HP LaserJet Managed E50045 Посібник користувача
Авторське право та ліцензія © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Заборонено відтворення, адаптація чи переклад без попереднього письмового дозволу, окрім випадків, дозволених згідно законів про авторські права. Подана у цьому посібнику інформація може бути змінена без додаткових повідомлень. Усі гарантійні зобов'язання щодо товарів та послуг НР викладено в положеннях прямої гарантії, яка додається до цих товарів та послуг.
Зміст 1 Огляд принтера ........................................................................................................................................................................................ 1 Додаткові відомості ................................................................................................................................................................ 1 Попереджувальні піктограми ...........................................................................................
Увімкнення альтернативного режиму друку бланків у меню на панелі керування принтера ........................................................................................................................................ 21 Завантаження і друк конвертів ......................................................................................................................................... 22 Вступ ...............................................................................................................
Зміна обмеження на зберігання завдань ............................................................................... 43 Інформація, яка надсилається на принтер з метою облікування завдань ......................................... 43 Друк через роз'єм USB ......................................................................................................................................................... 44 Вступ .............................................................................................
Встановлення таймера сну і налаштування принтера на споживання не більше 1 Вт електроенергії .................................................................................................................................................. 62 Встановлення розкладу переходу у сплячий режим .............................................................................. 63 Встановлення часу затримки вимкнення ...................................................................................................
Друк сторінки очищення ................................................................................................................................ 96 Огляньте картридж із тонером або картриджі ......................................................................................... 96 Перевірка паперу та умов друку .................................................................................................................. 96 Крок 1. Використовуйте папір, що відповідає специфікаціям НP ...........
viii UKWW
1 Огляд принтера Додаткові відомості ● Попереджувальні піктограми ● Види принтера ● Характеристики принтера ● Встановлення апаратного і програмного забезпечення принтера Подана інформація є достовірною на момент публікації. Допоміжні відео-матеріали містяться на веб-сторінці www.hp.com/videos/LaserJet. Поточну інформацію можна отримати на веб-сторінці www.hp.com/support/ljE50045.
Попереджувальні піктограми Визначення попереджувальних піктограм: На продуктах HP може бути розміщено такі попереджувальні піктограми. Будьте обережні.
Види принтера ● Вигляд принтера спереду ● Вигляд принтера ззаду ● Порти інтерфейсу ● Огляд панелі керування Вигляд принтера спереду 1 2 3 4 5 10 9 8 6 7 1 Верхня кришка (для доступу до картриджа з тонером) 2 Легкодоступний роз’єм USB Встановіть USB-накопичувач для друку без комп’ютера або для оновлення вбудованого програмного забезпечення пристрою. ПРИМІТКА. Адміністратор повинен увімкнути цей роз’єм для використання.
Вигляд принтера ззаду 1 2 3 6 5 4 4 1 Задні дверцята (для усунення застрягань) 2 Наклейка з серійним номером і кодом виробу 3 Кнопка розблокування верхньої кришки 4 Кришка від пилу для лотка 2 (піднімається догори в разі завантаження паперу формату Legal) 5 Роз'єм живлення 6 Плата форматування (містить інтерфейсні порти) Розділ 1 Огляд принтера UKWW
Порти інтерфейсу 1 2 3 4 1 Гніздо для кабельного замка безпеки 2 Порт локальної мережі Ethernet (RJ-45) 3 Високошвидкісний порт для друку USB 2.0 4 Роз’єм USB для підключення USB-пристроїв (цей роз’єм може бути закритий кришкою) ПРИМІТКА. Для простого друку із USB-пристрою користуйтеся роз’ємом USB поряд із панеллю керування. Огляд панелі керування На головному екрані можна вибирати функції принтера та переглядати його поточний стан.
1 2 3 4 5 6 7 8 1 Кнопка Reset (Скидання) Виберіть Reset (Скинути), щоб усунути зміни, вивести принтер із призупиненого стану, вивести на екран центр повідомлень, якщо є помилки, і відновити налаштування за замовчуванням. 2 Кнопка Sign In (Вхід у систему) або Sign Out (Вихід із системи) Виберіть кнопку Sign In (Вхід у систему), щоб отримати доступ до захищених функцій. Виберіть кнопку Sign Out (Вийти), щоб вийти зі системи принтера. Принтер відновить всі заводські налаштування. ПРИМІТКА.
Користування сенсорною панеллю керування Сенсорна панель керування принтера підтримує дії, описані нижче. Дія Опис Приклад Дотик Торкніться елемента керування на екрані, щоб вибрати цей елемент або відкрити відповідне меню. Під час прокручування меню легкий доторк до екрана зупиняє прокручування. Торкніть піктограму Settings (Налаштування), щоб відкрити програму Settings (Налаштування). Проведення Торкніться екрана і проведіть пальцем горизонтально, щоб прокрутити екран вбік.
● Експлуатаційні умови Технічні характеристики Назва моделі E50045dw Номер виробу 3GN19A Робота з папером Лоток 1 (ємність – 100 аркушів) Лоток 2 (ємність – 550 аркушів) Один пристрій автоматичної подачі паперу на 550 аркушів Додатково ПРИМІТКА. До кожної моделі принтера можна під’єднати до трьох додаткових пристроїв автоматичної подачі на 550 аркушів (лотки 3, 4 та 5).
Назва моделі E50045dw Номер виробу 3GN19A Простий друк із USB-пристрою (без використання комп’ютера) Збереження завдань у пам’яті принтера для подальшого чи конфіденційного друку Підтримувані операційні системи Linux: відомості та драйвери друку для Linux шукайте на сторінці www.hp.com/go/linuxprinting. UNIX: інформацію та драйвери друку для UNIX® шукайте на сторінці www.hp.com/go/unixmodelscripts.
