Ръководство за справки по хардуера OMEN X
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth е търговска марка, собственост на своя притежател и използвана от HP Inc. по лиценз. Информацията, съдържаща се тук, подлежи на промяна без предизвестие. Единствените гаранции, валидни за продуктите и услугите на HP, са изрично описани в гаранционните условия към тези продукти и услуги. Нищо от съдържащото се в този документ не трябва да се подразбира като допълнителна гаранция.
Информация за тази брошура ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Показва опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозно нараняване. ВНИМАНИЕ: Показва опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до леко или средно нараняване. ВАЖНО: Показва информация, която е важна, но не е свързана с опасност. Известие предупреждава потребителя, че неизпълнение на процедура така, както е описана, може да доведе до загуба на данни или повреда на хардуер или софтуер.
iv Информация за тази брошура
Съдържание 1 Характеристики на продукта ....................................................................................................................... 1 Отпред ................................................................................................................................................................... 2 Цветни зони ........................................................................................................................................ 3 Отдясно ..................
Приложение в Достъпност ............................................................................................................................ 38 Поддържани технологии за хора с увреждания ............................................................................................ 38 Връзка с отдела за поддръжка ........................................................................................................................ 38 Азбучен указател ...................................................
1 Характеристики на продукта OMEN X е високопроизводителна станция с вертикална конфигурация и възможност за персонализиране и разширяване. ЗАБЕЛЕЖКА: Цветовете на продукта и функциите може да се различават.
Отпред Компонент Описание (1) Създават уникални светлинни ефекти на компютъра. Осветени цветни зони ЗАБЕЛЕЖКА: (2) Вентилационни отвори (2) За допълнителна информация вж. Цветни зони на страница 3. Провеждат въздушен поток за охлаждане на вътрешните компоненти. ЗАБЕЛЕЖКА: Вентилаторът в компютъра се включва автоматично, за да охлажда вътрешните части и да предотвратява прегряване. Нормално е вътрешният вентилатор да се включва и изключва при рутинна работа на компютъра.
Цветни зони Компютърът включва девет програмируеми осветени цветни зони, които ви позволяват да създадете уникални светлинни ефекти. С OMEN Control можете да персонализирате цветовете във всяка зона или група от зони. ЗАБЕЛЕЖКА: Когато конфигурирате компютъра за пръв път, всички цветни зони са в червено. В OMEN Control има четири цветни ефекта, които можете да персонализирате: ● Непрекъснат цвят – персонализирайте яркостта и цвета на осветлението за всяка от деветте цветови зони.
Отдясно Компонент (1) Описание Бутон на захранването ● Когато компютърът е изключен, натиснете бутона, за да включите компютъра. ● Когато компютърът е включен, натиснете за кратко бутона, за да инициирате режим на заспиване. ● Когато компютърът е в състояние на заспиване, натиснете за кратко бутона, за да излезете от режима на заспиване. ● Когато компютърът е в хибернация, натиснете за кратко бутона, за да излезете от режима на хибернация.
Компонент (3) Описание Индикатор на безжична връзка ● Примигва: Компютърът е в състояние на заспиване, което е енергоспестяващо състояние. Компютърът изключва захранването на дисплея и на други ненужни компоненти. ● Изкл.: Компютърът е изключен или е в хибернация. Хибернацията е енергоспестяващо състояние, което използва възможно най-малко захранване. ● Вкл.: Вградено безжично устройство, като например устройство за безжична локална мрежа (WLAN) и/или Bluetooth® устройство, е включено. ● Изкл.
Компонент Описание 2. Поставете картата в четеца на карти с памет, след което натиснете картата навътре, докато тя застане на място. За да извадите карта: ▲ (10) Ключ на клетката на дисковото устройство Натиснете картата навътре, след което я извадете от четеца за карти с памет. Заключва клетката на дисковото устройство. Отзад Компонент (1) (2) Описание Ключ за освобождаване на страничния панел Освобождава страничния панел.
Компонент Описание ЗАБЕЛЕЖКА: Вентилаторът в компютъра се включва автоматично, за да охлажда вътрешните части и да предотвратява прегряване. Нормално е вътрешният вентилатор да се включва и изключва при рутинна работа на компютъра. (4) Конектор за оптичен изход Свързва цифрови високоговорители (закупуват се отделно).
