Пайдаланушы нұсқаулығы HP Laser MFP 130 series Мазмұны www.hp.
Авторлық құқық және лицензия © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Авторлық құқық заңдарында қарастырылған жағдайлардан басқа жағдайларда алдын ала жазбаша рұқсатсыз қайта өндіру, бейімдеу немесе аударуға тыйым салынады. Мұнда берілген ақпарат ескертусіз өзгеруі мүмкін. HP өнімдері мен қызметтері үшін жалғыз кепілдіктер осындай өнімдер мен қызметтерге байланысты көрсетілген кепілдік мәлімдемелерінде берілген. Бұл құжаттағы ешқандай мәлімет қосымша кепілдікті толықтырушы ретінде қарастырылмауы тиіс.
Мазмұны Кіріспе Негізгі артықшылықтар Үлгілер бойынша функциялар Білген жөн Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы Қауіпсіздік туралы ақпарат Құрылғыға жалпы шолу Басқару панеліне жалпы шолу Құрылғыны қосу Бағдарламалық жасақтаманы орнату 7 8 10 11 12 18 22 26 27 Мәзірді шолу және негізгі параметрлерді орнату Мәзірді шолу Құрылғының негізгі параметрлері Баспа құралы және науа 29 34 37 Желіге қосылған құрылғыны пайдалану Сымды желіні орнату Желі арқылы драйверді орнату Сымсыз желіні орнату HP Embedded Web
Сканерлеу Негізгі сканерлеу әдісі HP MFP Scan program бағдарламасынан сканерлеу Суреттерді өңдеу бағдарламасында сканерлеу WIA драйверін пайдаланып сканерлеу WSD ішіне сканерлеу Факс алмасу Факс жіберуге дайындау Факс жіберу Факс қабылдау Факсті басқа мекенжайға жіберу Құжат параметрлерін баптау Факс мекенжай кітапшасын орнату 100 101 108 112 114 116 Пайдалы параметр мәзірлері Копир-ние Факс Жүйелік параметрлерді орнату Желі параметрлерін орнату 121 124 128 133 Қызмет көрсету Шығын материалдарына ж
Шығын материалдары туралы ақпарат есебінде "Low Toner" немесе "Very Low Toner" хабары көрсетіледі 159 Қате туралы хабарламаларды түсіну 160 Қағазды беру қателері 164 Қуат және кабельді жалғау мәселелері 165 Басқа мәселелерді шешу 166 Сымсыз желі мәселелерін шешу 182 Қосымша Жалпы техникалық сипаттамалар Баспа құралының сипаттамалары Жүйеге қойылатын талаптар 186 187 189 5
Кіріспе Бұл тарауда машинаны пайдалану алдында білу керек ақпарат берілген.
Негізгі артықшылықтар Ортаға қауіпсіз • Қағазды үнемдеу үшін түрлі беттерді бір парақ бетіне басып шығара аласыз. • Электр қуатын үнемдеу үшін бұл машина пайдаланылып жатпаған кезде қуатты тұтынуды айтарлықтай азайтып, электр қуатын автоматты түрде үнемдейді. • Энергияны сақтау үшін қалдықтардан жасалған қағазды пайдалануды ұсынамыз. Ыңғайлылық • HP MFP Scan — пайдаланушыларға құжаттарды .epub пішімін қоса, бірнеше пішімдерде сканерлеуге, құрастыруға және сақтауға көмектесетін қолданба.
Үлгілер бойынша функциялар Модельге немесе елге байланысты кейбір мүмкіндіктер және қосымшалар қол жетімді болмауы мүмкін. Операциялық жүйе Операциялық жүйе MFP 131a, 135a,135ag, 135r, 136a, 138p series MFP 135w, 135wg, 136w, 136nw, 133pn, 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138pn, 138pnw series ● ● Windows Mac ●a a.AirPrint функциясы тікелей Mac OS жүйесінен басып шығаруға мүмкіндік береді.
Әр түрлі мүмкіндіктер MFP 131a, 135a,135ag, 135r, 135w, 135wg, 136a, 136w, 136nw series MFP 133pn, 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138p, 138pn, 138pnw series ● ● ● (MFP 136nw series ғана) ● (MFP 133pn, 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138pn, 138pnw series ғана) сымсыз LAN ● (MFP 135w, 135wg, 136w, 136nw series ғана) ● (MFP 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138pnw series ғана) Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) ● (MFP 135w, 135wg, 136w, 136nw series ғана) ● (MFP 137fnw, 137fwg, 138fnw, 138pnw series ғана) Мүмкіндіктер Жоғары жы
Білген жөн Құрылғы басып шығармайды. • Басып шығару кезегі тізімін ашыңыз және құжатты тізімнен алып тастаңыз (73-беттегі "Басып шығару тапсырмасын болдырмау"бөлімін қараңыз). • Драйверді жойып, қайта орнатыңыз (27-беттегі "Бағдарламалық жасақтаманы орнату"бөлімін қараңыз). • Құрылғыны Windows жүйесінде әдепкі құрылғы ретінде таңдаңыз. Керек-жарақтарды немесе шығын материалдарын қайда сатып алуға болады? • HP дистрибьюторынан немесе бөлшек сатушыдан сұраңыз. • HP веб-сайтына (https://store.hp.com/) кіріңіз.
Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы Осы пайдаланушы нұсқаулығында машинаның негіздері туралы ақпарат, сонымен бірге, машинаны пайдалануды түсіндіретін егжей-тегжейлі қадамдар берілген. • • • • Бұл нұсқаулықты тастамаңыз және болашақта пайдалану үшін сақтап қойыңыз. Құрылғыны пайдалану алдында қауіпсіздік туралы ақпаратты оқып шығыңыз. Машинаны пайдалану бойынша мәселе болса, ақаулықтарды жою тарауын қараңыз. Осы пайдаланушы нұсқаулығында пайдаланылған терминдер глоссарий тарауында түсіндірілген.
Қауіпсіздік туралы ақпарат Бұл ескертулер мен алдын ала сақтандырулар сіздің немесе басқалардың жарақаттануына және құрылғыңызға қандай да бір зақым келуіне жол бермеу үшін беріледі. Құрылғыны пайдалану алдында барлық нұсқауларды оқып, түсініп алыңыз. Бұл бөлімді оқып шыққаннан кейін келешекте пайдалану үшін оны сенімді жерде сақтаңыз.
Абайлаңыз Нажағай болғанда немесе пайдаланбаған кезде, қуат штепселін электр розеткасынан суырыңыз. Бұл электр тогының соғуына немесе өртке әкелуі мүмкін. Әдепкі бойынша, қағаз шығару аумағы ыстық болады. Күйіп қалуыңыз мүмкін. Егер машина түсіріп алынса немесе корпус зақымдалса, машинаны барлық интерфейс қосылымдарынан ажыратыңыз және білікті қызмет көрсету маманынан көмек сұраңыз. Әйтпесе бұл электр тогының соғуына немесе өртке әкелуі мүмкін.
