Användarhandbok
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Bluetooth är ett varumärke som tillhör varumärkesinnehavaren och som används av HP Inc. på licens. Intel, Celeron, Pentium och Thunderbolt är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder. Lync, Skype och Windows är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande.
Säkerhetsmeddelande VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller mjuka föremål, till exempel kuddar, tjocka mattor eller klädesplagg, under drift.
iv Säkerhetsmeddelande SVWW
Processorns konfigurationsinställning (endast vissa produkter) VIKTIGT: Vissa datorprodukter är konfigurerade med en Intel® Pentium® N35xx/N37xx- eller Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx-processor och ett Windows®-operativsystem. På dessa modeller får du inte ändra konfigurationsinställningen för processorn i msconfig.exe från 4 eller 2 processorer till 1 processor. Om du gör det går det inte att starta om datorn. Du måste då göra en fabriksåterställning för att återställa de ursprungliga inställningarna.
vi Processorns konfigurationsinställning (endast vissa produkter) SVWW
Innehåll 1 Välkommen ................................................................................................................................................... 1 Hitta information ................................................................................................................................................... 2 2 Komponenter ................................................................................................................................................
Trycka ................................................................................................................................................ 23 Tvåfingerszoom ................................................................................................................................ 24 Tvåfingersrullning (endast styrplatta) ............................................................................................. 24 Tvåfingerstryckning (endast styrplatta) ..................................
Åtgärda låg batteriladdningsnivå ................................................................ 37 Spara på batteriet ........................................................................................................... 37 Kassera ett batteri .......................................................................................................... 38 Byta ut ett batteri ........................................................................................................... 38 Använda nätström ...
Rengöra datorn .................................................................................................................................................... 51 Rengöringsprocedurer ...................................................................................................................... 51 Rengöra bildskärmen ...................................................................................................... 52 Rengöra sidorna eller höljet ...............................................
14 Tillgänglighet ............................................................................................................................................ 68 Hjälpmedel som stöds ......................................................................................................................................... 68 Kontakta support ................................................................................................................................................. 68 Index ................
xii SVWW
1 Välkommen När du konfigurerat och registrerat datorn rekommenderar vi att du utför följande steg att få ut så mycket som möjligt av din smarta investering: ● TIPS: När du snabbt vill gå tillbaka till datorns Startskärm från en öppen app eller Windows- skrivbordet trycker du på Windows-tangenten på tangentbordet. Om du trycker på Windows- tangenten en gång till kommer du tillbaka till den föregående skärmen.
Hitta information Använd den här tabellen för att hitta bl.a. produktbeskrivning och hur-gör-man-information. Resurs Innehållsförteckning Installationsanvisningar ● Översikt över konfigurering och funktioner i datorn HP-support ● Chatta med en HP-tekniker online För support från HP, gå till http://www.hp.com/support.
2 Komponenter Hitta maskinvara Så här får du reda på vilken maskinvara som finns installerad på datorn: ▲ Skriv enhetshanteraren i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen Enhetshanteraren. En lista över alla enheter som har installerats på datorn visas. Om du vill ha information om systemets maskinvarukomponenter och versionsnumret för systemets BIOS trycker du på fn+esc (endast vissa produkter).
Höger Komponent (1) Beskrivning microSD-minneskortläsare Läser extra minneskort som används för att lagra, hantera, dela eller få åtkomst till information. Så här sätter du i ett kort: 1. Håll kortet med etikettsidan uppåt och kontakterna vända mot datorn. 2. För in kortet i minneskortläsaren och tryck in det tills det sitter på plats. Så här tar du ut ett kort: ▲ (2) USB Type-C Thunderbolt™-port Tryck in kortet och ta sedan ut det ur minneskortläsaren.
Komponent Beskrivning ● (7) SVWW Strömuttag Släckt: Batteriet laddas inte. Ansluter en nätadapter.
Vänster sida Komponent (1) Beskrivning Strömknapp ● Slå på datorn genom att trycka på knappen. ● När datorn är påslagen aktiverar du strömsparläget genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i strömsparläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i viloläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen. VIKTIGT: Om du håller ned strömknappen förlorar du all information som inte har sparats.
