user's manual
Table Of Contents
- Вступ
- Компоненти
- Підключення до мережі
- Підключення до бездротової мережі
- Використання засобів керування бездротовим зв’язком
- Підключення до мережі WLAN
- Використання модуля мобільного широкосмугового зв’язку HP (лише та деяких моделях)
- Використання GPS (лише та деяких моделях)
- Використання бездротових пристроїв Bluetooth (лише та деяких моделях)
- Використання NFC для надсилання інформації (лише на деяких моделях)
- Підключення до дротової мережі
- Використання HP MAC Address Pass Through для ідентифікації комп’ютера в мережі (лише на деяких модел ...
- Підключення до бездротової мережі
- Переміщення екраном
- Розважальні функції
- Використання камери (лише в деяких продуктах)
- Використання аудіофункцій
- Використання відео
- Підключення пристрою DisplayPort за допомогою кабелю USB Type-C (лише в деяких моделях)
- Підключення пристрою Thunderbolt за допомогою кабелю USB Type-C (лише в деяких моделях)
- Розпізнавання та під'єднання безпроводових дисплеїв із підтримкою технології Miracast (лише в деяких ...
- Розпізнавання та під'єднання пристроїв до дисплеїв, сертифікованих Intel WiDi (лише в деяких продукт ...
- Використання передачі даних
- Керування живленням
- Використання режиму сну чи режиму глибокого сну
- Завершення роботи (вимкнення) комп’ютера
- Використання піктограми живлення та параметрів живлення
- Живлення від батареї
- Використання функції HP Fast Charge (лише в деяких моделях)
- Відображення заряду батареї
- Пошук інформації про батарею у програмі HP Support Assistant (лише в деяких моделях)
- Заощадження заряду батареї
- Визначення низьких рівнів заряду батареї
- Вирішення проблеми низького рівня заряду батареї
- Батарея із заводською пломбою
- Живлення від зовнішнього джерела
- Безпека
- Захист комп’ютера
- Використання паролів
- Установлення паролів в ОС Windows
- Налаштування паролів в утиліті Computer Setup (Налаштування комп’ютера)
- Керування паролем адміністратора BIOS
- Використання параметрів безпеки DriveLock
- Використання Windows Hello (лише на деяких продуктах)
- Використання антивірусного програмного забезпечення
- Використання брандмауера
- Інсталяція оновлень програмного забезпечення
- Використання програми HP Client Security (лише в деяких пристроях)
- Використання програми HP Managed Services (лише в деяких моделях)
- Використання додаткового кабелю безпеки (лише для деяких моделей)
- Використання пристрою для читання відбитків пальців (лише в деяких моделях)
- Технічне обслуговування
- Резервне копіювання та відновлення
- Використання засобів Windows
- Створення носія для відновлення HP (лише в деяких моделях)
- Відновлення та повернення
- Відновлення, скидання налаштувань та оновлення за допомогою засобів Windows
- Відновлення за допомогою HP Recovery Manager і розділу відновлення HP
- Відновлення за допомогою HP Recovery Manager
- Відновлення за допомогою розділу відновлення HP (лише в деяких моделях)
- Відновлення за допомогою носія для відновлення HP
- Зміна порядку завантаження комп’ютера
- Видалення розділу відновлення HP (лише в деяких моделях)
- Утиліти Computer Setup (Налаштування комп’ютера) (BIOS), TPM і HP Sure Start
- Використання утиліти Computer Setup (Налаштування комп’ютера)
- Настройки BIOS для TPM (лише для деяких виробів)
- Використання програми HP Sure Start (лише в деяких пристроях)
- Використання HP PC Hardware Diagnostics
- Технічні характеристики
- Електростатичний розряд
- Спеціальні можливості
- Покажчик

● Проектна команда CEN
● Мандат Європейської комісії щодо електронних засобів забезпечення доступності (PDF, 46 Кб)
● Комісія обережно ставиться до електронних засобів забезпечення доступності
Великобританія
Закон проти дискримінації людей з обмеженими можливостями від 1995 року (Disability Discrimination
Act, DDA) було прийнято для забезпечення доступності веб-сайтів для сліпих та непрацездатних
користувачів з Великобританії.
● Політики W3C, що діють на території Великобританії
Австралія
Австралійський уряд сповістив про свій план впровадження Рекомендацій щодо доступності веб-
вмісту 2.0.
Усі веб-сайти державних установ Австралії мають бути змінені відповідно до вимог рівня А до 2012 року
та відповідно до рівня Double A до 2015 року. Новий стандарт замінює стандарт WCAG 1.0, який було
впроваджено як обов’язковий стандарт для державних установ у 2000 році.
У світі
● Спеціальна робоча група JTC1 з питань доступності (JTC1 Special Working Group on Accessibility,
SWG-A)
● G3ict: глобальна ініціатива зі створення інформаційно-комунікаційних технологій, що надають
рівні можливості всім користувачам
● Законодавство з питань доступності в Італії
● Ініціатива з поліпшення веб-доступу W3C (WAI)
Корисні ресурси та посилання з інформацією про доступність
У наведених нижче організаціях ви можете отримати інформацію про потреби людей з обмеженими
можливостями та людей похилого віку.
ПРИМІТКА. Це не повний список. Ці організації наведено лише для довідки. Компанія HP не несе
відповідальності за інформацію або контакти, які ви можете знайти в Інтернеті. Згадування на цій
сторінці не означає підтримку з боку HP.
Організації
● Американська асоціація людей з обмеженими можливостями (American Association of People with
Disabilities, AAPD)
● Асоціація програм з розробки спеціальних засобів (Association of Assistive Technology Act Programs,
ATAP)
● Американська асоціація людей із вадами слуху (Hearing Loss Association of America, HLAA)
● Центр з інформаційно-технічної допомоги та навчання (Information Technology Technical Assistance
and Training Center, ITTATC)
● Lighthouse International
● Національна асоціація глухих
84 Розділ 14 Спеціальні можливості










