Käyttäjän opas HP Laser MFP 130 series Sisällysluettelo www.hp.
Tekijänoikeus ja lisenssi © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Kopiointi, muokkaus tai käännös ilman kirjallista lupaa on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslakien alaisuudessa sallittuna. Tähän sisältyneet tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Vain takuut HP-tuotteille ja palveluille ovat muodostettuja ilmaistuissa takuulausekkeissa, jotka seuraavat sellaisia tuotteita ja palveluja. Täten minkään ei tule tulkita muodostavan lisätakuuta.
Sisällysluettelo Johdanto Pääasialliset edut Eri mallien ominaisuudet Hyödyllistä tietää Tietoja käyttöoppaasta Turvallisuustiedot Laitteen yleiskuvaus Ohjauspaneelin yleiskuvaus Virran kytkeminen laitteeseen Ohjelmiston asentaminen 7 8 10 11 12 18 22 25 26 Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus Valikoiden yleiskuvaus Laitteen perusasetukset Tulostusmateriaali ja lokero 28 33 36 Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö Lankaverkon asetus Ohjaimen asennus verkosta Langattoman verkon asetukset HP Embedded We
Skannaus Perusskannausmenetelmä Skannaus HP MFP Scan program Skannaus kuvanmuokkausohjelmasta Skannaaminen WIA-ohjaimella Skannaus WSD'lle Faksaaminen Faksaamisen valmisteleminen Faksin lähettäminen Faksin vastaanottaminen Vastaanotetun faksin välittäminen toiseen kohteeseen Asiakirjan asetusten määrittäminen Faksiosoitteiston asettaminen 107 109 111 Hyödyllisiä asetusvalikkoja Kopio Faksi Järjestelmäasetukset Verkkoasetukset 116 119 123 128 Huolto Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen Saatavi
Liite Varusteiden tietoraportin Näyttöviestien ymmärtäminen Paperinsyöttöongelmat Virran ja kaapelin kytkentäongelmia Muiden ongelmien ratkaiseminen Ratkaise langattoman verkon ongelmat 154 155 159 160 161 175 Yleiset tekniset tiedot Tulostusmateriaalin tekniset tiedot Järjestelmävaatimukset 179 180 182 5
Johdanto Tämä luku antaa tietoja, joita sinun tulee tietää ennen koneen käyttämistä.
Pääasialliset edut Ympäristöystävällinen • Voit säästää paperia tulostamalla yhdelle arkille useita sivuja. • Tämä laite säästää sähköä automaattisesti vähentämällä virrankulutusta huomattavasti silloin, kun laitetta ei käytetä. • Suosittelemme, että käytät kierrätettyä paperia energian säästämiseksi. Etu • HP MFP Scan on sovellus, joka auttaa käyttäjiä skannaamaan, kääntämään, ja tallentamaan asiakirjoja monessa formaatissa, mukaan lukie .epub-formaatti.
Eri mallien ominaisuudet Joidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleittain ja maittain. Käyttöjärjestelmä Käyttöjärjestelmä MFP 131a, 135a,135ag, 135r, 136a, 138p series MFP 135w, 135wg, 136w, 136nw, 133pn, 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138pn, 138pnw series ● ● Windows Mac ●a a.AirPrintin avulla voit tulostaa suoraan Mac OS -tietokoneesta.
Valikoimaominaisuus MFP 131a, 135a,135ag, 135r, 135w, 135wg, 136a, 136w, 136nw series MFP 133pn, 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138p, 138pn, 138pnw series ● ● ● (MFP 136nw series-sarja) ● (MFP 133pn, 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138pn, 138pnw series-sarja) 802.
Hyödyllistä tietää Laite ei tulosta • Avaa tulostusjonoluettelo ja poista asiakirja luettelosta (katso "Tulostustyön peruuttaminen" sivulla 69). • Poista ohjain ja asenna se uudelleen (katso "Ohjelmiston asentaminen" sivulla 26). • Valitse laitteesi oletuslaitteeksi Windowsissa. Mistä voin ostaa lisälaitteita tai -varusteita? • Kysy HP-jakelijaa tai jälleenmyyjääsi. • Vieraile HP.n websivustolla (https://store.hp.com/). Voit nähdä tuotteen palvelutiedot. Tilan LED vilkkuu tai on jatkuvasti päällä.
Tietoja käyttöoppaasta Tässä käyttöoppaassa on perustietoja laitteesta sekä yksityiskohtaisia tietoja varsinaisen käytön eri vaiheista. • • • • • Älä heitä pois tätä käsikirjaa, ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Lue turvallisuustiedot ennen laitteen käyttöä. Mikäli laitteen käytössä ilmenee ongelmia, lue lisätietoja Vianmääritys-luvusta. Tässä käyttöoppaassa käytetyt termit on selitetty sanastossa.
Turvallisuustiedot Näiden määräysten ja ohjeiden tarkoituksena on estää käyttäjän tai muiden ihmisten sekä laitteen vahingoittuminen. Tutustu näihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Kun olet lukenut tämän osan, säilytä sitä turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten. Tärkeitä turvallisuusmerkintöjä Tässä luvussa käytettyjen kaikkien kuvakkeiden ja merkkien selitys Varoitus Vaaroja tai vaarallisia käytäntöjä, jotka voivat johtaa vakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaan.
Huomio Irrota pistoke pistorasiasta ukonilman ajaksi tai jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Lika ja kosteus voivat aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. Noudata varovaisuutta, paperin ulostuloalue on kuuma. Laitteen kuumat osat voivat aiheuttaa palovammoja. Jos laite on pudonnut tai sen kotelo on vahingoittunut, irrota kaikki laitteen kaapelit ja ota yhteyttä huoltoon. Jos näin ei tehdä, tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran.
Suuria määriä tulostettaessa paperin ulostuloalueen alaosa voi kuumentua. Älä anna lasten koskettaa aluetta. Laitteen kuumat osat voivat aiheuttaa palovammoja. Älä käytä pinsettejä tai teräviä metalliesineitä paperitukoksen poistamiseen. Tämä voi vahingoittaa laitetta. Älä anna liian monien paperin kasaantua tulostuslokeroon. Tämä voi vahingoittaa laitetta. Älä peitä laitteen ilma-aukkoja tai työnnä niihin esineitä.
Huomio Ennen laitteen siirtämistä katkaise laitteen virta ja irrota sen kaikki johdot. Alla olevat tiedot ovat vain ehdotuksia perustuen ykiköiden painoon. Jos sinulla on lääketieteellinen syy, joka estää sinua nostamasta, älä nosta laitetta. Pyydä apua, ja käytä aina sopivaa määrä henkilöitä nostamaan laitetta turvallisesti. Nosta laitetta seuraavasti: • Jos laite painaa vähemmän kuin 20 kg, nostamiseen tarvitaan yksi henkilö. • Jos laite painaa 20 – 40kg, nostamiseen tarvitaan kaksi henkilöä.
Verkon jännitteen on vastattava laitteen arvokilvessä mainittua jännitearvoa. Jos et ole varma verkon jännitteestä, ota yhteyttä paikalliseen sähköyhtiöön. a.AWG: (American Wire Gauge) 26 tai suurempaa Ylläpito/tarkastukset Huomio Irrota verkkojohto pistorasiasta ennen laitteen sisäosien puhdistamista. Älä käytä laitteen puhdistukseen bentseeniä, tinneriä tai alkoholia. Älä suihkuta vettä suoraan laitteeseen. Lika ja kosteus voivat aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran.
Tarvikkeiden käyttäminen Huomio Älä pura väriainekasettia. Väriainepöly voi olla vahingollista ihmisille hengitettynä tai nieltynä. Älä hävitä väriainekasetteja, kiinnitysyksikköä tai muita tulostustarvikkeita polttamalla. Tämä voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon vaaran. Älä anna väriainekasetteja tai muita tulostustarvikkeita lasten käsiin. Väriainepöly voi olla vahingollista ihmisille hengitettynä tai nieltynä. Kierrätystarvikkeiden, kuten väriaineen, käyttäminen voi vahingoittaa laitetta.
Laitteen yleiskuvaus Osat Todellinen komponentti voi olla erilainen kuin alla kuvattu. Jotkut komponentit voivat vaihdella kokoonpanosta riippuen. Laitea Asennus- ja viiteopas Virtajohto Erilaisia lisälaitteitab a.Tämä kuva saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallista riippuen. On monentyyppisiä laitteita. b.Laitteeseen sisältyvät erilaiset lisälaitteet saattaavat vaihdella ostomaasta ja mallista riippuen.
Näkymä edestä • Tämä kuva saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallista riippuen. On monentyyppisiä laitteita. • Joidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleittain ja maittain (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). Tyyppi A 1 8 7 6 5 9 2 11 10 4 3 1 Skannerin kansi 7 Tulostuslokero 2 Ohjauspaneeli 8 Skannerin lasitaso 3 Kahva 9 Skanneria b 4 Lokero 10 Sisäkansi 5 Lokeron kädensija 11 Väriainekasetti 6 Ulostulon tuki a.
Tyyppi B 1 2 11 13 12 3 4 10 9 5 14 8 15 7 6 1 Asiakirjojen syöttölaitteen kansi 9 Tulostetuki 2 Asiakirjojen syöttölaitteen oppaan kansi 10 Tulostuslokero 3 Asiakirjojen syöttölaitteen tulostuskasetti 11 Skannerin kansi 4 Asiakirjojen syöttölaitteen tulostetuki 12 Skannerin lasitaso 5 Ohjauspaneeli 13 Skanneria b 6 Kahva 14 Sisäkansi 7 Kasetti 15 Väriainekasetti 8 Kasetin kädensija a.Sulje skannerin kansi ennen skannerin avaamista. b.
Näkymä takaa • Tämä kuva saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallista riippuen. On monentyyppisiä laitteita. • Joidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleittain ja maittain (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). Tyyppi A 1 2 1 USB-portti 2 Virtavastake Tyyppi B 1 2 3 4 5 1 USB-portti 2 Verkon porttia 3 Sivupuhelimen vastake (EXT.)b 4 Puhelinlinjan vastake (LINE) b 5 Virtavastake a.Vain verkkomalli. b.Vain faksimalli.
Ohjauspaneelin yleiskuvaus • Tämä ohjauspaneeli saattaa olla erilainen kuin laitteesi ohjauspaneeli, sillä ohjauspaneelit vaihtelevat malleittain. Ohjauspaneeleita on monentyyppisiä. • Joidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleittain ja maittain (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). Tyyppi A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Henk.korttikop.
8 OK Vahvistaa näytössä näkyvän valinnan. 9 Nuolet vasemmalle/oik ealle Vierittää valitussa valikossa käytettävissä olevia vaihtoehtoja sekä suurentaa tai pienentää arvoja. 10 Takaisin Palauttaa ylempään valikkotasoon. 11 Peruuta Keskeyttää toiminnon milloin tahansa. 12 Virta Laittaa virran päälle tai pois päältä tai herättää laitteen virransäästötilasta. Jos sinun täytyy katkaista laitteesta virta, paina tätä painiketta yli kolme sekuntia. 13 Käynnistä Käynnistää työn.
7 Faksi Vaihtaa Faksitilaan. 8 Kopio Vaihtaa Kopiointitilaan. 9 Skannaus Vaihtaa Skannaustilaan. 10 Valikko Avaa Valikkotilan ja selaa käytettävissä olevien valikkojen läpi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). 11 OK Vahvistaa näytössä näkyvän valinnan. Tulostuksen voi tehdä myös manuaalisesti. Paina tätä painiketta, jos haluat tulostaa kaikkien sivujen taustapuolelle ja olet valinnut Kaksipuolinen tulostus [Manuaalinen] -toiminnon.
Virran kytkeminen laitteeseen 1 Kytke laite ensiksi sähkönsyöttöön. Laita katkaisimesta päälle, jos laitteessa on virtakatkaisin. Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). 2 Virta menee päälle automaattisesti. Tai paina (Virta) -painiketta ohjauspaneelissa. Jos haluat sammuttaa virran, paina (Virta) -painiketta noin 3 sekuntia.
Ohjelmiston asentaminen Kun olet asentanut laitteen ja liittänyt sen tietokoneeseen, sinun on asennettava tulostinohjelmisto. Sinun tarvitsee ladata ohjelmistopaketit HP-verkkosivustolta asentaaksesi tulostimen ohjelmiston. Tarkista ennen asennusta, tukeeko tietokoneesi käyttöjärjestelmä ohjelmistoa (katso "Käyttöjärjestelmä" sivulla 8). HP:n kaiken kattava tulostintuki löytyy osoitteesta www.hp.com/support/laser130MFP.
Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus Tämä luku antaa tietoja koko valikon rakenteesta ja perusasetuksista.
Valikoiden yleiskuvaus Ohjauspaneelin avulla käytetään erilaisia valikoita, joiden avulla määritetään laitteen asetuksia tai käytetään sen toimintoja. • Kaikki valikot eivät välttämättä näy näytössä, sillä niiden näkyminen määräytyy mallien tai lisävarusteiden mukaan. Jos jokin valikko ei näy, sen ohjeet eivät koske laitettasi. • Jotkut valikot saattavat olla erilaisia kuin laitteessasi olevat sen valinnoista tai mallista riippuen.
Kohteet Valinnat Faksiominaisuusa Tummuus Normaali Tumma+1- Tumma+5 Vaalea+5- Vaalea+1 Tarkkuus Vakio Hieno Eritt. hieno Valokuvafaksi Varifaksi Alkuper. koko Monilahetys Viiv. lahetys Tark. lahetys Lah.valitys Faks. välitys Vast.ot.valit. Faks. välitys PC:lle välitys Valitys&tulostus Suoj. v.otto Pois Paalla Tulosta Lisaa sivu Peruuta tyo Faksiasetukset a Lahetys Uud.val.ajat Uud.v. aikav. Valinnan etul. ECM-tila Faksin vahvis. Kuvan TCR-rap. Valintatilab Vastaanotto Vast.
Kohteet Valinnat Muuta oletus Tarkkuus Tummuus Alkuper. koko Man. läh/v.ott Paalla Pois Äl. faksin val Auto konfig. Käynnistä nyt Alusta Faksiasetukset a(Jatka) Kopiointitoim. Alkuper. koko Pien./suur. Tummuus Normaali Tumma+1- Tumma+5 Vaalea+5- Vaalea+1 Alkup. tyyppi Teksti Teksti/valokuva Valokuva Lajittelu Paalla Pois Asettelu Normaali 2 s. arkille 4 s. arkille Henk.k.kop. Säädä taustaa Pois Automaattinen Paranna tas.1 Paranna tas.2 Poista taso 1- Poista taso 4 Muuta oletus Alkuper.
Kohteet Valinnat Jarj.asetukset Laitteen tunnus a Faksinumero a Paivays & aika a Kellotila a Kieli Laitteen aset. Oletustilac Virransaasto Auto vir.katk. c Aktivointitap. Jarj. aikak. Tyon aikakatk. Korkeud. saato Autom. jatk.d Paper. Korvaus d Varinsaasto Pap.asetukset Paperikoko Paperityyppi Reunus Aani/voimakk. a Nappainaani Halytysaani Kaiutin Soittoaani Asetukset Esittelysivu Verkon maarit. f Tarv. tiedot Käyttölaskuri Raportti Faksi vast.ot. a Faksi lahet. a Ajoitetut tyot a Faksin vahvis.
Kohteet Valinnat Jarj.asetukset (Jatka) Verkkof Yllapito Poista tyhj.s.e Tarv. kesto Kuvan Mgr. Vah. var. ilm. Sarjanumero TCP/IP (IPv4) DHCP BOOTP Staattinen TCP/IP (IPv6) IPv6-protokol DHCPv6-määrit. Ethernet Ethernetport. Ethernet-nop. Wi-Fi on/ei Wi-Fig Protokol.hall. Wi-Fi-asetuks. c WPS Wi-Fi Direct Wi-Fi-merkki WLAN-oletus HTTP WINS SNMPv1/v2t UPnP(SSDP) MDNS SLP Verkon maarit. Tyhj. asetuks. a.Vain faksimalli. b.Tämä asetus ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. c.
Laitteen perusasetukset Muutat laitteen asetusten joukkoa laitteessa paikasta HP Embedded Web Server. Jos laitteesi on liitetty verkkoon, voit asettaa laitteen asetuksen paikasta HP Embedded Web Server > Settings-välilehti > Machine Settings (katso "HP Embedded Web Server käyttäminen" sivulla 60). Laitteen oletusasetukset Kun asennus on valmis, voit halutessasi muuttaa laitteen oletusasetuksia.
Erilaisten merkkien kirjoittaminen Kun teet erilaisia tehtäviä, joudut ehkä syöttämään nimiä ja numeroita. Kun esimerkiksi määrität laitteen asetuksia, syötät oman nimesi tai yrityksesi nimen ja faksinumeron. Kun tallennat faksinumeroita tai sähköpostiosoitteita muistiin, voit myös syöttää niitä vastaavat nimet. Aakkosnumeeristen merkkien syöttäminen Paina painiketta, kunnes oikea kirjain tulee näyttöön.
Näpp äin # Määritetyt numerot, kirjaimet tai merkit #=|?":{}<>; (Näitä merkkejä voidaan käyttää verkon todennuksessa) Korkeuden säätö Ilmanpaine vaikuttaa tulostuslaatuun. Ilmanpaine vaihtelee sen mukaan, kuinka korkealla merenpinnan yläpuolella laite on. Seuraavien tietojen avulla voit määrittää laitteesi niin, että saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun. Ennen kuin määrität korkeusasetuksen, selvitä sijaintisi korkeus merenpinnasta.
Tulostusmateriaali ja lokero Tämä luku opastaa, kuinka tulostusmateriaali lisätään laitteeseen. Tulostusmateriaalin valitseminen Voit tulostaa useille tulostusmateriaaleille, kuten tavalliselle paperille, kirjekuorille, tarroille ja kalvoille. Käytä aina tulostusmateriaalia, joka on tulostimesi määritysten mukainen. Tulostusmateriaalin valitsemisohjeet Tulostusmateriaali, joka ei täytä tässä käyttöoppaassa esitettyjä vaatimuksia, saattaa aiheuttaa seuraavia ongelmia: • Heikko tulostuslaatu.
• Sellaisen tulostusmateriaalin käyttö, joka ei täytä näitä vaatimuksia, voi aiheuttaa ongelmia tai tarvita korjausta. Sellaisia korjauksia HP’n takuu tai huoltosopimukset eivät kata. • Lokeroon lisättävä paperimäärä vaihtelee tulostusmateriaalin mukaan (katso "Tulostusmateriaalin tekniset tiedot" sivulla 180). • Varmista, että et käytä mustesuihkuvalokuvapaperia tämän laitteen kanssa. Tämä voi aiheuttaa vahinkoja laitteelle. • Syttyvän tulostusmateriaalin käyttö voi aiheuttaa tulipalon.
Kasetin yleisnäkymä Jos haluat muuttaa kokoa, sinun on säädettävä paperikoon ohjaimia. 1 2 1. Paperileveyden ohjain 2. Kasetti Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). Ellet säädä ohjainta, siitä saattaa aiheutua paperin kohdistumisen ja kuvan vääristymistä tai paperitukos.
Paperin lisääminen paperikasettiin Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). 1 Avaa paperikasetti. Säädä sen jälkeen paperikasetin koko käyttämäsi materiaalin mukaan (katso "Kasetin yleisnäkymä" sivulla 38). 1 2 3 2 Taivuta tai leyhytä paperipinon reunaa sivujen erottamiseksi toisistaan ennen papereiden lisäämistä.
• Ellet säädä ohjainta, siitä saattaa aiheutua paperin kohdistumisen ja kuvan vääristymistä tai paperitukos. • Älä työnnä paperileveyden ohjainta niin pitkälle, että tulostusmateriaali taipuu. • Jos et säädä paperileveyden ohjainta, seurauksena saattaa olla paperitukos. • Älä käytä paperia, jonka etureuna on käpristynyt, se saattaa aiheuttaa paperitukoksen tai paperi saattaa poimuuntua. 4 5 Purista paperileveyden ohjainta ja siirrä se paperipinon reunaa vasten niin, etteivät arkit taivu.
• Jos käytät erikoismateriaalia, on suositeltavaa syöttää vain yksi paperiarkki kerrallaan (katso "Tulostusmateriaalin tekniset tiedot" sivulla 180). • Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). Katso kunkin paperiarkin paino kohdasta "Tulostusmateriaalin tekniset tiedot" sivulla 180.
• Älä käytä kirjekuoria, joissa on pidikkeitä, sulkimia, ikkunoita, päällystettyjä osia, tarroja tai muuta synteettistä materiaalia. • Älä käytä vahingoittuneita tai heikkolaatuisia kirjekuoria. • Varmista, että kirjekuoren päissä oleva sauma ulottuu kirjekuoren kulmiin asti. • Jos kirjekuorissa on irti repäistävä liimanauha tai useampi kuin yksi taittuva läppä, kirjekuoren liiman on kestettävä laitteen kiinnityslämpöä n. 170 °C 0,1 sekunnin ajan.
Korttikartonki / mukautettu paperikoko • Aseta ohjelmostosovelluksessa reunukset vähintään 6,4 mm:n päähän materiaalin reunoista. Esipainettu paperi Jos käytät esipainettua paperia, aseta se painettu puoli ylöspäin, taittamaton reuna eteenpäin. Jos paperinsyötössä on ongelmia, käännä paperi. Huomaa, että tulostusjäljen laatua ei voida taata.
3 Valitse kasetti ja tee haluamasi valinta. 4 Tallenna valinta painamalla OK. 5 Palaa valmiustilaan painamalla (Peruuta). Jos haluat käyttää erikoiskokoista paperia, kuten laskutuspaperia, valitse Paperi-välilehti > Koko > Muokkaa... ja aseta Mukautetun paperikoon asetukset kohdasta Tulostusmääritykset (katso "Tulostusmääritykset-ikkunan avaaminen" sivulla 70). Tulostetuen käyttäminen Tulostekasetin pinta saattaa kuumentua, jos tulostat kerralla suuren määrän sivuja.
Alkuperäisten asiakirjojen valmisteleminen • Älä lataa paperia, jonka koko on pienempi kuin 76 x 149 mm tai suurempi kuin 216 x 356 mm. • Älä yritä syöttää laitteeseen seuraavantyyppisiä papereita paperitukosten, heikon tulostuslaadun tai laitteen vahinkojen estämiseksi. - hiilipaperi tai hiilipitoinen paperi - pinnoitettu paperi - kuultopaperi tai ohut paperi - rypistynyt tai laskostunut paperi - käpristynyt tai kääritty paperi - Revennyt paperi • Poista niitit ja paperiliittimet ennen lisäämistä.
Skannerin lasitasolle Skannerin lasilla voit kopioida tai skannata alkuperäisiä asiakirjoja. Saat parhaan skannauslaadun erityisesti silloin, kun kohteena ovat värilliset tai harmaasävyiset kuvat. Varmista, että asiakirjojen syöttölaitteessa ei ole alkuperäisiä asiakirjoja. Jos asiakirjojen syöttölaitteessa havaitaan alkuperäinen asiakirja, laite priorisoi sen skannerin lasitasolla olevaan alkuperäiseen asiakirjaan nähden. 1 2 3 Nosta skannerin kansi auki.
• Jos skannerin kansi jätetään auki kopioinnin ajaksi, kopiointilaatu voi heikentyä ja väriaineen kulutus voi lisääntyä. • Jos lasitaso on pölyinen, tulosteessa saattaa näkyä mustia pisteitä. Pidä lasitaso aina puhtaana (katso "Laitteen puhdistaminen" sivulla 140). • Jos kopioit kirjan tai lehden sivua, nosta skannerin kantta, kunnes sen saranat pysähtyvät pysäytyskohtaan, ja sulje kansi sitten. Jos kirja tai lehti on yli 30 mm paksu, aloita kopioiminen skannerin kansi avoinna.
3 Säädä asiakirjojen syöttölaitteen leveysohjaimet asiakirjan koon mukaan. Jos lasitaso on pölyinen, tulosteessa saattaa näkyä mustia pisteitä tai läiskiä. Pidä lasitaso aina puhtaana (katso "Laitteen puhdistaminen" sivulla 140).
Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö Tämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet verkkoon yhdistetyn laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi käyttökuntoon. Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8).
Lankaverkon asetus Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen Voit tulostaa laitteen ohjauspaneelista verkon kokoonpanoraportin, jossa näkyvät laitteen nykyiset verkkoasetukset. Sen avulla voit määrittää verkon. Paina ohjauspaneelin (Valikko)-painiketta ja valitse Verkko > Verkon maarit. . Verkon kokoonpanoraportista selviää laitteen MAC-osoite ja IP-osoite. Esimerkki: • MAC-osoite: 00:15:99:41:A2:78 • IP-osoite: 169.254.192.