Таблиця 1-1 Підтримувані операційні системи і драйвери принтера (продовження) Операційна система Встановлений драйвер друку (з програмного забезпечення з Інтернету) Windows Server 2008 R2 з пакетом оновлень SP1, 64-розрядна версія Драйвер друку PCL 6 для певного принтера доступний для завантаження на веб-сайті підтримки принтера. Завантажте драйвер і встановіть його за допомогою майстра Microsoft Add Printer.
Розміри принтера Рисунок 1-1 Розміри моделі dw 1 1 3 2 2 3 Принтер повністю закритий Принтер повністю відкритий 1. Висота 296 мм 296 мм 2. Глибина Кришка від пилу лотка 2 закрита: 376 мм 569 мм Кришка від пилу лотка 2 відкрита: 444 мм 3. Ширина 410 мм Вага 12 кг 410 мм Рисунок 1-2 Розміри одного пристрою автоматичної подачі паперу на 550 аркушів 1 3 1 2 3 1. Висота 130 мм 2. Глибина Лоток закрито: 376 мм 2 Лоток відкрито: 569 мм UKWW 3.
Рисунок 1-3 Розміри шафи/підставки для принтера 1 3 2 1. Висота 381 мм 2. Глибина Дверцята закрито: 632 мм 1 3 2 Дверцята відкрито, а задні коліщатка повернуто: 865 мм 3. Ширина Дверцята закрито: 600 мм Дверцята відкрито, а задні коліщатка повернуто: 630 мм Вага 1 9,0 кг Ці значення може бути змінено. Актуальну інформацію дивіться на сторінці www.hp.com/support/ljE50045. Рисунок 1-4 Розміри для принтера з трьома пристроями автоматичної подачі паперу на 550 аркушів та шафа/підставка 1 3 1.
1 Принтер та аксесуари повністю закриті Принтер та аксесуари повністю відкриті 2. Глибина 632 мм 865 мм 3. Ширина 600 мм 630 мм Вага 25,2 кг Ці значення може бути змінено. Актуальну інформацію дивіться на сторінці www.hp.com/support/ljE50045. Споживання електроенергії, електротехнічні характеристики та акустична емісія Щоб отримати найновіші дані, див. www.hp.com/support/ljE50045. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Вимоги до електричного живлення залежать від країни/регіону, де продано принтер.
Встановлення апаратного і програмного забезпечення принтера Базові вказівки щодо встановлення читайте в Посібнику зі встановлення апаратного забезпечення, що додається до принтера. Додаткові вказівки читайте на веб-сайті технічної підтримки HP. Перейдіть за адресою www.hp.com/support/ljE50045, щоб отримати повну довідку для принтера.
2 Лотки для паперу Додаткові відомості ● Завантаження паперу в лоток 1 (багатофункціональний лоток) ● Завантаження паперу в лотки 2, 3, 4 та 5 ● Завантаження і друк конвертів Подана інформація є достовірною на момент публікації. Допоміжні відео-матеріали містяться на веб-сторінці www.hp.com/videos/LaserJet. Поточну інформацію можна отримати на веб-сторінці www.hp.com/support/ljE50045.
Завантаження паперу в лоток 1 (багатофункціональний лоток) Вступ Нижче наведено вказівки щодо завантаження паперу в лоток 1. Цей лоток вміщує до 100 аркушів паперу вагою 75 г/м2. ПРИМІТКА. Перш ніж починати друк, виберіть у драйвері друку потрібний тип паперу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Для уникнення застрягань забороняється завантажувати або виймати папір у лоток 1 тоді, коли виріб друкує. 1. Візьміться за ручки по обидві сторони від лотка 1, і потягніть їх уперед, щоб відкрити лоток. 2.
Орієнтація паперу лотка 1 Якщо використовується папір із особливою орієнтацією, його потрібно завантажувати відповідно до інформації, наведеної в таблиці нижче. ПРИМІТКА. Від налаштувань режиму Alternative Letterhead Mode (Альтернативний режим друку на бланк) залежить спосіб завантаження бланків або аркушів із попереднім друком. За замовчуванням цей параметр вимкнено. Якщо використовується цей режим, папір слід завантажувати як для автоматичного дуплексного друку.
Завантаження паперу в лотки 2, 3, 4 та 5 Вступ Нижче описано процедуру завантаження паперу в лоток 2 та додатковий лоток на 550 аркушів (номер деталі F2A72A). Ці лотки вміщують до 550 аркушів паперу вагою 75 г/м2. ПРИМІТКА. Процедура завантаження паперу в лотки на 550 аркушів така сама, як і для лотка 2. Тут зображено лише лоток 2. ПРИМІТКА. Напрямні паперу можуть бути заблоковані перед використанням і не регулюватися. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. 1. Не висувайте кілька лотків для паперу водночас. Відкрийте лоток.
4. Щоб завантажити у лоток папір розміру Legal, натисніть на важіль позаду лотка (ліворуч від центру), а тоді збільште лоток відповідно до розміру паперу. ПРИМІТКА. Цю дію не потрібно виконувати для інших розмірів паперу. 5. 14 LGL Завантажте папір у лоток. Відомості щодо вибору орієнтації паперу читайте у розділі Орієнтація паперу в лотку 2 і лотках на 550 аркушів на сторінці 20. ПРИМІТКА. Не встановлюйте напрямні для паперу впритул до стосу паперу.
7. На панелі керування відобразиться повідомлення з конфігурацією лотка. 8. Якщо відображається неправильний розмір і тип паперу, виберіть пункт Modify (Змінити) і виберіть інший розмір чи тип паперу. Для паперу користувацького розміру потрібно вказати розміри X та Y, коли на панелі керування принтера з’явиться відповідна вимога.
Увімкнення альтернативного режиму друку бланків у меню на панелі керування принтера 1. На головному екрані на панелі керування принтера проведіть пальцем від правого краю екрана до лівого, поки не відобразиться меню Settings (Налаштування). Торкніться піктограми Settings (Налаштування), щоб відкрити меню. 2. Відкрийте такі меню: 3.
