Reference Guide

A.4
3PAR InServ E-Class/F-Class Storage Server Physical Planning Manual
For storage servers with 3PAR cabinets, secure the system by locking the rear doors on all
cabinets.
WARNING: Hazardous energy is located behind the rear access door of the
storage server cabinet.
ACHTUNG: Hinter der rückwärtigen Zugangstür des Storage-Server-Schranks
liegen gefährliche Spannungen an.
AVERTISSEMENT: Énergie dangereuse située derrière la porte d'accès arrière du
coffret de serveur de stockage.
WAARSCHUWING: Achter de toegangsdeur van de opslagserverkast aan de
achterzijde ontstaat gevaarlijke energie.
ADVERTENCIA: Energía peligrosa esta localizada detrás de la puerta de acceso
trasera del gabinete del servidor de almacenamiento.