 ่ื ่ ้างขนด้ ้ ึ วย HP Recovery Disc Creator ก่อนหน้านี้ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ้ ) คณ ุ ไม่สามารถใช ้สอการก ุ ต้อง หากคณ คู้ น ื ทีสร ้ ่ ้ ซอดี ื วดี รี ะบบปฏิบัตกิ าร Windows 7 เพอบ ื ตู คอมพ ิวเตอรอี์ กครังและซ่อมแซมระบบปฏิบัตกิ าร ้ ื วดี รี ะบบปฏิบัตกิ าร Windows 7 ไปทีเว็ ่ บไซต ์ของ HP หากต้องการความช่วยเหลือ โปรดไปที่ ่ อดี หากต้องการสังซ ้ ื วดี ี ได้ดว้ ยการโทรติดต่อฝ่ ายสนั บสนน ่ี ่ อดี ุ ยังสามารถสังซ ุ ดขู้ อมลู ติดต่อได้ทราย http://www.hp.
12 Computer Setup (BIOS - การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ TPM และ HP Sure Start การใช้ Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ ่ื Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หร ือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคมุ การสอสารระหว่ างอปุ กรณ ์ ่ ้ ุ ุ ์ อินพตและเอาต ์พตบนระบบทั งหมด (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล คียบอร ์ ด์ เมาส และเครองพ ื ิมพ)์ Computer Setup (การตั ง้ ค่า คอมพ ิวเตอร)์ มีการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ชนิดต่างๆ ติดตั ง้ ไว้ ลำดับการเริ่มต้นระบบของคอมพิวเตอร์และจำนวนระบบและหน่วย ความจำเพิ่มเติม ้ี หมายเห
หากต้องการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้เลือกวิธ ี ใดวิธ ีหนึ่งดั งต่อไปนี้: ● วิธ ีการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ โดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของหน้าจอ และจากนั้นปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ เลือกไอคอน Exit (ออก) ซงอย ู่ ม – หร ือ – ้ กด enter เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Ignore Changes and Exit (ละเว้นการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั น ● วิธ ีการบั นทึกการเปลี่ยนและออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของ
การระบุเวอรชั์ นของ BIOS หากต้องการตั ดส ินใจวา่ คุณจำเป็นต้องทำการอัพเดต Computer Setup (BIOS - การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หร ือไม่ ก่อนอื่นให้ระบ ุ ุ เวอรชั์ นของ BIOS บนคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ สามารถเข้าถึงข้อมลู เวอรชั์ น BIOS (หร ือเร ียกอีกอย่างหนึ่งว่า ROM date (วันที่ ROM) และ System BIOS (BIOS ระบบ)) ได้ โดย ุ อย ่ ู ใน Windows แล้ว) หร ือโดยการใช ้ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ การกด fn+esc (หากคณ 1.
้ ตอนการติดตั ง้ BIOS จะแตกต่างกันไป ให้ทำตามคำแนะนำที่แสดงบนหน้าจอหลังจากที่การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ หากไม่ม ี ขัน คำแนะนำปรากฏขึ้น ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ่ > คอมพิวเตอร ์ เลือก เริม 2. ุ โดยปกติแล้ว ช่อฮาร เลือกช่อฮาร ดไดรฟ์ ของคณ ดไดรฟ์ คอื Local Disk (C:) ื ื ์ ์ 3. ่ี ณ ่ ีอั พเดตอย ่ ู ุ บั นทึกไว้กอ่ นหน้านี้ เพ่อเปิ ให้ ใช ้เส ้นทางในฮารดไดรฟ์ ทค ์ ื ดโฟลเดอรที์ ม 4. ่ ีนามสกลุ .exe (เช่น filename.exe) ดั บเบ ิลคลิกที่ ไฟล ์ทีม ้ึ ่ ิ นขน การติดตั ง้ BIOS จะเรมต้ 5.
หากต้องการเข้าถึงการตั ง้ ค่า TPM ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร):์ 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้ดที ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ู ่ การเรมใช เรมใช ในหน้า 68 2.
