HP Laser MFP 130 Printer series - Warranty and legal guidance
articolele comerciale sunt oferite Guvernului S.U.A. sub licenţă conform acordului de licenţă comercial 
HP.
12. CONFORMITATEA CU LEGILE PRIVIND EXPORTUL. Trebuie să vă conformaţi tuturor legilor şi 
reglementărilor din Statele Unite şi din alte ţări („Legi privind exportul”) pentru a vă asigura că Produsul 
software nu este (1) exportat, în mod direct sau indirect, încălcând legile privind exportul, sau (2) utilizat 
în orice scop interzis de legile privind exportul, inclusiv, dar fără a se limita la proliferarea armelor 
nucleare, chimice sau biologice.
13. CAPACITATEA ŞI AUTORITATEA CONTRACTANTĂ. Declaraţi că sunteţi persoană majoră în ţara de 
reşedinţă şi că, dacă este cazul, sunteţi autorizat de angajatorul dvs. să încheiaţi acest contract.
14. LEGISLAŢIA ÎN VIGOARE. Acest ALUF este guvernat de legile din ţara în care a fost achiziţionat 
echipamentul.
15. ÎNTREGUL ACORD. Acest ALUF (inclusiv orice anexă sau amendament la acest ALUF, livrate împreună cu 
produsul HP) reprezintă întregul acord între dvs. şi HP cu privire la Produsul software şi înlocuieşte toate 
comunicările, ofertele sau reprezentările prealabile, pe cale orală sau scrisă, în ceea ce priveşte Produsul 
software sau orice alt aspect acoperit de acest ALUF. În măsura în care termenii oricăror politici sau 
programe HP pentru servicii de asistenţă intră în conict cu termenii acestui ALUF, termenii prezentului 
ALUF vor avea întâietate.
16. DREPTURILE CLIENŢILOR. Clienţii din unele ţări/regiuni, state sau teritorii pot beneficia de anumite 
drepturi statutare şi remedii în conformitate cu legislaţia privind protecţia consumatorilor, conform 
căreia, răspunderea companiei HP nu poate fi în mod legal exclusă sau limitată. Dacă aţi achiziţionat 
Software-ul în calitate de consumator în sensul legislaţiei relevante privind protecţia consumatorilor din 
ţara/regiunea, statul sau teritoriul dumneavoastră, prevederile acestui ALUF (inclusiv clauzele de negare 
a garanţiei, limitările sau excluderile de răspundere) trebuie să fie interpretate în condiţiile legii în 
vigoare şi se aplică numai în măsura maximă permisă de legea în vigoare.
Clienţii australieni: Dacă aţi achiziţionat Software-ul în calitate de consumator în sensul „Legii privind 
protecţia consumatorilor australieni”, în conformitate cu Australian Competition and Consumer Act 2010 
(Cth) (Actul privind concurenţa şi drepturile consumatorilor australieni), atunci, în ciuda oricăror altor 
prevederi ale acestui ALUF:
a. Software-ul se livrează cu garanţii care nu pot fi excluse în condiţiile Legii privind protecţia 
consumatorilor australieni, inclusiv faptul că bunurile vor fi de o calitate acceptabilă şi serviciile vor 
fi furnizate cu grijă şi pricepere. Aveţi dreptul la o înlocuire sau la o rambursare în cazul unei 
defecţiuni majore şi la o compensare a oricăror altor pierderi sau daune previzibile în mod 
rezonabil. De asemenea, aveţi dreptul la repararea sau înlocuirea Software-ului, dacă acesta nu are 
o calitate acceptabilă şi defecţiunea nu reprezintă o defecţiune majoră
b. nimic din acest ALUF nu exclude, nu restricţionează şi nu modifică vreun drept sau remediu ori vreo 
condiţie, garanţie sau alt termen ori condiţie implicată sau impusă de Legea privind protecţia 
consumatorilor australieni, care nu pot fi în mod legal excluse sau limitate; şi
c. beneficiile furnizate dumneavoastră de garanţiile exprese din acest ALUF se adaugă altor drepturi 
şi remedii disponibile pentru dumneavoastră în conformitate cu Legea privind protecţia 
consumatorilor australieni. Drepturile dumneavoastră în conformitate cu Legea privind protecţia 
consumatorilor australieni prevalează în cazul în care acestea nu sunt în concordanţă cu orice 
limitări pe care le conţine garanţia expresă.
Software-ul poate fi capabil să reţină date generate de utilizator. Prin prezenta, compania HP vă aduce 
la cunoştinţă faptul că, dacă HP vă repară Software-ul, este posibil ca respectiva reparare să ducă la 
pierderea datelor. În limita maximă permisă de lege, limitările şi excluderile răspunderii companiei HP, 
specificate în acest ALUF, se aplică pentru orice astfel de pierdere de date.
20 Capitolul 1 Service şi asistenţă ROWW