Завантаження і друк конвертів Вступ Нижче наведено вказівки щодо друку і завантаження конвертів. Для друку на конвертах слід використовувати лише лоток 1. Лоток 1 вміщує до 10 конвертів. Для друку конвертів із використанням ручної подачі виконайте вказані дії, щоб вибрати правильні налаштування драйвера друку, а тоді завантажте конверти у лоток, попередньо надіславши завдання друку на принтер. Друк конвертів 1. У програмі виберіть параметр Друк. 2.
3 Витратні матеріали, аксесуари та частини Додаткові відомості ● Замовлення витратних матеріалів, аксесуарів і частин ● Заміна картриджів із тонером Подана інформація є достовірною на момент публікації. Допоміжні відео-матеріали містяться на веб-сторінці www.hp.com/videos/LaserJet. Поточну інформацію можна отримати на веб-сторінці www.hp.com/support/ljE50045.
Замовлення витратних матеріалів, аксесуарів і частин Замовлення Замовлення витратних матеріалів і паперу www.hp.com/go/suresupply Замовлення фірмових деталей та аксесуарів HP www.hp.com/buy/parts Замовлення в центрі обслуговування або центрі технічної підтримки. Зверніться в авторизований центр обслуговування НР чи до вповноваженого постачальника технічної підтримки.
Елемент Опис Номер картриджа Номер компонента Сервер друку HP Jetdirect 2900nw Приладдя для сервера бездротового друку з USB Не використовується J8031A Модуль зв’язку на невеликих відстанях/бездротового зв’язку HP Jetdirect 3000w Додатковий модуль Wi-Fi Direct для друку з мобільних пристроїв Не використовується J8030A ПРИМІТКА. Для використання у гнізді інтеграції обладнання. HP Jetdirect 3000w для друку NFC і бездротового друку вимагає використання внутрішніх роз’ємів USB HP (B2L28A).
26 Параметри самостійної заміни Номер компонента Змінний двосторонній модуль пам’яті (DIMM) Обов’язково 5851-6422 Комплект внутрішніх роз’ємів USB HP Змінні внутрішні роз’єми USB Обов’язково B5L28–67902 Комплект захищеного жорсткого диска Змінний захищений високоефективний жорсткий диск HP Обов’язково B5L29–67903 Комплект обслуговування ролика передачі Змінний ролик передачі Обов’язково F2A76-67905 Комплект роликів підбирання та розділення для лотка 1 Змінні ролики для лотка 1 Обов’язков
Заміна картриджів із тонером Вступ Нижче наведено докладні відомості про картридж із тонером для принтера та вказівки щодо його заміни. ● Інформація про картридж із тонером ● Знімання та заміна картриджів Інформація про картридж із тонером Принтер повідомить, коли рівень тонера в картриджі знизиться до низького та найнижчого рівня. Реальний залишок ресурсу картриджа з тонером може бути різним.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Якщо тонер потрапить на одяг, витріть одяг сухою ганчіркою і виперіть його в холодній воді. Гаряча вода перешкоджає видаленню тонера з тканини. ПРИМІТКА. Інформацію про утилізацію використаного картриджа з тонером читайте на коробці картриджа. Знімання та заміна картриджів 28 1. Натисніть кнопку розблокування верхньої кришки ліворуч на принтері. 2. Відкрийте передні дверцята. 3. Візьміть використаний картридж із тонером за ручку та витягніть його.
4. Відірвіть пластикову стрічку та вийміть новий картридж із тонером із захисної упаковки. Зберігайте всі пакувальні матеріали для утилізації використаного картриджа з тонером. 2 1 5. 3 Встановіть картридж із тонером у гніздо і вставте його у принтер.
6. Закрийте передні дверцята. 7. Запакуйте використаний картридж з тонером у коробку, в якій був новий картридж, або скористайтеся більшою картонною коробкою та заповніть її картриджами для переробки. Інформацію про утилізацію читайте в посібнику з утилізації, що додається. У США в коробку вкладається попередньо оплачена транспортна наклейка. В інших країнах/регіонах відкрийте сайт www.hp.com/ recycle і роздрукуйте попередньо оплачену транспортну наклейку.
4 Друк Додаткові відомості ● Завдання друку (Windows) ● Завдання друку (macOS) ● Збереження завдань друку в пам’яті принтера для подальшого чи конфіденційного друку ● Друк через роз'єм USB Подана інформація є достовірною на момент публікації. Допоміжні відео-матеріали містяться на веб-сторінці www.hp.com/videos/LaserJet. Поточну інформацію можна отримати на веб-сторінці www.hp.com/support/ljE50045.
Завдання друку (Windows) Як друкувати (Windows) Подана процедура описує базовий процес друку в ОС Windows. 1. У програмі виберіть параметр Друк. 2. Виберіть принтер у списку принтерів. Щоб змінити налаштування, натисніть кнопку Властивості або Настройки, щоб відкрити драйвер принтера. ПРИМІТКА. Назва кнопок може бути для різних програм різною. ПРИМІТКА. У Windows 10, 8.1 і 8 дизайн і функції цих програм для ПК відрізняється від описаних.
Автоматичний друк з обох сторін (Windows) Виконуйте ці дії для принтерів із встановленим пристроєм автоматичного двостороннього друку. На принтерах, де не встановлено пристрій автоматичного двостороннього друку, або для друку на папері, який не підтримується пристроєм двостороннього друку, можна друкувати на двох сторонах вручну. 1. У програмі виберіть параметр Друк. 2. Виберіть принтер у списку принтерів і натисніть або торкніться кнопки Властивості або Настройки, щоб відкрити драйвер друку. ПРИМІТКА.
