User manual

เคล
็
ดล
ั
บในการร
ั
กษาส
ิ
่
งแวดล
้
อม
HP ม
ุ
่
งม
ั
่
นในการช
่
วยเหล
ื
อล
ู
กค
้
าของเราลดการสร
้
างผลกระทบต
่
อส
ิ
่
งแวดล
้
อม โปรดไปท
ี
่
เว
็
บไซต
์
HP Eco Solutions เพ
ื
่
อด
ู
ข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
ม
เต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บโครงการด
้
านส
ิ
่
งแวดล
้
อมของ HP
www.hp.com/sustainableimpact
กฎระเบ
ี
ยบของสหภาพย
ุ
โรป 1275/2008
ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลด
้
านพล
ั
งงานของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
รวมถ
ึ
งการใช
้
พล
ั
งงานของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ในการสแตนด
์
บายเคร
ื
อข
่
าย หากพอร
์
ตเคร
ื
อข
่
าย
แบบใช
้
สายท
ั
้
งหมดเช
ื
่
อมต
่
ออย
ู
่
และพอร
์
ตเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สายท
ั
้
งหมดเป
ิ
ดใช
้
งาน โปรดด
ู
ส
่
วน P15 ‘ข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม’ ของค
ํ
าแถลง IT ECO
ของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ท
ี
่
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.html
การใช
้
กระดาษ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
น
ี
้
เหมาะส
ํ
าหร
ั
บการใช
้
กระดาษร
ี
ไซเค
ิ
ลตามข
้
อก
ํ
าหนด DIN 19309 และ EN 12281:2002
พลาสต
ิ
ก
ช
ิ
้
นส
่
วนท
ี
่
ท
ํ
าจากพลาสต
ิ
กซ
ึ
่
งม
ี
น
ํ
้
าหน
ั
กเก
ิ
น 25 กร
ั
มจะม
ี
เคร
ื
่
องหมายก
ํ
าก
ั
บตามมาตรฐานสากล เพ
ื
่
อให
้
ทราบว
่
าพลาสต
ิ
กใดควรน
ํ
าไป
ร
ี
ไซเค
ิ
ลเม
ื
่
อส
ิ
้
นส
ุ
ดอาย
ุ
การใช
้
งานของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
น
ี
้
แล
้
ว
เอกสารข
้
อม
ู
ลความปลอดภ
ั
ย
ค
ุ
ณสามารถด
ู
เอกสารข
้
อม
ู
ลความปลอดภ
ั
ย ข
้
อม
ู
ลความปลอดภ
ั
ยของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
และข
้
อม
ู
ลด
้
านส
ิ
่
งแวดล
้
อมได
้
ท
ี
่
www.hp.com/
go/ecodata หร
ื
อส
่
งค
ํ
าขอเพ
ื
่
อขอร
ั
บข
้
อม
ู
ล
โครงการร
ี
ไซเค
ิ
ล
HP น
ํ
าเสนอโครงการส
่
งค
ื
นและร
ี
ไซเค
ิ
ลผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
มากข
ึ
้
นในหลายประเทศ/ภ
ู
ม
ิ
ภาค รวมถ
ึ
งพ
ั
นธม
ิ
ตรท
ี
่
ม
ี
ศ
ู
นย
์
ร
ี
ไซเค
ิ
ลอ
ุ
ปกรณ
์
อ
ิ
เล
็
กทรอน
ิ
กส
์
ท
ี
่
ใหญ
่
ท
ี
่
ส
ุ
ดท
ั
่
วโลก นอกจากน
ี
้
HP ย
ั
งช
่
วยอน
ุ
ร
ั
กษ
์
ทร
ั
พยากรด
้
วยการน
ํ
าผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
บางอย
่
างท
ี
่
ได
้
ร
ั
บความน
ิ
ยมส
ู
งส
ุ
ด
มาซ
่
อมแซมและน
ํ
าออกจ
ํ
าหน
่
ายอ
ี
กคร
ั
้
ง ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเก
ี
่
ยวก
ั
บการร
ี
ไซเค
ิ
ลผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
HP โปรดเย
ี
่
ยมชม
www.hp.com/recycle
โครงการร
ี
ไซเค
ิ
ลว
ั
สด
ุ
อ
ิ
งค
์
เจ
็
ท HP
HP ม
ุ
่
งม
ั
่
นร
ั
กษาส
ิ
่
งแวดล
้
อม โครงการร
ี
ไซเค
ิ
ลว
ั
สด
ุ
อ
ิ
งค
์
เจ
็
ท HP ด
ํ
าเน
ิ
นงานอย
ู
่
ในหลายประเทศ/ภ
ู
ม
ิ
ภาค และค
ุ
ณสามารถน
ํ
าตล
ั
บ
หม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
และหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ใช
้
แล
้
วมาร
ี
ไซเค
ิ
ลได
้
โดยไม
่
เส
ี
ยค
่
าใช
้
จ
่
าย ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มโปรดเข
้
าไปท
ี
่
เว
็
บไซต
์
ต
่
อไปน
ี
้
:
www.hp.com/recycle
การใช
้
ไฟฟ
้
า
อ
ุ
ปกรณ
์
การพ
ิ
มพ
์
และสร
้
างภาพของ HP ท
ี
่
ม
ี
โลโก
้
ENERGY STAR® ได
้
ร
ั
บการร
ั
บรองโดยองค
์
การพ
ิ
ท
ั
กษ
์
ส
ิ
่
งแวดล
้
อมแห
่
ง
สหร
ั
ฐอเมร
ิ
กา เคร
ื
่
องหมายต
่
อไปน
ี
้
จะปรากฏบนผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
แสดงภาพท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการร
ั
บรองตามมาตรฐาน ENERGY STAR
132 ภาคผนวก A ข
้
อม
ู
ลทางเทคน
ิ
ค THWW