Komponent Beskrivning VARNING: Minska risken för hörselskador genom att justera volymen innan du sätter på dig hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Ytterligare säkerhetsinformation finns i Reglerings-, säkerhets- och miljöföreskrifter. Så här öppnar du handboken: 1. Skriv support i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant. – eller – Klicka på frågetecknet i aktivitetsfältet. 2. Välj Min dator, välj fliken Specifikationer och välj sedan Användarhandböcker.
Bildskärm Komponent Beskrivning (1) WWAN-antenner (2)* (endast vissa produkter) Skickar och tar emot trådlösa signaler för att kommunicera med trådlösa WAN (WWANs). (2) Inbyggda mikrofoner (2) Spelar in ljud. (3) Infraröda kameralampor (2) Tänd: Den infraröda kameran används. (4) Webbkamera Spelar in video och tar foton. Med vissa modeller kan du delta i videokonferenser och chatta online med strömmande video.
Komponent Beskrivning – eller – Klicka på frågetecknet i aktivitetsfältet. 2. SVWW Välj Min dator, välj fliken Specifikationer och välj sedan Användarhandböcker.
Tangentbordsområde Styrplattan Komponent 10 Beskrivning (1) Styrplattezon Läser av dina fingergester för att flytta pekaren eller aktivera objekt på skärmen. (2) Vänster styrplatteknapp Fungerar som vänsterknappen på en extern mus. (3) Höger styrplatteknapp Fungerar som högerknappen på en extern mus.
Lampor Komponent Beskrivning (1) Caps lock-lampa Tänd: Med caps lock-läget aktiverat skriver alla tangenter versalt. (2) Fn lock-lampa Tänd: Fn-tangenten är låst. Mer information finns i Åtgärdstangenter på sidan 14. (3) Lampa integritetstangent Tänd: Integritetszon är på vilket kan förhindra insyn från sidan. (4) Lampa för avstängt ljud ● Tänd: Datorljudet är avstängt. ● Släckt: Datorljudet är på. ● Tänd: Mikrofonljudet är avstängt. ● Släckt: Mikrofonljudet är påslaget.
Fingeravtrycksläsare 12 Komponent Beskrivning Fingeravtrycksläsare (endast vissa produkter) Tillåter inloggning i Windows med hjälp av fingeravtryck istället för lösenord.
Specialtangenter Komponent Beskrivning (1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den i kombination med fn-tangenten. (2) fn-tangent Utför systemfunktioner som används ofta när de trycks ned i kombination med esc- eller annan tangent. Dessa tangentkombinationer kallas snabbtangenter. Se Snabbtangenter (endast vissa produkter) på sidan 15. (3) Windows-tangent Öppnar Start-menyn. OBS! Om du trycker på Windows-tangenten igen stängs Startmenyn.
Åtgärdstangenter En åtgärdstangent utför den funktion som anges med ikonen på tangenten. Ta reda på vilka tangenter som finns på din produkt, se Specialtangenter på sidan 13. ▲ För att använda en åtgärdstangent, trycker du på och håller ned den tangenten. Ikon Beskrivning Växlar bilden mellan bildskärmar/visningsenheter som är anslutna till datorn.
Ikon Beskrivning Aktiverar eller inaktiverar skärmdelningsfunktionen. OBS! Den här funktionen kräver Skype för företag eller Lync 2013 som körs på Microsoft Exchange- eller Office 365-servrar. ● Besvarar ett samtal. ● Startar ett samtal när du chattar 1:1. ● Sätter ett samtal på vänt. OBS! Den här funktionen kräver Skype för företag eller Lync 2013 som körs på Microsoft Exchange- eller Office 365-servrar. ● Avslutar ett samtal. ● Avvisar inkommande samtal. ● Avslutar skärmdelning.
Undersidan Komponent Beskrivning (1) Högtalare (2) Producerar ljud. (2) Ventiler (3) Släpper in luft som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift.
Etiketter På etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller reser utomlands med datorn. VIKTIGT: De etiketter som beskrivs i detta avsnitt kan sitta på följande ställen: på undersidan av datorn, inuti batterifacket, under serviceluckan eller på baksidan av bildskärmen. ● Serviceetikett – Innehåller viktig information för att identifiera din dator.