Laite tukee seuraavia verkon tulostuksen ja hallinnan IPv6-osoitteita. • • • • Link-local Address: Itse määritetyt paikalliset IPv6-osoitteet (osoite alkaa merkeillä FE80). Stateless Address: Verkkoreitittimen automaattisesti määrittämä IPv6-osoite. Stateful Address: DHCPv6-palvelimen määrittämä IPv6-osoite. Manual Address: Käyttäjän manuaalisesti määrittämä IPv6-osoite. Jos haluat käyttää IPv6-verkkoympäristöä, tee seuraavat toimet, jotta voit käyttää IPv6-osoitetta.
Ohjaimen asennus verkosta • Tarkista ennen asennusta, onko tietokoneesi OS-tuki ohjelmistona (katso "Käyttöjärjestelmä" sivulla 8). • Laite, joka ei tue verkkoliittymää, ei voi käyttää tätä ominaisuutta (katso "Näkymä takaa" sivulla 21). • Sinun tarvitsee ladata ohjelmiston pakkaukset HP-websivustolta asentaaksesi tulostimen ohjelmiston. HP:n kaiken kattava tulostintuki löytyy osoitteesta www.hp.com/support/laser130MFP. Windows Palomuuriohjelmisto voi olla estämässä verkon liikennettä.
Langattoman verkon asetukset Langaton verkkotoiminto ei ehkä ole käytettävissä mallista riippuen (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). Langattomat verkot vaativat lankaverkkoja paremman suojauksen, joten verkolle luodaan tukiaseman ensimmäisen määrittämisen yhteydessä verkkonimi (SSID), käytettävän suojauksen tyyppi ja verkkosalasana. Kysy verkkosi ylläpitäjältä näitä tietoja ennen laitteen asentamisen jatkamista.
Langattoman verkon asetusten palauttaminen Voit palauttaa langattoman verkon asetukset oletusarvoihin. Paina (Valikko)-painiketta > Verkko > Wi-Fi> Wi-Fi-oletus > Palauta... ohjauspaneelissa. Laite käynnistää oletuksen langattoman verkon asetuksista. WPS-asetusten käyttö Jos laitteesi ja tukiasema (tai langaton reititin) sutukevat Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) toimintoa, silloin voit helposti määrittää langattoman verkon asetukset WPS-valikon kautta tarvitsematta tietokonetta.
Wi-Fi-verkkojen käyttäminen Ennen kuin aloitat, sinun on tiedettävä langattoman verkkosi nimi (SSID) ja verkkoavain, jos verkko on salattu. Nämä tiedot määritettiin, kun tukiasema (tai langaton reititin) asennettiin. Jos et tiedä langattoman ympäristösi tietoja, kysy niitä henkilöltä, joka määritti verkon asetukset. 1 Valitse ohjauspaneelista Tai paina 2 (Valikko) > Verkko > Wi-Fi > Wi-Fi-asetuks. -painike. (langaton) päästäksesi Wi-Fi-valikkoon. Valitse haluamasi asetustapa painamalla OK. • Ohj.
6 7 Valitse WirelessPrinter Connection Type -näytöllä. Valitse sitten Seuraava. Oletko asettamassa tulostinta ensimmäistä kertaa? -näytöllä, valitse Kyllä, asetan tulostimen langattoman verkon. Valitse sitten Seuraava. Jos tulostimesi on jo yhdistetty verkkoon, valitse Ei, tulostin on jo yhteydessä verkkoon 8 9 Valitse USB-kaapelia käyttäenValitse Langattoman verkon asetusmenetelmä -näytöstä. Valitse sitten Seuraava. Kun haku on suoritettu, langattoman verkon laitteet näkyvät ikkunassa.
5 6 Valitse Tulostinyhteyden tyyppi -näytöstä Langaton. Valitse sitten Seuraava. Valitse Oletko asettamassa tulostinta ensimmäistä kertaa? -näytöstä Kyllä, asetan tulostimen langattoman verkon.Napsauta sen jälkeen Seuraava. Jos tulostin on jo yhteydessä verkkoon, valitse Ei, tulostin on jo yhteydessä verkkoon. 7 Valitse Suoraa langatonta yhteyttä käyttäenValitse Langattoman verkon asetusmenetelmä-näytöstä. Valitse sitten Seuraava.
HP Embedded Web Serverin käyttäminen Ennen kuin aloitat langattoman verkon parametrien määrittämisen, tarkista langallisen yhteyden tila. 1 2 Tarkista, onko verkkokaapeli kytketty laitteeseen. Jos se ei ole, liitä laite tavallisen verkkokaapelin avulla. Käynnistä selain, kuten Internet Explorer, Safari tai Firefox, ja kirjoita laitteen uusi IP-osoite selainikkunaan. Esimerkki: 3 4 Napsauta Login websivuston oikeassa yläkulmassa HP Embedded Web Server.
• Et voi yhdistää internetiin tulostimen Wi-Fi Directin kautta. • Tuettu protokollaluettelo voi poiketa mallistasi, Wi-Fi Direct -verkot EIVÄT tue IPv6:ta, verkkosuodatusta, IPSec:iä, WINS:iä tai SLP-palveluja. • Laitteiden maksimimäärä, jotka voidaan liittää Wi-Fi Direct'in kautta, on 4. Wi-Fi Directin asettaminen Voit ottaa Wi-Fi Direct -ominaisuuden käyttöön jollakin seuraavista menetelmistä. Laitteesta 1 2 Paina Direct.
HP Embedded Web Server käyttäminen • Internet Explorer 8.0 tai uudempi on minimivaatimus HP Embedded Web Server. • Määritä IP-osoite, ennen kuin käytät seuraavia ohjelmia. • Joidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleittain ja maittain (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). Verkkoasetusten määrittämiseen verkkoympäristössä on saatavilla useita ohjelmia. Erityisesti verkonvalvoja voi hallita useita verkossa olevia laitteita.
HP Embedded Web Server yleiskatsaus Jotkin välilehdet eivät ehkä näy kaikissa laitemalleissa. Information-välilehti Välilehdessä kerrotaan laitettasi koskevia yleistietoja. Voit tarkistaa erilaisia asioita, kuten jäljellä olevan väriaineen määrän. Voit myös tulostaa raportteja, kuten virheraportin. • • • • • Active Alerts: Näyttää hälytykset, jotka ovat esiintyneet laitteessa ja niiden vakavuusasteen. Supplies: Näyttää kuinka monta sivua tulostetaan ja paljonko väriainetta on jäljellä kasetissa.
Järjestelmänvalvojan tietojen määrittäminen Tämä asetus tarvitaan, jotta sähköposti-ilmoitusasetusta voidaan käyttää. Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos jokin valikko ei näy, se ei päde laitteeseesi. 1 Käynnistä Windowsista verkkoselain, kuten Internet Explorer. Anna laitteen IP-osoite (http://xxx.xxx.xxx.xxx) osoitekenttään ja paina Enter-näppäintä tai valitse Mene. 2 Laitteen sisäinen verkkosivusto avautuu.
HP Smart -sovellus HP Smart auttaa sinua asettamaan, skannaamaan, tulostamaan, jakamaan, ja hallitsemaan HP-tulostintasi. Voit jakaa asiakirjoja ja kuvia sähköpostin, tekstiviestien, ja suosittujen pilvi- ja sosiaalisen mediapalveluiden (sellaisten kuten iCloud, Google Drive, Dropbox, and Facebook) kautta. Voit myös asettaa uusia HP-tulostimia, sekä valvoa tai tilata tarvikkeita. • HP Smart -sovellus ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kielillä.
3 Avaa HP Smart -sovellus, ja sitten tee jokin seuraavista: • iOS/Android: Napauta kotiverkossa Plus-kuvaketta ja sitten valitse tulostin. Jos tulostin ei ole luettelossa, napauta Lisää uusi tulostin. Seuraa näytön ohjeita lisätäksesi tulostimen verkkoosi. Muuta oletustulostimen asetusta HP Smart -sovellus Voit asettaa tulostimen asetuksen HP Smart app. 1 Avaa HP Smart -sovellus. 2 Napauta Plus-kuvaketta, jos sinun tarvitsee muuttaa eri tulostimeen, tai lisätä uusi tulostin.
Skannaa käyttämällä HP Smart -sovellusta Voit käyttää HP Smart -sovellusta skannataksesi asiakirjoja tai valokuvia käyttäen laitteesi kameraa. HP Smart sisältää muokkaustyökaluja, jotka sallivat sinun säätää skannatun kuvan ennen tallennusta tai jakamista. Voit tulostaa ja tallentaa skannauksesi paikallisesti tai pilvimuistiin, ja jakaa ne sähköpostin, tekstiviestin, Facebookin, Instagramin jne. kautta. Skannaaminen Android- tai iOS-laitteesta 1 Avaa HP Smart -sovellus.
Tulostaminen Tämä luku tottaa tietoa kokonaistulstuksen valinnoista. Tämä luku perustuu pääasiassa Windows 7:ään. Sinun tarvitsee ladata ohjelmistopaketit HP -verkkosivustolta asentaaksesi tulostimen ohjelmiston. HP:n kaiken kattava tulostintuki löytyy osoitteesta www.hp.com/support/laser130MFP.
Perustulostaminen Ennen tulostamista, tarkista tukeeko tietokoneesi käyttöjärjestelmä ohjelmistoa (katso "Käyttöjärjestelmä" sivulla 8). Seuraava Tulostusmääritykset-ikkuna on Notepad Windows 7:ää varten. Tulostusmääritykset-ikkunasi voi poiketa riippuen käyttöjärjestelmästäsi tai käyttämästäsi sovelluksesta. 1 Avaa asiakirja, jonka haluat tulostaa. 2 Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta. 3 Valitse laitteesi Valitse tulostin -luettelosta.
Tulostustyön peruuttaminen Jos tulostustyö odottaa tulostusjonossa tai taustatulostuksessa, voit peruuttaa työn seuraavasti: • Voit avata tämän ikkunan myös kaksoisnapsauttamalla laitekuvaketta ( ) Windowsin tehtäväpalkista. • Voit myös peruuttaa nykyisen työn painamalla ohjauspaneelin (Peruuta).
Tulostusmääritykset-ikkunan avaaminen • Tulostinohjaimesi Tulostusmääritykset-ikkuna ei välttämättä ole samanlainen kuin tässä käyttöoppaassa, koska ikkuna vaihtelee käytössä olevan laitteen mukaan. • Kun valitset asetuksen kohdasta Tulostusmääritykset, saatat nähdä varoitusmerkin tai . -merkki tarkoittaa, että voit valita tämän tietyn vaihtoehdon, mutta sitä ei suositella, ja -merkki tarkoittaa, että et voi valita tätä vaihtoehtoa koneen asetusten tai käyttöympäristön vuoksi.
Suosikit-asetuksen käyttäminen Suosiikit-valinta, joka on näkyvissä kussakin määritykset-välilehdessä paitsi HP-välilehdellä, antaa sinun tallentaa nykyiset määritykset tulevaa käyttöä varten. Voit tallentaa Suosikit-kohteen seuraavasti: 1 Muuta asetukset haluamiksesi kussakin välilehdessä. 2 Kirjoita kohteelle nimi Suosikit-ruutuun. 3 Napsauta Tallenna. 4 Anna nimi ja kuvaus, sekä sen jälkeen valitse haluamasi kuvake. 5 Valitse OK.
Ohjeen käyttäminen Napsauta haluamaasi asetusta Tulostusmääritykset-ikkunasta ja paina näppäimistön F1-painiketta.
Tulostusominaisuudet • Tämä ominaisuus ei ehkä ole saatavilla mallista tai lisäominaisuuksista riippuen (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). • Sinun tarvitsee ladata ohjelmistopaketit HP-verkkosivustolta asentaaksesi tulostimen ohjelmiston. HP:n kaiken kattava tulostintuki löytyy osoitteesta www.hp.com/support/laser130MFP. Tulostuksen erityisominaisuuksien merkitys Voit määrittää tulostuksen lisäominaisuuksia laitteen avulla.
Kohde Julistetulostus Vihkotulostus Kuvaus Tulostaa yksisivuisen asiakirjan neljälle (juliste 2x2), yhdeksälle (juliste 3x3) tai kuudelletoista (juliste 4x4) paperiarkille, minkä jälkeen arkit yhdistetään yhdeksi julisteen kokoiseksi asiakirjaksi. Valitse Julisteen lomitus -arvo. Määritä Julisteen lomitus millimetreinä tai tuumina painamalla Perusasetukset-välilehden oikeassa yläkulmassa olevaa painiketta. Tämä helpottaa arkkien yhteen liittämistä.
