HP Laser MFP 130 Printer series - Warranty and Legal Guide

Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give
the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment. Users
should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility,
telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This
precaution can be particularly important in rural areas.
THẬN TRỌNG: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact
the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. The Ringer Equivalence
Number (REN) of this device is shown on the regulatory chassis label.
This product meets the applicable Industry Canada technical specifications. / Le présent matériel est
conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada.
Notice: The Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum number of devices allowed to
be connected to a telephone interface. The termination of an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices not
exceed five (5). / [UPDATE THE FRENCH HERE TO MATCH THE ENGLISH CHANGES ABOVE
AND DELETE THIS SENTENCE IN CAPS:] L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à
indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à une interface téléphonique.
La terminaison d’une interface peut consister en une combinaison quelconque de dispositifs, à la
seule condition que la somme d’indices d’équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n’excède
pas cinq.
The standard connecting arrangement code (telephone jack type) for equipment with direct
connections to the telephone network is CA11A.
Ghi nhãn có dây/không dây Viễn thông Việt Nam đối với các sản phẩm được
phê chuẩn Loại ICTQC
VIWW Tuyên bố về viễn thông (fax) 49