Отдолу Компонент (1) Описание Оптично устройство В зависимост от компютъра чете оптичен диск или чете и записва върху оптичен диск. ЗАБЕЛЕЖКА: За информация относно съвместимостта на диска въведете помощ в полето за търсене на лентата на задачите, изберете Помощ и поддръжка, след което въведете съвместимост на диск в полето за търсене. (2) Бутон за изваждане на оптичното устройство Освобождава поставката за диск на оптичното устройство.
2 Надстройки на хардуера Бележки за внимание и предупреждения Преди да извършите надграждане, не забравяйте да прочетете всички приложими инструкции, бележки за внимание и предупреждения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! пожар: За да намалите риска от нараняване от токов удар, горещи повърхности или Извадете захранващия кабел от електрическия контакт и оставете вътрешните системни компоненти да се охладят, преди да ги докоснете. Не изключвайте заземяващия щепсел на захранващия кабел.
Достъп до комплекта с инструменти Комплектът с инструменти съдържа следното: ● Инструмент за твърд диск/захранващ блок ● Отвертка/гаечен ключ, от едната страна - Phillips, от другата страна - шестостен. Шестоъгълните винтове се използват за графичната карта и системните вентилатори (радиатори) ● Винтове Издърпайте капака на емблемата от корпуса (1), след което откачете кабела от корпуса (2). Комплектът с инструменти се намира под капака с емблемата (3).
Смяна или монтаж на дискови устройства Корпусът предоставя четири отделения за твърд диск. Корпусът поддържа три различни видове дискове: ● 3,5-инчов твърд диск ● 2,5-инчов немагнитен твърд диск (SSD) ● U.2 диск ЗАБЕЛЕЖКА: U.2 твърди дискове могат да се инсталират само в горното дясно отделение за дискове. Монтаж на дисково устройство 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2.
3. Плъзнете ключа на клетката на дисковото устройство наляво (1), след това използвайте езичето, за да издърпате клетката на дисковото устройство извън корпуса (2). 4. Всички дискови устройства трябва да са фиксирани в клетката на дисковото устройство чрез използване на винтове. Местоположенията на винтовете са както следва: (1) 3,5-инчов твърд диск и U.2 диск (2) 2,5-инчов немагнитен твърд диск (SSD) ЗАБЕЛЕЖКА: Преди да монтирате U.
б. 2,5-инчов немагнитен твърд диск (SSD): Поставете диска в клетката на дисковото устройство (1) и след това поставете четирите монтажни винта (2).
в. 6. 14 U.2 диск: Поставете диска в адаптерната скоба и го фиксирайте с четирите винта (1). Поставете адаптерната скоба в клетката на дисковото устройство (2) и след това поставете четирите монтажни винта (3). Поставете клетката на дисковото устройство в отделението за дисково устройство (1) и след това плъзнете ключа на клетката на дисковото устройство надясно, за да фиксирате клетката (2).
7. Завъртете вратичката на твърдия диск надясно и натиснете докато щракне на място. Демонтиране на дисково устройство ВАЖНО: Преди да извадите твърдия диск, трябва да направите резервно копие на данните от него, за да можете да ги прехвърлите на новия твърд диск. 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Издърпайте нагоре от дясната страна на вратичката на твърдия диск а след това завъртете вратичката наляво.
3. Плъзнете ключа на клетката на дисковото устройство наляво (1), след това използвайте езичето, за да издърпате клетката на дисковото устройство извън корпуса (2). 4. За да извадите диск от клетката на дисковото устройство: а. 16 3,5-инчов твърд диск: Отстранете четирите монтажни винта (1) отстрани на клетката, после повдигнете диска от клетката (2).
б. 2,5-инчов немагнитен твърд диск (SSD): Отстранете четирите монтажни винта от долната част на клетката (1), после повдигнете диска от клетката (2). в. U.2 диск: Отстранете четирите монтажни винта, които фиксират адаптерната скоба за диска към клетката (1). Повдигнете адаптерната скобата от клетката на дисковото устройство (2) и отстранете четирите винта, които фиксират диска към адаптерната скоба (3). След това извадете диска от адаптерната скоба.
Защита на диск Можете да вмъкнете езичето за издърпване на твърдия диск в клетката на дисковото устройство, за да предотвратите неупълномощено изваждане на устройството. 18 1. Издърпайте нагоре от дясната страна на вратичката на твърдия диск а след това завъртете вратичката наляво. Имайте предвид, че вратичката остава свързана към корпуса. 2.
