ハードウェア リファレンス ガイド HP Thin Client
著作権情報 保証について © Copyright 2015 HP Development Company, L.P.
このガイドについて 警告!その指示に従わないと、人体への傷害や生命の危険を引き起こすおそれがあるという警告事項 を表します。 注意:その指示に従わないと、装置の損傷やデータの損失を引き起こすおそれがあるという注意事項 を表します。 注記:重要な補足情報です。 iii
iv このガイドについて
目次 1 製品の特長 ................................................................................................................................................... 1 フロント パネルの各部 ....................................................................................................................................... 2 リア パネルの各部 ............................................................................................................................................... 3 シリアル番号の記載位置 .................................
付録 A 仕様 .................................................................................................................................................... 31 付録 B 静電気対策 ......................................................................................................................................... 32 静電気による損傷の防止 ................................................................................................................................. 32 アース(接地)の方法 ............................................
1 製品の特長 このガイドでは、Thin Client の機能について説明します。この Thin Client に搭載されているハード ウェアおよびソフトウェアについて詳しくは、HP の Web サイト、http://www.hp.com/go/quickspecs/ (英語サイト)にアクセスして、この Thin Client を検索してください。 Thin Client ではさまざまなオプションを使用できます。一部の使用可能なオプションについて詳しく は、HP の Web サイト、http://www.hp.
フロント パネルの各部 詳しくは、HP の Web サイト、http://www.hp.com/go/quickspecs/ (英語サイト)にアクセスして、該 当する Thin Client を検索し、『QuickSpecs』を参照してください。 2 1 電源ボタン 4 USB 3.0 ポート(×2) 2 フラッシュ ドライブ動作ランプ 5 ヘッドセット コネクタ 3 USB 2.
リア パネルの各部 詳しくは、HP の Web サイト、http://www.hp.com/go/quickspecs/ (英語サイト)にアクセスして、該 当する Thin Client を検索し、『QuickSpecs』を参照してください。 1 PS/2 マウス コネクタ 9 PS/2 キーボード コネクタ 2 パラレル コネクタ 10 デュアルモード DisplayPort 1.2(×4) 3 シリアル コネクタ(×2) 11 Ethernet RJ-45 コネクタ 4 USB 2.
シリアル番号の記載位置 Thin Client の表面には、下の図に示す位置に固有のシリアル番号ラベルが貼付されています。HP のサ ポート窓口に問い合わせるときは、これらの番号をお手元に用意しておいてください。 4 第 1 章 製品の特長
2 設置 警告および注意 アップグレードを行う前に、このガイドに記載されている、該当する手順、注意、および警告を必ず よくお読みください。 警告!感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、以下の点に注意し てください。 ● 作業を行う前に、電源コードを電源コンセントから抜き、本体内部の温度が十分に下がっている ことを確認してください。 ● 電話回線のモジュラー ジャックを本体のリア パネルのネットワーク コネクタ(NIC)に接続しな いでください。 ● 必ず電源コードのアース端子を使用して接地してください。アース端子は、製品を安全に使用す るために欠かせないものです。 ● 電源コードは、製品の近くの手が届きやすい場所にあるアース(接地)された電源コンセントに 差し込んでください。 操作する人の健康を損なわないようにするため、 『快適に使用していただくために』をお読みくださ い。正しい作業環境の整え方や、作業をするときの姿勢、および健康上/作業上の習慣について説明し ており、さらに、重要な電気的/物理的安全基準についての情報も提供しています。 『快適に使用して いた
電源コードの接続 1. 電源コードの丸い端子を Thin Client の背面の電源コネクタに差し込みます(1) 。 2. 格納式電源コード固定フックの側面にあるスロットを使用して、フックを引き出します(2)。 3. 電源コードを固定フックに押し付けて(3) 、余分な電源コードをまとめます。 4. 電源コードのメス型コネクタを電源用アダプターに差し込みます(4) 。 5.