Sätta i ett SIM-kort (endast vissa produkter) VIKTIGT: Sätt i SIM-kortet varsamt så att kopplingarna inte skadas. Så här sätter du i ett SIM-kort: 1. Stäng av datorn genom att använda kommandot Avsluta. 2. För in SIM-kortet i SIM-kortplatsen och tryck sedan in SIM-kortet tills det sitter ordentligt. OBS! SIM-kortet för din dator kanske ser annorlunda ut jämfört med illustrationen i detta avsnitt. OBS! Titta på bilden bredvid platsen för att avgöra åt vilket håll SIM-kortet ska sättas in i datorn.
3 Nätverksanslutningar Du kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information på miljontals webbplatser med hjälp av datorn och en trådbunden eller trådlös nätverksanslutning. I det här kapitlet beskrivs hur du ansluter datorn till Internet.
Ansluta datorn till ett WLAN OBS! Om du vill ha åtkomst till Internet i ditt hem måste du öppna ett konto hos en Internetleverantör. Kontakta en lokal Internetleverantör och köp en Internettjänst och ett modem. Internetleverantören hjälper dig att installera modemet och nätverkskabeln för att ansluta din trådlösa router till modemet, och testar att Internettjänsten fungerar. Anslut till WLAN genom att följa dessa steg: 1. Kontrollera att den trådlösa enheten är påslagen. 2.
Om du vill veta mer om HP:s mobila bredband och hur du aktiverar ovanstående tjänst hos önskad mobilnätoperatör, kan du läsa informationen om HP:s mobila bredband som medföljer datorn. Använda HP Mobile Connect Pro (endast vissa produkter) HP Mobile Connect Pro är en förbetald mobil bredbandstjänst som ger en kostnadseffektiv, säker, enkel och flexibel mobil bredbandsanslutning för din dator. För att använda HP Mobile Connect Pro måste datorn ha ett SIM-kort och appen HP Mobile Connect.
Ansluta datorn till ett trådbundet nätverk Vissa produkter har kapacitet för trådbundna anslutningar: lokalt nätverk (LAN) och modemanslutning. En LAN-anslutning används med en nätverkskabel och är mycket snabbare än ett modem som används med en telefonkabel. Båda kablarna säljs separat. VARNING: Minska risken för elektriska stötar, brand eller skada på utrustningen genom att inte ansluta en modemkabel eller telefonsladd i ett RJ-45 (nätverk)-uttag.
4 Navigering på skärmen Du kan navigera på datorskärmen på följande sätt: ● Använd pekgester direkt på datorskärmen (endast vissa produkter) ● Använd pekgester på styrplattan ● Använd tangentbord och mus (musen köps separat) ● Använd tangentbordet på skärmen (endast vissa produkter) Med styrplattan och pekskärmsgester Med styrplattan kan du navigera på datorskärmen och styra pekaren med hjälp av enkla pekgester.
Tvåfingerszoom Använd tvåfingerszoom för att zooma in eller ut i bilder eller text. ● Zooma ut genom att placera två fingrar en bit ifrån varandra på pekskärmen och flytta sedan ihop fingrarna. ● Zooma in genom att placera två fingrar intill varandra på pekskärmen och sedan flytta isär dem. Tvåfingersrullning (endast styrplatta) Använd tvåfingersrullning för att gå uppåt, nedåt eller i sidled på en sida eller i en bild.
Fyrfingerstryckning (endast styrplatta) Använd fyrfingerstryckning för att öppna Åtgärdscentret. ● Tryck med fyra fingrar på styrplattan för att öppna Åtgärdscentret och visa aktuella inställningar och meddelanden. Trefingerssvep (endast styrplatta) Använd trefingerssvep för att visa öppna fönster och för att växla mellan öppna fönster och skrivbordet. ● Svep med tre fingrar från dig för att se alla öppna fönster. ● Svep med tre fingrar mot dig för att visa skrivbordet.