Үлкен мөлшерлерде басып шығарғанда, қағазды шығару аумағының төменгі бөлігі қызуы мүмкін. Балалардың ұстауына жол бермеңіз. Күйіп қалуыңыз мүмкін. Кептелген қағазды алғанда, қысқыштарды немесе өткір металл заттарды пайдаланбаңыз. Бұл құрылғыға зиян келтіруі мүмкін. Қағазды шығару науасында тым көп қағаздың жиналуына жол бермеңіз. Бұл құрылғыға зиян келтіруі мүмкін. Желдету тесігін заттармен бітемеңіз немесе тықпаңыз. Бұл құрамдастарын қыздырып, зақымдалуға немесе өртке әкелуі мүмкін.
Абайлаңыз Машинаны жылжыту алдында қуатты өшіріңіз және барлық сымдарды ажыратыңыз. Төмендегі ақпарат тек құрылғының салмағына негізделген ұсыныстар болып табылады. Көтеруге рұқсат етілмеген медициналық шарт қойылған болса, машинаны көтермеңіз. Көмек сұраңыз және құрылғыны қауіпсіз сақтау үшін әрқашан тиісті адамдар санын қолданыңыз. Одан кейін құрылғыны көтеріңіз: • Егер құрылғы 20 кг-нан (44,09 фунт) аспаса, 1 адам көтеруге болады.
Қабырға розеткаларына және кеңейту сымдарына шамадан тыс жүктеме түсірмеңіз. Бұл өнімділікті азайтып, электр тогының соғуына немесе өртке әкелуі мүмкін. Құрылғы белгіде көрсетілген қуат деңгейімен қосылуы тиіс. Егер сенімсіз болсаңыз және қуат деңгейін тексергіңіз келсе, электр жабдықтары компаниясына хабарласыңыз. a.AWG: Америкалық сымдық калибр Қызмет көрсету / Тексеру Абайлаңыз Машинаның ішін тазалау алдында өнімді қабырға розеткасынан ажыратыңыз.
Керек-жарақтарды пайдалану Абайлаңыз Картриджді бөлшектемеңіз. Тонер шаңы тыныс алғанда немесе жұтылған жағдайда қауіпті болуы мүмкін. Тонер картриджі немесе термофиксатор сияқты ешбір шығын материалдарын жақпаңыз. Бұл жарылысқа немесе сөндіру қиын өртке әкелуі мүмкін. Тонер картридждері сияқты шығын материалдарын сақтағанда, оларды балалар жетпейтін жерде сақтаңыз. Тонер шаңы тыныс алғанда немесе жұтылған жағдайда қауіпті болуы мүмкін.
Құрылғыға жалпы шолу Құрамдастар Іс жүзіндегі құрамдас төмендегі суреттен басқаша болуы мүмкін. Конфигурацияға байланысты кейбір құрамдастар өзгеруі мүмкін. Құрылғыa Орнату бойынша нұсқаулық және анықтамалық нұсқаулық Қуат сымы Әр түрлі керек-жарақтарb a.Құрылғы үлгіңізге қарай бұл сурет өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының көп түрлері бар. b.Машинада болатын әр түрлі керек-жарақтар сатып алған елге және нақты модельге байланысты әр түрлі болуы мүмкін.
Алдыңғы көрінісі • Құрылғы үлгіңізге қарай бұл сурет өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының көп түрлері бар. • Модельге немесе елге байланысты кейбір мүмкіндіктер және қосымшалар қол жетімді болмауы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). A түрі 1 8 7 6 5 9 2 11 10 4 3 1 Сканер қақпағы 7 Шығыс науасы 2 Басқару панелі 8 Сканер шынысы 3 Тұтқа 9 Сканерa b 4 Науа 10 Ішкі қақпақ 5 Науа тұтқасы 11 Тонер картриджі 6 Шығыс тіреуіші a.
В түрі 1 2 11 13 12 3 4 10 9 5 14 8 15 7 6 1 Құжат бергіштің қақпағы 9 Шығыс тіреуіші 2 Құжат бергіштің бағыттауыш қақпағы 10 Шығыс науасы 3 Құжат бергіштің шығыс науасы 11 Сканер қақпағы 4 Құжат бергіштің шығыс тіреуіші 12 Сканер шынысы 5 Басқару панелі 13 Сканерa b 6 Тұтқа 14 Ішкі қақпақ 7 Науа 15 Тонер картриджі 8 Науа тұтқасы a.Сканерді ашпас бұрын сканер қақпағын жабыңыз. b.Саусақтарыңызды қысып алмаңыз.
Артқы көрінісі • Құрылғы үлгіңізге қарай бұл сурет өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының көп түрлері бар. • Модельге немесе елге байланысты кейбір мүмкіндіктер және қосымшалар қол жетімді болмауы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). A түрі 1 2 1 USB порты 2 Электрлік дәнекер В түрі 1 2 3 4 5 1 USB порты 2 Желілік портa 3 Қосымша телефон ұясы (EXT.)b 4 Телефон желісінің ұясы (LINE) b 5 Электрлік дәнекер a.Желілік үлгі ғана. b.Факс үлгісі ғана.
Басқару панеліне жалпы шолу • Бұл басқару панелі моделіне байланысты әр түрлі болуы мүмкін. Басқару тақталарының әр түрлі түрлері бар. • Модельге немесе елге байланысты кейбір мүмкіндіктер және қосымшалар қол жетімді болмауы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). A түрі 1 1 2 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Копия удостов.
6 Состояние жарық диоды Құрылғының күйін көрсетеді (157-беттегі "Жарық диодтарын түсіну"бөлімін қараңыз). 7 Меню «Menu» мәзірін ашады және қол жетімді мәзірлерде жылжиды (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). 8 OK Экранындағы таңдауды растайды. 9 Сол/оң жақ жолақтар Таңдалған мәзірдің ішіндегі қол жетімді опциялар арқылы жылжытып, мәндерді арттырады немесе азайтады. 10 Назад Жоғарғы мәзір деңгейіне қайтарады. 11 Отмена Жұмысты кез келген уақытта тоқтатады.
Ақпарат Құрылғы туралы толық ақпарат береді. Осы түймені басу арқылы конфигурация бетін басып шығарады. Беспроводн. Wi-Fi мәзіріне кіру үшін, осы түймені басыңыз. Немесе PBC режиміне кіру үшін, осы түймені 3 секундқа немесе одан аса басып тұрыңыз (55-беттегі "Сымсыз желіні орнату"бөлімін қараңыз). 5 Дисплей экраны Ағымдағы күйді көрсетіп, жұмыс кезінде ұсыныстар жасайды. 6 Состояние жарық диоды Құрылғының күйін көрсетеді (157-беттегі "Жарық диодтарын түсіну"бөлімін қараңыз).
