2 3
4 5 6 2
7 EN Windows®: If you attached the accessory before installing the printer software, it is configured during software installation. If you attached the accessory after software installation, you need to update the software settings from the Device Settings tab in Printer Properties to configure it. ES OS X: After you attach the accessory and send the first print job, the accessory should be automatically configured.
NO Windows®: Hvis du koblet til tilbehøret før du installerte skriverprogramvaren, vil det bli konfigurert under installasjonen. Hvis du koblet til tilbehøret etter installasjonen må du oppdatere programvareinnstillingene under fanen Enhetsinnstillinger under Skriveregenskaper for å kunne konfigurere det. TR sonra aksesuarın otomatik olarak yapılandırılması gerekir.
KO Windows®: 프린터 소프트웨어를 설치하기 전에 액세서리를 장착할 경우 해당 액세서리는 소프트웨어 설치 도중 구성됩니다. 소프트웨어 설치 후에 액세서리를 장착할 경우 프린터 속성의 장치 설정 탭에서 소프트웨어 설정을 업데이트해야 해당 액세서리를 구성할 수 있습니다. RO OS X: 액세서리를 장착한 후 첫 번째 인쇄 작업을 보내면 Windows®:如果在安装打印机软件之前就连接了附件,则 会在软件安装过程中配置该附件。如果在安装软件后才连接 了附件,则需要从打印机属性的设备设置选项卡中更新软件 设置,才能配置该附件。 de imprimare, accesoriul ar trebui să fie configurat automat.
EL Windows®: Εάν συνδέσατε το εξάρτημα πριν εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή, η διαμόρφωσή του θα γίνει κατά την εγκατάσταση του λογισμικού. Εάν συνδέσατε το εξάρτημα μετά την εγκατάσταση του λογισμικού, θα πρέπει να ενημερώσετε τις ρυθμίσεις του λογισμικού από την καρτέλα Ρυθμίσεις συσκευής στο μενού Ιδιότητες εκτυπωτή για να μπορέσετε να το διαμορφώσετε.
SR Windows®: Ako ste pomoćnu opremu povezali pre instalacije softvera štampača, ona se konfiguriše tokom instalacije softvera. Ako ste pomoćnu opremu povezali posle instalacije softvera, da biste je konfigurisali, morate da ažurirate postavke softvera sa kartice Postavke uređaja u okviru Svojstva štampača. LV OS X: Pošto povežete pomoćnu opremu i pošaljete prvi „Windows®“: jei priedą prijungėte prieš įdiegdami spausdintuvo programinę įrangą, jį sukonfigūruosite įdiegdami programinę įrangą.
www.support.hp.com Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. OS X is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. *A7W99-90002* *A7W99-90002* A7W99-90002 Printed in English Printed in French Printed in Spanish Printed in Portuguese Printed in Simplified Chinese Printed in Korean © 2016 HP Development Company, L.P.