スタンドの取り付け 注意:Thin Client が HP クイック リリースに取り付けられている場合を除き、Thin Client の周囲の適切 な通気を確保するために、Thin Client はスタンドを取り付けた状態で操作する必要があります。 スタンドの調整 スタンドは 2 つの形に調整できます。横置き用の正方形と縦置き用の長方形です。 両側に取り付けられている 2 つの小さな部品を取り外して、スタンドを分解します。正方形にするに は、スタンドの両側をこの小さい部品の両端に近い接続ポイントにはめ込み、長方形にするには、中 央に近い接続ポイントにはめ込みます。 スタンドの取り付け この Thin Client は、Thin Client に付属しているスタンドを利用すれば、縦置きでも横置きでも使用で きます。 1. Thin Client が開かれないように保護しているセキュリティ デバイスをすべて取り外します。 2. USB フラッシュ ドライブなどのすべてのリムーバブル メディアを Thin Client から取り出します。 3.
● 7. 8 a. Thin Client を底面が上になるように置いた状態で、Thin Client の底部にあるグリッドの 2 つのネジ穴の位置を確認します。 b. スタンドを Thin Client の底部の上に置き(1)、スタンドの固定用ネジと Thin Client のネ ジ穴の位置を合わせます。 c. 固定用ネジをしっかりと締めます(2) 。 Thin Client を横置きで使用するには、スタンドを Thin Client の右側面に取り付けます。 a. Thin Client を右側面を上にして置き、Thin Client の右側面にあるグリッドの 2 つのネジ 穴の位置を確認します。 b. スタンドを Thin Client の側面の上に置き(1)、スタンドの固定用ネジと Thin Client のネ ジ穴の位置を合わせます。 c.
注記:通気を確保するため、Thin Client の周囲 10.2 cm 以内に障害物がないようにしてください。 8. Thin Client のカバーまたはアクセス パネルを取り外すときに外したセキュリティ デバイスを、す べて取り付けなおします。 注記:HP では、Thin Client を壁、机、またはスウィング アームに取り付けるための、HP クイック リ リース ブラケットをオプションで提供しています。設置ブラケットを使用する場合は、I/O コネクタ が下向きの状態で Thin Client を取り付けないでください。 Thin Client のセキュリティ保護 この Thin Client はセキュリティ ロック ケーブルを取り付けられるよう設計されています。セキュリ ティ ロック ケーブルによって、Thin Client が不正に移動されることを防止できます。このオプション 製品の購入については、HP の Web サイト、http://www.hp.com/jp/ にアクセスし、該当の Thin Client を 検索してください。 1.
Thin Client の取り付けおよび設置方法 HP クイック リリース HP では、Thin Client を壁、机、またはスウィング アームに取り付けるための、HP クイック リリース ブラケットをオプションで提供しています。設置ブラケットを使用する場合は、I/O ポートが下向き の状態で Thin Client を取り付けないでください。 この Thin Client 本体の右側面には、4 つの取り付け穴があります。これらの取り付け穴は、フラット パネル モニター、薄型ディスプレイ、薄型テレビなどの薄型ディスプレイ(FD)用の業界標準の取り 付けインターフェイスを規定する、VESA(Video Electronics Standards Association)規格に適合してい ます。HP クイック リリースを VESA 準拠の取り付け穴に接続すると、Thin Client をさまざまな向きで 取り付けることができます。 注記:HP クイック リリースを Thin Client に取り付ける場合は、HP クイック リリース キットに付属し ている長さ 10 mm のネジを使用します。 HP クイック
2. 取り付け器具のキットに付属しているネジを 4 つ使用して、HP クイック リリースのもう一方を、 Thin Client の設置先デバイスに取り付けます。リリース レバーが上向きになっていることを確 認してください。 3.
推奨されている取り付け方法 以下に推奨されている取り付け方法の例を図で示します。 12 ● モニターの背面: ● 壁掛け: 第 2 章 設置
● 机の下: Thin Client の取り付けおよび設置方法 13
推奨される設置方法 注意:Thin Client が正しく機能するためには、HP で推奨されている方法で設置する必要があります。 Thin Client が HP クイック リリースに取り付けられている場合を除き、Thin Client の周囲の適切な通気 を確保するために、Thin Client はスタンドを取り付けた状態で操作する必要があります。 14 ● HP では、Thin Client を横置きにすることを推奨しています。 ● HP では、Thin Client を縦置きにすることを推奨しています。 第 2 章 設置
● Thin Client は、2.
