User Guide - Windows 10

4 Navigarea pe ecran ...................................................................................................................................... 25
Utilizarea gesturilor pe zona de atingere şi pe ecranul tactil ............................................................................. 25
Atingere ............................................................................................................................................. 25
Mărire/micşorare cu două degete ..................................................................................................... 25
Derulare cu două degete (doar pe zona de atingere) ....................................................................... 26
Atingere cu două degete (doar pe zona de atingere) ....................................................................... 26
Atingere cu patru degete (doar pe zona de atingere) ....................................................................... 26
Tragere cu trei degete (doar pe zona de atingere) ........................................................................... 27
Glisare cu un deget (doar pe ecranul tactil) ...................................................................................... 27
Utilizarea tastaturii şi a mouse-ului opţional ..................................................................................................... 28
Utilizarea tastaturii numerice integrate (numai la anumite produse) ............................................. 28
5 Caracteristici de divertisment ...................................................................................................................... 29
Utilizarea unei camere Web (numai la anumite produse) ................................................................................... 29
Utilizarea sistemului audio .................................................................................................................................. 29
Conectarea difuzoarelor ................................................................................................................... 29
Conectarea căştilor ........................................................................................................................... 29
Conectarea seturilor cască-microfon ............................................................................................... 30
Utilizarea setărilor pentru sunet ...................................................................................................... 30
Utilizarea caracteristicilor video ......................................................................................................................... 30
Conectarea dispozitivelor video prin utilizarea unui cablu VGA (numai la anumite produse) ......... 31
DisplayPort Dual-Mode ..................................................................................................................... 31
Descoperirea şi conectarea afişajelor prin cablu utilizând MultiStream Transport ........................ 32
Conectarea afişajelor la computere cu grafică AMD (cu un hub opţional) ..................... 33
Conectarea afişajelor la computere cu grafică Intel (cu un hub opţional) ..................... 33
Conectarea afişajelor la computere cu grafică Intel (cu un hub încorporat) .................. 34
Descoperirea şi conectarea la afişaje wireless compatibile Miracast (numai la anumite
produse) ............................................................................................................................................ 34
6 Managementul energiei ............................................................................................................................... 35
Închiderea (oprirea) computerului ...................................................................................................................... 35
Utilizarea caracteristicii HP Fast Charge (numai la anumite produse) ............................................................... 35
Setarea opţiunilor de alimentare ........................................................................................................................ 36
Utilizarea stărilor de economisire a energiei .................................................................................... 36
Iniţierea şi ieşirea din starea Repaus .............................................................................. 36
Activarea şi ieşirea din starea de Hibernare iniţiată de utilizator (numai la
anumite produse) ............................................................................................................ 36
Utilizarea indicatorului de încărcare a acumulatorului şi a setărilor de alimentare ..... 37
Setarea protecţiei prin parolă la reactivare ................................................................... 37
Utilizarea alimentării de la acumulator ............................................................................................ 38
Găsirea de informaţiilor suplimentare despre acumulator ........................................... 38
vi