34 6. Вийміть стос надрукованих аркушів із вихідного лотка і покладіть його в лоток 1. 7. Якщо з'явиться відповідна підказка, виберіть на панелі керування принтера відповідну кнопку, щоби продовжити друк.
Друк кількох сторінок на одному аркуші (Windows) 1. У програмі виберіть параметр Друк. 2. Виберіть принтер у списку принтерів і натисніть або торкніться кнопки Властивості або Настройки, щоб відкрити драйвер друку. ПРИМІТКА. Назва кнопок може бути для різних програм різною. ПРИМІТКА. У Windows 10, 8.1 і 8 дизайн і функції цих програм для ПК відрізняється від описаних. Щоб отримати доступ до функції друку з меню "Пуск", виконайте такі дії: ● Windows 10: Виберіть Друк, а потім виберіть принтер.
7. Натисніть кнопку OK, щоб прийняти виявлені пристроєм тип і розмір паперу, або натисніть кнопку Modify (Змінити), щоб вибрати інший розмір і тип паперу. 8. Виберіть відповідний тип і розмір паперу і натисніть кнопку OK. Додаткові завдання друку Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljE50045.
Завдання друку (macOS) Інструкція з друку (macOS) Наведена нижче процедура описує базову процедуру друку в операційній системі macOS. 1. Клацніть меню File (Файл), після чого клацніть пункт Print (Друк). 2. Виберіть принтер. 3. Клацніть пункт Show Details (Детальніше) або Copies & Pages (Копії та сторінки) і виберіть інші меню для налаштування параметрів друку. ПРИМІТКА. 4. Назва елемента може різнитися для різних програм. Натисніть кнопку Print (Друк).
7. Вийміть стос надрукованих аркушів із вихідного відсіку та вставте його у вхідний лоток надрукованою стороною донизу. 8. Якщо з'явиться підказка, натисніть на панелі керування принтера відповідну кнопку, щоб продовжити. Друк декількох сторінок на одному аркуші (macOS) 1. Клацніть меню File (Файл), після чого клацніть пункт Print (Друк). 2. Виберіть принтер. 3. Клацніть пункт Show Details (Детальніше) або Copies & Pages (Копії та сторінки) і виберіть меню Layout (Компонування). ПРИМІТКА.
UKWW ● створення та використання ярликів швидкого виклику друку для Windows; ● вибір формату паперу і використання власних налаштувань формату паперу; ● вибір орієнтації сторінки; ● створення брошури; ● масштабування документа відповідно до вибраного розміру паперу; ● друк першої і останньої сторінок на нестандартному папері; ● друк водяних знаків на документі.
Збереження завдань друку в пам’яті принтера для подальшого чи конфіденційного друку Вступ Нижче описано як створювати та друкувати документи, які зберігаються на принтері. Ці завдання можна надрукувати пізніше або конфіденційно.
5. ● Швидке копіювання: Дає змогу видрукувати потрібну кількість копій завдання, а потім зберегти копію цього завдання в пам’яті виробу для подальшого друку. ● Збережене завдання: Дозволяє зберегти завдання в пам’яті принтера для можливості його подальшого друку будь-яким користувачем у будь-який час. Для цього режиму збереження завдань можна вибрати один із параметрів Зробити завдання приватним/захищеним.
● Use Job Name + (1-99) (Використовувати ім’я + (1-99)): У кінці назви завдання додайте унікальний номер. ● Replace Existing File (Замінити наявний файл): Замініть наявне збережене завдання новим. 6. Якщо у кроці 4 вибрано параметр Stored Job (Збережене завдання) або Personal Job (Особисте завдання), завдання можна захистити за допомогою номера PIN. Введіть 4-цифрове число у полі Use PIN to Print (Використовувати PIN для друку).
5. Виберіть кнопку кошика , щоб видалити завдання. Якщо завдання конфіденційне або зашифроване, введіть PIN-код або пароль, а потім натисніть кнопку OK. 6. Виберіть Delete Jobs (Видалити завдання) у повідомленні. Зміна обмеження на зберігання завдань У разі збереження у пам’яті принтера нового завдання він скасовує всі попередні завдання з таким самим ім’ям користувача та назвою.
Друк через роз'єм USB Вступ Цей принтер підтримує функцію легкодоступного друку з USB, за допомогою якої можна швидко роздрукувати файли, не надсилаючи їх із комп’ютера. До принтера можна під’єднувати стандартні флешнакопичувачі USB (до роз’єму USB, що біля панелі керування). Підтримуються такі типи файлів: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht Увімкнення роз'єм USB для друку За замовчуванням роз’єм USB вимкнено. Перш ніж користуватися цією функцією, потрібно ввімкнути роз’єм USB.
3. Ліворуч на екрані клацніть пункт Retrieve from USB Setup (Налаштування отримання з USB-пристрою). 4. Встановіть прапорець у пункті Enable Retrieve from USB (Увімкнути отримання з USB-пристрою). 5. Натисніть Apply (Застосувати). Друк із флеш-накопичувача USB 1. Вставте пристрій USB у роз’єм USB для простого доступу. ПРИМІТКА. Можливо, роз’єм буде закритий кришкою. У деяких принтерів ця кришка відкидна. В інших принтерах слід витягнути кришку, щоб відкрити роз’єм. 2.
46 Розділ 4 Друк UKWW
5 Поводження з принтером Додаткові відомості ● Розширене налаштування вбудованого веб-сервера HP (EWS) ● Конфігурація мережевих параметрів ІР ● Функції безпеки принтера ● Параметри збереження енергії ● HP Web Jetadmin ● Оновлення програмного забезпечення та мікропрограми Подана інформація є достовірною на момент публікації. Допоміжні відео-матеріали містяться на веб-сторінці www.hp.com/videos/LaserJet. Поточну інформацію можна отримати на веб-сторінці www.hp.com/support/ljE50045.