● Thin Client の上にモニターを置く: Thin Client の手入れ Thin Client の適切な手入れの方法については、以下を参照してください。 16 ● Thin Client の外部パネルを取り外した状態で使用しないでください。 ● Thin Client を湿度の高い所や、直射日光の当たる場所、または極端に温度が高い場所や低い場所 には置かないでください。Thin Client の推奨される温度範囲および湿度範囲について詳しくは、 31 ページの「仕様」を参照してください。 ● Thin Client 本体やキーボードに液体をこぼさないでください。 ● Thin Client やモニターの外側、およびキーボードの表面が汚れたら、まず電源を切り、水で軽く 湿らせた柔らかい布で汚れを落とした後、糸くずの出ない柔らかい布で拭いて乾かしてくださ い。洗剤などを使用すると、変色や変質の原因となります。 第 2 章 設置
3 ハードウェアの交換 警告および注意 アップグレードを行う前に、このガイドに記載されている、該当する手順、注意、および警告を必ず よくお読みください。 警告!感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、以下の点に注意し てください。 ● 作業を行う前に、電源コードを電源コンセントから抜き、本体内部の温度が十分に下がっている ことを確認してください。 ● 電話回線のモジュラー ジャックを本体のリア パネルのネットワーク コネクタ(NIC)に接続しな いでください。 ● 必ず電源コードのアース端子を使用して接地してください。アース端子は、製品を安全に使用す るために欠かせないものです。 ● 電源コードは、製品の近くの手が届きやすい場所にあるアース(接地)された電源コンセントに 差し込んでください。 操作する人の健康を損なわないようにするため、 『快適に使用していただくために』をお読みくださ い。正しい作業環境の整え方や、作業をするときの姿勢、および健康上/作業上の習慣について説明し ており、さらに、重要な電気的/物理的安全基準についての情報も提供しています。 『快適に
アクセス パネルの取り外しおよび取り付けなおし アクセス パネルの取り外し 警告!感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、必ずアクセス パネ ルを取り付けた状態で Thin Client を使用してください。アクセス パネルには、安全性を高める役割が あるだけでなく、重要な手順や識別情報が記載されている場合があり、アクセス パネルが取り付けら れていないと、そのような手順や情報を確認できなくなります。この Thin Client で使用するために HP が提供しているアクセス パネル以外のパネルは、絶対に使用しないでください。 アクセス パネルを取り外す前に、Thin Client の電源がオフになっていて、電源コードをコンセントか ら抜いてあることを確認してください。 アクセス パネルを取り外すには、以下の操作を行います。 1. Thin Client が開かれないように保護しているセキュリティ デバイスをすべて取り外します。 2. USB フラッシュ ドライブなどのすべてのリムーバブル メディアを Thin Client から取り出します。 3.
9. アクセス パネルをシャーシの背面に向けて約 6 mm スライドさせ、パネルを持ち上げて Thin Client から取り外します(2) 。 アクセス パネルの取り付けなおし アクセス パネルを取り付けなおすには、以下の操作を行います。 1. アクセス パネルをシャーシの上の、シャーシの端から約 6 mm 内側の位置に置きます。正しい位 置に固定されるまで、パネルをシャーシの前面に向かってスライドさせます(1)。 2.
3. 背面の I/O パネルの右側にあるフックをシャーシの背面の右側に挿入し(1) 、左側をシャーシ方 向に回転させて(2)、正しい位置に固定されるまでシャーシに押し込みます。 内部部品の位置 20 1 メモリ コンパートメント 4 PCIe ライザー コネクタ 2 フラッシュ ストレージ モジュールが取り 付けられた M.2 ソケット 5 無線 LAN モジュールが取り付けられた M.2 ソケット 3 USB 3.
M.2 フラッシュ ストレージ モジュールの取り外しおよび取り 付け M.2 フラッシュ ストレージ モジュールを取り外すには、以下の操作を行います。 1. Thin Client が開かれないように保護しているセキュリティ デバイスをすべて取り外します。 2. USB フラッシュ ドライブなどのすべてのリムーバブル メディアを Thin Client から取り出します。 3. オペレーティング システムを適切な手順でシャットダウンして Thin Client の電源を切ってから、 外付けデバイスの電源もすべて切ります。 4. 電源コードを電源コンセントから抜き、Thin Client からすべての外付けデバイスを取り外します。 注意:システムが電源コンセントに接続されている場合、電源が入っているかどうかに関係な く、システム ボードには常に電気が流れています。感電や Thin Client の内部部品の損傷を防ぐた め、必ず電源コードを抜いてください。 5. Thin Client からスタンドを取り外します。 6. 右側面を上にして、本体を水平にして安定した場所に置きます。 7.