Använda tangentbordet och en mus (tillval) Med tangentbordet och musen kan du skriva, välja objekt, rulla och utföra samma funktioner som med pekgester. Med tangentbordet kan du också använda åtgärdstangenter och snabbtangenter för att utföra specifika funktioner. OBS! I andra länder/regioner kan tangentbordet ha andra tangenter och tangentbordsfunktioner än vad som beskrivs i det här kapitlet.
5 Underhållningsfunktioner Använd din HP-dator för affärer eller nöjen, för att möta andra via webbkameran, mixa ljud och video eller ansluta externa enheter som en projektor, bildskärm, TV eller högtalare. Använda tryck för att dela (enbart vissa produkter) Datorn har stöd för närfältskommunikation (Near Field Communication, NFC) som gör det möjligt att dela information trådlöst mellan två NFC-enheter bara genom att hålla dem mot varandra.
Hello. Mer information om hur du använder Windows Hello finns i Använda Windows Hello (endast vissa produkter) på sidan 47. Gör så här när du vill använda kameran: 1. Skriv kamera i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan Kamera i listan med program. 2. På vissa produkter kan du skriva Intel RealSense i aktivitetsfältets sökruta för att utforska fler funktioner, demos och appar.
Ansluta headset VARNING: Minska risken för hörselskador genom att sänka volymen innan du sätter på dig hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Mer information om säkerhet finns i Reglerings-, säkerhets- och miljöföreskrifter. Så här kommer du åt detta dokument: 1. Skriv support i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant. – eller – Klicka på frågetecknet i aktivitetsfältet. 2. Välj Min dator, välj fliken Specifikationer och välj sedan Användarhandböcker.
Ansluta enheter med USB Type-C-kabel (endast vissa produkter) OBS! För att ansluta en USB Type-C Thunderbolt-enhet till din dator behöver du en USB Type-C-kabel som du köper separat. För att visa video eller annat innehåll med hög upplösning på en extern Thunderbolt-enhet ska du ansluta Thunderbolt-enheten enligt följande anvisningar: 1. Anslut ena änden av USB Type-C-kabeln till datorns USB Type-C Thunderbolt-port. 2. Anslut den andra änden av kabeln till den externa Thunderbolt-enheten. 3.
Ansluta videoenheter med HDMI-kabel (endast vissa produkter) OBS! För att ansluta en HDMI-enhet till datorn behöver du en HDMI-kabel, som du köper separat. Du kan visa datorns skärmbild på en HDTV eller HD-bildskärm genom ansluta HD-enheten enligt följande anvisningar: 1. Anslut den ena änden av HDMI-kabeln till HDMI-porten på datorn. 2. Anslut den andra änden av kabeln till HD-TV:n eller HD-bildskärmen. 3.
Så här återställer du ljudet till datorhögtalarna: 1. Högerklicka på ikonen Högtalare i meddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet och klicka sedan på Ljuduppspelningsenheter. 2. Klicka på Högtalare på fliken Uppspelning. 3. Klicka på Ange standard och sedan på OK.
6 Energihantering OBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den här handboken för båda typerna av strömreglage. Stänga av datorn VIKTIGT: Information som inte har sparats går förlorad om datorn stängs av. När du använder avstängningskommandot avslutas alla öppna program, inklusive operativsystemet, och sedan stängs skärmen och datorn av.
Ställa in energialternativ VIKTIGT: Det finns flera kända sårbarheter när datorn är i strömsparläge. För att förhindra att obehöriga användare får åtkomst till data på din dator, även krypterade data, rekommenderar HP att du alltid initierar viloläge istället för strömsparläge när du inte har fysisk kontroll över datorn. Denna praxis är särskilt viktig när du reser med datorn. Använda energibesparande lägen Strömsparläget aktiveras på fabriken.
Avsluta viloläget genom att snabbt trycka på strömknappen. Strömlampan tänds och därefter visas skärmen med de program som var öppna när viloläget aktiverades. OBS! Om du har angivit att ett lösenord måste anges för att datorn ska återaktiveras, måste du ange ditt Windows-lösenord innan skärmen visas med ditt öppna program. Använda energimätaren och energiinställningarna Energimätaren finns på Windows-skrivbordet.