Розширене налаштування вбудованого веб-сервера HP (EWS) Вступ ● Відкривання вбудованого веб-сервера HP ● Функції вбудованого веб-сервера HP Вбудований веб-сервер HP дає змогу керувати функціями друку з комп’ютера, а не з панелі керування принтера.
Функції вбудованого веб-сервера HP ● Вкладка Information (Інформація) ● Вкладка General (Загальні) ● Вкладка Print (Друк) ● Вкладка Troubleshooting (Усунення несправностей) ● Вкладка Security (Безпека) ● Вкладка HP Web Services (Веб-послуги НР) ● Вкладка Networking (Робота в мережі) ● Список Other Links (Інші посилання) Вкладка Information (Інформація) Таблиця 5-1 Вкладка Information (Інформація) вбудованого веб-сервера HP UKWW Меню Опис Device Status (Стан пристрою) Показує дані про ст
Вкладка General (Загальні) Таблиця 5-2 Вкладка General (Загальні) вбудованого веб-сервера HP Меню Опис Alerts (Сигнали) Дозволяє налаштувати отримання повідомлень стосовно стану виробу та витратних матеріалів електронною поштою. Control Panel Administration Menu (Меню адміністрування панелі керування) Показує структуру меню Administration (Адміністрування) на панелі керування.
Таблиця 5-3 Вкладка Fax (Факс) вбудованого веб-сервера HP (продовження) Меню Опис Manage Stored Jobs (Керування збереженими завданнями) Увімкнення або вимкнення можливості зберігати завдання у пам’яті виробу. Дає змогу налаштувати параметри збереження завдань. Adjust Paper Types (Налаштування типів паперу) Дає змогу змінити стандартні параметри, якщо виникають проблеми з якістю друку на певному типі паперу. Restrict Color (Обмеження кольору) Дозвіл або обмеження можливості кольорового друку.
Вкладка Security (Безпека) Таблиця 5-5 Вкладка Security (Безпека) вбудованого веб-сервера HP Меню Опис General Security (Загальна безпека) Дає змогу встановити загальні параметри безпеки, зокрема: ● налаштувати пароль адміністратора для обмеження доступу до певних функцій виробу; ● налаштувати пароль PJL для виконання команд PJL; ● налаштувати параметри безпеки файлової системи та оновлень мікропрограми; ● увімкнути або вимкнути порт USB-хоста на панелі керування або порт підключення USB на засобі
Таблиця 5-7 Вкладка Networking (Робота в мережі) вбудованого веб-сервера HP Меню Опис TCP/IP Settings (Параметри AirPrint) Дозволяє налаштувати параметри протоколів TCP/IP для мереж IPv4 та IPv6. ПРИМІТКА. Можливості налаштування залежать від моделі сервера друку. Network Settings (Мережеві параметри) Дозволяє налаштувати параметри IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC та SNMP залежно від моделі сервера друку.
Таблиця 5-7 Вкладка Networking (Робота в мережі) вбудованого веб-сервера HP (продовження) Меню Опис Network Statistics (Статистика мережі) Дозволяє переглянути статистику мережі, яка фіксується і зберігається на сервері друку HP Jetdirect. Protocol Info (Дані протоколу) Дозволяє переглянути список параметрів конфігурації мережі сервера друку HP Jetdirect для кожного протоколу.
Конфігурація мережевих параметрів ІР ● Застереження про спільний доступ до принтерів ● Перегляд або зміна мережевих параметрів ● Перейменування принтера в мережі ● Ручне налаштування параметрів IPv4 TCP/IP за допомогою панелі керування ● Ручне налаштування параметрів IPv6 TCP/IP за допомогою панелі керування ● Швидкість з'єднання і параметри двостороннього друку Застереження про спільний доступ до принтерів HP не підтримує функцію однорангових мереж, оскільки ця можливість є функцією операційних
б. Відкрийте веб-браузер і введіть в адресному рядку IP-адресу або ім’я хоста, що відображаються на панелі керування принтера. Натисніть клавішу Enter на клавіатурі комп’ютера. Відкриється вікно вбудованого веб-сервера HP. ПРИМІТКА. Якщо веб-браузер виводить повідомлення з інформацією про те, що запитуваний веб-сайт може не бути безпечним, виберіть можливість продовження роботи з веб-сайтом. Використання цього веб-сайту не завдасть шкоди комп’ютеру. 2. Відкрийте вкладку General (Загальні). 3.
● Networking (Робота в мережі) ● Ethernet ● TCP/IP ● IPV6 Settings (Параметри IPv6) 3. Виберіть Enable (Увімкнути), тоді On (Увімк.) і натисніть OK. 4. Щоб налаштувати адресу, відкрийте меню Address (Адреса), а потім торкніться відповідного поля, щоб відкрити клавіатуру. 5. За допомогою клавіатури введіть адресу, після чого натисніть кнопку OK. Швидкість з'єднання і параметри двостороннього друку ПРИМІТКА. Ця інформація стосується лише локальних кабельних мереж.
4. 58 ● 100TX Auto (Авто 100ТХ): 100 Mбіт/с, автоматичний дуплексний режим ● 1000T Full (Повний 1000Т): 1000 Mбіт/с, дуплексний режим Виберіть пункт OK. Принтер вимкнеться, а потім увімкнеться знов.
Функції безпеки принтера Вступ У принтері передбачено низку функцій безпеки для обмеження доступу до налаштувань, захисту даних та попередження доступу до цінних компонентів устаткування. ● Положення про безпеку ● IP Security ● Налаштування або зміна пароля виробу за допомогою будованого веб-сервера HP ● Підтримка шифрування.
4. В області Set the Local Administrator Password (Встановити пароль локального адміністратора) введіть ім’я, яке буде асоціюватися з паролем у полі Username (Ім’я користувача). 5. Введіть пароль у полі New Password (Новий пароль) і повторіть його у полі Verify Password (Перевірка пароля). ПРИМІТКА. пароль). 6. У разі зміни наявного пароля потрібно спочатку ввести його в полі Old Password (Старий Натисніть кнопку Apply (Застосувати). ПРИМІТКА. Запишіть пароль і зберігайте його в надійному місці.
