User guide

1 Telefónna zásuvka.
2 Filter a kábel DSL (alebo ADSL) dodaný poskytovateľom služby DSL.
3
Na pripojenie k portu na tlačiarni použite telefónny kábel s priemerom vodičov aspoň
0,405 mm.
Možno budete musieť telefónny kábel pripojiť k adaptéru pre svoju krajinu alebo oblasť.
Nastavenie tlačiarne s pripojením DSL
1. Filter DSL získate od poskytovateľa služby DSL.
2.
Jeden koniec telefónneho kábla pripojte k ltru DSL a druhý koniec pripojte k portu s označením na
zadnej strane tlačiarne.
POZNÁMKA: Možno budete musieť telefónny kábel pripojiť k adaptéru pre svoju krajinu alebo oblasť.
Ak nepoužijete na pripojenie ltra DSL k tlačiarni dodaný kábel, nemusí sa dať správne faxovať. Tento
špeciálny telefónny kábel sa líši od telefónnych káblov, ktoré už používate doma alebo v kancelárii.
Možno budete počas tohto nastavovania potrebovať ďalšie telefónne káble.
3. Ďalší kábel pripojte z ltra DSL k telefónnej zásuvke v stene.
4. Spustite test faxu.
Ak sa vyskytnú problémy s nastavením tlačiarne s voliteľným zariadením, obráťte sa na miestneho
poskytovateľa služieb alebo dodávateľa so žiadosťou o ďalšiu pomoc.
Prípad C: Nastavenie tlačiarne s telefónnym systémom pobočkovej ústredne alebo linkou ISDN
Ak používate telefónny systém pobočkovej ústredne alebo konvertor a koncový adaptér ISDN, postupujete
takto:
Ak používate systém pobočkovej ústredne alebo konvertor/terminálový adaptér linky ISDN, pripojte
tlačiareň k portu, ktorý je určený pre fax a telefón. Tiež skontrolujte, či je terminálový adaptér pripojený
k správnemu typu prepínača pre vašu krajinu/región.
POZNÁMKA: Niektoré systémy ISDN umožňujú kongurovať porty pre špecické telefónne zariadenia.
Napríklad môžete jeden port vyhradiť pre telefón a fax Skupiny 3 a druhý port na rôzne účely. Ak sa
vyskytujú problémy pri pripojení k portu pre fax/telefón na konvertore ISDN, skúste použiť port
vyhradený na rôzne účely, môže byť označený ako „multi-combi“ alebo podobne.
Ak používate telefónny systém pobočkovej ústredne, vypnite oznámenie prichádzajúceho hovoru.
POZNÁMKA: Mnohé digitálne systémy pobočkovej ústredne majú tón čakajúceho hovoru, ktorý je v
predvolenom nastavení zapnutý. Tento tón čakajúceho hovoru ruší všetku faxovú komunikáciu a
pomocou tlačiarne nebudete môcť prijímať ani odosielať faxy. Pokyny na vypnutie tónu čakajúceho
hovoru nájdete v dokumentácii dodanej so systémom telefónnej pobočkovej ústredne.
Ak telefónna linka používa systém pobočkovej ústredne, musíte pred vytočením faxového čísla vytočiť
číslo vonkajšej linky.
Možno budete musieť telefónny kábel pripojiť k adaptéru pre svoju krajinu alebo oblasť.
SKWW Ďalšie nastavenie faxu 103