User Manual - Windows 8.1

11 Sauvegarde et restauration
An de protéger vos données, utilisez les utilitaires Windows de sauvegarde et de restauration pour
sauvegarder certains chiers et dossiers ou la totalité de votre disque dur, créer des supports de réparation
du système (certains produits uniquement) en utilisant l'unité optique installée (certains produits
uniquement) ou une unité optique externe en option, ou encore créer des points de restauration du système.
En cas de panne système, vous pouvez utiliser les
chiers de sauvegarde pour restaurer le contenu de votre
ordinateur.
À partir de l'écran d'accueil, tapez restauration, puis sélectionnez l'une des options aichées.
REMARQUE : Pour obtenir des instructions détaillées sur les diérentes options de sauvegarde et de
restauration, eectuez une recherche sur ces thèmes dans Aide et support de Windows.
En cas d'instabilité du système, HP vous recommande d'imprimer les procédures de restauration et de les
conserver pour vous y reporter ultérieurement.
REMARQUE : Windows inclut la fonction Contrôle de compte d'utilisateur, destinée à améliorer la sécurité de
votre ordinateur. Vous pouvez être invité à donner votre autorisation ou à fournir un mot de passe pour des
tâches telles que l'installation de logiciels, l'exécution d'utilitaires ou la modication de paramètres Windows.
Pour plus d'informations, reportez-vous à Aide et support de Windows.
Sauvegarde des informations
Lorsque vous eectuez une restauration après une panne système, vous pouvez rétablir toutes les données
de la dernière sauvegarde. Dès la première conguration du système terminée, créez des supports de
réparation du système et votre première sauvegarde. An de conserver une sauvegarde à jour, continuez à
sauvegarder régulièrement vos données à mesure que vous ajoutez des logiciels et des chiers de données.
Pour obtenir plus d'informations sur les fonctions de sauvegarde Windows, reportez-vous à Aide et support
de Windows.
Exécution d'une restauration du système
En cas de panne ou d'instabilité du système, l'ordinateur fournit les outils suivants pour récupérer vos
chiers :
Outils de restauration Windows : vous pouvez recourir à la fonction Sauvegarder et restaurer de
Windows pour récupérer des données préalablement sauvegardées. Vous pouvez également utiliser
l'outil de réparation automatique Windows pour corriger des problèmes susceptibles d'empêcher le
démarrage de Windows.
Outils de restauration de la touche f11 : vous pouvez utiliser les outils de restauration de la touche f11
pour restaurer l'image originale de votre disque dur. Cette image comprend le système d'exploitation
Windows et les logiciels installés en usine.
REMARQUE : Si vous ne parvenez pas à amorcer (démarrer) votre ordinateur et ne pouvez pas utiliser les
supports de réparation du système (certains produits uniquement) créés précédemment, vous devez acheter
le support du système d'exploitation Windows an de réamorcer l'ordinateur et de réparer le système
d'exploitation. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation du support de Windows (vendu
séparément) à la page 75.
Sauvegarde des informations 73