Instruction Manual

• EN55022 (CISPR 22) - Electromagnetic Interference
• EN55024(IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11)-ElectromagneticImmunity
• EN61000-3-2 (IEC61000-3-2) - Power Line Harmonics
• EN61000-3-3 (IEC61000-3-3) - Power Line Flicker
• EN60950 (IEC950) - Product Safety
Notice for Fra
nce
DECLARATIOND'INSTALLATIONETDEMISEENEXPLOITATIONd'unmatérieldetraitementde
l'information (ATI), classé A en fonction des n iveaux de perturbations radioélectriques émis, définis dans
la norme euro
péenne EN 55022 concernant la Compatibilité Electromagnétique.
WEEE Recycling Notices
English notice
Disposal of waste equipment by users in private household in the European Union
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of
with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment
by handing it over to a designated collection point for recycling of waste electrical and electronic
equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will
help to con
serve natural resources and ensure that it is recycled in a m anner that protects human health
and the environm ent. For more information about where you can drop off your waste equipment for
recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service, or the shop where
you purch
ased the product.
Dutch notice
Verwijdering van afgedankte apparatuur door priv-gebruikers in de E uropese Unie
Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden
gedeponeerd bij het normale huishoudelijke af val. U bent zelf verantwoordelijk voor het inleveren van uw
afgedankte apparatuur bij een inzamelingspunt voor het recyclen van oude elektrische en elektronische
apparatuur. Door uw oude appa ratuur ap art aan te bieden en te recyclen, kunnen natuurlijke bronnen
worden behouden en kan het materiaal worden hergebruikt op een manier waarmee de volksgezondheid
en het milieu worden beschermd. Neem contact o p met uw gemeente, het afvalinzamelingsbedrijf of
de winkel waar u het product h ebt gekocht voor meer informatie over inzamelingspunten waar u oud e
apparatuur kunt aanbieden voor recycling.
Czechoslovakian notice
Likvi
dace za?zen soukrommi domcmi uivateli v Evropsk unii
Tento
symbol na produktu nebo balen o zna?uje vrobek, kter nesm bt vyhozen spolu s ostatnm
domcm odpadem. Povinnost uivatele je p?edat takto ozna?en odpad na p?edem ur?en sb?rn msto pro
recyklaci elektrickch a elektronickch za?zen. Okamit t?d?n a recyklace odpadu pom?e uchovat p?rodn
pros
t?ed a zajist takov zp ?sob recyklace, kter ochrn zdrav a ivotn prost?ed ?lov?ka. Da l informace o
monostech odevzdn odpadu k recyklaci zskte na p?slunm obecnm nebo m?stskm ?ad?, od firmy zabvajc
se sb?rem a svozem odpadu nebo v obchod?, kde jste produkt zakoupili.
118
Regulatory notices and specifications