3. За да извадите твърдия диск когато езичето за изтегляне не е достъпно, плъзнете ключа на клетката на дисковото устройство наляво (1), поставете инструмента за защита от комплекта с инструменти (Достъп до комплекта с инструменти на страница 10) в клетката на дисковото устройство (2), а след това издърпайте клетката извън компютъра (3). Сваляне и поставяне на панела за достъп За достъп до вътрешните компоненти трябва да демонтирате панела за достъп: 1.
Поставяне на системна памет Компютърът използва двустранни модули (DIMM) синхронна динамична памет с произволен достъп и удвоена скорост на предаване на данни, тип 4 (DDR4-SDRAM). Има четири гнезда за памет на дънната платка, в които могат да се поставят до 32 GB памет.
● Системата ще работи в едноканален режим, ако са запълнени DIMM гнездата само от едната страна. ● Системата ще функционира в режим на високопроизводителен двуканален режим, ако паметта на DIMM модулите в канал A е равна на паметта на DIMM модулите в канал B. ● Системата ще функционира в "гъвкав" режим, ако паметта на DIMM модулите в канал A не е равна на паметта на DIMM модулите в канал B.
4. Поставете модула с памет в гнездото, така че закопчалките да се заключат на място. ЗАБЕЛЕЖКА: Модулът с памет може да се инсталира само по един начин. Прорезът на модула трябва да съвпадне с този на гнездото. 5. Затворете панела за достъп. 6. Свържете отново захранващия кабел и външните устройства и включете компютъра. Компютърът автоматично разпознава допълнителната памет.
Сваляне и монтаж на оптично устройство Компютърът поддържа само ултратънки 9,5-милиметрови SATA оптични устройства. Поставяне на оптично устройство 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Монтирайте панела към предната част на оптичното устройство. 3. Изравнете двата малки щифта на ключа за освобождаване с малките отвори отстрани на устройството и натиснете силно ключа в устройството. 4. Поставете оптичното устройство в касетата, докато щракне на място.
Демонтиране на оптично устройство 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Свалете панела за достъп (Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 19). 3. Извадете поставката на оптичното устройство, като вмъкнете кламер в отвора в оптичното устройство и натиснете навътре. 4. От външната страна на корпуса на компютъра вмъкнете отвертка в дясната страна на ключа за освобождаване и натиснете ключа наляво (1).
Монтиране на графични карти Можете да монтирате няколко графични карти и свързаните с тях вентилатори. 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Свалете панела за достъп (Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 19). 3. За да монтирате графична карта: 4. а. Намерете свободно разширително гнездо на системната платка и съответния разширителен слот на задната страна на корпуса. б.
5. 26 а. Свалете капака от мястото, където ще се инсталира вентилаторът на графичната карта. б. От вътрешната страна на корпуса, поставете вентилатора на външната стена (1). в. От външната страна на корпуса, монтирайте четири винта (2) с отвертката/гаечния ключ от комплекта с инструменти (Достъп до комплекта с инструменти на страница 10). г. Върнете капака (3). Затворете панела за достъп.
Сваляне на PCI вентилатор PCI вентилаторът е закрепен към предната страна на корпуса и предоставя допълнително охлаждане за графичните карти. Трябва да свалите целия лицев панел преди да можете да извадите или поставите PCI вентилатора. 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Свалете панела за достъп (Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 19). 3. За да свалите лицевия панел: а.
а. От вътрешната страна на корпуса, откачете кабела на вентилатора от системната платка (1). б. От външната страна на корпуса, свалете четирите винта (2), които фиксират вентилатора към корпуса. в. Извадете вентилатора от корпуса, като го повдигнете (3). За да поставите отново PCI вентилатора, изпълнете процедурите за демонтаж в обратен ред.
Монтаж на системна платка Системната платка е фиксирана в поставката за системна платка. Трябва да свалите поставката преди да можете да извадите или поставите системната платка. 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Свалете панела за достъп (Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 19). 3.
7. Монтирайте всички други вътрешни компоненти. 8. Свържете всички кабели към системната платка. Демонтиране на вентилатора на твърдия диск Вентилаторът на твърдия диск е фиксиран към задната част на корпуса под поставката на системната платка. Трябва да свалите поставката преди да можете да извадите или поставите вентилатора на твърдия диск. 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2.
б. Извадете вентилатора от корпуса, като го повдигнете (2). За да поставите отново вентилатора на твърдия диск, изпълнете процедурите за демонтаж в обратен ред. Монтиране на захранващ блок Компютърът поддържа захранващи блокове, които следват ATX стандарта с максимално 1450 W. ВНИМАНИЕ: За да предотвратите повреди, общата консумирана енергия от компютъра не трябва да надвишава максималната мощност на захранващия блок на компютъра. 1.
