User Guide - Windows 7

ПРИМІТКА. Під час очищення кришки комп’ютера усувайте пил і залишки бруду, протираючи його
круговими рухами.
Очищення сенсорної панелі, клавіатури та миші
УВАГА! Для уникнення ризику ураження електричним струмом або пошкодження внутрішніх
компонентів не користуйтеся насадками пилососа для очищення клавіатури. Використання пилососа
може призвести до накопичення побутового сміття на поверхні клавіатури.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Стежте за тим, щоб рідина не потрапляла у простір між клавішами. Це може
призвести до пошкодження внутрішніх компонентів.
●
Для очищення сенсорної панелі, клавіатури або миші використовуйте м’яку мікроволокнисту
тканину чи замшу, змочивши її в одному з перелічених вище очисних розчинів, або скористайтеся
прийнятними одноразовими серветками.
●
Щоб запобігти залипанню клавіш і видалити пил, волокна та дрібні часточки сміття з-під них,
скористайтеся балончиком стиснутого повітря з подовжувачем.
Оновлення програм і драйверів
Компанія HP рекомендує регулярно оновлювати програми та драйвери до останніх версій. Оновлення
вирішують наявні проблеми та надають нові функції та можливості вашому комп’ютеру. Технології
постійно змінюються, тому, щоб забезпечити використання останніх технологій на вашому комп’ютері,
потрібно регулярно оновлювати програми та драйвери. Наприклад, застарілі графічні компоненти
можуть не підтримувати належним чином роботу нового ігрового програмного забезпечення. Без
останньої версії драйвера ви можете не мати змогу використовувати всі функції обладнання.
Перейдіть на веб-сторінку http://www.hp.com/support, щоб завантажити останні версії програм і
драйверів HP. Можна також зареєструватися, щоб отримувати автоматичні сповіщення про доступні
оновлення.
Використання інструмента SoftPaq Download Manager
HP SoftPaq Download Manager (SDM) — інструмент, який надає швидкий доступ до інформації SoftPaq
для бізнес-комп’ютерів HP без запиту номера SoftPaq. Використовуючи цей інструмент, ви можете
легко здійснити пошук пакетів SoftPaq, а потім завантажити та розпакувати їх.
Принцип дії SoftPaq Download Manager полягає в читанні та завантаженні файлу бази даних,
опублікованого на FTP-сайті HP, що містить модель комп’ютера та дані SoftPaq. SoftPaq Download
Manager дає змогу вказати одну або більше моделей комп’ютера для визначення того, які пакети
SoftPaq доступні для завантаження.
SoftPaq Download Manager перевіряє FTP-сайт HP на предмет оновлень бази даних і програмного
забезпечення. У разі визначення оновлень вони завантажуються та автоматично застосовуються.
SoftPaq Download Manager доступний на веб-сайті HP. Щоб скористатися SoftPaq Download Manager для
завантаження пакетів SoftPaq, потрібно спершу завантажити та інсталювати програму. Перейдіть за
адресою http://www.hp.com/go/sdm та дотримуйтеся інструкцій, щоб завантажити та інсталювати
диспетчер завантажень SoftPaq.
Щоб завантажити пакети SoftPaq, виконайте наведені нижче дії.
▲
Виберіть Пуск > Все программы (Усі програми) > HP > HP SoftPaq Download Manager.
ПРИМІТКА. Якщо з’явиться запит від програми керування обліковими записами користувача,
натисніть кнопку Yes (Так).
Оновлення програм і драйверів 69