HP ThinPro 5.2 - Administrator Guide
2 Pasos iniciales
Elección de un servicio de administración
Los thin clients que ejecutan HP ThinPro pueden administrarse por medio de HP Smart Client Services o HP 
Device Manager (HPDM). Puede utilizar el servicio de administración que sea mejor para su implementación.
HP Smart Client Services está optimizado para el uso con Smart Zero. Esta opción permite cero 
administración.
HPDM es ideal para entornos grandes que contienen thin clients con distintos sistemas operativos. Esta 
opción ofrece más visibilidad a los thin clients y una mayor variedad de opciones de administración.
Iniciar HP ThinPro por primera vez
Cuando encienda por primera vez un nuevo thin client que ejecuta HP ThinPro, se ejecutará una utilidad de 
conguración.
En primer lugar, la utilidad de conguración busca una conexión de red. Si se requieren ajustes de red 
especícos, haga clic en el botón de Ajustes de red para abrir el Administrador de red (consulte Ajustes de la 
red en la página 16 para obtener más información).
Luego, la utilidad de conguración verica quién administra el thin client, si HP Smart Client Services o HP 
Device Manager (HPDM). Si cualquiera de estos programas administra el thin client, la utilidad de 
conguración se cierra y el programa de administración aplica conguraciones predenidas al thin client.
NOTA: Para obtener más información sobre HP Smart Client Services, consulte HP Smart Client Services 
en la página 62. Para obtener más información sobre HPDM, consulte http://www.hp.com/go/hpdm.
Si ni HP Smart Client Services ni HPDM administran el thin client, la utilidad verica si hay una actualización de 
la imagen disponible en HP. Si hay una imagen disponible, haga clic en Instalar ahora en la cha Actualizar 
software para actualizar la imagen.
SUGERENCIA: Si desea mantener su propio sitio interno para obtener actualizaciones de imagen, puede 
personalizar el sistema operativo para que busque actualizaciones. Para ello, cambie la siguiente clave de 
registro:
root/config-wizard/FirmwareUpdate/firmwareUpdateURL
Si desea vericar si hay paquetes de servicio o actualizaciones disponibles, haga clic en Easy Update para 
iniciar HP Easy Tools.
Si necesita congurar los ajustes del Agente HPDM o la Actualización automática de forma manual para HP 
Smart Client Services, haga clic en la cha Administración de dispositivos en la utilidad de conguración y 
seleccione la opción correspondiente.
SUGERENCIA: Si desea buscar actualizaciones de software cada vez que se inicie el thin client, active la 
opción Vericar actualizaciones de software en cada inicio.
Si desea conservar la conguración de su thin client cuando actualice su versión de imagen, active la opción 
Conservar la conguración del thin client.
Después de cerrar la utilidad de conguración, si no hay conexiones conguradas, se le solicita que congure 
una.
Elección de un servicio de administración 3










