Hardware Reference Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP t310 G2 Zero Client

  

  



  HP

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
‫الدليل المرجع للأجهزة‬ ‫الأجهزة التابعة جزئيًا من ‪HP‬‬
PAGE 2
‫معلومات حقوق النشر‬ ‫الضمان‬ ‫‪© Copyright 2017 HP Development‬‬ ‫‪Company, L.P.‬‬ ‫المعلومات الواردة في هذا المستند خاضعة‬ ‫للتغيير بدون إشعار‪ .‬يعد بيان الضمان الصريح‬ ‫المرفق مع منتجات وخدمات شركة ‪ HP‬هو‬ ‫الضمان الوحيد للمنتجات والخدمات التي تقدمها‬ ‫الشركة‪ .‬يجب عدم تفسير أي شيء هنا على‬ ‫أنه يشكل ضمانًا إضافيًا‪ُ .‬تخلي شركة ‪HP‬‬ ‫مسؤوليتها عن أية أخطاء فنية أو أخطاء تحريرية‬ ‫أو حذف بهذا الدليل‪.
PAGE 3
‫حول هذا الكتاب‬ ‫تحذير! النص الوارد بهذه الطريقة يشير إلى أن الإخفاق في اتباع الإرشادات يمكن أن يؤدي إلى إصابات‬ ‫جسدية أو خسائر في الأرواح‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬النص الوارد بهذه الطريقة يشير إلى أن الإخفاق في اتباع الإرشادات يمكن أن يؤدي إلى تلف في‬ ‫المعدات أو فقدان المعلومات‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫النص الوارد بهذه الطريقة يوفر معلومات تكميلية هامة‪.
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬ميزات المنتج ‪١ ....................................................................................................................................‬‬ ‫مكونات اللوحة الأمامية ‪١ ..................................................................................................................‬‬ ‫مكونات اللوحة الخلفية ‪٢ ..................................................................................................................‬‬ ‫موقع الرقم التسلسلي ‪٢ ............................
PAGE 6
٦
PAGE 7
‫‪١‬‬ ‫ميزات المنتج‬ ‫يصف هذا الدليل الميزات الخاصة بالجهاز التابع جزئيًا‪ .‬للحصول على مزيد من المعلومات حول الأجهزة والبرامج‬ ‫المثبتة على الجهاز التابع جزئيًا هذا‪ ،‬انتقل إلى ‪ http://www.hp.com/go/quickspecs‬وابحث عن الجهاز التابع‬ ‫جزئيًا‪.‬‬ ‫تتوفر العديد من الخيارات للجهاز التابع جزئيًا‪ .‬للمزيد من المعلومات حول بعض الخيارات المتوفرة‪ ،‬انتقل إلى موقع‬ ‫ويب ‪ HP‬على ‪ http://www.hp.com‬وابحث عن الجهاز التابع جزئيًا المحدد الخاص بك‪.
PAGE 8
‫مكونات اللوحة الخلفية‬ ‫للمزيد من المعلومات‪ ،‬انتقل إلى ‪ http://www.hp.com/go/quickspecs/‬وابحث عن الجهاز التابع جزئيًا المحدد‬ ‫للعثور على صفحة ‪.QuickSpecs‬‬ ‫العنص‬ ‫ر‬ ‫المكوّن‬ ‫العنص‬ ‫ر‬ ‫المكوّن‬ ‫‪١‬‬ ‫منفذا ‪)٢( USB‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫منفذ ‪DisplayPort‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫منفذ جهاز إرسال‪/‬استقبال الألياف الضوئية ‪Small Form‬‬ ‫)‪Pluggable (SFP‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫موصل الطاقة‬ ‫‪٣‬‬ ‫منفذ ‪DVI-D‬‬ ‫موقع الرقم التسلسلي‬ ‫يحتوي كل جهاز تابع جزئيًا على رقم تسلسلي فريد موجود كما هو مبين في الرسم التوضيحي التالي‪ .