Kohde Kuvaus Voidaan tulostaa paperiarkin molemmille puolille. Ennen kuin aloitat tulostuksen, päätä, missä suunnassa haluat tulostaa asiakirjan. Ohita tyhjät sivut -ominaisuus ei toimi valitessasi kaksipuolisuuden. • Ei ole: Poistaa toiminnon käytöstä. • Pitkä reuna: Tämä on perinteinen kirjansidonnassa käytettävä asettelu. Kaksipuolinen tulostus (manuaalinen) • Lyhyt reuna: Tämä on perinteinen kalentereissa käytettävä asettelu.
Kohde Vesileima (Vesileiman luominen) Kuvaus a. Jos haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksesta, käytä Tulostusmääritykset-ikkunaa (katso "Tulostusmääritykset-ikkunan avaaminen" sivulla 70). b. Valitse Lisäasetukset-välilehdeltä Muokkaa...Vesileima-pudotusluettelosta. c. Kirjoita haluamasi teksti Vesileiman teksti -ruutuun. Merkkejä voi olla enintään 256. Kun Vain ensimmäiselle sivulle -valintaruutu on valittuna, vesileima tulostuu vain ensimmäiselle sivulle. d. Valitse vesileima-asetukset.
Kohde Muokkaa Kuvaus Peite on tietokoneen kiintolevylle erityisessä tiedostomuodossa tallennettu teksti tai kuva tai molemmat, ja se voidaan tulostaa mihin tahansa asiakirjaan. Peitteitä käytetään usein kirjelomakepaperien asemesta. Esipainetun kirjelomakkeen käyttämisen sijasta voit luoda peitteen, joka sisältää samat tiedot kuin kirjelomake.
Kohde Muokkaa (Sivun peitteen käyttäminen) Kuvaus a. Luo tai avaa tulostettava asiakirja. b. Muuta sovelluksen tulostusasetuksia Tulostusmääritykset-ikkunassa. c. Valitse Lisäasetukset-välilehti. d. Valitse Tulosta peitePeite-pudotusluettelosta. e. Jos olet tallentanut käytettävän peitetiedoston ulkoiseen lähteeseen, voit myös ladata tiedoston, kun avaat Lataaikkunan. Kun olet valinnut tiedoston, valitse Avaa. Tiedosto tulee näkyviin Peiteluettelo-ruutuun, ja voit käyttää sitä tulostamisessa.
Tulostimen tila -ohjelman käyttö Tulostimen tila on ohjelma, joka valvoo ja informoi sinulle laitteen tilasta. • Tulostimen tila -ikkuna ja sen sisältö näytettynä tässä käyttäjän oppaassa saattaa olla erilainen riippuen laitteesta tai käytössä olevasta käyttöjärjestelmästä. • Tarkasta käyttöjärjestelmä(t), joka on/jotka ovat yhteensopivia laitteen kanssa (katso "Järjestelmävaatimukset" sivulla 182).
1 2 3 4 5 6 Laitteen tiedot Voit nähdä laitteen tilan, nykyisen tulostinmallin nimen, joka on yhdistetty porttinimeen tällä alueella. Käyttöopas Käyttöopas on poistettu käytöstä. Käyttöoppaan voi ladata verkkosivustolta www.hp.com/support/laser130MFP. Tarvikkeiden tiedot Voit tarkastella kussakin väriainekasetissa jäljellä olevan väriaineen määrää. Edellä olevassa ikkunassa näkyvä laite ja värikasettien määrä saattavat vaihdella käytettävän laitteen mukaan.
Kopioiminen Tämä luku tarjoaa tietoja yleisistä kopiovalinnoista.
Peruskopiointi • Valikkoihin pääsy saattaa poiketa mallista toiseen (katso "Valikon avaaminen" sivulla 28tai "Ohjauspaneelin yleiskuvaus" sivulla 22). • Mallista tai lisävarusteista riippuen joitakin valikkoja ei ehkä tueta (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). 1 Valitse Tai valitse 2 3 (kopiointi) > (Valikko) > Kopiointitoim. ohjauspaneelista. (Valikko) > Kopiointitoim. ohjauspaneelista. Aseta asiakirja (katso "Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen" sivulla 45).
Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti Laitteessa on kopioinnin oletusasetukset, joilla kopiointi on nopeaa ja helppoa. Jos kuitenkin haluat käyttää eri asetuksia kussakin kopiossa, käytä ohjauspaneelissa olevia kopiointitoiminnon painikkeita. • Jos painat (Peruuta) määrittäessäsi kopioasetuksia, kaikki nykyiselle kopiointityölle määrittämäsi asetukset peruutetaan ja palautetaan oletustilaan.
• Teksti/Valokuva: Käytä tätä asetusta kopioidessasi asiakirjoja, jotka sisältävät tekstiä ja kuvia. Jos tulosteen teksti on epäselvä, valitse Teksti saadaksesi tarkan tekstin. • Valokuva: Käytä tätä asetusta kopioidessasi valokuvia. 3 Palaa valmiustilaan painamalla (Peruuta). Kopion pienentäminen tai suurentaminen Voit pienentää tai suurentaa kopioidun kuvan kokoa 25-400 %, kun kopioit alkuperäisiä asiakirjoja skannerin lasitasolta.
Henkilökortin kopioiminen Laite voi tulostaa 2-puolisia alkuperäisiä asiakirjoja yhdelle arkille. Laite tulostaa asiakirjan toisen puolen arkin yläosaan ja toisen puolen arkin alaosaan pienentämättä alkuperäistä asiakirjaa. Tämä on kätevä ominaisuus kopioitaessa pieniä asiakirjoja, esimerkiksi käyntikortteja. • Tätä toimintoa käytettäessä alkuperäinen on asetettava skannerin lasitasolle. • Jos laite on asetettu eko-tilaan, tämä ominaisuus ei ole käytettävissä.
• Jos et paina (Käynnistä) -painiketta, vain etupuoli kopioidaan. • Jos alkuperäinen asiakirja on suurempi kuin alue, jolle tulostetaan, kaikki osat eivät ehkä näy tulosteessa.
Skannaus Tämä luku tarjoaa tietoa kokonaisskannauksen vaihtoehdoista. • Maksimiresoluutio, joka voidaan saavutta riippuu eri tekijöistä, mukaanlukien tietokoneen nopeus, käytettävissä oleva levytila, muisti, skannattavan olevan kuvan koko, ja bittisyvyyden asetukset. Täten riippuen järjestelmästäsi ja siitä mitä olet skannaamassa, et ehkä kykene skannaamaan tietyillä resoluutioilla, erityisesti käyttäen parannettua dpi.
Perusskannausmenetelmä Tämä ominaisuus ei ehkä ole saatavilla mallista tai lisäominaisuuksista riippuen (katso "Valikoimaominaisuus" sivulla 9). Voit skannata alkuperäiset asiakirjat laitteellasi USB-kaapelin tai verkon kautta. Asiakirjoja voi skannata seuraavasti: • HP MFP Scan: Voit käyttää tätä ohjelmaa skannaamaan kuvia tai asiakirjoja (katso "Skannaus HP MFP Scan program" sivulla 89). • Sk.
Skannaus HP MFP Scan program HP MFP Scan on sovellus, joka auttaa käyttäjiä skannaamaan, kokoamaan ja tallentamaan useissa eri tiedostomuodoissa, mukaanlukien .epub -muoto. Näitä asiakirjoja voidaan jakaa faksilla. Oletpa opiskelija, jonka tarvitsee organisoida tutkimus kirjastosta tai pysyt kotona tällä hetkellä jakaen skannattuja kuvia viimeisiltä syntympäiväjuhliltasi, HP MFP Scan tarjoaa sinulle tarvittavat työkalut.
Skannaus kuvanmuokkausohjelmasta Voit skannata ja tuoda asiakirjoja kuvanmuokkausohjelmistossa kuten Adobe Photoshop, jos ohjelmisto on TWAIN-yhteensopiva. Voit skannata TWAIN-yhteensopivalla ohjelmistolla seuraavasti: 1 2 Varmista, etta laite on liitetty tietokoneeseen ja että virta on kytketty. Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alaspäin tai lisää asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin (katso "Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen" sivulla 45).
Skannaaminen WIA-ohjaimella Laite tukee myös Windows Image Acquisition (WIA) -ohjainta kuvien skannaamiseen. WIA on yksi Microsoft Windows 7:n vakio-osista. WIA toimii digitaalikameroiden ja skannereiden kanssa. TWAIN-ohjaimesta poiketen WIA-ohjaimella voit skannata ja säätää kuvia helposti ilman erillistä ohjelmaa: WIA-ohjain toimii vain Windows-käyttöjärjestelmässä (ei Windows 2000), kun käytössä on USB-portti. 1 2 3 4 Varmista, etta laite on liitetty tietokoneeseen ja että virta on kytketty.
Skannaus WSD'lle Skannaa alkuperäiskappaleet ja tallentaa skannaustiedot liitettyyn tietokoneeseen, jos se tukee WSD (Web Service for Device) -ominaisuutta. Käyttääksesi WSD-ominaisuutta, sinun tarvitsee asentaa WSD-tulostinohjain tietokoneeseesi. Windows 7 varten voit asentaa WSD-ohjaimen Ohjauspaneeli > Laitteet ja tulostimet > Lisää tulostin. Napsauta Lisää verkkotulostin ohjatusta asennuksesta.
Skannaaminen WSD-ominaisuutta käyttämällä 1 2 3 Varmista, etta laite on liitetty tietokoneeseen ja että virta on kytketty. Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alaspäin tai lisää asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin (katso "Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen" sivulla 45). Valitse (Skannaa) > Sk.kohde: WSD ohjauspaneelissa. Jos näyttöön tulee Ei kaytettavissa -viesti, tarkista porttiliitäntä. Tai tarkista, että laiteohjain WSD:lle on oikein asennettu.
Faksaaminen Tämä luku tarjoaa tietoa yleisistä faksitoiminnoista. Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8).
Faksaamisen valmisteleminen Ennen kuin lähetät tai vastaanotat faksin, sinun on liitettävä toimitettu johto puhelimesi pistorasiaan (katso "Näkymä takaa" sivulla 21). Puhelinliitännän muodostamistavat vaihtelevat maittain. • Tätä laitetta ei voi käyttää faksina Internet-puhelimen välityksellä. Kysy lisätietoja Internet-palveluntarjoajaltasi. • Suosittelemme, että käytät perinteisiä analogisia puhelinpalveluja (PSTN: Public Switched Telephone Network), kun kytket puhelinlinjoja faksilaitteiden käyttöön.
Faksin lähettäminen Alkuperäisiä asiakirjoja asettaessa voit käyttää joko asiakirjojen syöttölaitetta tai skannerin lasia. Jos alkuperäisiä on asetettu sekä asiakirjojen syöttölaitteeseen että skannerin lasitasolle, laite lukee alkuperäiset asiakirjat ensin siitä syöttölaitteesta, joka on skannauksessa etusijalla.
Faksin lähettäminen (Windows) Lähettääksesi faksin tietokoneestasi, HP LJ Network PC Fax -ohjelma täytyy olla asennettuna. Tämä ohjelma asennetaan tulostinohjaimen asennuksen yhteydessä. Lisätietoja antaa HP LJ Network PC Fax, napsauta Ohje. 1 Avaa lähetettävä asiakirja. 2 Valitse TulostaTulosta-valikosta. Tulosta-ikkuna tulee näyttöön. Se saattaa näyttää hieman erilaiselta sovelluksestasi riippuen. 3 Valitse HP Network PC Fax Tulosta -ikkunasta. 4 Valitse Tulosta tai OK.
Faksin manuaalinen lähettäminen Suorita seuraavat toimenpiteet lähettääksesi faksin käyttäen ohjauspaneelissa olevaa toimintoa (Kuuloke paikoillaan). • Jos valitset Faksitoiminto > Lähetä eteenpäin > Lähetä faksiin > Käytössä, et voi lähettää faksia tällä toiminnolla (katso kohta "Lähetetyn faksin välittäminen toiseen kohteeseen" sivulla 107). • Jos laitteesi on kuulokemalli, voit lähettää faksin käyttämällä kuulokkeita (katso "Valikoimaominaisuus" sivulla 9).