11. ネジのキットをフラッシュ ストレージ モジュールから外して、交換用のフラッシュ ストレージ モジュールに取り付けます。 12. 新しいフラッシュ ストレージ モジュールをシステム ボードの M.
13. フラッシュ ストレージ モジュールを押し下げ、ネジ回しを使用してネジを締めてモジュールを システム ボードに固定します。 14. アクセス パネルを取り付けなおして所定の位置に固定し、背面の I/O パネルを取り付けなおしま す。18 ページのアクセス パネルの取り外しおよび取り付けなおしを参照してください。 15. Thin Client のスタンドを取り付けなおします。 16. 電源コードを接続しなおして、Thin Client の電源を入れます。 17. Thin Client のアクセス パネルを取り外すときに外したセキュリティ デバイスを、すべて取り付け なおします。 バッテリの取り外しおよび交換 警告!アクセス パネルを取り外す前に、Thin Client の電源がオフになっていて、電源コードをコンセ ントから抜いてあることを確認してください。 バッテリの取り外しおよび交換を行うには、以下の操作を行います。 1. Thin Client が開かれないように保護しているセキュリティ デバイスをすべて取り外します。 2.
9. 電池をホルダーから取り出すために、電池の一方の端の上にある留め金を押し上げます。電池が 持ち上がったら、ホルダーから取り出します(1) 。 10. 新しい電池を装着するには、交換する電池を、[+]と書かれている面を上にしてホルダーにスラ イドさせて装着します。電池の一方の端が留め具の下に収まるまで、もう一方の端を押し下げま す(2) 。 11. アクセス パネルを取り付けなおして所定の位置に固定し、背面の I/O パネルを取り付けなおしま す。18 ページのアクセス パネルの取り外しおよび取り付けなおしを参照してください。 12. Thin Client のスタンドを取り付けなおします。 13. 電源コードを接続しなおして、Thin Client の電源を入れます。 14. Thin Client のアクセス パネルを取り外すときに外したセキュリティ デバイスを、すべて取り付け なおします。 HP では、使用済みの電子機器や HP 製インク カートリッジのリサイクルを推奨しています。日本での リサイクル プログラムについて詳しくは、http://www.hp.
ロープロファイルの PCI-Express カードの取り付け 別売のロープロファイルの PCI-Express(PCIe)グラフィックス カードを Thin Client に取り付けること ができます。この Thin Client には、初期設定でライザー カードが取り付けられています。 警告!感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、Thin Client のメン テナンスなどを行うときは、事前に、電源コードが電源コンセントから抜き取ってあることおよび本 体内部の温度が下がっていることを必ず確認してください。 PCIe カードを取り付けるには、以下の操作を行います。 1. Thin Client が開かれないように保護しているセキュリティ デバイスをすべて取り外します。 2. USB フラッシュ ドライブなどのすべてのリムーバブル メディアを Thin Client から取り出します。 3. オペレーティング システムを適切な手順でシャットダウンして Thin Client の電源を切ってから、 外付けデバイスの電源もすべて切ります。 4.
12. PCIe カード コネクタとライザー カードのスロットの位置を合わせ、カードの端にある金属製の タブとシャーシのスロットの位置を合わせます。PCIe カードがしっかりと固定され、タブがス ロットに収まるまで、ライザー カードのスロットにしっかりと押し込みます(1) 。 13. カチッというまでラッチを押し下げて右に動かし(2) 、PCIe カードを固定します。 14. アクセス パネルを取り付けなおして所定の位置に固定し、背面の I/O パネルを取り付けなおしま す。18 ページのアクセス パネルの取り外しおよび取り付けなおしを参照してください。 15. Thin Client のスタンドを取り付けなおします。 16. 電源コードを接続しなおして、Thin Client の電源を入れます。 17. Thin Client のアクセス パネルを取り外すときに外したセキュリティ デバイスを、すべて取り付け なおします。 内蔵 USB フラッシュ ドライブの取り付け システム ボードには 1 つの USB 3.