Använda batteriström Datorn drivs med batteri när den inte är ansluten till extern nätström. Datorbatteriets livslängd beror på energisparinställningarna, vilka program som körs, skärmens ljusstyrka, vilka externa enheter som är anslutna till datorn och andra faktorer. Om du låter batteriet vara kvar i datorn laddas det när datorn är ansluten till nätström. Dessutom skyddas ditt arbete om det blir strömavbrott.
Maximera batteriets urladdningstid Batteriets urladdningstid varierar beroende på vilka funktioner du använder när datorn drivs med batteri. Den längsta urladdningstiden minskar gradvis i takt med att batteriets naturliga lagringskapacitet minskar. Tips för maximering av batteriets urladdningstid: ● Sänk bildskärmens ljusstyrka. ● Välj inställningen Energisparläge i Energialternativ. Hantera låg batteriladdningsnivå I detta avsnitt beskrivs de varningar och systemåtgärder som har ställts in på fabriken.
● Minska bildskärmens ljusstyrka. ● Ställ in strömsparläge eller stäng av datorn innan du gör en paus i arbetet. Kassera ett batteri När batteriet har tjänat ut får det inte kasseras som hushållsavfall. Kassera batteriet i enlighet med lokala lagar och bestämmelser. Byta ut ett batteri Batteriet(-erna) i den här produkten kan inte bytas av användarna själva på ett enkelt sätt. Om du tar bort eller byter ut batteriet kan garantins giltighet påverkas.
7 Säkerhet Skydda datorn De standardsäkerhetsfunktioner som finns i Windows-operativsystemet och i Windows Computer Setup Utility (BIOS, som körs under alla operativsystem) kan skydda dina personliga inställningar och data från en mängd olika hot. OBS! Säkerhetslösningar är avsedda att ha ett avskräckande syfte. De kan inte alltid förhindra att en produkt blir skadad eller stulen.
● Lösenord för BIOS-administratör, startlösenord och DriveLock-lösenord ställs in i Computer Setup och hanteras av datorns BIOS. ● Lösenord för Windows ställs in enbart i operativsystemet Windows. ● Om du glömmer både användar- och huvudlösenord för DriveLock som är inställda i Computer Setup är hårddisken som skyddas av lösenorden permanent låst och går inte att använda mer. Du kan använda samma lösenord för en funktion i Computer Setup som för en säkerhetsfunktion i Windows.
Ställa in lösenord i Computer Setup Lösenord Funktion BIOS-administratörslösenord* Skyddar mot åtkomst till Computer Setup. OBS! Om funktioner har aktiverats för att förhindra att BIOSadministratörslösenordet tas bort, kanske du inte kan ta bort det förrän dessa funktioner har inaktiverats. Lösenord vid start ● Måste anges varje gång du startar eller startar om datorn. ● Om du glömmer startlösenordet går det inte att starta eller starta om datorn.
● Datorer eller plattor med tangentbord: ▲ ● Starta eller starta om datorn och när HP-logotypen visas trycker du på f10 för att öppna Computer Setup. Plattor utan tangentbord: ▲ Stäng av plattan. Tryck på strömknappen i kombination med volymsänkningsknappen tills startmenyn visas och tryck sedan på f10 för att öppna Computer Setup. 2. Ange ditt nuvarande BIOS-administratörslösenord. 3.
Ange ett BIOS-administratörslösenord Skriv ett lösenord vid BIOS administrator password (BIOS-administratörslösenord) med samma tangenter som du använde för att ange lösenordet och tryck på Retur. Efter två misslyckade försök att ange BIOSadministratörslösenordet måste du starta om datorn innan du kan försöka igen. Använda DriveLock-säkerhetsalternativ DriveLock-skyddet förhindrar obehörig åtkomst till innehållet på en hårddisk. DriveLock kan bara användas på datorns interna hårddisk(ar).
4. Använd Retur-tangenten, vänsterklicka med musen eller använd pekskärmen för att markera kryssrutan för Automatic DriveLock (Automatiskt DriveLock). 5. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att välja ikonen Save (Spara). Följ sedan instruktionerna på skärmen. – eller – Välj Main (Huvudmeny), Save Changes and Exit (Spara ändringar och avsluta) och tryck sedan på Retur. Inaktivera automatiskt DriveLock Så här inaktiverar du automatiskt DriveLock: 1. Starta Computer Setup.