17 Набор без снятия трубки Бұл түймені басқанда, теру үнін естисіз. Сосын факс нөмірін енгізіңіз. Спикерфонды пайдаланып қоңырау соғуға ұқсайды (109-беттегі "Факстерді «Tel» режимінде қолмен қабылдау"бөлімін қараңыз). 18 Отмена Әрекеттерді кез келген уақытта тоқтатады. 19 Питание Қуатты қосады немесе өшіреді я болмаса құрылғыны қуатты үнемдеу режимінен оятады. Егер құрылғыны өшіру керек болса, осы түймені үш секундтан көбірек басыңыз. 20 Бастау Тапсырманы бастайды.
Құрылғыны қосу 1 Құрылғыны алдымен электр көзіне қосыңыз. Құрылғының қуат қосқышы болса, қосқышты қосыңыз. Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). 2 Қуат автоматты түрде өшеді. Немесе, басқару тақтасындағы (Питание) түймесін басыңыз. Егер қуатты ажыратқыңыз келсе, (Питание) түймесін 3 секундтай басып ұстап тұрыңыз.
Бағдарламалық жасақтаманы орнату Құрылғыны орнатып, компьютерге қосқаннан кейін принтер бағдарламалық жасақтамасын орнатуыңыз керек. Принтердің бағдарламалық жасақтамасын орнату үшін, HP веб-сайтынан бағдарламалық жасақтама бумаларын жүктеп алуыңыз керек. Орнату алдында компьютердің операциялық жүйесі бағдарламалық жасақтаманы қолдайтынын тексеріңіз (8-беттегі "Операциялық жүйе"бөлімін қараңыз). HP бойынша принтерге арналған толық анықтаманы алу үшін www.hp.com/support/laser130MFP веб-сайтына өтіңіз.
Мәзірді шолу және негізгі параметрлерді орнату Бұл тарауда жалпы мәзір құрылымы және негізгі теңшеу параметрлері туралы ақпарат берілген.
Мәзірді шолу Басқару тақтасы құрылғы параметрлерін орнату немесе құрылғы функцияларын пайдалану үшін түрлі мәзірлерді ашуға мүмкіндік береді. • Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді. • Машинаңыздың параметрлеріне немесе моделіне байланысты кейбір мәзір атаулары басқа болуы мүмкін. • Мәзірлер «Пайдалы параметр мәзірлері» тарауында сипатталған (120-беттегі "Пайдалы параметр мәзірлері"бөлімін қараңыз).
Элементтер Функция факсаa Параметрлер Плотность Стандартное Темное+1- Темное+5 Светлое+5- Светлое+1 Разрешение Стандартное Четкое Очень четкое Фотография Цветной Исход. размер Отпр.нескольк. Отлож. отправ. Приор. отправ. Переслать Перес. на факс Перенаправить Перес. на факс Перес. на ПК Перес.и печать Безопас. прием Выкл. Вкл. Печать Добавить стр. Отмена задания Настр. факса a Отправка Кол-во дозв. Интервал дозв. Префикс набора Реж. испр. ош. Подтв.
Элементтер Параметрлер Измен. умолч. Разрешение Плотность Исход. размер Пр./пер. вруч. Вкл. Выкл. Диаг.смартфакс Автоконфиг. Начать сейчас Инициал. Настр. факса a(жалғастыру) Копирование Исход. размер Масштабировать Плотность Стандартное Темное+1- Темное+5 Светлое+5- Светлое+1 Тип оригинала Текст Текст и фотография Фото Разбор копий Вкл. Выкл. Макет Стандартное 2 копии/стр. 4 копии/стр. Копия удостов. Настройка фона Выкл. Авто Усил.: уров.1 Усил.: уров.2 Удал.: уров.1- Удал.: уров.
Элементтер Параметрлер Настр. сист. ИД устройства a Номер факса a Дата и время a Режим часов a Язык Настройка Реж. по умолч.c Энергосбереж. Автовыкл. пит. c Соб. пробужд. Время ож.сист. Вр.ожид.задан. Над уров. моря Автопродолж.d Замена бумаги d Эконом. тонера Настр. бумаги Размер бумаги Тип бумаги Поле Звук/громкость a Звук клавиш Сигнал Динамик Звонок Конфигурация Тест. страница Конфигур. сети f Расх. материал Счетчик испол. Отчет Факс принят a Факс отправлен a Заплан.задания a Подтв.
Элементтер Параметрлер Настр. сист. (жалғастыру) Сеть f Обслуживание Уд.сообщ.тон.e Срок службы Мастер изобр. Заканч. тонер Серийный номер TCP/IP (IPv4) DHCP BOOTP Статический TCP/IP (IPv6) Протокол IPv6 Конфиг. DHCPv6 Ethernet Порт Ethernet Скор. Ethernet ВКЛ/ВЫКЛ Wi-Fi Wi-Fig Мастер проток. Парам. Wi-Fi c WPS Wi-Fi Direct Сигнал Wi-Fi Б.сеть: По ум. HTTP WINS SNMPv1/v2t UPNP(SSDP) MDNS SLP Конфигур. сети Сброс настр. a.Факс үлгісі ғана. b.Бұл опция елге байланысты болмауы мүмкін. c.
Құрылғының негізгі параметрлері Құрылғыда орнатылған құрылғы параметрін HP Embedded Web Server ішінен өзгертесіз. Құрылғы желіге қосылған болса, құрылғы параметрін HP Embedded Web Server > Настройки қойындысы > Параметры устройства (63-беттегі "HP Embedded Web Server бағдарламасын пайдалану"бөлімін қараңыз) арқылы орнатуға болады. Құрылғының әдепкі параметрлері Орнату аяқталғаннан кейін құрылғының әдепкі параметрлерін орнатқыңыз келуі мүмкін.
Түрлі таңбаларды енгізу Түрлі тапсырмалар орындалғанда, атаулар мен сандарды енгізу қажет болуы мүмкін. Мысалы, құрылғы параметрлерін орнатқанда, атыңызды, компания атын және факс нөмірін енгізесіз. Факс нөмірлерін немесе электрондық пошта мекенжайларын жадта сақтау кезінде тиісті атауларды да енгізуге болады. Әріптік-сандық таңбаларды енгізу Дисплейде тиісті әріп пайда болғанша, түймені басып тұрыңыз. Мысалы, O әрпін енгізу үшін, MNO болып белгіленген 6 санын басыңыз.
Биіктікті реттеу Басып шығару сапасына атмосфералық қысым әсер етеді. Оны машинаның теңіз деңгейінен биіктігі анықтайды. Төмендегі ақпарат ең жақсы басып шығару сапасы үшін машинаны теңшеу әдісін көрсетеді. Биіктік мәнін орнату алдында орналасу орныңыздың теңіз деңгейінен биіктігін анықтаңыз.
