user's manual

Введення пароля автоматичного захисту DriveLock
Якщо увімкнено автоматичний захист DriveLock і диск підключено до оригінального комп’ютера, запит
на введення пароля DriveLock для розблокування диска не відображатиметься. Однак якщо диск
переміщено до іншого комп’ютера або на оригінальному комп’ютері замінено системну плату,
відобразиться запит на введення паролю DriveLock.
У такому разі для розблокування диска у вікні запиту DriveLock Password (Пароль DriveLock) введіть
пароль адміністратора BIOS оригінального комп’ютера (для цього використовуйте клавіші, які
використовувалися під час призначення пароля) і натисніть клавішу enter.
Після трьох невдалих спроб введення пароля потрібно перезавантажити комп’ютер і повторити спробу.
Вибір ручного режиму DriveLock
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб запобігти пошкодженню диска, захищеного DriveLock, запишіть пароль
користувача DriveLock та основний пароль DriveLock і тримайте їх подалі від комп’ютера. Якщо
втратити обидва паролі DriveLock, жорсткий диск буде заблоковано, і він стане непридатним для
використання.
Для захисту внутрішнього жорсткого диска за допомогою ручного режиму DriveLock в утиліті Computer
Setup (Налаштування комп’ютера) має бути встановлено основний пароль. Зверніть увагу на наведені
нижче зауваження щодо використання захисту DriveLock.
● Після встановлення пароля DriveLock для захисту жорсткого диска доступ до нього можна
отримати, лише якщо ввести пароль користувача або основний пароль DriveLock.
● Власником пароля користувача DriveLock має бути постійний користувач жорсткого диска,
захищеного функцією DriveLock. Власником основного пароля DriveLock може бути системний
адміністратор або постійний користувач.
● Пароль користувача та основний пароль DriveLock можуть бути ідентичними.
Установлення основного пароля DriveLock
Щоб установити основний пароль DriveLock, виконайте наведені нижче дії.
1. Запустіть утиліту Computer Setup (Налаштування комп’ютера).
● Для комп’ютерів та планшетів з клавіатурою.
1. Вимкніть комп’ютер.
2. Натисніть кнопку живлення, а коли відобразиться логотип HP, натисніть клавішу f10,
щоб увійти до утиліти Computer Setup (Налаштування комп’ютера).
● Для планшетів без клавіатури.
1. Вимкніть планшет.
2. Натисніть кнопку живлення разом із кнопкою зменшення гучності, доки не з’явиться
меню запуску, а потім торкніться f10, щоб увійти до утиліти Computer Setup
(Налаштування комп’ютера).
2. Послідовно виберіть Security (Безпека), Hard Drive Utilities (Утиліти жорсткого диска), DriveLock/
Automatic DriveLock (DriveLock / Автоматичний захист DriveLock), а потім натисніть клавішу enter.
3. Виберіть жорсткий диск, який ви бажаєте захистити, а потім натисніть клавішу enter.
4. Виберіть Установить главный пароль DriveLock (Встановити основний пароль DriveLock) та
натисніть enter.
Використання паролів 49