Välja manuellt DriveLock VIKTIGT: Du kan förhindra att en DriveLock-skyddad hårddisk blir permanent obrukbar genom att skriva upp och förvara användarlösenordet och huvudlösenordet för DriveLock på ett säkert ställe. Förvara dem inte i eller vid datorn. Om du glömmer båda DriveLock-lösenorden låser sig hårddisken permanent och kan inte längre användas.
● ● Datorer eller plattor med tangentbord: 1. Stäng av datorn. 2. Tryck på strömknappen och när HP-logotypen visas trycker du på f10 för att öppna Computer Setup. Plattor utan tangentbord: 1. Stäng av plattan. 2. Tryck på strömknappen i kombination med volymsänkningsknappen tills startmenyn visas och tryck sedan på f10 för att öppna Computer Setup. 2.
Efter tre misslyckade försök att ange lösenordet måste du stänga av datorn innan du kan försöka igen. Ändra ett DriveLock-lösenord Så här ändrar du ett DriveLock-lösenord i Computer Setup: 1. Stäng av datorn. 2. Tryck på strömknappen. 3. Vid prompten DriveLock Password (DriveLock-lösenord) skriver du det nuvarande användarlösenordet eller huvudlösenordet för DriveLock som du vill ändra. Tryck sedan på Retur och tryck sedan på f10 för att öppna Computer Setup. 4.
Använda brandväggsprogramvara Syftet med brandväggar är att hindra obehöriga från att komma åt systemet eller nätverket. En brandvägg kan vara en programvara som du installerar på datorn och/eller i nätverket, men det kan även vara en lösning med både maskinvara och programvara. Det finns två typer av brandväggar: ● Värdbaserade brandväggar – Program som bara skyddar datorn där de är installerade.
säkerhetsproblem på enheterna. Kunderna kan snabbt hämta och installera programvaran, som är mycket kostnadseffektiv jämfört med traditionella interna lösningar. Mer information finns i http://www.hptouchpointmanager.com. Använda en säkerhetskabel som tillval (endast vissa produkter) En säkerhetskabel (köps separat) är avsedd att användas i avvärjande syfte, men kan inte alltid förhindra att datorn blir skadad eller stulen. Anslut säkerhetskabeln till datorn enligt tillverkarens instruktioner.
8 Underhåll Det är mycket viktigt att du regelbundet underhåller datorn så att den fungerar optimalt. I det här kapitlet förklarar vi hur du använder verktyg som Diskdefragmenteraren och Diskrensning. Det innehåller även anvisningar för hur du uppdaterar program och drivrutiner, instruktioner för rengöring av datorn samt tips som är användbara när du reser med (eller transporterar) datorn.
OBS! Eftersom SSD-enheter saknar rörliga delar behövs inte HP 3D DriveGuard för sådana enheter. Mer information finns i programvaruhjälpen till HP 3D DriveGuard. Identifiera HP 3D DriveGuards status Hårddisklampan på datorn ändrar färg för att visa att hårddisken i den primära och/eller sekundära hårddiskplatsen (endast vissa produkter) är parkerad.
VARNING: Försök inte rengöra datorn medan den är på. Du kan då få en elektrisk stöt och komponenterna kan skadas. 1. Stäng av datorn. 2. Koppla bort datorn från nätströmmen. 3. Koppla bort alla strömanslutna externa enheter. VIKTIGT: Spreja inte rengöringsmedel eller vätskor direkt mot någon yta på datorn eftersom de interna komponenterna då kan skadas. Vätskedroppar på ytan kan orsaka permanenta skador på interna komponenter.
VIKTIGT: Undvik att utsätta en enhet för magnetiska fält. På flygplatser finns magnetiska fält i säkerhetsutrustning som du går igenom och i handburna metalldetektorer. Löpande band på flygplatser och liknande säkerhetsutrustning som kontrollerar kabinbagage använder röntgen istället för magnetism och skadar inte enheter. ● Om du planerar att använda datorn under en flygresa bör du inte göra detta förrän det meddelas att det är tillåtet.