1 2 3 Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alaspäin tai lisää asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin (katso "Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen" sivulla 45). Valitse (Faksi) ohjauspaneelista. Säädä tarkkuutta ja tummuutta faksaustarpeiden mukaan (katso "Asiakirjan asetusten määrittäminen" sivulla 109). 4 Valitse 5 Näppäile ensimmäisen vastaanottajan faksilaitteen numero ja paina OK. (Valikko) > Faksitoim. > Monilähetys ohjauspaneelista.
Automaattinen uudelleenvalinta Jos valitsemasi numero on varattu tai se ei vastaa faksia lähetettäessä, laite valitsee numeron automaattisesti uudelleen. Uudelleensoittoaika vaihtelee maakohtaisten tehdasasetusten mukaan. Kun näyttöön tulee Uudelleenval.?, paina (Käynnistä)-painiketta valitaksesi numeron uudelleen ilman odottamista. Peruuta automaattinen uudelleenvalinta painamalla (Peruuta). Voit muuttaa uudelleensoittojen välistä aikaa ja niiden määrää. 1 Paina 2 Valitse haluamasi Uud.val.
Faksin viivästetty lähettäminen Voit määrittää, että laite lähettää faksin myöhempänä ajankohtana, vaikka et itse olisikaan paikalla. Tämän ominaisuuden avulla ei voi lähettää värillisiä fakseja. 1 Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alaspäin tai lataa asiakirjat asiakirjojen syöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin. 2 Paina 3 Säädä asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan. 4 Paina 5 Näppäile vastaanottajan faksilaitteen numero ja paina OK.
Varatun faksityön peruuttaminen 1 Paina 2 Valitse haluamasi faksityö ja paina OK. 3 Paina OK, kun Kylla on korostettuna. (faksi) > (Valikko) > Faksiominaisuus > Peruuta tyo ohjauspaneelista. Valittu faksi poistetaan muistista. 4 Palaa valmiustilaan painamalla (Peruuta).
Faksin vastaanottaminen Laite on esimääritetty Faksi-tilaan tehtaalla. Kun vastaanotat faksin, laite vastaa puheluun määritetyn soittomäärän jälkeen ja vastaanottaa faksin automaattisesti. Vastaanottotilojen muuttaminen 1 2 Paina (faksi) > ohjauspaneelista. (Valikko) > Faksiasetukset > Vastaanotetaan > Vast.ottotila Valitse haluamasi vaihtoehto. • Faksi: Laite vastaa saapuvaan faksipuheluun ja siirtyy heti faksin vastaanottotilaan.
Manuaalinen vastaanotto puhelintilassa Voit vastaanottaa faksipuhelun painamalla sen jälkeen (Kuuloke paikoillaan) -painiketta ja painamalla (Käynnistä), kun kuulet faksiäänen. Vastaanotto Vastaaja-/Faksi-tilassa Tätä tilaa voidaan käyttää vain, jos laitteen takaosassa olevaan EXT-vastakkeeseen on liitetty puhelinvastaaja. Jos soittaja jättää viestin, vastaaja tallentaa viestin. Jos laite havaitsee linjalta faksiäänen, se aloittaa faksin vastaanoton automaattisesti.
1 2 3 Valitse (faksi) > (Valikko) > Faksiasetukset > Vastaanotetaan > DRPD-tila > Odot. soittoaohjauspaneelista. Soita faksinumeroosi toisesta puhelimesta. Kun laite alkaa soida, älä vastaa puheluun. Laitteelle on soitettava useamman kerran, jotta se oppii kuvion. Kun laite on oppinut kuvion, näyttöön tulee teksti ValmisDRPD-asetus. Jos DRPD-asetus epäonnistuu, yksikön virheDRPD-soitto ilmestyy. 4 Paina OK, kun DRPD tulee näkyviin, ja aloita uudestaan vaiheesta 2.
Faksien vastaanotto muistiin Koska laitteesi pystyy moniajoon, se voi vastaanottaa fakseja samalla, kun kopioit tai tulostat. Jos faksi vastaanotetaan kopioinnin tai tulostuksen aikana, laite tallentaa saapuvan faksin muistiin. Kun kopiointi tai tulostus on päättynyt, laite tulostaa faksit automaattisesti. Jos faksia vastaanotetaan ja tulostetaan, muita kopiointi- ja tulostustöitä ei voida prosessoida samaan aikaan.
Vastaanotetun faksin välittäminen toiseen kohteeseen Voit asettaa laitteen välittämään vastaanotetun tai lähetetyn faksin toiseen kohteeseen faksilla. Tästä toiminnosta voi olla hyötyä, jos sinun on saatava faksi ollessasi poissa toimistolta. Lähetetyn faksin välittäminen toiseen kohteeseen Tämän ominaisuuden avulla ei voi lähettää värillisiä fakseja. 1 2 Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alaspäin tai lataa asiakirjat asiakirjojen syöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin.
Vastaanotetun faksin välittäminen Voit asettaa laitteen välittämään vastaanotetun tai lähetetyn faksin toiseen kohteeseen faksilla. Tästä toiminnosta voi olla hyötyä, jos sinun on saatava faksi ollessasi poissa toimistolta. 1 Paina (faksi) > (Valikko) > Faksitoim. > Vast.ot.valit. > Faks. välitys tai PC:lle välitys > Paalla ohjauspaneelista. • Valitys-valinnat ei ehkä ole käytettävissä mallista tai lisävarusteista riippuen (katso "Valikoimaominaisuus" sivulla 9).
Asiakirjan asetusten määrittäminen Määritä seuraavat asetukset asiakirjan tilan mukaan ennen faksaamista, jotta faksin laatu olisi paras mahdollinen. Saattaa olla välttämätöntä painaa OK joidenkin mallien alemman tason valikoihin navigoimiseksi. Tarkkuus Asiakirjan oletusasetukset antavat hyvät tulokset käsiteltäessä tavallisia tekstipohjaisia asiakirjoja. Jos kuitenkin lähetät heikkotasoisia tai valokuvia sisältäviä asiakirjoja, voit säätää tarkkuutta niin, että faksista tulee laadukas.
Tummuus Voit valita alkuperäisen asiakirjan tummuusasteen. Tummuusasetusta käytetään kulloisessakin faksityössä. Oletusasetuksen muuttaminen (katso "Faksi" sivulla 119). 1 Valitse 2 Valitse haluamasi tummuustaso. 3 Palaa valmiustilaan painamalla (faksi) > (Valikko) > Faksitoim. > Tummuus ohjauspaneelista. (Peruuta).
Faksiosoitteiston asettaminen Tämä ominaisuus tukee vain faksimallia. Voit asettaa säännöllisesti käyttämiäsi faksinumeroita pikanumeroihin HP Embedded Web Server kautta ja sitten helposti ja nopeasti syöttää faksin numerot antamalla sijainnin numerot, jotka ovat kiinnitettyinä osoitekirjassa. Värillistä faksia ei voi lähettää osoitekirjan kautta. Pikavalintanumeron rekisteröinti 1 Valitse 2 Anna pikavalintanumero ja paina OK. (Faksi) > (Osoitekirja) > Uusi & muokkaa > Pikavalintaohjauspaneelista.
Pikavalintanumeroiden muokkaaminen 1 Valitse 2 Syötä haluamasi pikavalintanumero ja paina OK. 3 Muuta nimeä ja paina OK. 4 Muuta faksinumeroa ja paina OK. 5 Palaa valmiustilaan painamalla (faksi) > (Osoitekirja) > Uusi & muokkaa > Pikavalintaohjauspaneelista. (Peruuta). Ryhmävalintanumeron rekisteröinti 1 Valitse 2 Anna ryhmävalintanumero ja paina OK. (faksi) > (Osoitekirja) > Uusi & muokkaa > Ryhmävalinta ohjauspaneelista.
Ryhmävalintanumeroiden muokkaaminen 1 Valitse 2 Syötä muokattava ryhmävalintanumero ja paina OK. 3 Anna uusi lisättävä pikavalintanumero ja paina OK, minkä jälkeen Lisaa? tulee näkyviin. (faksi) > (Osoitekirja) > Uusi & muokkaa > Ryhmävalinta ohjauspaneelista. Anna ryhmään tallennettu pikavalintanumero ja paina OK, minkä jälkeen Poistettu tulee näkyviin. 4 Lisää tai poista numero painamalla OK. 5 Toista vaihe 3 lisätäksesi tai poistaaksesi vielä numeroita.
Osoitteiston tulostaminen Voit tarkastaa 1 Valitse 2 Paina OK. (Osoitekirja) -asetuksesi tulostamalla luettelon. (faksi) > (Osoitekirja) > Tulosta ohjauspaneelista. Laite aloittaa tulostamisen.
Hyödyllisiä asetusvalikkoja Tässä luvussa kerrotaan, miten voit tarkkailla laitteesi tilaa ja määrittää laitteen lisäasetukset.
Kopio Kopiointitoim. Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: Paina kopiointitilassa (Valikko) > Kopiointitoim. ohjauspaneelista. Kohde Alkuper. koko Kuvaus Määrittää kuvakoon. Pienentää tai suurentaa kopioidun kuvan kokoa (katso "Kopion pienentäminen tai suurentaminen" sivulla 84). Pien./suur.
Kohde Säädä taustaa. Kuvaus Tulostaa kuvan ilman taustaa. Tässä kopiointitoiminnossa taustaväri poistetaan. Tästä voi olla apua, jos kopioitavassa asiakirjassa on taustaväri. Tällaisia asiakirjoja voivat olla esimerkiksi sanomalehdet ja kuvastot. • Pois: Poistaa tämän toiminnon käytöstä. • Automaattinen: Optimoi taustan. • Paranna tas.1~2: Mitä suurempi arvo on, sitä voimakkaampi on tausta. • Poista taso 1~4: Mitä suurempi arvo on, sitä vaaleampi on tausta.
Kopiointiasetukset Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: Paina kopiointitilassa (Valikko) > Kopiointiaset. ohjauspaneelista. Kohde Kuvaus Muuta oletus Asettaa arvon tai asetuksen tilaan, jossa tulostin oli pakkauksesta otettaessa. Muuta oletus > Alkuper. koko Parantaa kopion laatua valitsemalla asiakirjan koon senhetkiselle kopiointityölle.
Faksi Faksiominaisuus Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: • Paina (Faksi) > (Valikko) > Faksitoim. ohjauspaneelista. Kohde Kuvaus Tummuus Säätää kirkkauden tasoa alkuperäiskappaleen skannaukseen lukemisen helpottamiseksi silloin, kun alkuperäiskappale sisältää himmeitä merkintöjä ja tummia kuvia (katso "Tummuus" sivulla 110).
Kohde Kuvaus Vast. Välitä Välittää vastaanotetun faksin toiseen kohteeseen . Tästä toiminnosta voi olla hyötyä, jos sinun on saatava faksi ollessasi poissa toimistolta. Katso "Vastaanotetun faksin välittäminen" sivulla 108. Suoj. v.otto Tallentaa vastaanotetun faksin muistiin tulostamatta sitä. Vastaanotettujen asiakirjojen tulostus vaatii salasanan antamista. Voit estää vastaanotettujen faksien joutumisen luvattomien henkilöiden käsiin (katso "Vastaanotto suojatussa vastaanottotilassa" sivulla 105).
Vastaanottoasetus Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: • Paina (Faksi) > Kohde (Valikko) > Faksiasetukset > Vastaanotetaan ohjauspaneelista. Kuvaus Vast.ottotila Valitsee faksin oletuksena olevan vastaanottotilan. Soitto->vast. Määrittää, kuinka monta soittoa laite odottaa, ennen kuin se vastaa saapuvaan puheluun. Leim. v.o.
Toinen asetus Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: • Paina (Faksi) > Kohde (Valikko) > Faksiasetukset ohjauspaneelista. Kuvaus Muuta oletus Asettaa arvon tai asetuksen tilaan, jossa tulostin oli pakkauksesta otettaessa. Äl. faksin val Äl. faksin val -ominaisuus optimoi asetukset faksilinjallesi. Man. läh/v.
Järjestelmäasetukset Laiteasetukset Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: • Paina (Valikko) > Jarj.asetukset > Laitteen aset. ohjauspaneelista. Kohde Kuvaus Laitteen tunnus Asettaa laitteen tunnuksen, joka tulostuu kunkin lähettämäsi faksin sivun yläosaan. Faksinumero Asettaa faksinumeron, joka tulostuu kunkin lähettämäsi faksin sivun yläosaan.