Параметри збереження енергії Вступ ● Друк у режимі EconoMode (Економний режим) ● Налаштування параметра "Sleep/Auto Off After Inactivity" (Перехід у режим сну/автоматичне вимкнення після періоду бездіяльності) ● Встановлення таймера сну і налаштування принтера на споживання не більше 1 Вт електроенергії ● Встановлення розкладу переходу у сплячий режим ● Встановлення часу затримки вимкнення Налаштування параметрів переходу у режим сну з метою зменшення споживання електроенергії, коли принтер не вик
Налаштування параметра "Sleep/Auto Off After Inactivity" (Перехід у режим сну/ автоматичне вимкнення після періоду бездіяльності) За допомогою меню панелі керування можна вказати тривалість часу перед тим, як виріб перейде у сплячий режим. Виконайте такі дії, щоб змінювати налаштування Sleep/Auto Off After (Перехід у сплячий режим/ автоматичне вимкнення через). 1. На панелі керування принтера відкрийте меню Setup (Налаштування). 2. Відкрийте такі меню: 3.
Встановлення розкладу переходу у сплячий режим Функція Sleep Schedule (Розклад переходу в режим сну) дає змогу налаштувати принтер на автоматичне прокидання чи перехід у режим сну у певний час у певні дні тижня. 1. На головному екрані панелі керування принтера виберіть Settings (Налаштування). 2. Відкрийте такі меню: ● General (Загальна інформація) ● Energy Settings (Налаштування енергоспоживання) ● Sleep Schedule (Розклад переходу в сплячий режим) 3.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin – це відзначений нагородами провідний інструмент для ефективного керування цілою низкою мережевих пристроїв HP, включно з принтерами, багатофункціональними принтерами та цифровими передавачами.
Оновлення програмного забезпечення та мікропрограми Компанія HP регулярно оновлює функції, доступні у вбудованому програмному забезпеченні принтера. Щоб скористатися перевагами найновіших функцій, оновіть вбудоване програмне забезпечення принтера. Завантажте найновіший файл оновлення мікропрограми з мережі: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljE50045. Виберіть пункт Драйверы и материалы для загрузки (Драйвери та програмне забезпечення).
66 Розділ 5 Поводження з принтером UKWW
6 Вирішення проблем Додаткові відомості ● Підтримка користувачів ● Довідка панелі керування ● Відновлення заводських параметрів ● На панелі керування принтера з'явилося повідомлення "Cartridge is low" (Ресурс картриджа вичерпується) або "Cartridge is very low" (Ресурс картриджа майже вичерпано). ● Принтер не підбирає папір або папір подається неправильно ● Усунення застрягання паперу ● Покращення якості друку Подана інформація є достовірною на момент публікації.
Підтримка користувачів Телефонна підтримка у вашій країні/вашому регіоні Тримайте під руками назву принтера, серійний номер, дату придбання і будьте готовими описати проблему, що виникла 68 Номери телефонів для різних країн/регіонів зазначаються у брошурі, що постачається разом із принтером, або на сайті support.hp.com. Отримання цілодобової онлайн-підтримки та завантаження програм і драйверів www.hp.
Довідка панелі керування Принтер обладнано вбудованою системою довідки, що пояснює, як використовувати кожен екран. Щоб відкрити довідку, натисніть кнопку довідки у правому верхньому куті екрана. Для деяких екранів довідка відкривається у вигляді загального меню, в якому подано перелік певних тем. Пересуватись по меню можна за допомогою кнопок у меню. Деякі екрани довідки містять анімацію, яка ілюструє певні процедури, наприклад, усунення застрягань паперу.
Відновлення заводських параметрів Вступ Оригінальні заводські налаштування принтера можна відновити одним із описаних нижче способів. ПРИМІТКА. Скидання параметрів дозволяє відновити більшість налаштувань принтера до заводських значень. Проте деякі параметри не змінюються, наприклад мова, дата, час та деякі параметри конфігурації мережі. Спосіб 1: Відновлення заводських налаштувань на панелі керування принтера 1. На головному екрані на панелі керування принтера знайдіть меню Settings (Налаштування).
На панелі керування принтера з'явилося повідомлення "Cartridge is low" (Ресурс картриджа вичерпується) або "Cartridge is very low" (Ресурс картриджа майже вичерпано). Cartridge low (Ресурс картриджа вичерпується): Принтер повідомить, коли рівень тонера в картриджі знизиться до певного рівня. Фактичний ресурс картриджа з тонером, що залишився, може бути іншим. Варто подбати про наявність запасного картриджа, який можна буде встановити, коли якість друку стане неприйнятною.
Принтер не підбирає папір або папір подається неправильно Вступ Подані рішення можуть допомогти розв’язати проблему, якщо принтер не захоплює папір із лотка або якщо захоплює одночасно кілька аркушів паперу. Будь-яка з цих ситуацій може призвести до застрягання паперу. ● Принтер не захоплює папір ● Принтер захоплює одночасно кілька аркушів паперу Принтер не захоплює папір Якщо принтер не захоплює папір із лотка, спробуйте вдатися до таких рішень. 72 1.
4. Перевірте правильність встановлення напрямних для паперу в лотку відповідно до розміру паперу. Налаштуйте напрямні згідно з належними відступами в лотку. Стрілка на регуляторі лотка має бути точно вирівняна з маркуванням на лотку. ПРИМІТКА. Не встановлюйте напрямні для паперу впритул до стосу паперу. Встановлюйте їх відповідно до пазів чи позначок у лотку. Подані зображення відображають приклади пазів відповідно до розміру паперу в лотках для різних принтерів.