9 Säkerhetskopiering och återställning Det här kapitlet innehåller information om följande procedurer. I det här kapitlet beskrivs standardproceduren för de flesta produkter. ● Skapa återställningsmedier och säkerhetskopior ● Återställa systemet Om du vill ha mer information kan du gå till appen HP Support Assistant. ▲ Skriv support i sökrutan i Aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant. – eller – Klicka på frågeteckenikonen i aktivitetsfältet.
Använd verktygen i Windows för att skapa återställningspunkter och säkerhetskopior med personlig information, se Använda verktygen i Windows på sidan 55. ● Om datorn inte visar återställningspartitionen och Windows-partitionen i listan, kan du använda HP Recovery Manager för att skapa återställningsmedier efter att ha konfigurerat datorn. Med HPåterställningsmedier kan du återställa systemet om det blir något fel på hårddisken.
▲ Välj Start-knappen och välj sedan appen Komma igång. Återställning Det finns flera alternativ för att återställa systemet. Välj den metod som passar just din situation och kunskapsnivå bäst: VIKTIGT: ● Windows erbjuder flera alternativ för återställning från säkerhetskopia, till exempel att återställa datorn utan att ta bort filer eller återställa datorn till fabriksinställningarna. Mer information finns i appen Komma igång. ▲ ● Alla metoder finns inte för alla produkter.
● För att kunna använda alternativet Fabriksåterställning (enbart vissa produkter) måste du använda HPåterställningsmedier. Om du inte redan har skapat återställningsmedier, se Skapa HPåterställningsmedier (endast vissa produkter) på sidan 54. ● Om du inte kan skapa HP-återställningsmedier på datorn eller om HP-återställningen inte fungerar, kan du erhålla återställningsmedier för ditt system från supporten.
Använda HP-återställningsmedier för att återställa systemet Du kan använda HP-återställningsmedier för att återställa det ursprungliga systemet. Den här metoden kan användas om systemet inte har någon återställningspartition eller om hårddisken inte fungerar som den ska. 1. Säkerhetskopiera om möjligt alla dina personliga filer. 2. Sätt i HP-återställningsmediet och starta om datorn. OBS! Om datorn inte automatiskt startar om i HP Recovery Manager måste du ändra startordningen i datorn.
Ta bort HP:s återställningspartition (endast vissa produkter) Med programvaran HP Recovery Manager kan du ta bort HP:s återställningspartition för att frigöra utrymme på hårddisken. VIKTIGT: När du tagit bort HP:s återställningspartition kan du inte kan utföra systemåterställning eller skapa HP-återställningsmedier från HP:s återställningspartition. Du bör därför skapa HPåterställningsmedier innan du tar bort HP:s återställningspartition.
10 Computer Setup (BIOS), TPM och HP Sure Start Använda Computer Setup Computer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS), styr kommunikationen mellan alla in- och utmatningsenheter i systemet (exempelvis diskenheter, bildskärm, tangentbord, mus och skrivare). I Computer Setup finns inställningar för de typer av enheter som är installerade, startordningen i datorn och mängden systemminne och utökat minne. OBS! Var mycket försiktig när du ändrar i Computer Setup.
Återställa fabriksinställningarna i Computer Setup OBS! Hårddiskläget ändras inte när standardvärdena återställs. Så här återställer du alla inställningar i Computer Setup till fabriksinställningarna: 1. Starta Computer Setup. Se Starta Computer Setup på sidan 60. 2. Välj Main (Huvudmeny) och välj sedan Apply Factory Defaults and Exit (Tillämpa fabriksinställningar och avsluta).
Ladda ned en BIOS-uppdatering VIKTIGT: Minska risken för allvarlig skada på datorn eller att installationen misslyckas genom att endast hämta och installera en BIOS-uppdatering medan datorn är ansluten till en tillförlitlig extern strömkälla via nätadaptern. Du bör varken ladda ned eller installera en BIOS-uppdatering medan datorn drivs med batteri, är dockad i en valfri dockningsenhet eller är ansluten till en extra strömkälla.