9. USB フラッシュ ドライブを USB ポートの位置に合わせ、ドライブがしっかりと固定されるまで ポートにしっかりと押し込みます。 10. アクセス パネルを取り付けなおして所定の位置に固定し、背面の I/O パネルを取り付けなおしま す。18 ページのアクセス パネルの取り外しおよび取り付けなおしを参照してください。 11. Thin Client のスタンドを取り付けなおします。 12. 電源コードを接続しなおして、Thin Client の電源を入れます。 13.
この Thin Client では以下の機能やデバイスがサポートされます。 ● 2 ギガビットおよび 4 ギガビットの非 ECC メモリ テクノロジ ● 片面および両面 SODIMM ● x8 および x16 DDR デバイスで構成された SODIMM。x4 SDRAM で構成された SODIMM はサポート されない 注記:サポートされない SODIMM が取り付けられている場合、システムは正常に動作しません。 SODIMM ソケットについて システム ボードには 2 つの SODIMM ソケットがあります。ソケットには、DIMM1 および DIMM2 の番 号が付けられています。 番号 説明 システム ボード ラベル 1 SODIMM1 ソケット DIMM1 2 SODIMM2 ソケット DIMM2 システムはデュアルチャネル モードで動作します。 SODIMM の取り付け 注意:メモリ モジュールの取り付けまたは取り外しを行う場合は、電源コードを抜いて電力が放電さ れるまで約 30 秒待機してから作業する必要があります。Thin Client が電源コンセントに接続され
5. Thin Client からスタンドを取り外します。 6. 右側面を上にして、本体を水平にして安定した場所に置きます。 7. Thin Client のアクセス パネルを取り外します。18 ページのアクセス パネルの取り外しおよび取 り付けなおしを参照してください。 警告!火傷の危険がありますので、必ず、本体内部の温度が十分に下がっていることを確認して から、以下の手順に進んでください。 8. システム ボード上のメモリ コンパートメントの位置を確認します。 9. PCIe カードが取り付けられている場合は、取り外します。 10. メモリ コンパートメント カバーを固定している 2 つの固定用ネジを緩めます(1)。 11. メモリ コンパートメント カバーを持ち上げてシャーシから取り出します(2)。 12.
13. 新しい SODIMM を約 30°の角度でソケットに差し込み(1)、SODIMM を押し下げて(2)ラッチを 所定の位置に固定します。 注記:メモリ モジュールは、一方向にのみ取り付け可能です。メモリ モジュールのノッチ(切 り込み)をソケットのタブに合わせます。 14. メモリ コンパートメント カバーとコンパートメント下部の 2 つの支柱およびクリップの位置を 合わせ、メモリ コンパートメント カバーを SODIMM の上に置きます(1)。 ヒント:小さいクリップが組になっています。コンパートメントを正しく置くと、各組の一方が コンパートメントの中に入り、もう一方が外に出ます。 15. 2 つの固定用ネジを締め(2) 、メモリ コンパートメント カバーを固定します。 16. アクセス パネルを取り付けなおして所定の位置に固定し、背面の I/O パネルを取り付けなおしま す。18 ページのアクセス パネルの取り外しおよび取り付けなおしを参照してください。 17. Thin Client のスタンドを取り付けなおします。 18.
A 仕様 この Thin Client の最新の仕様またはその他の仕様について詳しくは、http://www.hp.com/go/ quickspecs/ (英語サイト)にアクセスして、該当する Thin Client を検索し、 『QuickSpecs』を参照して ください。 寸法 幅 65 mm 奥行き 220 mm 高さ(スタンドなし) 240 mm 高さ(スタンドあり) 250 mm 温度範囲(ファンレス モデル)* 動作時** 10~40°C 非動作時(最大変化率は 20°C/時) -30~60°C * 動作温度は、継続的に直射日光の当たらない環境で、海抜 3000 m まで 300 m ごとに 1.0°C 下がります。取 り付けられたオプションの種類および数によって、上限が異なります。 ** HP クイック リリースを使用して Thin Client をフラット パネル モニターに取り付けている場合の動作温 度範囲は 10~35°C です。 相対湿度(結露せず) 動作時(最高湿球温度は 28°C) 10~90% 非動作時(最高湿球温度は 38.