13 การ ใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทำการทดสอบเพื่อ การวินิจฉัยปัญหาเพื่อระบุว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ทำงานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้จะทำงานนอกระบบปฏิบัติการเพื่อแยก ่ มเหลวจากปญหาทีอาจเกิ ่ ฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ เม่อื HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ตรวจพบความล้มเหลวที่จำเป็นต้องเปลี่ยนฮาร์ดแวร์จะม ีการสร ้างรหั ส ID ความล้ม ้ ึ จะสามารถใช ้รหั ส ID นี้
ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ 1. ้ึ ้ เลือกประเทศของคณ ุ จะม ีการแสดงหน้าเพจบร ิการจาก HP ขน ไปที่ http://www.hp.com/support และจากนั น 2. คลิกที่ ไดรเวอร ์และดาวน์ โหลด 3. ่ ุ ใช ้ประเภทต่างๆ ทีแสดงไว้ ในรายการเพ่อค้ ื นหาผลิตภั ณฑ ์ของคณ – หร ือ – ุ โดยอั ตโนมั ต ิ คลิก ค้ นหาตอนนี้ เพ่อให้ ื HP ตรวจหาผลิตภั ณฑ ์ของคณ 74 4. ้ เลือกระบบปฏิบัตกิ ารของคณ ุ และจากนั น ุ เลือกคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ 5.
14 ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค การติดต่อฝ่ายสนับสนุน ้ ือในบร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้ ไม่มีคำถามที่คุณสงสัย คณ ุ สามารถติดต่อฝ่ ายสนั บสนน ุ สำหรับ หากข้อมลู ที่ ให้ ไว้ ในคม ่ ู ือผ ้ ู ใช ้นีหร ่ ุ ุ ฝ่ ายสนั บสนนของ HP ให้ ไปที http://www.hp.
ฉลาก ่ ดอยก่ ู ับคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ่ ณ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไขปญหาของระบบหร ือเม่อค ุ เดินทางไปต่างประเทศแ ฉลากทีติ อมลู ทีค ์ ื ณ และนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ าวถึงในหั วข้อนีจะแสดงอย ่ ณ ้ ุ ่ ของคอมพ ิวเตอรที์ ค ุ ใช ้ เช่น ติดอยด่ ู า้ นล่าง สิ่งสำคัญ: ฉลากข้อมลู ทั ง้ หมดทีกล่ ่ ู 3 จดุ ตามรน ่ องใส ่แบตเตอรหร ่ ี ือด้านล่างฝาปิด คอมพ ิวเตอร ที ์ ช่ ● ฉลากข้อมลู บร ิการ - ระบุข้อมูลที่สำคัญในการพิจารณารายละเอียดสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อขอรับบร ิการ ุ อาจได้รบ ุ ีเร ียลนั มเบอร หร ุ ่ ค้นหาข้อม
15 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ ึ ายไฟ ให้ โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟทีพ ่ ิกัด 100–240 V, 50– คอมพิวเตอร์ทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซงจ่ ่ ่ 60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะรั ์ บไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครองต่ ื อเครอง ื ควรได้รบ ั จ่ายไฟโดยใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ หร ือ ่ ื ้เท่านั น ้ แหล่งไฟฟ้ า DC ทีจั่ ดหาให้และได้รบ ั อนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกับคอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี คอมพิวเตอร์สามารถทำงานด้ว
