user's manual

Щоб перевірити наявність додаткового розділу відновлення та розділу Windows, правою кнопкою миші
натисніть кнопку Пуск (Пуск), виберіть пункт Проводник (Провідник) > Этот компьютер (Цей
комп’ютер).
ПРИМІТКА. Якщо на комп’ютері немає розділу відновлення або розділу Windows, зверніться до
служби підтримки, щоб придбати диски відновлення. Перейдіть на веб-сайт http://www.hp.com/
support, виберіть свою країну або регіон та дотримуйтеся вказівок на екрані.
На деяких моделях можна використовувати програму HP Cloud Recovery Download Tool, щоб
створювати носії для відновлення HP на завантажувальній флеш-пам’яті USB. Додаткову інформацію
див. у розділі Створення носія для відновлення за допомогою HP Cloud Recovery Download Tool
на сторінці 61.
Створення носія для відновлення системи за допомогою HP Recovery Manager
ПРИМІТКА. Якщо самостійно створити носій для відновлення не вдалося, зверніться до служби
підтримки, щоб придбати диски відновлення. Перейдіть на веб-сайт http://www.hp.com/support,
виберіть свою країну або регіон та дотримуйтеся вказівок на екрані.
Перед початком роботи
Перш ніж розпочати, зверніть увагу на подані нижче зауваження.
● Можна створити лише один набір носіїв для відновлення системи. Зберігайте ці засоби
відновлення в безпечному місці та поводьтеся з ними обережно.
● Програма HP Recovery Manager перевіряє комп’ютер і визначає необхідну місткість носія.
● Щоб створити носій для відновлення, скористайтесь одним із наведених нижче варіантів.
ПРИМІТКА. Якщо на комп’ютері немає розділу відновлення, у програмі HP Recovery Manager
відобразиться функція Windows для створення диска відновлення. Створіть образ для
відновлення на чистій флеш-пам’яті USB або жорсткому диску, дотримуючись указівок на екрані.
– Якщо комп’ютер оснащено пристроєм для читання оптичних дисків з можливістю запису
DVD-дисків, використовуйте лише високоякісні чисті диски DVD-R, DVD+R, DVD-R DL, DVD
+R DL. Не використовуйте диски з підтримкою перезапису, наприклад CD-RW, DVD±RW,
двошарові DVD±RW та BD-RE (повторно записуваний диск Blu-ray), оскільки вони є
несумісними з програмою HP Recovery Manager.
– Якщо комп’ютер не обладнано вбудованим пристроєм для читання оптичних дисків з
можливістю запису DVD, диски відновлення можна створювати за допомогою зовнішнього
пристрою для читання оптичних дисків (не входить до комплекту постачання) у такий самий
спосіб, як описано вище. У разі використання зовнішнього пристрою для читання оптичних
дисків його слід під’єднати безпосередньо до порту USB вашого комп’ютера. Його не можна
підключати до порту USB на іншому зовнішньому пристрої, наприклад USB-концентраторі.
– Щоб створити флеш-пам’ять для відновлення, використовуйте високоякісну чисту флеш-
пам’ять USB.
● Перед початком створення носія для відновлення системи переконайтеся, що комп’ютер
підключено до мережі змінного струму.
● Процес створення може тривати до однієї години й більше. Не переривайте цей процес.
● Якщо потрібно, з програми можна вийти, до того як створення всіх носіїв для відновлення системи
буде завершено. HP Recovery Manager завершить роботу з поточним DVD-диском або флеш-
пам’яттю. Під час наступного запуску програми HP Recovery Manager буде запропоновано
продовжити процес створення.
60 Розділ 9 Резервне копіювання та відновлення