Баспа құралы және науа Бұл тарауда құрылғыға баспа құралын салу әдісі туралы ақпарат беріледі. Баспа құралын таңдау Қағаз, конверттер, жапсырмалар немесе слайдттар сияқты әр түрлі баспа құралдарын басып шығаруыңызға болады. Құрылғымен бірге пайдалану үшін әрдайым нұсқаулыққа сай келетін баспа құралдарын пайдаланыңыз.
• Осы сипаттамаларға сәйкес келмейтін баспа құралдарын пайдалану ақаулар тудыруы не жөндеуді қажет етуі мүмкін. Мұндай жөндеу жұмыстары HP кепілдігі немесе қызмет көрсету келісімдерінде қамтылмаған. • Науаға салынатын қағаз көлемі пайдаланылатын баспа құралының түріне байланысты әртүрлі болады (187-беттегі "Баспа құралының сипаттамалары"бөлімін қараңыз). • Сиялы фотоқағазды осы құрылғымен пайдаланбаңыз. Бұл құрылғыны зақымдауы мүмкін. • Өртенгіш баспа құралын пайдалану өрт тудыруы мүмкін.
Науаны шолу Өлшемді өзгерту үшін қағаз реттейтін тетікті реттеуіңіз керек. 1 2 1. Парақ енін реттеуіш 2. Науа Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). Бағыттауышты лайықтамасаңыз, қағаз тұрып қалуы, сурет қисаюы немесе қағаз кептелуі мүмкін.
Науаға қағаз салу Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). 1 Науаны ашыңыз. Содан кейін науа өлшемін салып жатқан баспа материалының өлшеміне реттеңіз (39-беттегі "Науаны шолу"бөлімін қараңыз). 1 2 3 2 Қағазды салмастан бұрын оларды бір-бірінен ажырату үшін қағаз бумасын кішкене майыстырыңыз.
• Бағыттауышты лайықтамасаңыз, қағаз тұрып қалуы, сурет қисаюы немесе қағаз кептелуі мүмкін. • Баспа құралының майысуын болдырмау үшін қағаз ені реттеуішін тым алыс итермеңіз. • Қағаз ені бағыттауышын лайықтамасаңыз, қағаз кептелулері болуы мүмкін. • Басындағы жиегінде оралу бар қағазды пайдаланбаңыз, ол қағаз кептелуін тудыруы мүмкін немесе қағаз бүгілуі мүмкін. 4 5 Қағаз енін реттейтін тетікті қысып, оны қағаз бумасының шетіне дейін майыстырмай сырғытыңыз.
• Арнайы баспа құралды пайдаланғанда, бір уақытта бір қағазды беру ұсынылады (187-беттегі "Баспа құралының сипаттамалары"бөлімін қараңыз). • Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). Әр парақтың қағаз өлшемін көру үшін 187-беттегі "Баспа құралының сипаттамалары"бөлімін қараңыз.
• Мөр басылған конверттерді пайдаланбаңыз. • Қыстырмалары, тесіктері, қаптамалары, жапсырмалары немесе басқа синтетикалық материалдары бар конверттерді пайдаланбаңыз. • Бүлінген немесе нашар жасалған конверттерді пайдаланбаңыз. • Конверттің екі жағындағы тігістің бұрыштарына дейін жеткенін тексеріңіз. • Алынатын жабысқақ таспасы бар немесе бірнеше жабысатын бөлігі бар хатқалталарда машинаның термофиксация температурасына, шамамен 170°C (338 °F) 0,1 секунд шыдайтын желімді пайдалану керек.
Карта бумасы/Өлшемі белгіленетін қағаз • Бағдарламалық құралда бет шеттерін материалдың жиектерінен кем дегенде 6,4 мм (0,25 дюйм) қашықтыққа қойыңыз. Алдын ала басып шығарылған қағаз Алдын ала басып шығарылған қағазды салғанда, басып шығарылатын жағы жоғарыға қарауы, майыспаған жиегі алдында болуы керек. Қағазды беру мәселелері болса, қағазды айналдырыңыз. Басып шығару сапасына кепілдік берілмейтінін ескеріңіз. • Машинаның термофиксация температурасына 0.
Қағаз өлшемі мен түрін орнату Қағаз науасына қағазды салғаннан кейін басқару тақтасының түймелерін пайдаланып, қағаз өлшемін және түрін орнатыңыз. Құрылғыда орнатылған қағаз параметрін өзгерту үшін Басып шығару теңшелімдері терезесі > Бумага қойындысы > Тип ішінен қағаз түрін орнатыңыз (74-беттегі "Басып шығару теңшелімдерін ашу"бөлімін қараңыз). Кейбір модельдерде төменірек деңгейдегі мәзірлерге өту үшін OK түймесін басу қажет болуы мүмкін. 1 Басқару тақтасында 2 Настр. сист. > Настр.
Шығыс тірегін қолдану Бір уақытта беттердің көп мөлшерін басып шығарсаңыз, шығу науасының беті ысуы мүмкін. Науаның бетін ұстамауды және оған балаларды жақын жібермеуді қадағалаңыз. Басып шығарылған беттер шығу тірегінде жайылады және шығу тірегі басып шығарылған беттердің сәйкестенуіне көмектеседі. Принтер шығатын қағаздарды әдепкі бойынша шығыс науасына жібереді. Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін.
Түпнұсқаларды дайындау • 76 x 149 мм-ден (3 x 5,85 дюйм) кіші немесе 216 x 356 мм-ден (8,5 x 14 дюйм) үлкен қағазды салмаңыз. • Қағаздың кептеліп қалуына, баспа сапасының төмен болуына және құрылғының зақымдалуына жол бермеу үшін төмендегі қағаз түрлерін салмаңыз.
Сканер шынысында Сканер шынысын пайдаланып, түпнұсқаларды көшіруіңізге немесе сканерлеуіңізге болады. Әсіресе түрлі-түсті немесе сұр шкала суреттердің сканерлеуінің жақсы сапасын көре аласыз. Құжат бергіште түпнұсқалар жоқ екеніне көз жеткізіңіз. Құжат бергіште түпнұсқа анықталса, құрылғы оны сканер шынысындағы құжаттан бұрын өңдейді. 1 2 3 Сканер қақпағын көтеріп ашыңыз. Түпнұсқаны төмен қаратып сканер шынысына қойыңыз. Оны шынының жоғарғы жағындағы тіркеу бағыттауышымен туралаңыз.
• Көшіру кезінде сканердің қақпағын ашық қалдырсаңыз, ол көшіру сапасына және тонердің жұмсалуына әсер етеді. • Сканер шынысындағы шаң басып шығарылатын парақтың бетіне қара дақтардың түсуіне себеп болады. Оны әрқашан таза ұстаңыз (145-беттегі "Құрылғыны тазалау"бөлімін қараңыз). • Егер кітаптың немесе журналдың бетін көшіргіңіз келсе, сканердің қақпағының топсалары шектегішке жеткенге дейін көтеріңіз, содан кейін қақпақты жабыңыз.