5. Перевірте, чи вологість у кімнаті відповідає технічним вимогам для цього принтера та чи папір зберігається у закритих упаковках. Більшість пачок паперу продаються у вологозахисній обгортці, щоб зберегти папір сухим. У середовищах із високою вологістю папір угорі стосу в лотку може вбирати вологи, а тому може мати хвилястий або нерівномірний зовнішній вигляд. У такому разі вийміть верхні 5–10 аркушів паперу зі стосу.
1. Вийміть стос паперу з лотка, зігніть його, поверніть на 180 градусів та прогортайте. Не розкривайте папір віялом. Встановіть стос паперу в лоток. ПРИМІТКА. Обмахування папером може призвести до утворення статичної електрики. Замість обмахування папером зігніть стос, тримаючи його руками з обох сторін і стягуючи кінці до U-подібної форми. Потім розігніть і повторно зігніть в іншу сторону до U-подібної форми. Потім, утримуючи стос паперу з обох боків, повторіть ці дії.
5. Переконайтеся, що лоток не переповнений лоток, перевіривши позначки висоти стосу всередині лотка. Якщо лоток переповнений, вийміть увесь стос паперу із лотка, вирівняйте його та поверніть частину паперу в лоток. Подані зображення відображають приклади позначок висоти стосу в лотках для різних принтерів. Більшість принтерів HP мають позначками, подібно до цих. Слід також перевірити, що всі аркушів паперу є нижче лапок біля позначок висоти стосу.
6. Перевірте правильність встановлення напрямних для паперу в лотку відповідно до розміру паперу. Налаштуйте напрямні згідно з належними відступами в лотку. Стрілка на регуляторі лотка має бути точно вирівняна з маркуванням на лотку. ПРИМІТКА. Не встановлюйте напрямні для паперу впритул до стосу паперу. Встановлюйте їх відповідно до пазів чи позначок у лотку. Подані зображення відображають приклади пазів відповідно до розміру паперу в лотках для різних принтерів.
Усунення застрягання паперу Вступ Нижче наведено вказівки щодо усунення застрягань паперу в принтері. ● Місця застрягання ● Автонавігація для усунення застрягань паперу ● Регулярно або часто застрягає папір? ● 13.A1 Застрягання паперу в лотку 1 ● 13.A2, 13.A3, 13.A4, 13.A5 Застрягання паперу в лотках 2, 3, 4 або 5 ● Усунення застрягань паперу в області картриджа з тонером ● 13.B Застрягання паперу в ділянці задніх дверцят і термофіксатора ● 13.E1 Застрягання паперу у вихідному відсіку ● 13.
Автонавігація для усунення застрягань паперу Функція автонавігації допомагає усунути застрягання, відображаючи покрокові вказівки на панелі керування. Після виконання одного кроку, принтер подає наступну вказівку, поки не буде виконано всієї процедури. Регулярно або часто застрягає папір? Щоб зменшити кількість застрягання паперу, спробуйте вдатися до таких рішень. ПРИМІТКА. Щоб переглянути відео, яке демонструє, як завантажувати папір, щоб зменшити кількість застрягань, клацніть тут. 1.
80 2. Натисніть кнопку розблокування верхньої кришки ліворуч на принтері. 3. Відкрийте передні дверцята. 4. Вийміть картридж із тонером.
5. Підніміть кришку доступу до застрягання і повільно вийміть папір, що застряг. Не розривайте папір. 6. Встановіть картридж із тонером на місце. 7. Закрийте передні дверцята.
13.A2, 13.A3, 13.A4, 13.A5 Застрягання паперу в лотках 2, 3, 4 або 5 Використовуйте описану нижче процедуру для пошуку паперу у всіх можливих точках застрягання паперу в лотку 2 та в лотках на 550 аркушів. У випадку застрягання на панелі керування з’явиться анімована індикація, яка допоможе усунути застрягання. 82 1. Вийміть лоток із принтера. 2. Вийміть папір із лотка та викиньте пошкоджений папір. 3.
4. Завантажте папір у лоток. Стос має бути рівним з усіх чотирьох сторін, а верхній аркуш стосу нижче індикаторів максимальної висоти. 5. Встановіть лоток на місце та закрийте його. 6. Натисніть кнопку розблокування верхньої кришки ліворуч на принтері. 7. Відкрийте передні дверцята.
84 8. Вийміть картридж із тонером. 9. Підніміть кришку доступу до застрягання і повільно вийміть папір, що застряг. Не розривайте папір.
10. Встановіть картридж із тонером на місце. 11. Закрийте передні дверцята. Усунення застрягань паперу в області картриджа з тонером Для пошуку паперу в усіх можливих місцях застрягання в області картриджа з тонером виконайте описані нижче дії. У випадку застрягання на панелі керування з’явиться анімована індикація, яка допоможе усунути застрягання. 1. Натисніть кнопку розблокування верхньої кришки ліворуч на принтері.
86 2. Відкрийте передні дверцята. 3. Вийміть картридж із тонером. 4. Підніміть кришку доступу до застрягання і повільно вийміть папір, що застряг. Не розривайте папір.
5. Встановіть картридж із тонером на місце. 6. Закрийте передні дверцята. 13.B Застрягання паперу в ділянці задніх дверцят і термофіксатора Для усунення застрягання в області задніх дверцят та термофіксатора виконайте описані нижче дії. У випадку застрягання на панелі керування з’явиться анімована індикація, яка допоможе усунути застрягання. ПРИМІТКА. Термофіксатор нагрівається під час використання виробу. Зачекайте, поки термофіксатор охолоне, перш ніж усунути застрягання паперу.
88 1. Відкрийте задні дверцята. 2. Витягніть увесь застряглий папір. 3.
