User's Guide

ﻖﻴﺒﻄﺗHP Smart | 61
ﻖﻴﺒﻄﺗHP Smart
HP Smartﰲ كﺪﻋﺎﺴﻳ ﳌاو ،ﺐﻴﺼﻨﺘﻟا ﰄﻮﻀﻟا ﺢﺴﳌاو ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ، ﺔﻌﺑﺎﻃ ةرادإو ،ﺔﻛرﺎﺸHP ﻖﺋﺎﺛﻮﻟارﻮﺼﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻚﺘﺻﺎﺧ
ﻼﺧ ﻦﻣ رﻮﺼﻟاوﱪﻟا لﻹا ﺪﻳﱰﻜﻟﱐوﻻا ﻞﺻاﻮﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧو ،ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو ،و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟpopular cloudﻞﺜﻣ) iCloud, Google
Drive, Dropbox, and Facebook تﺎﻌﺑﺎﻃ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ (HPﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﳌا ﺐﻠﻃ ﺔﺒﻗاﺮﻣ .تﺎﻣﺰﻠﺘﺴ
•ﻻ ﺪﻗﻖﻴﺒﻄﺗ نﻮﻜﻳHP Smartً
ﺎﺣﺎﺘﻣ
ﳌا ﺾﻌﺑ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ .تﺎﻐﻠﻟا ﻞﻜﺑ ﲒﲑﻏ تاً
ﻌﺒﺗ ﺔﺣﺎﺘﻣ
.زاﺮﻄﻠﻟ ﺎ
•ﰾﺬﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ اذإ ـﻟ HPً
ﺪﻴﺟ
ﲆﻋ اﱵﻟا ﻚﺗﺰﻬﺟأ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ Windowsﱪﻟا ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ، ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺞﻣا
ﳌا ﺪﻋأو ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ.ﺔﻟوﺎﺤ
• ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟHP Smart :ﲆﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﱃإ ﺐﻫذا ﻚﻔﺗﺎﻫ 123.hp.com.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗاو
•ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا :ﳌا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗاو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻖﻴﺒﻄﺗ فﺮﻌﺘﻴﺳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ .زﺎﻬﺠﻟا ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺘHP Smart
ﲆﻋً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
•ﲆﻋ ﻞﺼﺣاﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌHP Smart :ﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟﳌاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﻮﺣ
ﺔﻴﺳﺎﺳﰄﻮﻀﻟا ﺢﺴﻼﺻإو ح
ﻷاﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﺎﻄﺧHP Smart.
-ﻊﺟارﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻢﻗ" ﺮﻈﻧاHP Smart ﺔﺤﻔﺼﺑ "62..
-ﻊﺟارﳌﺎﺑ ﻢﻗ" ﺮﻈﻧاﰄﻮﻀﻟا ﺢﺴﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HP Smart ﺔﺤﻔﺼﺑ "62..
-ﻊﺟارﲆﻋ ﻞﺼﺣا" ﺮﻈﻧاﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴHP Smart ﺔﺤﻔﺼﺑ "63..
ﳌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌHP Smartﳌاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﰄﻮﻀﻟا ﺢﺴﱃإ لﻮﺧﺪﻟاو
ﲒﻤﻣ ﻼﺻإو ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تاﻷا ح ءﺎﻄﺧ
ﱃإ ﺐﻫذا:
-iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
ﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاHP Smart
. ﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳHP Smartﲆﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺐﻴﺼﻨﺘﻟ لا ﺔﻜﺒﺷ wireless .ﻚﺘﺻﺎﺧ
1.لا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا زﺎﻬﺟو بﻮﺳﺎﺤﻟا لﺎﺼﺗا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗwirelessﳌا ﺔﻤﻠﻛ فﺮﻌﺗ ﻚﻧأو .ﺔﻜﺒﺸﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا روﺮ
2ﰲ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا نﻮﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗﻹا ﻊﺿو ﰄﺎﻘﻠﺘﻟا لﺎﺼﺗ.ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﳌا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإﻷا ةﺮﱃوﱵﻟا ﰲ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻤﺘﺴﺗ .ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﺐﻴﺼﻨﺘﻠﻟ ةﺰﻫﺎﺟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا نﻮﻜﺘﺳ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺐﺼﻨﺗ ﺚﺤﺒﻟا
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋHP Smartﻼﻟ ﻼﺧ ﻪﺑ لﺎﺼﺗلﲔﺘﻋﺎﺳ.ﺚﺤﺒﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﺛ
ﲆﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻂﺒﻀﻟﻻا ﻊﺿو ﰄﺎﻘﻠﺘﻟا لﺎﺼﺗً
ﺎﻄﻐﻃ
ﻂﻐﺿا ،
ً
ﻻﻮﻄﻣ
ﲆﻋ رز ) ﻻﲄﻠﺳ ﳌ ( ةﺪ20ﺔﻴﻧﺎﺛﲆﻋﻷا ﻞﻗﱴﺣ
ﻦﻣ ﻞﻛ ةرﺎﺷإ أﺪﺒﺗ)ﺔﻟﺎﺤﻟاو ()ﺔﻗﺎﻄﻟاﰲ (ً
ﺎﻌﻣ ﺾﻴﻣﻮﻟا
ﰲ .ﺪﺣاو ﺖﻗو
3 ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗHP Smartﲇﻳ ﺎﻣ ﻞﻌﻓا ﻢﺛ :
•iOS/Android :ﲆﻋﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ Plusﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ .ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﺪﺣ ﻢﺛ
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاAdd a new printerﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا .ﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﻹ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﱃإ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻓﺎﺿ.ﻚﺘﻜﺒﺷ