HP LaserJet Managed E50045 - Warranty and Legal Guide
instaliran i raditi na vašem HP-ovom proizvodu čak i ako odaberete da ne želite aktivirati/kupiti takav
softver. Softver treće strane može prikupljati i prenositi tehničke podatke o vašem sustavu (npr. IP
adresu, jedinstveni identikator uređaja, instaliranu verziju softvera itd.) i druge podatke o sustavu. Te
podatke treća strana koristi kako bi identicirala tehničke atribute sustava i osigurala da je na vašem
sustavu instalirana najnovija verzija softvera. Ako ne želite da softver treće strane prikuplja te
tehničke podatke ili vam automatski šalje ažuriranja verzija, trebali biste deinstalirati taj softver prije
povezivanja s internetom.
9. ODRICANJE OD JAMSTAVA. DO NAJVEĆE MOGUĆE MJERE DOPUŠTENE PRIMJENJIVIM ZAKONIMA, TVRTKA
HP I NJEZINI DOBAVLJAČI ISPORUČUJU SOFTVERSKI PROIZVOD U POSTOJEĆEM STANJU I SA SVIM
NEDOSTACIMA TE SE OVIME ODRIČU SVIH DRUGIH JAMSTAVA, OBVEZA I UVJETA, BILO IZRIČITIH, IMPLICITNIH
ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI, ALI BEZ OGRANIČENJA: (i) JAMSTVO I NEKRŠENJE VLASNIČKOG PRAVA; (ii)
JAMSTVO MOGUĆNOSTI PRODAJE; (iii) JAMSTVO PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU; (iv) JAMSTVO DA ĆE
SOFTVERSKI PROIZVOD RADITI S POTROŠNIM MATERIJALIMA ILI DODACIMA DRUGIH PROIZVOĐAČA I (v)
JAMSTVO NEPOSTOJANJA VIRUSA U VEZI SA SOFTVERSKIM PROIZVODOM. U nekim državama/pravnim
nadležnostima nije dopušteno isključivanje impliciranih jamstava ili ograničenja trajanja impliciranih
jamstava, tako da se prethodno navedeno možda ne odnosi na vas u potpunosti.
10. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI. Podložno lokalnom zakonu, bez obzira na bilo kakvu štetu koju možete
pretrpjeti, cjelokupna odgovornost HP-a i njegovih dobavljača prema odredbama ovog ugovora i vaš jedini
pravni lijek za sve navedeno ograničen je na stvarni iznos koji ste zasebno platili za ovaj softverski proizvod
ili na 5,00 američkih dolara, ovisno što je veće. DO NAJVEĆE MOGUĆE MJERE DOPUŠTENE PRIMJENJIVIM
ZAKONIMA, TVRTKA HP ILI NJEZINI DOBAVLJAČI NEĆE NI U KOJEM SLUČAJU BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE
POSEBNE, SLUČAJNE, POSREDNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE (UKLJUČUJUĆI, ALI BEZ OGRANIČENJA, ŠTETE
ZBOG IZGUBLJENE ZARADE, IZGUBLJENIH POVJERLJIVIH ILI DRUGIH PODATAKA, PREKIDA U RADU, OSOBNIH
OZLJEDA ILI GUBITKA PRIVATNOSTI) KOJE PROIZLAZE IZ ILI SU NA BILO KOJI NAČIN POVEZANE S
UPOTREBOM ILI NEMOGUĆNOŠĆU UPOTREBE SOFTVERSKOG PROIZVODA, ILI SU NA DRUGI NAČIN
POVEZANE S BILO KOJOM ODREDBOM OVOG UGOVORA, ČAK I AKO SU TVRTKA HP ILI BILO KOJI DOBAVLJAČ
BILI OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI NASTANKA TAKVIH ŠTETA, I ČAK I AKO PRAVNI LIJEK NE USPIJE ISPUNITI
SVOJU OSNOVNU SVRHU. Neke države/pravne nadležnosti ne dopuštaju isključivanje ili ograničavanje
slučajnih ili posljedičnih šteta, stoga se gornje ograničenje ili isključenje možda ne odnosi na vas.
11. KUPCI U VLADI SAD-a. U skladu s propisima FAR 12.211 i FAR 12.212, komercijalni računalni softver,
dokumentacija računalnog softvera i tehnički podaci za komercijalne proizvode licenciraju se vladi SAD-a
pod standardnim HP-ovim komercijalnim licencnim ugovorom.
12. POŠTIVANJE IZVOZNIH ZAKONA. Pridržavat ćete se svih zakona i propisa Sjedinjenih Država i drugih zemalja
("izvozni zakoni") kako biste osigurali da se softverski proizvod (1) ne izvozi, izravno ili neizravno, kršeći
izvozne zakone ili (2) ne koristi u bilo koju svrhu zabranjenu izvoznim zakonima, uključujući bez ograničenja
širenje nuklearnog, kemijskog ili biološkog naoružanja.
13. SPOSOBNOST I OVLAŠTENJE ZA UGOVOR. Potvrđujete da ste punoljetni u državi u kojoj prebivate i, ako je
primjenjivo, vaš poslodavac vas je ovlastio da sklopite ovaj ugovor.
14. PRIMJENJIVO PRAVO. Ovaj je ugovor reguliran zakonima savezne države Kalifornije u SAD-u.
15. CJELOVITI UGOVOR. Osim ako ste sklopili zaseban licencni ugovor za softverski proizvod, ovaj ugovor
(uključujući bilo koju izmjenu ili dopunu ovog ugovora priloženog uz HP-ov proizvod) predstavlja cjelokupni
ugovor između vas i tvrtke HP u vezi sa softverskim proizvodom te dokida svu prethodnu ili trenutnu
usmenu ili pismenu komunikaciju, prijedloge ili reprezentacije vezane uz softverski proizvod ili bilo koji drugi
predmet što ga pokriva ovaj ugovor. U onoj mjeri u kojoj se bilo koje odredbe bilo koje politike tvrtke HP ili
programa za službe podrške sukobljavaju s odredbama ovog ugovora, vrijedit će odredbe ovog ugovora.
16. PRAVA POTROŠAČA. U nekim zemljama, državama ili teritorijima potrošači na raspolaganju mogu imati
određena zakonska prava i pravne lijekove sukladno zakonima o zaštiti potrošača zbog kojih se
odgovornost tvrtke HP ne može zakonski isključiti niti ograničiti. Ako ste softver kupili kao potrošač u smislu
odgovarajućih zakona o zaštiti potrošača u vašoj zemlji, državi ili teritoriju, odredbe ovog ugovora
20 Poglavlje 1 Servis i podrška HRWW