16 ความสามารถในการเขา้ ถึง HP ออกแบบ ผลิต และทำการตลาดผลิตภัณฑ์และบริการที่ทุกคน รวมถึงบุคคลทุพพลภาพสามารถนำมาใช้ได้ ไม่วา่ จะใช ้เป็ น ่ื ่ยวๆ หร ือร่วมกั บอปุ กรณ ์ช่วยเหลือทีเหมาะสม ่ เครองเดี รองรบ ั เทคโนโลยช ี ว่ ยเหลือ ่ ุ เทคโนโลยีชว่ ยเหลือระบบปฏิบัตกิ ารทีหลากหลาย ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนั บสนน และคุณสามารถกำหนดค่าผลิตภัณฑ์เพื่อให้ทำงาน ่ ิ ม ใช ้คณ ่ ิ มเกี่ยวกับคณ ุ ลั กษณะช่วย ุ ลั กษณะค้นหาบนอปุ กรณ ์ของคณ ุ เพ่อค้ ร่วมกับเทคโนโลยีชว่ ยเหลือเพมเติ ื นหาข้อมลู เพมเติ เหลือ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพ
A การเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือการ ขนส่งคอมพิวเตอร ์ หากคุณจำเป็นต้องเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือต้องขนส่งคอมพิวเตอร์คุณควรคำนึงถึงคำแนะนำต่อไปนี้เพื่อความ ุ ปลอดภั ยของอปุ กรณ ์ของคณ ● ● ● จัดเตรียมคอมพิวเตอร์สำหรับการเดินทางหรือการจัดส่ง: ◦ สำรองข้อมูลของคุณลงไดรฟ์ภายนอก ◦ ่ ี ด์ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ นำดิสก์ทั้งหมดและการ์ดสื่อบันทึกภายนอกทั้งหมด เช่น เมมโมรการ ◦ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกทั ง้ หมดและถอดออก ◦ ปิดคอมพ ิวเตอร ์ เก็บข้อมูลสำรองไว้กับตัว แยกเก็บข้อมูลสำรองในคอมพิวเตอร์ ่ ื ิน ให้
B การแก้ ไขปญหา แหล่งข้อมูลสำหรับการแก้ไขปัญหา ● ่ ิ มเกี่ยวกับคอมพ ิวเตอรผ่์ านทาง Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้) เม่อื เข้าถึงลิงก ์เว็บไซต ์และข้อมลู เพมเติ ่ ิ > Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้) ต้องการเข้าถึงบร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้ เลือก Start (เรม) หมายเหตุ: เครื่องมือการตรวจสอบและการซ่อมแซมบางส่วนจำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ HP ยังม ี เครื่องมือเพิ่มเติมซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ● ุ ของ HP หากต้องการความช่วยเหลือ โปรดไ
ุ กด fn+f4 ซ้ำๆ ภาพจะสลั บระหว่าง คอมพ ิวเตอรหร ์ ือจอแสดงผลภายนอก หร ือบนอปุ กรณ ์ทั ง้ สองในเวลาเดียวกัน เม่อค ื ณ ่ ้ จอแสดงผลของคอมพ ิวเตอร จอแสดงผลภายนอกหนึ งจอหร ือมากกว่านั น และจอแสดงผลบนอปุ กรณ ์ทั ง้ หมดพร ้อมๆ กัน ์ ซอฟต์แวร์ทำงานผิดปกติ ่ ่ คลิกลกศรถั ู หากซอฟต ์แวร ์ ไม่ตอบสนองหร ือตอบสนองผ ิดปกติ ให้เริ่มการทำงานของคอมพิวเตอร์ใหม่ คลิก เริม ดจาก ปิ ดเครือง ่ แล้วเลือก เริ่มการทำงานใหม่ หากคุณไม่สามารถเริ่มการทำงานคอมพิวเตอร์ใหม่โดยใช้กระบวนการนี้ โปรดดหัู วข้อถั ดไป นั นคือ ่ื คอมพ ิวเตอรเปิ
การเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายไม่ทำงาน หากการเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายไม่ทำงานตามที่คาดหวัง ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ ● เม่อต้ ื องการเปิดหร ือปิดใช ้งานอปุ กรณ ์เคร ือข่ายแบบไร ้สายหร ือใช ้สาย ให้คลิกที่ ไอคอน การเชื่อมต่อเครือข่าย บนเดสก ์ท็อป ่ งเตือนทีด้ ่ านขวาสดุ ของแถบงาน เม่อต้ ่ ่ออ ้ ื แจ้ ้ คลิก Windows ในพนที ื ปุ กรณ ์ และจากนั น ื องการเปิดใช ้งานอปุ กรณ ์ ให้คลิกทีช ่ ่ ่ ่ ่ ่ ่ ้ ุ ุ ที เชือมต่อ เมอต้ ื ปกรณ ์ และจากนั นคลิกที ตัดการเชือมต่อ ื องการปิดใช ้งานอปกรณ ์ ให้คลิกทีชออ ● ตรวจสอ