Kohde Kuvaus Kosteus Optimoi tulostuslaadun ympäristön ilmankosteuden perusteella. Autom. jatk. Määritä, jatkaako laite tulostusta havaitessaan, ettei paperi täsmää asetusten kanssa. • Pois: Jos paperin sopimattomuus ilmenee, laite odottaa, kunnes laitat oikean paperin. • 0 s kuluttua: Vaikka paperin sopimattomuus tapahtuu, laite jatkaa tulostamista. • 30 s kuluttua: Jos paperi ei vastaa asetusta, tulostin tuo näyttöön virhesanoman.
Aani/voimakk. Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). Valikon vaihtoehtojen muuttaminen: • Paina (Valikko) > Jarj.asetukset > Aani/voimakk. ohjauspaneelista. Kohde Kuvaus Nappainaani Ottaa näppäinäänet käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Kun asetuksena on On, ääni kuuluu aina, kun näppäintä painetaan. Halytysaani Ottaa hälytysäänen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Kohde Kuvaus Esittelysivu Voit tulostaa esittelysivun, jolla voit tarkistaa, tulostaako laite oikein. Osoitteisto Tulostaa kaikki sillä hetkellä laitteen muistiin tallennetut faksinumerot. Faksin vahvis. Tulostaa lähetysraportin faksityön faksinumeron, sivujen määrän, työhön kuluneen ajan, tiedonsiirtotilan ja lähetyksen onnistumistiedot. Laite voidaan asettaa tulostamaan automaattisesti lähetysvahvistusraportti jokaisen faksityön jälkeen. Faksi lahet.
Kohde Kuvaus Kuvan Mgr. Mahdollistaa värin säätämisen, kuten kontrastitason, värin rekisteröinnin, värin tummuusasteen jne. • Mukaut. vari: säätää kontrastia värikohtaisesti. - Oletus: optimoi värit automaattisesti. - Tulostustiheys: mahdollistaa kunkin väriainekasetin värikontrastin manuaalisesti säätämisen. Suosittelemme Oletus-asetuksen käyttöä parhaan värilaadun takaamiseksi. Sarjanumero Näyttää laitteen sarjanumeron.
Verkkoasetukset Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitteeseesi (katso "Valikoiden yleiskuvaus" sivulla 28). • Paina (Valikko) > Verkko ohjauspaneelissa. Vaihtoehto Kuvaus Valitsee oikean protokollan ja määrittää parametrit verkkoympäristön käyttöä varten. TCP/IP (IPv4) Määritettäviä parametreja on useita. Jos et ole varma, miten parametrit määritetään, jätä ne määrittämättä tai ota yhteyttä verkon pääkäyttäjään.
Huolto Tässä luvussa on tietoja laitteeseesi saatavilla olevien tarvikkeiden, lisävarusteiden ja varaosien ostamisesta.
Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen Saatavissa olevat lisävarusteet saattavat vaihdella maakohtaisesti. Voit pyytää laitteen myyjältä luetteloa saatavilla olevista lisävarusteista ja varaosista. Tilataksesi HP-valtuutettuja tarvikkeita, varusteita, ja huolto-osia ota yhteys paikalliseen HP-myyjään tai -jälleenmyyjään, jolta ostit laitteesi. Voit myös vierailla osoitteessa https://store.hp.com/, ja sitten valita maasi/alueesi saadaksesi yhteystiedot huoltoon.
Saatavissa olevat tarvikkeet Kun tarvikkeet saavuttavat käyttöikänsä lopun, voit tilata seuraavantyyppisiä tarvikkeita laitteeseen: Kohde Väriaine kasetti Väriainek asetin numero Tuottee n numero HP 105A Black Original Laser Väriainekasetti 105A W1105A Käytettäväksi vain Latinalaisessa Amerikassa.
Saatavissa olevat varaosat Sinun tarvitsee vaihtaa huolto-osat tietyin määrävälein pitääksesi laitteen parhaassa kunnossa ja välttääksesi tulostuksen laadun ja paperin syöttöongelmat, jotka johtuvat kuluneista osista. Huolto-osia ovat enimmäkseen rullat, hihnat ja suojukset. Kuitenkin vaihtovälit ja osat voivat poiketa mallista riippuen. Varaosien asennuksen voi teettää vain valtuutetussa huoltoliikkeessä, jälleenmyyjällä tai myyjällä, jolta ostit laitteen.
Väriainekasetin säilyttäminen Väriainekaseteissa on osia, jotka ovat arkoja valolle, tietyille lämpötiloille ja kosteudelle. HP ehdottaa noudattamaan näitä suosituksia optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi, korkeimman laadun, ja pisimmän käyttöiän saavuttamiseksi HP-väriaikekasetille. Säilytä väriainekasettia samassa ympäristössä, jossa tulostinta käytetään. Sen tulee olla lämpötilaltaan ja kosteusoloiltaan hallittu ympäristö.
Väriainekasetin arvioitu käyttöikä Kasetin arvioitu käyttöikä (väriainekasetin väriaineen kesto) riippuu tulostustöihin vaadittavan väriaineen määrästä. Todellinen tulosteiden määrä saattaa vaihdella sen mukaan, kuinka paljon väriainetta kullakin sivulla käytetään, sekä käyttöympäristön, kuva-alueen prosenttimäärän, tulostusvälin ja tulostusmateriaalin tyypin ja/tai koon mukaan. Esimerkiksi tulostettaessa paljon kuvia väriainetta kuluu paljon enemmän ja väriainekasetti täytyy mahdollisesti vaihtaa useammin.
Väriaineen jakaminen tasaisesti Voit tilapäisesti parantaa tulostuslaatua uudelleenjakamalla jäljellä olevan väriaineen kasetissa. Joissakin tapauksissa valkoisia juovia tai vaaleaa tulostusjälkeä esiintyy myös väriaineen jakamisen jälkeen. Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19).
Väriainekasetin vaihtaminen Kun värikasetti on vaihdettava, tarkista laitteesi värikasetin tyyppi (katso kohta "Saatavissa olevat tarvikkeet" sivulla 131). • Ravista väriainekasettia perusteellisesti, se lisää ensimmäisen tulostuksen laatua. • Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19).
Väriainekasetin vaihtaminen | 137
Tarvikkeiden keston seuranta Jos paperitukoksia tai tulostusongelmia esiintyy usein, tarkasta laitteella tulostettujen tai skannattujen sivujen määrä. Vaihda vastaavat osat tarvittaessa. 1 Valitse 2 Valitse haluamasi asetus ja paina OK. • • • • 3 (Valikko) > Jarj.asetukset > Raportti ohjauspaneelissa. Yhteensa: Näyttää tulostettujen sivujen kokonaismäärän. ADF-skannaus: Näyttää asiakirjojen syöttölaitteen avulla tulostettujen sivujen määrän. Lasitasoskann.
Vähentyneen väriaineen ilmoituksen asetus Jos kasetin väriaine on lopussa, näyttöön tulee ilmoitus tai LED-valo ilmoittaen väriainekasetin vaihtamisesta. Voit määrittää, näytetäänkö tämä ilmoitus tai LED-valo vai ei. • Valikkoihin pääsy saattaa poiketa mallista toiseen (katso "Valikon avaaminen" sivulla 28). • Saattaa olla välttämätöntä painaa OK joidenkin mallien alemman tason valikoihin navigoimiseksi. 1 Valitse 2 Valitse haluamasi vaihtoehto. 3 Tallenna valinta painamalla OK. (Valikko) > Jarj.
Laitteen puhdistaminen Jos tulostuksessa ilmenee laatuongelmia, tai jos käytät laitetta pölyisessä ympäristössä, laite on puhdistettava säännöllisesti, jotta tulostuslaatu pysyisi hyvänä ja laite pitkäikäisenä. • Laitteen kotelon puhdistaminen aineilla, jotka sisältävät runsaasti alkoholia, liuottimia tai muita voimakkaita aineita, voi muuttaa kotelon väriä tai sen muotoa. • Jos laitteesi tai sen ympäristö on tahriintunut väriaineesta, suosittelemme, että pyyhit väriaineen pois kostealla liinalla.
2 1 Laitteen puhdistaminen | 141
Nostorullan puhdistaminen • Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto. Odota, kunnes laite on jäähtynyt. Jos laitteessasi on virtakytkin, kytke virtakytkin pois päältä ennen laitteen puhdistamista. • Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19).
Skannerin puhdistus Skannerin pitäminen puhtaana auttaa varmistamaan parhaat mahdolliset kopiot. Ehdotamme, että puhdistat skannerin jokaisen päivän alussa ja päivän aikana, jos se on tarpeen. • Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto. Odota, kunnes laite on jäähtynyt. Jos laitteessasi on virtakytkin, kytke virtakytkin pois päältä ennen laitteen puhdistamista.
Vianmääritys Tässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä virheen ilmetessä. Tässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä virheen ilmetessä. Jos laitteessa on näyttö, aloita virheen selvittäminen tarkistamalla ensin näytössä olevat sanomat.
Vihjeitä paperitukosten välttämiseksi Voit välttää useimmat paperitukokset valitsemalla oikeat materiaalityypit. Katso paperitukosten välttämiseksi seuraavia ohjeita: • • • • • • Varmista, että säädettävät ohjaimet on asetettu oikein (katso "Kasetin yleisnäkymä" sivulla 38). Älä poista paperia lokerosta tulostuksen ollessa kesken. Tuuleta paperit ja suorista ne ennen niiden laitteeseen lisäämistä. Älä käytä rypistyneitä, kosteita tai käpristyneitä papereita. Älä sekoita paperityyppejä lokerossa.
Asiakirjatukosten poistaminen Jos alkuperäinen asiakirja juuttuu asiakirjojen syöttölaitteeseen, näyttöön tulee varoitusviesti. Vältä asiakirjan repeytyminen vetämällä asiakirja ulos hitaasti ja varovasti. Käytä asiakirjatukosten välttämiseksi skannerin lasitasoa paksuille, ohuille tai erilaisia paperityyppejä sisältäville alkuperäisille asiakirjoille.
Alkuperäisen paperin tukos skannerin sisällä • Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). • Tämä vianmääritys ei ehkä ole käytettävissä mallista tai lisäominaisuuksista riippuen (katso "Valikoimaominaisuus" sivulla 9).
Alkuperäisen paperin tukos skannerin poistoalueella • Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). • Tämä vianmääritys ei ehkä ole käytettävissä mallista tai lisäominaisuuksista riippuen (katso "Näkymä edestä" sivulla 19). 1 2 Poista kaikki jäljellä olevat sivut automaattisesta kaksipuolisten asiakirjojen syöttölaitteesta.
Paperitukosten poistaminen Vältä paperin repeytyminen vetämällä jumiutunut paperi ulos rauhallisesti ja hitaasti. Kasetissa Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19).
Laitteen sisällä • Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta. • Tämän käyttöoppaan kuvissa oleva laite saattaa näyttää erilaiselta kuin oma laitteesi, koska niissä esitetyt lisävarusteet ja mallit vaihtelevat. Tarkasta laitteesi tyyppi (katso "Näkymä edestä" sivulla 19).
2 1 Paperitukosten poistaminen | 151
LED-merkkivalojen toiminta LED'in väri osoittaa laitteen nykyisen käyttäytymisen. • Jotkin merkkivalot eivät ehkä ole käytettävissä mallista tai maasta riippuen (katso "Ohjauspaneelin yleiskuvaus" sivulla 22). • Katso vian ratkaisemiseksi virheilmoitusta ja sen ohjeita vianetsintäosasta (katso "Näyttöviestien ymmärtäminen" sivulla 155). • Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. Tilan LED-valo LED Tila Pois Vihreä Kuvaus Laite on offline-tilassa.
Langaton LED/ Virran LED Tila (Langaton LED) ( Virta) Kuvaus Pois • Langatonta toimintoa ei ole otettu käyttöön. • Laite on lepotilassa. Päällä Laite on yhdistetty langattomaan verkkoon (katso "Langattoman verkon asetukset" sivulla 53). Vilkkumi nen • Langaton toiminto on otettu käyttöön, mutta laitetta ei ole yhdistetty langattomaan verkkoon. • Laite aloittaa yhteyden muodostamisen langattomaan verkkoon. Päällä Laite on valmiustilassa. Vilkkuu Laite on virransäästötilassa.
“Low Toner” tai “Very Low Toner” -viesti näyttää Varusteiden tietoraportin Väriaine lopussa: Tulostin ilmoittaa, kun väriainekasetin taso on liian alhainen. Jäljellä olevan todellisen kasetin ikä voi vaihdella. Harkitse vaihtokasetin säilyttämistä asennettavaksi, kun tulosteen laatu ei enää ole hyväksyttävä. Kasettia ei tarvitse nyt vaihtaa. Voit jatkaa tulostamista nykyisellä tulostuskasetilla, kunnes väriaineen tasoittaminen ei auta eikä tulostuslaatu ole enää tyydyttävä.