5. Монтирайте скобата на захранващия блок към захранващия блок. 6. Прокарайте захранващите кабели в корпуса и след това поставете захранващия блок (1). 7. Монтирайте трите винта, за да фиксирате захранващия блок към корпуса (2). ЗАБЕЛЕЖКА: кабел. 8. 32 В следващата стъпка монтирайте още един винт, за да фиксирате заземяващия За да монтирате конектора на кабела на захранващия блок в корпуса: а. Поставете конектора в ъгъла на отделението на захранващия блок (1). б.
9. Свържете SATA кабелите към захранващия блок (1) и I/O платка и кабел (2). Налични са шест SATA захранващи кабели (четири за твърд диск + един за U.2 диск + един за оптично устройство) и един PATA извод за захранване (от I/O платка) за свързване към захранващия блок. Кабелите в корпуса на компютъра са обозначени така, че указват компонентите, към които се свързват. ВНИМАНИЕ: За да предотвратите повреда на кабела, издърпайте палеца или конектора вместо самия кабел. 10.
Монтиране на радиаторна скоба за охлаждане с течност Радиаторната скоба може да побере само радиатори с размер 240 мм. 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Свалете панела за достъп (Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 19). 3. Извадете всички вентилатори, монтирани отстрани на корпуса. 4. Ако искате да добавите допълнително охлаждане с течност, монтирайте радиаторна скоба в една от позициите, показани на следващото изображение.
6. Монтирайте осем шестостенни винта с помощта на гаечния ключ/отвертка от комплекта инструменти (Достъп до комплекта с инструменти на страница 10), за да фиксирате скобата към корпуса. 7. Инсталирайте всички необходими вентилатори. Почистване на филтри 1. Подгответе компютъра за демонтаж (Подготовка за демонтаж на страница 9). 2. Свалете панела за достъп (Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 19). 3.
а Електростатично разреждане Разреждане на статично електричество от пръст или друг проводник може да повреди системните платки или други устройства, чувствителни на статично електричество. Този тип повреда може да съкрати живота на устройството. Предотвратяване на повреда от статично електричество За да предотвратите повреда от статично електричество, съблюдавайте следните предпазни мерки: ● Избягвайте допира с ръка, като транспортирате и съхранявате продуктите в антистатични опаковки.
б Указания за работа с компютъра и редовна грижа Следвайте тези указания за изправно инсталиране и грижа за компютъра и монитора: ● Пазете компютъра далеч от повишена влажност, пряка слънчева светлина и екстремно високи или ниски температури. ● Работете с компютъра върху стабилна, равна повърхност. Оставете 10,2 см (4 инча) просвет от всички вентилиращи страни на компютъра и над монитора за осигуряване на необходимия въздухообмен.
в Достъпност HP проектира, произвежда и предлага за продажба продукти и услуги, които могат да се използват от всеки, включително хора с увреждания, както самостоятелни, така и със съответни устройства за хора с увреждания. Поддържани технологии за хора с увреждания Продуктите на HP поддържат богато разнообразие от технологии за хора с увреждания за операционни системи и могат да се конфигурират за работа с допълнителни технологии за хора с увреждания.
Азбучен указател Б бутон за изваждане на оптично устройство, идентифициране 8 бутони захранване 4 бутон на захранването, идентифициране 4 захранване 4 състояние, RJ-45 (мрежа) 7 индикатори за състояние за RJ-45 (мрежа), идентифициране 7 индикатор на безжична връзка 5 индикатор на захранването, идентифициране 4 В вентилатор на твърдия диск монтиране 30 вентилационни отвори, идентифициране 2, 6, 8 К карта с памет, идентифициране 5 ключ за освобождаване на страничния панел, идентифициране 6 ключ на клетка н
стойка 2 Т твърд диск демонтаж 15 защита 18 монтаж 11 У указания за вентилация 37 указания за инсталиране 9 указания за работа с компютъра 37 Ф филтри сваляне и почистване 35 Ц цветни зони 3 цветни зони, идентифициране 2 Ч четец за карти с памет, идентифициране 5 O OMEN Control 3 P PCI вентилатор монтиране 27 R RJ-45, куплунг (мрежа), идентифициране 7 U USB 3.0 порт, идентифициране 5, 7 USB 3.
