User guide

Crearea suporturilor de recuperare
Pentru a crea suporturi de recuperare HP utilizând HP Recovery Manager:
IMPORTANT: În cazul unei tablete cu tastatură detaşabilă, conectaţi tableta la suportul tastaturii, înainte de
a începe aceşti paşi.
1. Tastaţi recovery în caseta de căutare din bara de activităţi, apoi selectaţi HP Recovery Manager.
2. Selectaţi Create recovery media (Creare suport de recuperare), apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Dacă trebuie să recuperaţi sistemul, consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery Manager , la pagina 59.
Utilizarea instrumentului HP Cloud Recovery Download pentru a crea suporturi de
recuperare
Pentru a crea suporturi de recuperare HP utilizând instrumentul HP Cloud Recovery Download:
1. Accesaţi http://www.hp.com/support.
2. Selectaţi Software and Drivers (Software şi drivere), apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Restaurare şi recuperare
Restaurarea şi recuperarea pot fi efectuate utilizând una sau mai multe din următoarele opţiuni:
instrumentele din Windows, HP Recovery Manager sau partiţia HP Recovery.
IMPORTANT: Nu toate metodele sunt disponibile la toate produsele.
Restaurarea, resetarea şi reîmprospătarea utilizând instrumentele din Windows
Windows oferă câteva opţiuni pentru restaurarea, resetarea şi reîmprospătarea computerului. Pentru detalii,
consultaţi Utilizarea instrumentelor din Windows , la pagina 56.
Restaurarea utilizând HP Recovery Manager şi partiţia HP Recovery
Puteţi să utilizaţi HP Recovery Manager şi partiţia HP Recovery (numai la anumite produse) pentru a readuce
computerul la starea originală din fabrică:
● Rezolvarea problemelor legate de aplicaţii sau de drivere preinstalate – Pentru a corecta o problemă
legată de o aplicaţie preinstalată sau de un driver preinstalat:
1. Tastaţi recovery în caseta de căutare din bara de activităţi, apoi selectaţi HP Recovery Manager.
2. Selectaţi Reinstall drivers and/or applications (Reinstalare drivere şi/sau aplicaţii), apoi urmaţi
instrucţiunile de pe ecran.
● Utilizarea recuperării sistemului – Pentru a readuce partiţia Windows la conţinutul original din fabrică,
selectaţi opţiunea Recuperare sistem din partiţia HP Recovery (numai la anumite produse) sau utilizaţi
suporturile de recuperare HP. Pentru mai multe informaţii, consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery
Manager , la pagina 59. Dacă nu aţi creat deja suporturi de recuperare, consultaţi Crearea suporturilor
de recuperare HP (numai la anumite produse) , la pagina 56.
● Utilizarea resetării la valorile din fabrică (numai la anumite produse) – Restaurează computerul la
starea originală din fabrică, prin ştergerea tuturor informaţiilor de pe unitatea de disc şi crearea din nou
a partiţiilor, apoi reinstalarea sistemului de operare şi a software-ului care a fost instalat din fabrică
(numai la anumite produse). Pentru a utiliza opţiunea Factory Reset (Resetare la valorile din fabrică),
58 Capitolul 9 Copierea de rezervă, restaurarea şi recuperarea