HP Laser MFP 130 Printer series - Warranty and Legal Guide

DIBERITAHUKAN MENGENAI KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT DAN MESKIPUN GANTI RUGI GAGAL
MEMENUHI TUJUAN POKOKNYA. Negara bagian/wilayah hukum tertentu melarang pengecualian atau
pembatasan kerugian insidental maupun konsekuensial sehingga pembatasan atau pengecualian di
atas tidak berlaku untuk Anda.
11. PELANGGAN PEMERINTAH AS. Konsisten dengan FAR 12.211 dan FAR 12.212, Perangkat Lunak
Komputer Komersial, Dokumentasi Perangkat Lunak Komputer, dan Data Teknis untuk Item Komersial
dilisensikan kepada Pemerintah AS sesuai dengan lisensi komersial standar HP.
12. KEPATUHAN TERHADAP UNDANG-UNDANG EKSPOR. Anda harus mematuhi semua undang-undang dan
peraturan di Amerika Serikat dan negara lain ("Undang-Undang Ekspor") guna menjamin bahwa Produk
Perangkat Lunak tidak (1) diekspor, secara langsung atau tak langsung, dengan cara yang melanggar
Undang-Undang Ekspor, atau (2) digunakan untuk tujuan apa pun yang dilarang oleh Undang-Undang
Ekspor, termasuk, tanpa batasan, nuklir, zat kimia, atau penyebaran senjata biologis.
13. KAPASITAS DAN OTORITAS TERHADAP KONTRAK. Anda menyatakan telah berusia dewasa menurut
hukum yang berlaku di negara bagian domisili Anda dan, jika berlaku, diberi kuasa oleh atasan Anda
untuk terlibat dalam kontrak ini.
14. HUKUM YANG BERLAKU. EULA ini diatur oleh hukum di negara tempat pembelian perangkat.
15. SELURUH PERJANJIAN. EULA ini (termasuk segala adendum atau perubahan terhadap EULA ini yang
disertakan bersama Produk HP) merupakan seluruh perjanjian antara Anda dan HP terkait dengan
Produk Perangkat Lunak, dan menggantikan semua pernyataan, proposal, dan komunikasi tertulis atau
verbal sebelumnya atau pada waktu yang sama sehubungan dengan Produk Perangkat Lunak atau
perkara lain apa pun yang tercakup dalam EULA ini. Apabila terdapat pertentangan antara persyaratan
kebijakan atau program HP untuk layanan dukungan dengan persyaratan EULA ini, yang menentukan
adalah persyaratan EULA ini.
16. HAK-HAK KONSUMEN. Konsumen di beberapa negara, negara bagian/provinsi, atau wilayah dapat
memperoleh manfaat hak-hak dan ganti rugi menurut hukum berdasarkan undang-undang konsumen
terkait dengan kewajiban HP yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi secara hukum. Jika Anda
memperoleh Perangkat Lunak sebagai konsumen sesuai dengan makna undang-undang konsumen
yang relevan di negara Anda, negara bagian/provinsi atau wilayah Anda, ketentuan EULA ini (termasuk
penaan jaminan, batasan, dan pengecualian tanggung jawab) harus dibaca dengan tunduk pada
hukum yang berlaku dan hanya berlaku sejauh diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku tersebut.
Konsumen Australia: Jika Anda memperoleh Perangkat Lunak sebagai konsumen sesuai dengan makna
'Undang-Undang Australia tentang Konsumen' berdasarkan Undang-Undang Australia tentang
Persaingan Usaha dan Konsumen tahun 2010 (Cth), maka terlepas dari ketentuan lain dalam EULA ini:
a. Perangkat Lunak dilengkapi dengan jaminan yang tidak dapat dikecualikan berdasarkan Undang-
Undang Australia tentang Konsumen, termasuk barang yang memiliki kualitas dan layanan yang
dapat diterima akan diberikan dengan penuh perhatian dan keterampilan. Anda berhak
mendapatkan pengganti atau pengembalian uang atas kesalahan besar dan kompensasi untuk
setiap kerugian atau kerusakan wajar lainnya yang dapat diperkirakan. Anda juga berhak
mendapat perbaikan atau penggantian Perangkat Lunak apabila kualitasnya tidak dapat diterima
dan kerusakannya tidak termasuk ke dalam kerusakan besar.
b. tidak ada ketentuan apa pun dalam EULA ini yang mengecualikan, membatasi, atau mengubah hak
atau ganti rugi, atau garansi, jaminan atau syarat atau ketentuan lainnya yang tersirat atau
diberlakukan berdasarkan Undang-Undang Australia tentang Konsumen yang tidak dapat
dikecualikan atau dibatasi secara hukum; dan
c. manfaat yang diberikan dalam jaminan yang dinyatakan tegas dalam EULA ini kepada Anda
merupakan tambahan atas hak-hak dan ganti rugi lain yang tersedia untuk Anda berdasarkan
Undang-Undang Australia tentang Konsumen. Hak-hak Anda berdasarkan Undang-Undang
20 Bab 1 Layanan dan dukungan IDWW