PAGE 9
‫‪٢‬‬ ‫الإعداد‬ ‫تحذيرات وتنبيهات‬ ‫قبل تنفيذ الترقيات‪ ،‬اقرأ بعناية كافة الإرشادات‪ ،‬والتنبيهات‪ ،‬والتحذيرات القابلة للتطبيق في هذا الدليل‪.‬‬ ‫تحذير! لتقليل خطر التعرض للإصابة الشخصية أو تلف الأجهزة الناجم عن الصعق الكهربائي‪ ،‬أو الأسطح‬ ‫الساخنة‪ ،‬أو الحريق‪:‬‬ ‫افصل سلك طاقة التيار المتردد من مأخذ التيار المتردد واترك مكونات النظام الداخلية حتى تبرد قبل أن تلمسها‪.‬‬ ‫لا تقم بتوصيل موصلات الهاتف أو الاتصالات السلكية واللاسلكية بمنفذ جهاز إرسال‪/‬استقبال الألياف الضوئية‬ ‫‪.
PAGE 10
‫‪.٦‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ضع الحامل على الجزء السفلي من الكمبيوتر التابع جزئيًا وقم بمحاذاة النتوء وفتحة البرغي في‬ ‫الحامل مع الفتحات في الكمبيوتر التابع جزئيًا‪.‬‬ ‫ج‪.‬‬ ‫أدخل البرغي المرفق وثبته بإحكام‪.‬‬ ‫أعد توصيل سلك طاقة التيار المتناوب ثم قم بتشغيل الجهاز التابع جزئيًا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ملاحظة‪ :‬تأكد من وجود مسافة ‪ ١٠٫٢‬سم (‪ ٤‬بوصات )على الأقل على جميع جوانب الجهاز التابع جزئيًا‬ ‫التي لم يتم لمسها وخالية من العوائق‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫تأمين الجهاز التابع جزئيًا‬ ‫تم تصميم الأجهزة التابعة جزئيًا لتتوافق مع كبل التأمين‪ .‬يمنع كبل التأمين الإزالة غير المخولة للجهاز التابع جزئيًا‪،‬‬ ‫المؤمن‪ .‬لطلب هذا الخيار‪ ،‬انتقل الي موقع ويب ‪ HP‬على ‪http://www.hp.com‬‬ ‫كما أنه يمنع الوصول إلى الجزء‬ ‫ّ‬ ‫وابحث عن الجهاز التابع جزئيًا المحدد الخاص بك‪.‬‬ ‫يحتوي الجهاز التابع جزئيًا على فتحتي كبل حماية‪ :‬إحداهما على الجزء السفلي والأخرى على الجزء الجانبي‪.‬‬ ‫في حال وجود حامل مرفق‪ ،‬استخدم الفتحة الموجودة على الجزء الجانبي‪ .
PAGE 12
‫تركيب الجهاز التابع جزئيًا وتوجيهه‬ ‫وحدة ‪HP Quick Release‬‬ ‫توفر شركة ‪ HP‬كتيفة تركيب "تحرير سريع" اختيارية لتركيب الجهاز التابع جزئيًا على حائط‪ ،‬أو مكتب‪ ،‬أو ذراع‬ ‫متأرجح‪ .‬وعند استخدام كتيفة التركيب‪ ،‬لا تركّب الجهاز التابع جزئيًا مع منافذ الإدخال‪/‬الإخراج الموجهة ناحية‬ ‫الأرض‪.‬‬ ‫يشتمل الجهاز التابع جزئيًا هذا على أربع نقاط تركيب على الجانب الأيمن من الوحدة‪ .
PAGE 13
‫‪.٢‬‬ ‫باستخدام الأربعة براغي المضمنة في مجموعة جهاز التركيب‪ ،‬قم بإرفاق الجانب الآخر من وحدة ‪HP Quick‬‬ ‫‪ Release‬بالجهاز الذي سوف يتم تركيبه بالجهاز التابع جزئيًا‪ .‬تأكد من أن نقاط تحرير الذراع لأعلى‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حرك جانب جهاز التركيب المرفق بالجهاز التابع جزئيًا (‪) ١‬على الجانب الآخر من جهاز التركيب (‪) ٢‬الموجود‬ ‫في الجهاز الذي تريد تركيب الجهاز التابع جزئيًا عليه‪ .‬يشير صوت "التكتكة" المسموع إلى أن الوصلة مثبتة‬ ‫بأمان‪.
PAGE 14
‫خيارات التركيب المعتمدة‬ ‫تعرض الرسوم التوضيحية التالية بعض خيارات التركيب المعتمدة لكتيفة التركيب‪.