Näyttöviestien ymmärtäminen Laitteen ohjauspaneelin näytössä näkyvät viestit osoittavat laitteen tilan tai kertovat virheistä. Katso alla olevista taulukoista lisätietoja viestien merkityksestä ja korjaa ongelma tarvittaessa. • Jos viestiä ei ole taulukossa, katkaise virta, kytke virta ja yritä tulostaa uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. • Kun otat yhteyttä huoltoon, kerro huoltohenkilöstölle, mikä näytön viesti on kyseessä.
Väriaineeseen liittyvät viestit Viesti Merkitys Ehdotetut ratkaisut Asenna väriaine kasetti Väriainekasettia ei ole asennettu. Asenna väriainekasetti. yksikön virhe: #C2-1711 Kasettiongelma Väriainekasettia ei ole asennettu. Asenna väriainekasetti. yksikön virhe: #C2-1712 Kasettiongelma Väriainekasettia ei voi hallita. Katkaise virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. Sopimaton Väriainekasetti Asennettu väriainekasetti ei ole tarkoitettu laitetta varten.
Viesti Merkitys Väriaine erittäin lopussa Ilmaistu väriainekasetti on melkein saavuttanut arvioidun käyttöikänsä a. Ehdotetut ratkaisut • Voit valita ohjauspaneelista Lopeta tai Jatka. Jos valitset Lopeta, tulostin lopettaa tulostuksen eikä tulostusta voi jatkaa ennen kuin väriainekasetti on vaihdettu. Jos valitset Jatka, tulostin jatkaa tulostamista, mutta tulostuslaatu ei välttämättä ole hyvä. • Varmista paras mahdollinen tulostuslaatu vaihtamalla väriainekasetin, kun tämä viesti ilmestyy.
Kasettiin liittyvät viestit Viesti Merkitys Ehdotetut ratkaisut Paperi loppu lokerossa Lokerossa ei ole paperia. Lisää paperia lokeroon (katso "Paperin lisääminen paperikasettiin" sivulla 39). Lokero 1 koko on väärä Tulostimen ominaisuuksissa määritetty paperikoko ei vastaa lisättävää paperikokoa. Lisää paperia lokeroon. Verkkoon liittyvät viestit Viesti Verkko-ongelm a: IP-ristiriita #S6-3210 Merkitys Ehdotetut ratkaisut Määrittämäsi IP-osoite on jonkun toisen käytössä.
Paperinsyöttöongelmat Tila Ehdotetut ratkaisut Paperit jumittuvat tulostuksen aikana. Poista paperitukos. Paperiarkit tarttuvat toisiinsa. • • • • Useiden paperiarkkien syöttö ei onnistu. Lokerossa saattaa olla pinottuna erityyppisiä papereita. Lisää vain yhdentyyppistä, -kokoista ja -painoista paperia. Paperin syöttö laitteeseen ei onnistu. • Poista laitteen sisällä mahdollisesti olevat esteet. • Paperia ei ole lisätty oikein. Poista paperi kasetista ja lisää se uudelleen oikein.
Virran ja kaapelin kytkentäongelmia Katkaise virta, kytke virta uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. Tila Laite ei saa virtaa tai tietokoneen ja laitteen välistä yhteyskaapelia ei ole kytketty oikein. Ehdotetut ratkaisut 1. Kytke laite ensiksi sähkönsyöttöön. 2. Tarkista laitteen takana oleva USB-kaapeli tai verkkokaapeli. 3. Irrota laitteen takana oleva USB-kaapeli tai verkkokaapeli ja liitä se sitten uudelleen.
Muiden ongelmien ratkaiseminen Tulostusongelmat Kunto Laite ei tulosta Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Laitteessa ei ole virtaa, tai se ei saa virtaa. Kytke laite ensiksi sähkönsyöttöön. Jos Laitetta ei ole valittu oletuslaitteeksi. Valitse tulostimesi oletustulostimeksesi Windowsissa. laitteen ohjaimessa on (Virta)-painike, paina sitä. Tarkista, onko laitteessa jokin seuraavista ongelmista: • Kansi ei ole kiinni. Sulje kansi. • Laitteessa on paperitukos.
Kunto Mahdollinen syy Laite on saatettu määrittää virheellisesti. Ehdotetut ratkaisut Tarkista Tulostusmääritykset ja varmista, että kaikki tulostusasetukset on määritetty oikein. Tulostinohjain on saatettu asentaa virheellisesti. Poista asennus ja asenna laiteohjain uudelleen. Laite ei toimi oikein. Tarkista, ilmoittaako ohjauspaneelin näyttö laitteen järjestelmävirheestä. Ota yhteyttä huoltoon. Asiakirjan koko on niin suuri, että tietokoneen kiintolevytila ei riitä tulostustyön käsittelemiseen.
Kunto Laite tulostaa, mutta teksti on väärä, sotkuinen tai epätäydellinen. Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Laitteen kaapelia ei ole kytketty oikein, tai se on viallinen. Irrota laitteen kaapeli ja liitä se uudelleen. Kokeile tulostaa työ, jonka tulostus on aiemmin onnistunut. Jos mahdollista, liitä kaapeli ja laite toiseen tietokoneeseen ja koeta tulostaa työ, jonka tulostuksen tiedät toimivan. Kokeile lopuksi uutta laitekaapelia. Valittuna on väärä tulostinohjain.
Kunto Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Laitteesta tulee höyryä tulostelokeron läheltä ennen tulostusta. Kostean paperin käyttäminen voi aiheuttaa höyrystymistä tulostuksen aikana. Tämä ei ole ongelma. Jatka tulostusta. Laite ei tulosta erikoiskokoiselle paperille, kuten laskutuspaperille. Paperikoko ja paperikoon asetus eivät vastaa toisiaan. Aseta oikea paperikoko kohdassa MukautettuPaperi-välilehdessä kohdassa Tulostusmääritykset (katso "Tulostusmääritykset-ikkunan avaaminen" sivulla 70).
Kunto Paperin yläosa painetaan vaaleammalla kuin paperin muu osa. Väriainepisteitä Aukkoja tulosteissa Valkoisia pilkkuja Ehdotetut ratkaisut Väriaine ei ehkä kiinnity kunnolla tämän tyyppiseen paperiin. • Muuta tulostimen asetusta ja yritä uudelleen. Mene kohtaan Tulostusmääritykset, napsauta Paperi-välilehteä ja aseta paperityypiksi Kierrätetty (katso "Tulostusmääritykset-ikkunan avaaminen" sivulla 70). • Paperi ei ehkä täytä vaatimuksia. Se saattaa olla esimerkiksi liian kosteaa tai karheaa.
Kunto Ehdotetut ratkaisut Pystysuoria viivoja Sivulla näkyy mustia pystysuoria raitoja: • Laitteen sisällä olevan värikasetin pinta (rumpuosa) on todennäköisesti naarmuuntunut. Poista väriainekasetti ja asenna sen tilalle uusi (katso "Väriainekasetin vaihtaminen" sivulla 136). Sivulla näkyy valkoisia pystysuoria raitoja: • Laitteen sisällä olevan laserskannausyksikön pinta saattaa olla likainen. Puhdista laitteesi sisäpuoli (katso "Laitteen puhdistaminen" sivulla 140).
Kunto Taustatahrat Väriaine kerääntyy lihavoitujen merkkien tai kuvien ympärille. Ehdotetut ratkaisut Taustatahrat aiheutuvat väriainehiukkasista, jotka ovat levinneet satunnaisesti tulostetulle sivulle. • Paperi voi olla liian kosteaa. Kokeile tulostusta eri paperierälle. Älä avaa paperipakkauksia, ennen kuin se on tarpeen, jotta paperi ei kerää liikaa kosteutta.
Kunto Ehdotetut ratkaisut Käpristymistä tai aaltoilemista • Varmista, että paperi on lisätty oikein. • Tarkista paperityyppi ja -laatu. Sekä kuumuus että kosteus voivat aiheuttaa paperin käpristymistä. • Käännä kasetissa oleva paperipino toisinpäin. Kokeile myös paperin kääntämistä kasetissa 180 astetta. Ryppyjä tai poimuja • Varmista, että paperi on lisätty oikein. • Tarkista paperityyppi ja -laatu. • Käännä kasetissa oleva paperipino toisinpäin. Kokeile myös paperin kääntämistä kasetissa 180 astetta.
Kunto Väriainetta irtoaa Ehdotetut ratkaisut • Puhdista laitteen sisäpuoli (katso "Laitteen puhdistaminen" sivulla 140). • Tarkista paperityyppi ja -laatu. • Poista väriainekasetti ja asenna sen tilalle uusi (katso "Väriainekasetin vaihtaminen" sivulla 136). Jos ongelma jatkuu, laite saattaa tarvita korjausta. Ota yhteyttä huoltoon. Aukot merkeissä Tämä tarkoittaa sitä, että sellaisissa merkkien osissa, joiden pitäisi olla kokonaan mustia, on valkoisia alueita: • Saatat tulostaa paperin väärälle puolelle.
Kunto • Muutamiin arkkeihin ilmaantuu toistuvasti tuntematon kuva • Väriainetta irtoaa • Esiintyy vaaleaa tulostusjälkeä tai likaa Ehdotetut ratkaisut Laitetta käytetään luultavasti 1 000 metrin korkeudessa tai sitä ylempänä. Korkeus voi vaikuttaa tulostuslaatuun, kuten väriaineen irtoamiseen tai kuvien vaaleuteen. Muuta laitteesi korkeusasetusta (katso "Korkeuden säätö" sivulla 35). Kopiointiongelmat Tila Ehdotetut ratkaisut Kopiot ovat liian vaaleita tai tummia.
Tila Ehdotetut ratkaisut Kopiopaperituk oksia tapahtuu usein. • Leyhytä papereita ja käännä ne ympäri paperikasetissa. Vaihda kasetissa olevat paperit uusiin. Tarkista paperinohjaimet ja muuta niiden asentoa tarvittaessa. • Varmista, että paperin tyyppi ja paino ovat oikeat (katso "Tulostusmateriaalin tekniset tiedot" sivulla 180). • Varmista, ettei laitteeseen jää paperitukoksen poistamisen jälkeen paperia tai sen palasia.
Tila Ehdotetut ratkaisut Tietokoneen näyttöruudulle tulee viesti: • Laitetta ei voida asettaa tarvittavaan laitetilaan. • Toinen ohjelma käyttää porttia. • Portti ei ole käytössä. • Skanneri vastaanottaa tai tulostaa tietoja. Kun nykyinen työ on valmis, yritä uudelleen. • Kahva ei kelpaa. • Skannaus on epäonnistunut. • Kopiointi- tai tulostustyö saattaa olla käynnissä. Yritä työtä uudelleen, kun edellinen työ on valmis. • Valittu portti on käytössä. Käynnistä tietokone uudelleen ja yritä uudelleen.
Tila Laite ei lähetä faksia. Saapuvassa faksissa on tyhjiä tiloja tai se on heikkolaatuinen. Ehdotetut ratkaisut • Varmista, että alkuperäinen asiakirja on asetettu asiakirjojen syöttölaitteeseen tai skannerin lasitasolle. • Tarkista, pystyykö faksilaite, johon lähetät faksin, vastaanottamaan sen. • • • • Faksilaite, joka lähettää sinulle faksin, saattaa olla viallinen. Puhelinlinjan häiriöt saattavat aiheuttaa linjavirheitä. Tarkista laitteesi toiminta ottamalla kopio.
Käyttöjärjestelmän ongelmia Yleiset Windows-ongelmat Tila Ehdotetut ratkaisut Asennuksen aikana tulee sanoma siitä, että tiedosto on käytössä. Sulje kaikki sovellukset. Poista käynnistysryhmästä kaikki ohjelmat ja käynnistä sitten Windows uudelleen. Asenna tulostinohjain uudelleen. Näyttöön tulee yleisen suojausvirheen, OE-poikkeuksen, Spool 32:n tai virheellisen toiminnon virhesanomia Sulje kaikki sovellukset, käynnistä Windows uudelleen ja kokeile tulostusta uudelleen.