3 Құжат бергіштің ен бағыттауыштарын қағаз өлшеміне баптаңыз. Сканер шынысында шаң болса, ол басылымда қара сызықтардың пайда болуына әкелуі мүмкін. Шыныны әрдайым таза ұстаңыз (145-беттегі "Құрылғыны тазалау"бөлімін қараңыз).
Желіге қосылған құрылғыны пайдалану Бұл тарауда желіге қосылған машинаны және бағдарламаны теңшеудің қадамдық нұсқаулары берілген. Қолдау көрсетілетін қосымша құрылғылар мен мүмкіндіктер модельге сай әр түрлі болуы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз).
Сымды желіні орнату Желі конфигурациясы есебін басып шығару Машинаның басқару тақтасынан машинаның ағымдағы желілік параметрлерін көрсететін желі теңшелімі туралы есепті басып шығара аласыз. Бұл желіні орнатуға көмектеседі. Басқару тақтасында (Меню) түймесін басып, Сеть > Конфигур. сети пәрменін таңдаңыз. . Осы желі теңшелімі туралы есепті пайдаланып, машинаның MAC мекенжайын және IP мекенжайын таба аласыз. Мысалы: • MAC мекенжай: 00:15:99:41:A2:78 • IP мекенжай: 169.254.192.
IPv6 конфигурациясы Сондай-ақ, HP Embedded Web Server ішінен TCP/IPv6 орнатуға болады. HP Embedded Web Server терезесі ашылған кезде тінтуір курсорын жоғарғы мәзір жолағындағы Настройки үстіне апарып, Параметры сети (64-беттегі "Настройки қойындысы") түймесін басыңыз. IPv6 протоколына тек Windows Vista немесе одан жоғары жүйелер қолдау көрсетеді. Машина желіде басып шығару және басқару үшін келесі IPv6 мекенжайларын қолдайды.
Желі арқылы драйверді орнату • Орнату алдында компьютердің операциялық жүйесі бағдарламалық жасақтаманы қолдайтынын тексеріңіз (8-беттегі "Операциялық жүйе"бөлімін қараңыз). • Желілік интерфейсті қолдамайтын құрылғыда бұл мүмкіндікті пайдалану мүмкін болмайды (21-беттегі "Артқы көрінісі"бөлімін қараңыз). • Принтердің бағдарламалық жасақтамасын орнату үшін, HP веб-сайтынан бағдарламалық жасақтама бумаларын жүктеп алуыңыз керек. HP бойынша принтерге арналған толық анықтаманы алу үшін www.hp.
Сымсыз желіні орнату Модельге байланысты сымсыз желі қол жетімді емес болуы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). Сымсыз желілер жоғарырақ қауіпсіздікті қажет етеді, сондықтан қатынас орнын бірінші рет орнатқанда желі үшін желі атауы (SSID), пайдаланылатын қауіпсіздік түрі және желі құпия сөзі жасалады. Машинаны орнатуды орындаудың алдында желі әкімшісінен осы ақпарат туралы сұраңыз.
Сымсыз желі параметрлерін қалпына келтіру Сымсыз желі параметрлері үшін әдепкі мәндерді қайтаруға болады. Басқару панеліндегі (Меню) түймесін > Сеть > Wi-Fi> Wi-Fi по умол. > Восстановить... пәрменін басыңыз. Құрылғы әдепкі сымсыз желі параметрлерін қалпына келтіре бастайды. WPS параметрлерін пайдалану Құрылғы немесе қатынас орны (немесе сымсыз маршрутизатор) Wi-Fi Protected Setup™(WPS) шифрлауын қолдаса, онда сымсыз желі параметрлерін WPS мәзірі арқылы компьютер көмегінсіз оңай теңшеуге болады.
Сети Wi-Fi функциясын пайдалану Бастау алдында сымсыз желінің желі атауын (SSID) және шифрланған болса желі кілтін білуіңіз керек. Бұл ақпарат қатынас орнын (немесе сымсыз маршрутизаторды) орнатқанда орнатылған. Сымсыз ортаны білмесеңіз, желіні орнатқан адамнан сұраңыз. 1 Басқару тақтасында Немесе 2 (Меню) > Сеть > Wi-Fi > Парам. Wi-Fi тармағын таңдаңыз. (Беспроводн.) түймесін басып, Wi-Fi мәзіріне кіріңіз. Қажет орнату әдісін таңдау үшін OK түймесін басыңыз.
6 7 Printer Connection Type экранындағы Wireless опциясын таңдаңыз. Содан кейін Далее түймесін басыңыз. Это первая установка принтера? экранында, Да, я настрою беспроводную сеть принтера. таңдаңыз. Содан кейін Далее түймесін басыңыз. Егер принтеріңіз әлдеқашан желіге қосылған болса, Нет, мой принтер уже подключен к сети. таңдаңыз. 8 9 Выбор способа настройки беспроводного подключения экранында Использование кабеля USB таңдаңыз. Содан кейін Далее түймесін басыңыз.
4 5 6 Орнату терезесіндегі орнату келісім-шарттарын қараңыз және қабылдаңыз. Содан кейін Далее түймесін басыңыз. Printer Connection Type экранындағы Wireless опциясын таңдаңыз. Содан кейін Далее түймесін басыңыз. Вы настраиваете принтер в первый раз? экранында, Да, я буду настраивать беспроводную сеть на моем принтере. таңдаңыз. Содан кейін Далее түймесін басыңыз. Егер принтеріңіз әлдеқашан желіге қосылған болса, Нет, мой принтер уже подключен к сети таңдаңыз.
Құрылғының сымсыз желісін теңшеу Бастау алдында сымсыз желінің желі атауын (SSID) және ол шифрланған болса, желі кілтін білу керек. Бұл ақпарат қатынас орнын (немесе сымсыз маршрутизаторды) орнатқанда орнатылған. Сымсыз ортаны білмесеңіз, желіні орнатқан адамнан сұраңыз. Сымсыз желілерді теңшеу үшін, HP Embedded Web Server бағдарламасын пайдаланыңыз. HP Embedded Web Server бағдарламасын пайдалану Сымсыз желі параметрлерін теңшеуді бастау алдында кабель қосылымының күйін тексеріңіз.
Wi-Fi Direct протоколын ұшқыр басып шығару үшін реттеу Wi-Fi Direct дегеніміз Wi-Fi Direct функциясына қосылған принтер және ұялы құрылғы арасындағы қауіпсіз және пайдалануға оңай бір дәрежелі байланыс болып табылады. Wi-Fi Direct көмегімен қазіргі уақытта қатынас орнына қосулы кезде принтерді Wi-Fi Direct желісіне қоса аласыз.