● 2. Starta eller starta om datorn och när HP-logotypen visas trycker du på f9 för att gå till menyn Boot Device Options (Alternativ för startenheten). Välj en startenhet och tryck på Retur. TPM BIOS-inställningar (endast vissa produkter) VIKTIGT: Innan du aktiverar Trusted Platform Module (TPM) i det här systemet måste du kontrollera att ditt sätt att använda TPM uppfyller kraven enligt lokala lagar, förordningar och policyer och du måste i tillämpliga fall inhämta godkännanden eller licenser.
11 Använda HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics är ett UEFI-gränssnitt (Unified Extensible Firmware Interface) som gör att du kan köra diagnostiska tester för att avgöra om datorns maskinvara fungerar korrekt. Verktyget körs utanför operativsystemet så att det kan isolera maskinvarufel från problem som orsakats av operativsystemet eller andra programkomponenter.
3. Ange produktnamn eller -nummer. – eller – Välj Identifiera nu om du vill låta HP identifiera din produkt automatiskt. SVWW 4. Välj din dator och sedan ditt operativsystem. 5. I avsnittet Diagnostik ska du följa instruktionerna på skärmen för att markera och ladda ner den UEFIversion du vill ha.
12 Specifikationer Ineffekt I det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resa utomlands med datorn. Datorn drivs med likström som kan tillföras från elnätet eller en likströmskälla. Elnätet måste vara av typen 100–240 V, 50–60 Hz. Även om datorn kan drivas av en fristående likströmskälla, rekommenderar vi att den endast drivs med en nätströmsadapter eller en likströmskälla som HP har levererat och godkänt för användning med datorn.
13 Elektrostatisk urladdning I en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra – till exempel när du får en stöt av att gå över en matta och sedan vidröra ett dörrhandtag av metall. En urladdning av statisk elektricitet från fingrar eller andra elektrostatiska ledare kan skada elektroniska komponenter.
14 Tillgänglighet HP utformar, producerar och marknadsför produkter och tjänster som kan användas av alla, inklusive av människor med funktionsnedsättningar, antingen på fristående basis eller med lämpliga hjälpenheter. Den senaste informationen om HPs hjälpmedel finns på http://www.hp.com/accessibility. Hjälpmedel som stöds HP-produkter stöder ett stort urval av hjälpmedel i operativsystemet och kan konfigureras för att fungera med ytterligare hjälpmedel.
Index A administratörslösenord 40 ansluta till ett WLAN 20 antivirusprogram 47 använda energibesparande lägen 34 nätström 38 använda ljudinställningar 29 användarlösenord 40 använda tangentbordet och en mus (tillval) 26 automatiskt DriveLock 43 Automatiskt DriveLock aktivera 43 inaktivera 44 avsluta samtal-lampa 11 avstängning 33 B batteri byta 38 kassera 38 låga batteriladdningsnivåer 37 spara ström 37 urladdning 37 visa återstående laddning 36 batteriinformation, hitta 36 batterilampa 4 batteriström 36 be
I inbäddad numeriskt knappsats, identifiera 13 ineffekt 66 infraröda kameralampor, identifiera 8 infraröd kamera, identifiera 8 interna mikrofoner, identifiera 8 J jack kombinerad ljudutgång (hörlurar)/ ljudingång (mikrofon) 6 K kamera använda 27 knappar höger för styrplattan 10 ström 6, 33 volym 7 vänster för styrplattan 10 knapp för trådlöst 19 knappsats inbäddad numerisk 13 kombinerat jack för ljudutgång (hörlurar)/ljudingång (mikrofon), identifiera 6 komponenter bildskärm 8 höger sida 4 tangentbordsområ
strömsparläge avsluta 34 initiera 34 strömuttag, identifiera 5 styrplatta använda 23 Styrplatta knappar 10 styrplattegester fyrfingerstryckning 25 trefingerssvep 25 tvåfingersrullning 24 tvåfingerstryckning 24 styrplatte- och pekskärmsgester trycka 23 tvåfingerszoom 24 Styrplattezon identifiera 10 ställa in energialternativ 34 ställa in lösenordsskydd för återaktivering 35 stänga av datorn 33 stöd, USB 60 Sure Start använda 63 systemet svarar inte 33 systemåterställning 56 systemåterställningspunkt skapa 55
