HP Laser MFP 130 Printer series - A guide to warranty information and legal notices
neposredno ali posredno, v nasprotju z izvoznimi zakoni ali (2) uporabljen v kakršen koli namen,
prepovedan z izvoznimi zakoni, vključno z razpečevanjem jedrskega, kemičnega ali biološkega orožja.
13. ZMOŽNOST IN POOBLASTILO ZA SKLENITEV POGODBE. Izražate, da ste polnoletni v državi, v kateri
bivate, in da vas je vaš delodajalec ustrezno pooblastil za sklenitev te pogodbe.
14. VELJAVNA ZAKONODAJA. Za to licenčno pogodbo za končnega uporabnika veljajo zakoni države/regije, v
kateri je bila oprema kupljena.
15. CELOTNA POGODBA. Ta licenčna pogodba za končnega uporabnika (vključno z morebitnimi dodatki ali
dopolnili te licenčne pogodbe za končnega uporabnika, ki so priloženi temu HP-jevemu izdelku) je
celotna pogodba med vami in HP-jem glede izdelka programske opreme, ki nadomešča vso prejšnjo ali
sočasno ustno ali pisno komunikacijo, predloge in zagotovila glede izdelka programske opreme ali
katere koli druge zadeve, urejene s to licenčno pogodbo za končnega uporabnika. V obsegu, v katerem
so pogoji katerih koli HP-jevih politik ali programov za storitve podpore v nasprotju s pogoji te licenčne
pogodbe za končnega uporabnika, prevladajo pogoji te licenčne pogodbe za končnega uporabnika.
16. PRAVICE POTROŠNIKOV. Potrošnikom lahko v določenih državah, zveznih državah ali območjih na
podlagi potrošniške zakonodaje pripadajo prednosti določenih ustavnih pravic in pravnih sredstev, v
skladu s katerimi ni mogoče zakonito izključiti ali omejiti HP-jeve odgovornosti. Če ste pridobili
programsko opremo kot potrošnik v smislu potrošniške zakonodaje v svoji državi, zvezni državi ali
območju, je treba določbe te pogodbe EULA (vključno z zavrnitvijo garancij, omejitev in izključitev
odgovornosti) razložiti v povezavi z ustrezno zakonodajo in uveljavljati samo do največje mere,
dovoljene na podlagi te ustrezne zakonodaje.
Avstralski potrošniki: Če ste pridobili programsko opremo kot potrošnik v smislu »avstralske
potrošniške zakonodaje« na podlagi Avstralskega zakona o varstvu konkurence in potrošnikov iz leta
2010 (Cth), kljub kateri koli drugi določbi te pogodbe EULA:
a. programska oprema vključuje garancije, ki jih ni mogoče izključiti na podlagi avstralske potrošniške
zakonodaje, vključno z blagom, ki je sprejemljive kakovosti, storitve pa bodo zagotovljene s
primerno skrbnostjo in usposobljenostjo. V primeru večje napake ste upravičeni do zamenjave ali
povračila, za katero koli drugo razumno predvidljivo izgubo ali škodo pa do nadomestila.
Upravičeni ste tudi do popravila ali zamenjave programske opreme, če ta ni sprejemljive kakovosti
in če okvara ne prispeva k večji okvari
b. nič iz te pogodbe EULA ne izključuje, omejuje ali spreminja nobene pravice ali pravnega sredstva ali
kakršne koli garancije, jamstva ali druge določbe ali pogoja, ki ga implicitno določa ali zahteva
avstralska potrošniška zakonodaja, ki je ni mogoče zakonito izključiti ali omejiti; in
c. prednosti, ki jih zagotavljajo izrecne garancije v tej pogodbi EULA, so dodatek k drugim pravicam in
pravnim sredstvom, ki vam pripadajo na podlagi avstralske potrošniške zakonodaje. Pravice, ki
vam pripadajo na podlagi avstralske potrošniške zakonodaje, prevladajo, če te niso skladne s
katerimi koli omejitvami, vsebovanimi v izrecni garanciji.
Programska oprema ima lahko zmožnost hranjenja uporabniško ustvarjenih podatkov. HP vas s tem
obvešča, da lahko pride v primeru, ko HP izvede popravilo programske opreme, do izgube teh podatkov.
Do celotnega obsega, ki ga dovoljuje zakonodaja, za katero koli takšno izgubo podatkov veljajo omejitve
in izključitve HP-jeve odgovornosti iz te pogodbe EULA.
Če menite, da vam na podlagi te pogodbe ali katerih koli zgornjih pravnih sredstev pripada kakršna koli
garancija, se obrnite na HP:
HP PPS Australia Pty Ltd
Building F, 1 Homebush Bay Drive
Rhodes, NSW 2138 Australia
20 Poglavje 1 Servis in podpora SLWW