Ұялы құрылғыны теңшеу • Wi-Fi Direct желісін принтерден орнатқаннан кейін, Wi-Fi Direct желісін орнату үшін пайдаланып жатқан ұялы құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз. • Wi-Fi Direct желісін орнатқаннан кейін смартфоннан басып шығару үшін ұялы басып шығару бағдарламасын (Мысалы: HP Smart) жүктеу қажет. • Ұялы құрылғыдан қосылу керек принтерді тапқанда, принтерді таңдаңыз, сонда принтердің көрсеткіш шамы жыпықтайды. Принтердің Wireless түймесін басыңыз, сонда ол ұялы құрылғыға қосылады.
HP Embedded Web Server бағдарламасын пайдалану • HP Embedded Web Server үшін Internet Explorer 8.0 немесе одан кейінгі нұсқасын пайдалану қажет. • Төмендегі бағдарламаларды пайдаланудан бұрын IP мекенжайын орнатыңыз. • Модельге немесе елге байланысты кейбір мүмкіндіктер және қосымшалар қол жетімді болмауы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). Желі ортасында желілік параметрлерді оңай теңшеу үшін бірнеше бағдарлама бар.
HP Embedded Web Server жүйесіне кіру HP Embedded Web Server арқылы опцияларды теңшеу алдында әкімші ретінде жүйеге кіру қажет. HP Embedded Web Server бағдарламасын жүйеге кірмей-ақ пайдалануға болады, бірақ Параметры қойындысы мен Безопасность қойындысына кіре алмайсыз. 1 2 HP Embedded Web Server веб-сайтының жоғарғы оң жағындағы HP Embedded Web Server түймесін басыңыз. HP Embedded Web Server жүйесіне алғаш рет кірсеңіз, әкімші ретінде кіру керек. Әдепкі ИД (admin) өрісін толтырыңыз. Әдепкі құпия сөз жоқ.
Безопасность қойындысы Бұл қойынды жүйе және желі қауіпсіздігі ақпаратын орнатуға мүмкіндік береді. Бұл қойындыны көру үшін жүйеге әкімші ретінде кіруіңіз қажет. • Безопасность системы: Жүйелік әкімшінің ақпаратын орнатады, сонымен бірге, машина мүмкіндіктерін қосады немесе ажыратады. • Стандарт безопасности Сеть: IPv4/IPv6 сүзгісі үшін параметрлерді орнатады.
HP Smart бағдарламасы HP Smart бағдарламасы HP принтерін орнатуға, сканерлеуге, басып шығаруға, ортақ пайдалануға және басқаруға көмектеседі. Құжаттар мен кескіндерді электрондық пошта, мәтіндік хабарлар және танымал бұлттық қызметтер және әлеуметтік желілер арқылы (iCloud, Google Drive, Dropbox және Facebook сияқты) ортақ пайдалануға болады. Жаңа HP принтерлерін орнатуға, сондай-ақ жабдықтарды басқаруға және оларға тапсырыс беруге болады. • HP Smart бағдарламасы кейбір тілдерде қолжетімді болмауы мүмкін.
Басқару панелін автоматты сымсыз қосылым (AWC) орнату режиміне қою үшін, (Беспроводн.) түймесін (Состояние) және (Питание) жарық диоды бірге жыпылықтай бастағанша кем дегенде 20 секунд басып тұрыңыз. 3 HP Smart бағдарламасын ашып, келесі әрекеттердің бірін орындаңыз: • iOS/Android: Бастапқы экранда плюс белгішесін түртіп, принтерді таңдаңыз. Егер принтер тізімде болмаса, Добавить новый принтер түймесін түртіңіз. Принтерді желіге қосу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
HP Smart бағдарламасы арқылы сканерлеу Құрылғы камерасы арқылы құжаттарды немесе фотосуреттерді сканерлеу үшін HP Smart бағдарламасын пайдалануға болады. HP Smart бағдарламасы сканерленген кескінді сақтау немесе ортақ пайдалану алдында реттеуге мүмкіндік беретін өңдеу құралдарын қамтиды. Сканерленген кескіндерді басып шығаруға, жүйе ішінде немесе бұлттық сақтау орнында сақтауға және оларды электрондық пошта, SMS, Facebook, Instagram, т.б. арқылы бөлісуге болады.
Басып шығару Бұл тарауда жалпы басып шығару опциялары туралы ақпарат берілген. Бұл бөлім көбіне Windows 7 бағдарламасына негізделген. Принтердің бағдарламалық жасақтамасын орнату үшін, HP веб-сайтынан бағдарламалық жасақтама бумаларын жүктеп алуыңыз керек. HP бойынша принтерге арналған толық анықтаманы алу үшін www.hp.com/support/laser130MFP веб-сайтына өтіңіз.
Негізгі басып шығару Басып шығару алдында компьютердің операциялық жүйесі бағдарламалық жасақтаманы қолдайтынын тексеріңіз (8-беттегі "Операциялық жүйе"бөлімін қараңыз). Келесі Настройка печати терезесі Windows 7 жүйесіндегі Notepad бағдарламасына арналған. Операциялық жүйеңіз немесе пайдаланып жатқан бағдарламаға байланысты Настройка печати терезесі басқа болуы мүмкін. 1 Басып шығару керек құжатты ашыңыз. 2 Файл мәзірінен Басып шығару пәрменін таңдаңыз.
Басып шығару тапсырмасын болдырмау Басып шығару тапсырмасы басып шығару кезегінде немесе басып шығару кезегінде күтіп тұрса, тапсырманы келесідей болдырмаңыз: • Бұл терезеге жай Windows тапсырмалар тақтасындағы құрылғы белгішесін ( ) екі рет нұқу арқылы қатынаса аласыз. • Сондай-ақ, ағымдағы тапсырманы басқару тақтасында (Отмена) түймесін басып болдырмауға болады.
Басып шығару теңшелімдерін ашу • Пайдаланушы нұсқаулығында шығатын Басып шығару теңшелімдері терезесі пайдаланып жатқан машинаға байланысты басқа болуы мүмкін. • Басып шығару теңшелімдері ішінде параметрді таңдағанда, белгісін көруіңіз мүмкін. немесе ескерту белгісі белгілі параметрді таңдауға болатынын, бірақ бұл ұсынылмайтынын білдіреді, ал белгісі құрылғының теңшеліміне немесе ортасына байланысты бұл параметрді таңдау мүмкін емес екенін білдіреді. 1 2 3 4 Басып шығару керек құжатты ашыңыз.
Таңдаулы параметрді қолдану HP қойындысынан басқа әрбір теңшелімдер қойындысында көрінетін Избранные настройки параметрі ағымдағы теңшелімдерді келешекте пайдалану үшін сақтауға мүмкіндік береді. Избранные настройки элементін сақтау үшін мына қадамдарды орындаңыз: 1 Әр қойындыда параметрлерді қажетінше өзгертіңіз. 2 Избранные настройки енгізу өрісіне элементтің атауын енгізіңіз. 3 Сохранить түймесін басыңыз. 4 Атын және сипатын енгізіңіз, одан кейін қалаған белгішені таңдаңыз.
