HP Laser MFP 130 Printer series - Warranty and legal information

11. AZ USA KORMÁNYZATÁNAK VÁSÁRLÓI. A FAR 12.211 és 12.212 rendelkezéseivel összhangban a
kereskedelmi számítástechnikai szoftverek, a számítástechnikai szoftverek dokumentációi és a
kereskedelmi elemek műszaki adatai az Egyesült Államok kormányánál vannak bejegyezve a HP
szokásos kereskedelmi licencfeltételeinek alapján.
12. AZ EXPORTTÖRVÉNYEKNEK VALÓ MEGFELELÉS. Ön köteles betartani az Egyesült Államok és más
országok minden törvényét és szabályozását („Exporttörvények”), ezzel biztosítva, hogy (1) a
Szoftvertermék exportálása nem sérti közvetlen vagy közvetett módon az Exporttörvényeket, illetve
(2) a Szoftverterméket nem használják olyan célra, mely sérti az Exporttörvényeket, beleértve de nem
kizárólagosan a nukleáris, vegyi és biológiai fegyverek terjesztésére vonatkozó törvényeket is.
13. A MEGÁLLAPODÁS MEGKÖTÉSÉRE VONATKOZÓ KÉPESSÉG ÉS JOGOSULTSÁG. Ön kijelenti, hogy
betöltötte az Ön lakóhelyén érvényes nagykorúság korhatárát, illetve amennyiben szükséges,
munkáltatója megfelelően felhatalmazta Önt a jelen megállapodás megkötésére.
14. ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNYEK. A jelen EULA megállapodásra a készülék vásárlásának országában
hatályos törvények érvényesek.
15. A TELJES MEGÁLLAPODÁS. A jelen EULA (beleértve az EULA a HP termékhez tartozó minden
kiegészítését és javítását) teljes egészében magában foglalja az Ön és a HP között létrejött, a
Szoftvertermékre vonatkozó megállapodást, és felülír minden, a Szoftvertermékre vagy bármely más, a
jelen EULA megállapodásban foglalt tárgyra vonatkozó előzetes vagy egyidejű szóbeli vagy írásbeli
kommunikációt, ajánlattételt és kijelentést. Amennyiben a HP irányelveinek vagy támogatási
szolgáltatásokra vonatkozó programjainak bármely feltétele ütközik a jelen EULA megállapodás
feltételeivel, a jelen EULA megállapodásban foglalt feltételek alkalmazandók.
16. FOGYASZTÓI JOGOK. Egyes országokban, államokban vagy térségekben élő fogyasztók a fogyasztói
törvények értelmében rendelkezhetnek bizonyos jogszabály által előírt jogi és jogorvoslati
lehetőségekkel, amelyek következtében a HP felelőssége törvényesen nem zárható ki, illetve nem
korlátozható. Ha a Szoftvert fogyasztóként a saját országában, államában vagy térségében érvényben
lévő vonatkozó törvények értelmében vásárolta, akkor ezen végfelhasználói licencszerződés
rendelkezéseire (beleértve a jótállási jogkizárást, a korlátozásokat és a felelősség kizárását) a
vonatkozó törvények érvényesek, de kizárólag a vonatkozó törvény által megengedett maximális
mértékben.
Ausztrál fogyasztók esetében: Amennyiben fogyasztóként a Szoftvert az ausztrál versenyügyi és
fogyasztói törvényben (2010 (Cth)) meghatározott ausztrál fogyasztóvédelmi jogszabály szerint
szerezte be, akkor a jelen végfelhasználói licencszerződés bármely más kikötése ellenére:
a. a Szoftverhez olyan garanciák járnak, amelyek az ausztrál fogyasztóvédelmi jogszabály
értelmében nem zárhatók ki, beleértve azt, hogy a termékek megfelelő minőségűek, a
szolgáltatásokat pedig kellő gondossággal és szakértelemmel kell nyújtani. Önnek joga van
cserére, illetve pénzvisszatérítésre egy lényeges meghibásodás esetén, és kompenzációra bármely
más, észszerű mértékben előrelátható veszteség vagy kár miatt. Szintén joga van megjavíttatni
vagy kicseréltetni a Szoftvert, ha nem elfogadható a minősége, és a hiba nem vezet lényeges
meghibásodáshoz.
b. ebben a végfelhasználói licencszerződésben semmi sem zár ki, korlátoz vagy módosít olyan jogot
vagy jogorvoslatot, jótállást vagy bármilyen más, az ausztrál fogyasztóvédelmi jogszabályban
meghatározott vagy általa alkalmazandó kikötést vagy feltételt, amely törvényesen nem zárható
ki vagy nem korlátozható; valamint
c. az ezen végfelhasználói licencszerződés kifejezett jótállása értelmében Önnek nyújtott előnyök az
ausztrál fogyasztóvédelmi jogszabály értelmében biztosított egyéb jogok és jogorvoslati
lehetőségeken felül érhetők el az Ön számára. Ha az ausztrál fogyasztóvédelmi jogszabály
értelmében Önt megillető jogok és a kifejezett jótállásban szereplő bármely korlátozás között
20 1. fejezet Ügyfélszolgálat és támogatás HUWW