่ิ ้ึน หรอื หยุดก่อนที่จะเสรจ็ สมบูรณ ์ กระบวนการเขียนดิสก ์ ไมเ่ รมข ● ู ด ตรวจสอบว่าโปรแกรมอื่นๆ ทั ง้ หมดถกปิ ● ปิดโหมดสลีป ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผ่นดิสก์ที่คุณใช้เป็นชนิดที่ถูกต้องสำหรับไดรฟ์ของคุณ ● ุ ใส ่แผน ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าคณ ่ ดิสก ์อย่างเหมาะสม ● ่ ้าลง และลองอีกครัง้ เลือกความเร ็วในการเข ียนทีช ● ่ ุ ก่อนทีจะลองเข หากคุณกำลังคัดลอกดิสก์ให้บันทึกข้อมลู บนดิสก ์ต้นฉบั บลงในฮารดไดรฟ์ ของคณ ์ ียนเนื้อหาลงในดิสก ์แผ่น ้ ให้เข ียนจากฮารดไดรฟ์ ใหม่ จากนั น ์ การแก้ ไขปญหา 83
C การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย เพ่อป้ ื องกันความ ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ให้ปฏิบัตต ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: ● ่ ายประจไุ ฟฟ้ าลงดิน ๊ ุ ก ็ควรถอดปลั กหลั หากคำแนะนำในการเอาออกหรือติดตั้งแจ้ง
ดัชนี B M BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต การระบเุ วอรชั์ น 70 การอั พเดต 69 MultiStream Transport 70 N num lock, คียแพดภายนอก ์ 29 S C Computer Setup รหั สผ่าน DriveLock 55 Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ การคืนค่าจากโรงงาน 69 การนำทางและการเลือก 68 ู รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ BIOS 53 D DisplayPort แบบโหมดค,่ ู การเช่อมต่ ื อ 33 DriveLock การปิดใช ้งาน 57 การเปิดใช ้งาน 56 Dual-Mode DisplayPort, การระบ ุ 3 G GPS 34 21 H HP 3D DriveGuard 50 HP Client Security 59 HP Mobile Connect 21 HP PC Hardwar
ค ฉ ด ความปลอดภั ย, ไร ้สาย 19 ความสามารถในการเข้าถึง 78 คอมพ ิวเตอร,์ การเดินทาง 79 คียแพด ์ การระบ ุ 28 ตั วเลขแบบฝง 11 ตั วเลขแบบในตั ว 12 คียแพด การระบ ุ 29 ์ คียแพด, ภายนอก ์ num lock 29 การใช ้ 29 คียแพดตั วเลขแบบฝง, รจัู ้ ก 11 ์ คียแพดตั วเลขแบบฝงบนแป้ นพ ิมพหลั ์ ์ ก, การระบ ุ 28 คียแพดตั วเลขแบบในตั ว, การระบ ุ 12, 29 ์ คียแพดตั วเลขแบบในตั ว, รจัู ้ ก 29 ์ เคร ือข่ายไร ้สาย (WLAN) การเช่อมต่ ื อ 19 การเช่อมต่ ื อ WLAN สาธารณะ 19 ่ การเชอมต่ ื อ WLAN ในองค ์กร 19 การใช ้ 18 ความปลอดภั ย 19 ระยะ
ทั ชแพดซ ้าย 7 ป่ มุ Windows 12 VGA 32 จอภาพภายนอก 15, 32 ุ รม 15 อนก พอรต์ USB 3.
ุ รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพดด้วยการหมน 26 ล ลำโพง, การระบ ุ 9 ว วิด ี โอ 32 เว็บแคม 31 ้ ) เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น เว็บแคม, การระบ ุ 6 ด้านหน้า 14 ด้านหลั ง 15 เสาอากาศ NFC, รจัู ้ ก 6 เสาอากาศ WLAN, การระบ ุ 6 เสาอากาศ WWAN, การระบ ุ 6 เสาอากาศ ไร ้สาย, การระบ ุ 6 ห 6 หมายเลขผลิตภั ณฑ ์, คอมพ ิวเตอร ์ 76 ู หฟงและไมโครโฟน, การเช่อมต่ ื อ 31 อ ส สถานะประหยัดพลั งงาน 37 สภาพแวดล้อมการทำงาน 77 สมารทการ ด์ ์ การเอาออก 46 การใส ่ 45 คำนิยาม 45 สลีป การออก 37 การเข้าส ู่ 37 สวิตช ์, เปิด/ปิด 36 ส