Анықтаманы пайдалану Басып шығару теңшелімдері терезесінде мәлімет алу керек параметрді нұқып, пернетақтада F1 пернесін басыңыз.
Басып шығару мүмкіндіктері • Модельге немесе қосымшаларға байланысты бұл мүмкіндік қол жетімді болмауы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). • Принтердің бағдарламалық жасақтамасын орнату үшін, HP веб-сайтынан бағдарламалық жасақтама бумаларын жүктеп алуыңыз керек. HP бойынша принтерге арналған толық анықтаманы алу үшін www.hp.com/support/laser130MFP веб-сайтына өтіңіз.
Элемент Плакат Сипаттама Бір беттік құжатты 4 (2x2 өлшемді афиша), 9 (3x3 өлшемді афиша) немесе 16 (4x4 өлшемді афиша) параққа басып шығарады. Содан кейін парақтар біріктіріліп, бір афиша өлшемді құжат алынады. Перекрытие частей плаката мәнін таңдаңыз. Парақтарды бір біріне жабыстыру оңай болуы үшін орналастыру Перекрытие частей плаката қойындысының жоғарғы оң жағында айырып-қосқышты таңдау арқылы Основные мәнін миллиметрлермен немесе дюймдермен көрсетіңіз.
Элемент Сипаттама Парақтың екі жағында да басып шығару. Басып шығару алдында құжаттың бағдарын таңдаңыз. Пропускать пустые страницы мүмкіндігі екі жақты басып шығару параметрін таңдағанда жұмыс істемейді. • Нет: функцияны өшіреді. • Длинный край: Бұл параметр кітаптарды түптеуде қолданылатын әдеттегі орналасу. Двусторонняя печать в ручном режиме • Короткий край: Бұл параметр күнтізбелерді қолданылатын әдеттегі орналасу.
Элемент Су таңбасы (Су таңбасын жасау) Сипаттама a. Бағдарламада басып шығару параметрлерін өзгерту үшін Настройка печати тармағына өтіңіз (74-беттегі "Басып шығару теңшелімдерін ашу"бөлімін қараңыз). b. Дополнительно қойындысының Водяной знак ашылмалы тізімінде Правка... пәрменін таңдаңыз. c. Текст водяного знака өрісіне мәтіндік хабарды енгізіңіз. 256-ға дейін таңба енгізуге болады. Только на первой странице құсбелгісі қойылғанда, су таңбасы тек бірінші бетте басып шығарылады. d.
Элемент Наложение Сипаттама Оверлей — компьютердің қатты дискісінде (HDD) арнайы файл пішімі түрінде сақталатын және кез келген құжатта басылып шығатын мәтін және/немесе сурет. Оверлейлер әдетте дайын бланк қағазының орнына қолданылады. Алдын ала басып шығарылған бланкты пайдаланудың орнына дәл қазір бланкта бар ақпаратты қамтитын қабаттасуды жасауға болады.
Элемент Наложение (Бет қабаттасуын пайдалану) Сипаттама a. Басып шығару керек құжатты жасаңыз немесе ашыңыз. b. Бағдарламада басып шығару параметрлерін өзгерту үшін Басып шығару теңшелімдері тармағына өтіңіз. c. Дополнительно қойындысын нұқыңыз. d. Наложение ашылмалы тізімінен Печать наложения таңдаңыз. e. Пайдалану керек қабаттасу файлын сыртқы көзде сақтасаңыз, файлды Загрузить терезесін ашып та қотаруға болады. Файлды таңдағанда, Открыть түймесін басыңыз.
Состояние принтера бағдарламасын пайдалану Состояние принтера – құрылғының күйін бақылайтын және ол туралы хабарлайтын бағдарлама. • Пайдаланылатын машинаға немесе амалдық жүйеге байланысты осы пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген Состояние принтера терезесі және оның мазмұны басқа болуы мүмкін. • Құрылғымен үйлесімді амалдық жүйені(лерді) тексеріңіз (189-беттегі "Жүйеге қойылатын талаптар"бөлімін қараңыз).
1 Құрылғы туралы ақпарат Осы жерден құрылғы күйін, ағымдағы принтер үлгісінің атауын, қосылған порт атауын қарай аласыз. 2 Пайдаланушы нұсқаулығын Руководство пользователя түймесі өшірілген. Пайдаланушы нұсқаулығын www.hp.com/support/laser130MFP веб-сайтынан жүктеп алуға болады. Сведения о расх. мат. Әрбір тонер картриджінде қалған тонердің мөлшерін көруіңізге болады. Жоғарыда көрсетілген құрылғы мен тонер картридж(дер)інің саны қолданыстағы құрылғыға қарай басқаша болуы мүмкін.
Көшіру Бұл тарауда жалпы көшіру опциялары туралы ақпарат берілген.
Негізгі көшіру • Мәзірлерге қатынасу әрбір модельде әртүрлі болуы мүмкін (29-беттегі "Мәзірге қатынасу"немесе 22-беттегі "Басқару панеліне жалпы шолу"қараңыз). • Модельдерге немесе параметрлерге байланысты кейбір мәзірлерге қолдау көрсетілмеуі мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз). 1 Басқару тақтасында (көшіру) > Немесе басқару тақтасында 2 3 4 5 (Меню) > Копирование тармағына өтіңіз. (Меню) > Копирование тармағын таңдаңыз.
Әрбір көшірме үшін параметрлерді өзгерту Жылдам әрі оңай көшірмелер жасау үшін құрылғы әдепкі көшіру параметрлерімен қамтамасыз етеді. Алайда, әр көшірменің параметрін өзгерту керек болса, басқару тақтасындағы көшірме жасау функциясының түймелерін пайдаланыңыз. • Егер көшіру параметрлерін орнату барысында (Отмена) түймесін бассаңыз, ағымдағы көшіру тапсырмасы үшін орнатылған барлық параметрлерден бас тартылады да және олар әдепкі күйлеріне оралады.
2 Қажет параметрді таңдап, OK түймесін басыңыз. • Текст: Негізінен мәтіннен тұратын түпнұсқалар үшін пайдаланыңыз. • Текст и фотография: Мәтіні мен фотосуреттері бар аралас мазмұнды түпнұсқалар үшін пайдаланыңыз. Басып шығарылған мәтіндер бұлдыр болса, анық мәтіндерді алу үшін Текст параметрін таңдаңыз. • Фото: Түпнұсқалар фотосуреттер болған кезде пайдаланыңыз. 3 Дайын режиміне оралу үшін (Отмена) түймесін басыңыз.
Көшірмені масштаб өлшемдерін тікелей енгізу арқылы масштабтау үшін 1 Басқару тақтасында (көшіру) > Нестандартный тармағына өтіңіз. Немесе басқару тақтасында таңдаңыз. (Меню) > Копирование > Масштабировать > (Меню) > Копирование > Масштабировать тармағын 2 Сандық пернетақтаны пайдаланып қажет көшірме өлшемін енгізіңіз. 3 Таңдалған параметрді сақтау үшін OK түймесін басыңыз. 4 Дайын режиміне оралу үшін (Отмена) түймесін басыңыз.