Ratkaise langattoman verkon ongelmat Käytä vianhaun tietoja ohjaamaan asioiden ratkaisua. Määrittääksi onko Wi-Fi Direct -tulostaminen otettu käyttöön tulostimessasi, tulosta konfigurointisivu tulostimen ohjauspaneelista. Langattoman yhdistettävyyden tarkastuslista • Varmista, että tulostin ja langaton reititin ovat käynnistettyjä ja niissä on virta. Varmista myös, että langaton radio tulostimessa on päällä. • Varmista, että huollon asetuksen tunnistin (SSID) on oikein.
Tulostin ei tulosta sen jälkeen, kun langattoman konfigurointi on valmis 1. Varmista, että tulostin on käynnistetty ja on valmis-tilassa. 2. Sammuta kaikki kolmannen osapuolen palomuurit tietokoneessasi. 3. Varmista, että langaton verkko toimii oikein. 4. Varmista, että tietoneesi toimii oikein. Tarvittaessa käynnistä tietokone uudelleen. 5. Varmista, että voit avata tulostimen HP Embedded Web Serverin tietokoneesta verkkoon.
Langaton tulostin menettää kommunikoinnin, kun se on yhdistetty VPN:ään • Tyypillisesti et voi yhdistää VPN:ään tai muihin verkkoihin samaan aikaan. Verkko ei ilmesty langattomien verkkojen listaan • Varmista, että langaton reititin on käytössä ja siinä on virtaa. • Verkko ehkä on piilotettu. Voit kuitenkin edelleen yhdistää piilotettuun verkkoon. Langaton verkko ei ole toiminnassa 1. Vahvistaaksesi, että verkko on menettänyt kommunikoinnin, yritä yhdistää muita laitteita verkkoon. 2.
Liite Tämä luku sisältää tuotteen tekniset tiedot ja tietoja soveltuvista säädöksistä.
Yleiset tekniset tiedot Alla lueteltuja teknisten tietojen arvoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Katso www.hp.com/support/laser130MFP mahdollisten tietomuutosten takia.
Tulostusmateriaalin tekniset tiedot Tyyppi Koko Tulostusmateriaalin paino/kapasiteettia Mitat Kasetti Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Oficio 216 x 340 mm 216 x 343 mm Oficio 8.
Tyyppi Koko Tulostusmateriaalin paino/kapasiteettia Mitat Kasetti Esipainettu Katso tavallista paperia käsittelevä osa Katso tavallista paperia käsittelevä osa Kierrätetty Katso tavallista paperia käsittelevä osa Katso tavallista paperia käsittelevä osa 60 - 90 g/m2 Tarrat Katso tavallista paperia käsittelevä osa Katso tavallista paperia käsittelevä osa 120 - 150 g/m2 • 10 arkkia Erittäin painava Tavallinen valinta suositeltavaa , 4x6 Katso tavallista paperia käsittelevä osa 121 - 163 g/m
Järjestelmävaatimukset Tulostimen ohjelmisto päivitetään aika ajoin muun muassa uuden käyttöjärjestelmäjulkaisun takia. Uusimman version voi tarvittaessa ladata HP:n verkkosivustolta (www.hp.com/support/laser130MFP). Microsoft® Windows® Windows 7, 32- ja 64-bittinen HP:n tulostinkohtainen ohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmistoasennuksen yhteydessä. Windows 8, 32- ja 64-bittinen HP:n tulostinkohtainen ohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmistoasennuksen yhteydessä.
Mac OS Suoratulostus käyttämällä Applen AirPrintiä on tuettu iOS- ja Mac-tietokoneilla, joissa on OS X 10.7 Lion ja uudempi. Käytä AirPrintiä tulostaaksesi suoraan tulostimeen iPadista, iPhonesta (3GS tai uudempi), tai iPod touchista (kolmas sukupolvi tai uudempi) mobiilisovelluksista (Sähköposti, Kuvat, Safari, iBooks, valitse kolmannen sukupuolen sovelluksista) • Vain USB-mallit, jotka eivät ole langattomassa tai tai Wi-Fi-verkossa, eivät tue Mac OS:ää.
Sanasto Seuraava sanasto auttaa sinua tutustumaan tuotteeseen. Sen avulla ymmärrät tulostuksessa yleisesti käytettävät ja tässä oppaassa mainitut termit. 802.11 802.11 on langattoman paikallisverkkoyhteyden (WLAN) standardi, jonka IEEE:n LAN/MAN-standardikomitea (IEEE 802) on luonut. 802.11b/g/n 802.11b/g/n voi jakaa saman laitteiston ja käyttää 2.4 GHz:n kaistaa. 802.11b tukee enintään kaistanleveyttä, joka on 11 megabittiä/sekunti; 802.11n:llä suurin tuettu kaistanleveys on 150 megabittiä/sekunti. 802.
BOOTP Bootstrap Protocol. Verkkoprotokolla, jonka avulla verkon asiakaskone saa IP-osoitteensa automaattisesti. Tavallisesti tämä tehdään tietokoneiden tai niissä käytettävien käyttöjärjestelmien käynnistysprosessin aikana. BOOTP-palvelimet määrittävät IP-osoitteen kullekin asiakkaalle osoitevarannosta. BOOTP antaa ”levyttömien työasemien” hakea IP-osoitteen ennen minkään kehittyneen käyttöjärjestelmän lataamista. CCD CCD (Charge Coupled Device) on laitteisto, joka mahdollistaa skannaustyön suorittamisen.
DIMM DIMM (Dual Inline Memory Module) on pieni piirilevy, joka sisältää muistia. DIMM tallentaa kaikki laitteen tiedot, kuten tulostustiedot ja vastaanotettujen faksien tiedot. DLNA DLNA on lyhenne sanoista Digital Living Network Alliance. Se on standardi, jonka avulla kotiverkon laitteet voivat jakaa tietoa keskenään verkossa. DNS DNS (Domain Name Server) on järjestelmä, joka tallentaa toimialueen nimiin liittyvät tiedot hajautettuun tietokantaan verkoissa, kuten Internetissä.
Emulaattori toistaa järjestelmän toiminnot eri järjestelmässä siten, että toinen järjestelmä toimii ensimmäisen järjestelmän tavoin. Emulointi keskittyy ulkoisen toiminnan tarkkaan toistamiseen toisin kuin simulointi, joka keskittyy usein simuloitavan järjestelmän sisäisen tilan abstraktiin malliin. Ethernet Ethernet on kehyspohjainen verkkotekniikka lähiverkkoja (LAN) varten.
Massamuistilaite (HDD) Massamuistilaite (HDD), jota kutsutaan yleisesti kiintolevyasemaksi tai kiintolevyksi, on pysyväismuistia käyttävä tallennuslaite, joka säilyttää digitaalisesti koodatut tiedot nopeasti pyörivien magneettisia pintoja sisältävien kiekkojen avulla. IEEE Institute of IEEE (Electrical and Electronics Engineers) on kansainvälinen yleishyödyllinen ammattimainen organisaatio, jonka tavoitteena on tukea sähköön liittyvän tekniikan kehittämistä.
ISO ISO (International Organization for Standardization) on kansainvälinen standardointiorganisaatio, joka koostuu kansallisten standardointiorganisaatioiden edustajista. ISO tuottaa maailmanlaajuisia teollisia ja kaupallisia standardeja. ITU-T International Telecommunication Union on kansainvälinen organisaatio, joka on muodostettu kansainvälisten radio- ja puhelintietoliikenteiden standardointia ja säätelyä varten.
MH MH (Modified Huffman) on pakkausmenetelmä, jolla vähennetään niiden tietojen määrää, jotka on lähetettävä faksilaitteiden välillä ITU-T T.4:n suositteleman kuvan siirtämiseksi. MH on koodikirjapohjainen ajopituuden koodauskaavio, joka tiivistää tehokkaasti tyhjän tilan. Koska useimmat faksit koostuvat enimmäkseen tyhjästä tilasta, tämä pienentää useimpien faksien lähetysaikaa. MMR MMR (Modified Modified READ) on ITU-T T.6:n suosittelema pakkausmenetelmä.
PABX PABX (automaattinen tilaajavaihde) on yksityisessä yrityksessä käytössä oleva automaattinen puhelinvaihdejärjestelmä. PCL PCL (tulostimen komentokieli) on HP:n tulostinprotokollaksi kehittämä Page Description Language (PDL) -kieli, josta on tullut alan standardi. Alun perin varhaisia mustesuihkutulostimia varten kehitetty PCL on julkaistu eri tasoisina lämpö-, matriisi- ja lasertulostimia varten.
PSTN PSTN (yleinen valintainen puhelinverkko) on maailman julkisten puhelinverkkojen verkko, joka reititetään yleensä vaihteen kautta. RADIUS RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) on etäkäyttäjien todennukseen ja kirjaamiseen tarkoitettu protokolla. RADIUS mahdollistaa todennustietojen – kuten käyttäjätunnusten ja salasanojen – keskitetyn hallinnan AAA-menetelmällä (todennus, valtuutus ja kirjaus) verkkoyhteyksien hallinnointia varten.
TIFF TIFF (Tagged Image File Format) on vaihtelevaa tarkkuutta käyttävä bittikarttakuvamuoto. TIFF kuvaa tavallisesti skannerista tulevat kuvatiedot. TIFF-kuvat pystyvät käyttämään tiedostoon sisältyvän kuvan ominaisuudet määrittäviä tunnisteita eli avainsanoja. Tätä joustavaa ja ympäristöstä riippumatonta muotoa voidaan käyttää kuville, jotka ovat peräisin eri kuvankäsittelysovelluksista. Väriainekasetti Eräänlainen väriainetta sisältävä pullo laitteen, kuten tulostimen, sisällä.
WIA WIA (Windows Imaging Architecture) on kuvankäsittelyarkkitehtuuri, joka sisältyi alun perin Windows Me:hen ja Windows XP:hen. Skannaus voidaan käynnistää näissä käyttöjärjestelmissä, kun käytössä on WIA-yhteensopiva skanneri. WPA WPA (Wi-Fi Protected Access) on järjestelmäluokka, joka suojaa langattomia (Wi-Fi) tietokoneverkkoja ja joka luotiin parantamaan suojauksen tasoa WEP-suojaukseen verrattuna.
Hakemisto A alkuperäisen asiakirjan tyypin valmistelu alkuperäisten asiakirjojen lataaminen asennus HP Smart sovellus vastaanotto suojatussa vastaanottotilassa 45 45 63 E esitystapa 11 F faksaaminen faksaamisen valmisteleminen 95 tarkkuuden säätäminen 109 tummuuden säätäminen 110 vastaanotto Faksitilassa 103 faksi automaattinen uudelleenvalinta 100 faksien vastaanotto muistiin 106 faksin lähettäminen tietokoneessa 96 faksin viivästetty lähettäminen 101 lähetetyn faksin välittäminen toiseen kohteeseen 10
laitteen sijoittaminen korkeuden säätö 35 laitteen tiedot 116, 118, 119, 125 langaton USBkaapeli 56 langaton verkko verkkokaapeli 57 lisääminen erikoistulostusmateriaali 40 lisääminen paperikasettiin 1 39 M merkkien syöttäminen monikäyttökasetti erikoismateriaalin käyttö 34 ongelmat Faksausongelmat kopiointiongelmat paperinsyöttöongelmat Skannausongelmat tulostuslaatuongelmat tulostusongelmat virtaongelmat osoitteisto käyttäminen muokkaaminen rekisteröinti ryhmän muokkaaminen ryhmän rekisteröinti osoitte
laitteen tiedot 126 116, 119, 120, 121, 123, 125, S sanasto 184 skannaaminen perustiedot 88 Skannaaminen WIAohjaimella 91 Skannaus kuvanmuokkausohjelmasta 90 Skannaus verkkoon kytketystä laitteesta 92 Skannaus Skannaus MFPskannauksella 89 Smart app 63 Smartsovellus 63 Suosikitasetukset tulostus 71 T tarkkuus faksaaminen tarvikkeet saatavissa olevat tarvikkeet tarvikkeiden keston seuranta tilaaminen väriainekasetin arvioitu käyttöikä väriainekasetin vaihtaminen tarvikkeiden tiedot tekniset tiedot tulostus
lankaverkon asetus ohjaimen asennus Windows yleiset asetukset vesileima luominen muokkaaminen poistaminen vianmääritys langaton virheviesti 50 52 128 76 76 76 175 155 W Windows järjestelmävaatimukset ohjaimen asennus ohjaimen asennus verkkoon yhdistetylle yleiset Windowsongelmat 182 26 52 174 Y yleiset asetukset yleiset kuvakkeet 123 11 Hakemisto | 198