13.E1 Застрягання паперу у вихідному відсіку Для пошуку паперу у всіх можливих місцях застрягання в області вихідного відсіку виконайте описані нижче дії. У випадку застрягання на панелі керування з’явиться анімована індикація, яка допоможе усунути застрягання. 1. Якщо папір видно у вихідному відсіку, візьміть його за край, що виступає, і витягніть. 13.C 13.D, 13.
90 3. Витягніть увесь застряглий папір. 4. Закрийте лоток для двостороннього друку. 5. Встановіть лоток на місце та закрийте його.
6. Відкрийте задні дверцята. 7. Витягніть увесь застряглий папір. 8.
9. Натисніть кнопку розблокування верхньої кришки ліворуч на принтері. 10. Відкрийте передні дверцята. 11. Вийміть картридж із тонером.
12. Підніміть кришку доступу до застрягання і повільно вийміть папір, що застряг. Не розривайте папір. 13. Встановіть картридж із тонером на місце. 14. Закрийте передні дверцята.
Покращення якості друку Вступ ● Друк з іншої програми ● Перевірка налаштування типу паперу для друку ● Перевірка стану картриджа з тонером ● Друк сторінки очищення ● Огляньте картридж із тонером або картриджі ● Перевірка паперу та умов друку ● Використання іншого драйвера друку У разі виникнення проблем із якістю друку спробуйте скористатися такими рішеннями за порядком їх викладу. Друк з іншої програми Спробуйте виконати друк з іншої програми.
7. Виберіть параметр типу паперу, який використовується, і натисніть кнопку OK. 8. Щоб закрити діалогове вікно Властивості документа, натисніть кнопку OK. Для друку в діалоговому вікні Друк натисніть кнопку OK. Перевірка налаштування типу паперу (macOS) 1. Клацніть меню File (Файл), після чого клацніть пункт Print (Друк). 2. У меню Printer (Принтер) виберіть пристрій. 3. За замовчуванням драйвер друку відображає меню Copies & Pages (Копії та сторінки).
Друк сторінки очищення Під час друку часточки паперу, тонера та пилу можуть накопичуватися всередині принтера, що може негативно вплинути на якість друку: на аркушах можуть з’являтися цятки тонера, розмазування, смуги, лінії або повторювані дефекти. Виконайте описані дії для очищення тракту проходження паперу. 1. На головному екрані на панелі керування принтера виберіть меню Support Tools (Інструменти підтримки). 2. Виберіть такі меню: 3.
● Використовуйте папір, який не містить домішок металу, як-от блискіток. ● Використовуйте папір для лазерних принтерів. Не користуйтеся папером, який призначено лише для використання в струменевих принтерах. ● Не користуйтеся надто жорстким папером. Зазвичай м'якший папір дозволяє отримати вищу якість друку. Крок 2. Перевірка умов друку Середовище може безпосередньо впливати на друк і є типовою причиною для виникнення проблем із якістю друку та подачею паперу.
Драйвер HP PCL.6 Цей драйвер призначено для 32-розрядної версії системи Windows XP, 32-розрядної версії Vista і 32-розрядної версії Server 2008. Підтримуються не всі функції або розміри сторінок. Драйвер HP PCL 6 Цей драйвер призначено для операційних систем Windows 7, 8, 8.1, 10, 64-розрядної версії Server 2008, Server 2008 R2, Server 2012, Server 2012 R2 та Server 2016 Драйвер друку HP PCL-6 V4 Цей драйвер призначено для операційних систем Windows 7, 8, 8.
Покажчик А адреса IPv4 56 адреса IPv6 56 аксесуари замовлення 24 коди замовлення 24 акустичні характеристики 13 Б безпека шифрування жорсткого диска 60 блокування механізм форматування 60 браузер, вимоги вбудований веб-сервер HP 48 В вага, принтер 11 вбудований веб-сервер відкриття 55 зміна імені принтера 55 змінення параметрів мережі 55 вбудований веб-сервер (EWS) встановлення паролів 59 мережеве підключення 48 функції 48 вбудований веб-сервер (EWS) HP функції 48 вбудований веб-сервер HP загальна конфіг
Е електроенергія, споживання 13 електротехнічні характеристики 13 Ж живлення, підключення розміщення 4 живлення вимикач розміщення 3 жорсткий диск номер деталі 24 жорсткі диски шифрування 60 З завантаження паперу в лоток 1 16 паперу в лоток 2 і лотки на 550 аркушів 18 завдання, збережені видалення 42 друк 42 налаштування для Mac 41 створення (Windows) 40 загальна конфігурація вбудований веб-сервер HP 50 задні дверцята усунення застрягань 87 заміна картридж із тонером 27 замовлення витратні матеріали та ак
мікросхема пам’яті (тонер) розміщення 27 Н наклейки друк (Windows) 35 налаштування драйвера Mac сховище завдань 41 нестандартний папір друк (Windows) 35 номер виробу розміщення 4 номери деталей картриджі з тонером 25 номери компонентів аксесуари 24 запасні частини 25 носій друку завантаження лотка 1 16 О область картриджа з тонером усунення застрягань 85 операційні системи, підтримувані 9 очистка тракту паперу 96 П пам'ять у комплекті 8 панель керування довідка 69 пошук функцій 5 розміщення 3 паперу застряг
B Bonjour ідентифікація 48 U USB порт розміщення 5 E Ethernet (RJ-45) розміщення 5 Explorer, підтримувані версії вбудований веб-сервер HP 48 H HP, вбудований веб-сервер веб-послуги HP 52 параметри безпеки 52 параметри мережі 52 HP, вбудований веб-сервер (EWS) мережевий зв’язок 48 HP, веб-послуги увімкнення 52 HP Web Jetadmin 64 I Internet Explorer, підтримувані версії вбудований веб-сервер HP 48 IPsec 59 IP Security 59 J Jetadmin, HP Web 64 L LAN порт розміщення 5 N Netscape Navigator, підтримувані вер
