User instructions

要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。
Изхвърляне на отпадъци от оборудване от потребители
Този символ означава, че не трябва да изхвърляте вашия продукт заедно с другите
битови отпадъци. Вместо това, вие трябва да защитите човешкото здраве и околната
среда като предадете отпадъчното оборудване в определен пункт за събиране за
рециклиране на отпадъците от електрическо и електронно оборудване. За повече
информация се свържете с местната служба за изхвърляне на битови отпадъци или
отидете на http://www.hp.com/recycle.
Отделяне на отпадъци за Бразилия
Não descarte o produto eletronico em
lixo comum
Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois
embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas,
podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio
ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não
observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao
estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse:
www.hp.com.br/reciclar
BGWW Програма за екологичен контрол на продуктите 221