Guía del usuario
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC. La información contenida por este medio está sujeta a cambio sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de la garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios.
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las características del monitor, la configuración del monitor y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar muertes o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones menores o moderadas. NOTA: Incluye información adicional para resaltar o complementar puntos importantes del texto principal.
Contenido 1 Primeros pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Información de seguridad importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Funciones y componentes del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Soporte y resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Resolución de problemas comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uso de la función de ajuste automático (entrada analógica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Optimización del rendimiento de la imagen (entrada analógica) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bloqueos del botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Primeros pasos Información de seguridad importante Se incluye un cable de alimentación de CA con el monitor. Si se usa otro cable, use solamente una fuente y conexión de suministro adecuada para este monitor. Para obtener información sobre el cable de alimentación correcto que debe usarse con el monitor, consulte los Avisos del producto detallados en el kit de documentación.
Funciones y componentes del producto Funciones Los monitores incluyen las siguientes funciones: • Área de pantalla visualizable en diagonal de 46,99 cm (18,5 pulgadas) con resolución de 1366 x 768, además de compatibilidad con pantalla completa para las resoluciones más bajas; incluye escalado personalizado para un tamaño de imagen máximo mientras se conserva la relación de aspecto original • Panel antirreflejo con retroiluminación LED • Capacidad de inclinación • Entrada de video VGA • Capacidad e
Componentes posteriores 1 2 Componente Función 1 Conector de alimentación Permite la conexión del cable de alimentación al monitor 2 Conector VGA Permite la conexión del cable VGA al monitor 1 Primeros pasos 3
Controles del bisel frontal 1 2 3 4 5 Control Función 1 Menú/Aceptar Permite abrir el menú OSD o seleccionar elementos del menú OSD. Información / Menos Información: si el menú OSD no está abierto, presione para visualizar el menú OSD Información del monitor. Menos: si el menú OSD está activado, presione para navegar hacia atrás por el menú OSD y reducir los niveles de ajuste.
Instalación del monitor Instalación del soporte del monitor PRECAUCIÓN: No toque la superficie del panel LCD. Ejercer presión en el panel puede provocar una falta de uniformidad del color o la desorientación de los cristales líquidos. Si esto ocurre, la pantalla no regresará a su estado normal. 1. Coloque el monitor boca abajo en una superficie plana y limpia. 2. Inserte el elevador del soporte (1) en el monitor y, a continuación, inserte la base (2) en el soporte. 3.
3. Conecte un extremo del cable de alimentación al monitor y el otro extremo a un tomacorriente de CA con conexión a tierra. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daño al equipo: No anule el enchufe a tierra del cable de alimentación. El enchufe a tierra es una característica de seguridad importante. Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente de CA (con conexión a tierra) que sea de fácil acceso en todo momento.
Encendido del monitor 1. Presione el botón de encendido/apagado de la computadora para encenderla. 2. Presione el botón de encendido/apagado del monitor para encenderlo. PRECAUCIÓN: Los daños de retención de imagen podrían ocurrir en monitores que muestran la misma imagen estática en la pantalla durante 12 horas o más de forma consecutiva sin cambios.
Política de marca de agua y retención de imagen de HP Los modelos de monitores ADS están diseñados con una tecnología de pantalla ADS (Advanced Super Dimension Switch) que proporciona ángulos de visualización ultrapanorámicos y calidad de imagen avanzada. Los monitores ADS son adecuados para una amplia variedad de aplicaciones de calidad de imagen avanzadas.
2 Uso del monitor Descarga de los controladores del monitor Puede descargar la versión más reciente de los archivos .INF e .ICM desde el sitio web de soporte para monitores HP. 1. Diríjase a http://www.hp.com/support. 2. Seleccione Obtener software y controladores. 3. Siga las instrucciones en la pantalla para descargar el software.
Asignación de los botones de Función Puede cambiar los botones de Función a partir de sus valores predeterminados para que, cuando se activen los botones, pueda acceder rápidamente a los elementos del menú más comúnmente usados. Para asignar los botones de Función: 1. Presione uno de los tres botones de Función para activar los botones y, a continuación, presione el botón Menú para abrir el menú OSD. 2.
3 Soporte y resolución de problemas Resolución de problemas comunes La siguiente tabla enumera los problemas posibles, la causa posible de cada problema y las soluciones. Problema Causa posible Solución La pantalla está en blanco o el Se desconecta el cable de video está parpadeando. alimentación. Conecte el cable de alimentación. El monitor está apagado. Presione el botón de encendido/apagado.
Uso de la función de ajuste automático (entrada analógica) Cuando configure por primera vez el monitor, realice un restablecimiento de fábrica de la computadora o cambie la resolución del monitor, la función Ajuste automático se activará de forma automática e intentará optimizar la pantalla por usted.
Optimización del rendimiento de la imagen (entrada analógica) Dos controles en el menú de visualización en pantalla pueden ajustarse para mejorar el desempeño de la imagen: Reloj y Fase (disponibles en el menú OSD). NOTA: Es posible que deba instalar los archivos firmados digitalmente del monitor (.INF e .ICM) desde www.hp.com/support si se produce un error de instalación. Se deberá configurar primero la opción Reloj puesto que la configuración de Fase depende de la configuración de Reloj principal.
2. Presione los botones de Función ubicados en la parte inferior del bisel frontal del monitor que muestran los iconos hacia arriba y abajo para ajustar la posición de la imagen en el área de visualización del monitor. La posición horizontal desplaza la imagen hacia la izquierda o derecha; la posición vertical desplaza la imagen hacia arriba y abajo. Bloqueos del botón Al mantener presionado el botón de encendido/apagado o el botón Menú durante 10 segundos, se bloqueará la funcionalidad de dicho botón.
Búsqueda del número de serie y número de producto El número de serie y el número de producto están ubicados en una etiqueta de la parte posterior de la pantalla. Puede precisar estos números cuando se comunique con HP acerca del modelo del monitor. NOTA: Es posible que deba girar parcialmente el cabezal de la pantalla para poder leer la etiqueta.
4 Mantenimiento del monitor Pautas de mantenimiento • No abra el gabinete del monitor o intente reparar este producto usted mismo. Ajuste solamente aquellos controles que figuren en las instrucciones de funcionamiento. Si el monitor no funciona de modo adecuado o se caído o está dañado, contacte a un distribuidor, revendedor o proveedor de servicio de HP autorizado.
A Especificaciones técnicas NOTA: Las especificaciones del producto incluidas en la guía del usuario podrían haber cambiado entre el momento de fabricación del producto y su entrega. Para obtener las especificaciones más recientes o especificaciones adicionales sobre este producto, diríjase a http://www.hp.com/go/quickspecs/ y busque su modelo de monitor específico para encontrar las especificaciones rápidas específicas para su modelo.
Ingreso de modos de usuario En algunas ocasiones, la señal del controlador de video podría solicitar un modo que no está preestablecido si: • No está utilizando un adaptador de gráficos estándar. • No está utilizando un modo preestablecido. Si este es el caso, es posible que necesite volver a ajustar los parámetros de la pantalla del monitor a través del menú de visualización en pantalla. Los cambios pueden realizarse a cualquier o a todos estos modos y guardarse en la memoria.
B Accesibilidad HP diseña, fabrica y comercializa productos y servicios que pueden ser utilizados por todas las personas, incluidas aquellas personas con discapacidades, ya sea de forma independiente o con dispositivos de asistencia apropiados. Tecnologías de asistencia admitidas Los productos HP son compatibles con una amplia variedad de tecnologías de asistencia de sistemas operativos y pueden configurarse para funcionar con tecnologías de asistencia adicionales.