PAGE 15
‫●‬ ‫تحت مكتب‪:‬‬ ‫الفصل ‪ ٢‬الإعداد‬ ‫‪٩‬‬
PAGE 16
‫التوجيه والوضع المدعمين‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫بك‪.‬‬ ‫يجب أن تلتزم بتوجيه وحدة ‪ HP‬المدعوم لضمان الأداء الوظيفي الصحيح للأجهزة التابعة جزئيًا الخاصة‬ ‫ما لم يتم تثبيت الجهاز التابع جزئيًا مع ‪ ،HP Quick Release‬يجب أن يتم تشغيله مع الحامل المرفق للتأكد من‬ ‫تدفق الهواء بشكل صحيح حول الجهاز التابع جزئيًا‪.
PAGE 17
‫تعيين المكان غير المدعم‬ ‫لا تدعم ‪ HP‬الأوضاع التالية للجهاز التابع جزئيًا‪:‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫قد يتسبب الوضع غير المدعم للأجهزة التابعة جزئيًا في فشل العملية و‪/‬أو تلف للأجهزة‪.‬‬ ‫تتطلب الأجهزة التابعة جزئيًا التهوية المناسبة للحفاظ على درجة حرارة التشغيل‪ .‬لا تسد فتحات التهوية‪.‬‬ ‫لا تضع أجهزة الجهاز التابع جزئيًا في أدراج أو حاويات أخرى محكمة الغلق‪ .‬لا تضع شاشة أو شيء آخر أعلى‬ ‫الجهاز التابع جزئيًا‪ .‬لا تركب الجهاز التابع جزئيًا بين الحائط وشاشة‪ .
PAGE 18
‫‪٣‬‬ ‫التفريغ الإلكتروستاتي‬ ‫قد يؤدي تفريغ الكهرباء الساكنة من الأصابع أو من نواقل أخرى إلى تعطيل لوحات النظام أو أجهزة أخرى‬ ‫حساسة للكهرباء الساكنة‪ .‬وهذا النوع من الضرر قد يقصّر فترة الصلاحية المتوقّعة للجهاز‪.‬‬ ‫منع الضرر الناجم عن التفريغ الإلكتروستاتي‬ ‫لمنع الضرر الإلكتروستاتي‪ ،‬عليك أن تأخذ بعين الاعتبار التدابير الوقائية التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫تجنّب الملامسة باليد وذلك بنقل المنتجات وتخزينها في حاويات مضادة للكهرباء الساكنة‪.
PAGE 19
‫‪٤‬‬ ‫معلومات الشحن‬ ‫التحضير للشحن‬ ‫اتبع الإرشادات التالية عند التحضير لعملية شحن الجهاز التابع جزئيًا‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أوقف تشغيل الجهاز التابع جزئيًا والأجهزة الخارجية‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افصل سلك طاقة التيار المتردد من مأخذ التيار المتردد‪ ،‬ثم من الجهاز التابع جزئيًا‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫افصل مكونات النظام والأجهزة الخارجية عن مصادر الطاقة الخاصة بها‪ ،‬ثم افصلها عن الجهاز التابع جزئيًا‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫‪٥‬‬ ‫الوصول‬ ‫تصمم ‪ HP‬وتنتج وتسوق المنتجات والخدمات التي يمكن استخدامها بواسطة أي شخص‪ ،‬بما في ذلك ذوي‬ ‫الاحتياجات الخاصة‪ ،‬أما بشكل مستقل أو مع أجهزة مساعدة ملائمة‪.‬‬ ‫التقنيات المساعدة المعتمدة‬ ‫تدعم منتجات ‪ HP‬مجموعة متنوعة من التقنيات المساعدة لأنظمة التشغيل ويمكن تكوينها للعمل مع تقنيات‬ ‫مساعدة إضافية‪ .‬استخدم ميزة البحث على الجهاز الخاص بك للعثور على مزيد من المعلومات حول الميزات‬ ‫المساعدة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫المنتج‪.
PAGE 21
‫الفهرس‬ ‫ا‬ ‫أساليب التأريض ‪١٢‬‬ ‫إرشادات التثبيت ‪٣‬‬ ‫إزالة‬ ‫محرك قرص محمول من نوعية‬ ‫‪١٣ USB‬‬ ‫وحدة تخزين ‪١٣ M.