User's Guide

مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ | 169
مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﲔﺣ ﻦﻣ ﺚﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻊﻀﺨﺗﻵ ً
ﺮﻈﻧ ﺮﺧ
ﻹ اﻼﻃﻷا مﺰﻟ اذإو .ﺦﻟإ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ق ثﺪﺣأ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﻣ
) ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ
www.hp.com/support/laser130MFP.(
Microsoft
®
Windows
®
زوﺪﻨﻳو7 ،32 ،ﺖﻳﺎﺑ 64
ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ.ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو8 ،32 ،ﺖﻳﺎﺑ 64
ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ.ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو8.1 ،32 ،ﺖﻳﺎﺑ 64
ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ
ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
V4ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ .ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو10 ،32 ،ﺖﻳﺎﺑ 64
ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
V4ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ .ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو مدﺎﺧ2008 R2 ,
64ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ ﺮﻓاﻮﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
PCLm.S
ﻢﻗ .تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﻋد ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ
ُ
ﳌا ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
ةادأ مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ،ﻞﻐﺸAdd Printer
.ﻪﺒﻴﺼﻨﺘﻟ "ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻒﺿأ"
ﲑﻓﻮﺗ ﻦﻋ ﺖﻓﻮﺳوﺮﻜﻳﺎﻣ ﺖﻔﻗﻮﺗ ﻢﻋﺪﻟا
زوﺪﻨﻳو مدﺎﺨﻟ2008ﰲ ﺮﻳﺎﻨﻳ 2015 ﻦﻟو .
ﱏاﻮﺘﺗ HPﴡﻗأ لﺬﺑ ﻦﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺎﻣ
مدﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ ﻢﻋﺪﻟ ﺪﻬﺟ2008
ﳌا.ﻒﻗﻮﺘ
زوﺪﻨﻳو مدﺎﺧ2008 R2 ,
R2,SP1, 64ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ
ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ.ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو مدﺎﺧ2012
ُ
ﻣ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ.ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو مدﺎﺧ2012 R2
ُ
ﻣ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ
.ﺞﻣﺎﻧ
زوﺪﻨﻳو مدﺎﺧ2016 , 64
ﺖﻳﺎﺑ
ُ
ﻣ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸHP
ﱪﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ.ﺞﻣﺎﻧ