B 静電気対策 人間の指など、導電体からの静電気放電によって、システム ボードなどの静電気に弱いデバイスに損 傷を与えることがあります。このような損傷によって、デバイスの耐用年数が短くなることがありま す。 静電気による損傷の防止 静電気による損傷を防止するため、以下のことを守ってください。 ● 運搬時や保管時は、静電気防止用のケースに入れ、手で直接触れることは避けます。 ● 静電気に弱い部品は、静電気防止措置のなされている作業台に置くまでは、専用のケースに入れ たままにしておきます。 ● 部品をケースから取り出す前に、まずケースごとアース(接地)されている面に置きます。 ● ピン、リード線、回路には触れないようにします。 ● 静電気に弱い部品に触れなければならないときには、常に自分の身体に対して適切なアースを行 います。 アース(接地)の方法 アース(接地)にはいくつかの方法があります。静電気に弱い部品を取り扱うときには、以下のうち 1 つ以上の方法でアースを行ってください。 ● すでにアースされている Thin Client のシャーシにアース バンドをつなぎます。アース バンド
C 運搬時の注意 運搬時の注意 Thin Client を運搬する場合は、以下のことを守ってください。 1. Thin Client と外部装置の電源を切ります。 2. 電源コンセントから電源コードを抜き取り、次に Thin Client からも抜き取ります。 3. システム コンポーネントおよび外付けデバイスの電源コードを電源コンセントから抜いてから、 Thin Client からも抜き取ります。 4.
D ユーザー サポート HP は、単体で、または適切な補助ツールや支援技術と組み合わせることにより、お身体の不自由な方 にもお使いいただけるような製品やサービスを設計、製造、販売しています。 サポートされている支援技術 HP 製品は、さまざまなオペレーティング システム支援技術に対応しており、また、その他の支援技 術と組み合わせて機能するようにも設定できます。支援機能に関してより詳しい情報を確認するに は、お使いのデバイスの検索機能を使用してください。 注記:特定の支援技術製品について詳しくは、その製品のサポート窓口にお問い合わせください。 HP のサポート窓口へのお問い合わせ このユーザー ガイドで提供されている情報で問題に対処できない場合は、HP のサポート窓口にお問 い合わせください。日本でのサポートについては、http://www.hp.com/jp/contact/ を参照してくださ い。日本以外の国や地域でのサポートについては、http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.
索引 H け HP クイック リリース 10 PCIe カード、ロープロファイル、取 り付け 25 警告 NIC レセプタクル 5, 17 アース端子 5, 17 感電 5, 17, 18, 23, 25 火傷 5, 17, 25, 26, 29 S こ P SODIMM ソケットへの取り付け 28 取り付け 27 SSD、取り外し 33 ストレージ モジュール、フラッ シュの取り付け 21 寸法 31 せ 静電気対策 32 静電気による損傷の防止 32 セキュリティ ロック ケーブル、取 り付け 9 設置、横置き 14 交換 バッテリ 23 高度の仕様 31 そ さ U USB デバイス、取り付け 26 USB ポート 2.
アクセス パネル 19 ガイドライン 5, 17 システム メモリ 27 フラッシュ ストレージ モ ジュール 21 ロープロファイルの PCIe カー ド 25 ロック ケーブル 9 取り付け方法 壁掛け 12 机の下 12 モニター スタンドの背面 12 取り外し SSD 33 アクセス パネル 18 ソリッド ステート ドライブ 33 バッテリ 23 フラッシュ メモリ 33 な 内部部品 20 に 日常的な手入れ 16 は ハードウェア 仕様 31 バッテリ、交換 23 ふ 部品 内部 20 フラッシュ ストレージ モジュー ル、取り付け 21 フラッシュ メモリ、取り外し 33 フロント パネルの各部 2 め メモリ 仕様 27 ソケットへの取り付け 28 取り付け、システム 27 ゆ ユーザー サポート 36 索引 34 り リア パネルの各部 3 リサイクル 24 ろ ロープロファイルの PCIe カード、 取り付け 25