Жеке бас куәлігінің көшірмесін жасау Құрылғы бір параққа қос бетті түпнұсқаларды басып шығара алады. Құрылғы түпнұсқаның өлшемін азайтпай, түпнұсқаның бір бетін қағаздың жоғары бетіне басып шығарады, екінші бетін төменгі бетіне басып шығарады. Бұл мүмкіндік іскери карта сияқты кіші көлемді нәрселерді көшіруге тиімді. • Бұл мүмкіндікті пайдалану үшін түпнұсқа сканер шынысына орналастырылуы тиіс. • Егер құрылғы Эко режиміне орнатылса, бұл функция қолжетімсіз.
• (Бастау) түймесін баспасаңыз, тек алдыңғы жағы көшіріледі. • Егер түпнұсқа басып шығарылатын аумақтан үлкенірек болса, кейбір бөліктер басылып шықпауы мүмкін.
Сканерлеу Бұл тарауда жалпы сканерлеу опциялары туралы ақпарат берілген. • Түрлі факторларға байланысты, соның ішінде компьютердің жылдамдығы, дисктегі бос орын, жады, сканерленетін суреттің өлшемі және биттік тереңдіктің параметрі, ең үлкен ажыратымдылыққа қол жеткізуге болады. Осылайша, жүйеңіз бен сканерленетін объектіге байланысты кейбір ажыратымдылықтарда, әсіресе кеңейтілген dpi пайдаланып сканерлеу қол жетімсіз болуы мүмкін.
Негізгі сканерлеу әдісі Модельге немесе қосымшаларға байланысты бұл мүмкіндік қол жетімді болмауы мүмкін (9-беттегі "Әр түрлі мүмкіндіктер"бөлімін қараңыз). Құрылғыңыздың көмегімен USB кабелі немесе желі арқылы түпнұсқаларды сканерлеуге болады. Құжаттарды сканерлеу үшін келесі әдістемелерді пайдалануға болады: • HP MFP Scan: Суреттерді немесе құжаттарды сканерлеу үшін бұл бағдарламаны қолдануға болады (94-беттегі "HP MFP Scan program бағдарламасынан сканерлеу"бөлімін қараңыз). • Сканир.
HP MFP Scan program бағдарламасынан сканерлеу HP MFP Scan — пайдаланушыларға құжаттарды .epub пішімін қоса, бірнеше пішімдерде сканерлеуге, құрастыруға және сақтауға көмектесетін қолданба. Бұл құжаттарды факс арқылы бөлісуге болады. Сіз кітапханада іздеуді ұйымдастыратын студент не соңғы туған күнді мерекелеуде жасалып сканерленген фотосуреттермен бөліскіңіз келсе, HP MFP Scan қажет құралдармен қамтамасыз етеді. Терезеден Справка түймесін таңдаңыз немесе білгіңіз келетін кез келген опцияны шертіңіз.
Суреттерді өңдеу бағдарламасында сканерлеу Құжаттардың сканерлеуін және импортталуын TWAIN талаптарына сай болатын Adobe Photoshop сияқты кескіндерді өңдейтін қамтымда орындауға болады. TWAIN талаптарына сай бағдарламалық құралмен сканерлеу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз: 1 2 Құрылғы компьютерге қосылып, қуат көзіне қосылғанын тексеріңіз. Бір құжатты төмен қаратып құжат әйнегіне қойыңыз немесе құжаттарды жоғары қаратып құжат бергішке жүктеңіз (47-беттегі "Түпнұсқаларды салу"бөлімін қараңыз).
WIA драйверін пайдаланып сканерлеу Құрылғы суреттерді сканерлеу үшін Windows Image Acquisition (WIA) драйверін қолдайды. WIA – Microsoft Windows 7 жүйесі беретін стандартты құрамдастардың бірі және сандық камералар және сканерлермен жұмыс істейді. TWAIN драйверіне қарағанда, WIA драйвері суреттерді қосымша бағдарламалық құралды пайдаланбастан сканерлеуге және оңай дұрыстауға мүмкіндік береді. WIA драйвері USB порты бар Windows жүйесінде ғана жұмыс істейді (Windows 2000 қолдамайды).
WSD ішіне сканерлеу Түпнұсқаларды сканерлеп, компьютер WSD (Web Service for Device) функциясын қолдаса, сканерленген мәліметті оған сақтайды. WSD мүмкіндігін пайдалану үшін компьютерде WSD принтер драйверін орнатуыңыз қажет. Windows 7 жүйесінде, Басқару тақтасы > Құрылғылар мен принтерлер > Добавить принтер пәрменін таңдау арқылы WSD драйверін орнатуыңызға болады. Шеберден Добавить сетевой принтер түймесін басыңыз.
WSD мүмкіндігін пайдаланып сканерлеу 1 2 3 Құрылғы компьютерге қосылып, қуат көзіне қосылғанын тексеріңіз. Бір құжатты төмен қаратып құжат әйнегіне қойыңыз немесе құжаттарды жоғары қаратып құжат бергішке жүктеңіз (47-беттегі "Түпнұсқаларды салу"бөлімін қараңыз). Басқару тақтасында (Сканирование) > Сканир. на WSD тармағына өтіңіз. Недоступно хабарын көрсеңіз, порт қосылымын тексеріңіз. Принтер драйвері WSD үшін тиісінше орнатылғанын тексеріңіз. 4 Спис. ПК для WSD тізімінен компьютер атауын таңдаңыз.
Факс алмасу Бұл тарауда жалпы факс опциялары туралы ақпарат берілген. Қолдау көрсетілетін қосымша құрылғылар мен мүмкіндіктер модельге сай әр түрлі болуы мүмкін (8-беттегі "Үлгілер бойынша функциялар"бөлімін қараңыз).
Факс жіберуге дайындау Факс жіберу немесе қабылдау алдында берілген желі сымын қабырға розеткасына қосыңыз (21-беттегі "Артқы көрінісі"қараңыз). Телефон байланысын орнату әдісі мемлекетке қарай әр түрлі болады. • Бұл құрылғыны факс ретінде интернет телефоны арқылы пайдалану мүмкін емес. Қосымша ақпаратты ғаламтор провайдеріңізден алыңыз. • Факсты қолдану үшін телефон желілерін қосқан кезде, дәстүрлі аналогтық телефон қызметтерін (PSTN: Ортақ пайдаланылатын телефон желілері) пайдалануды ұсынамыз).
Факс жіберу Түпнұсқаларды қойғанда, құжат бергішті немесе сканер шынысын пайдалануға болады. Егер түпнұсқалар құжат бергіш және сканер шынысы екеуіне де қойылса, құрылғы алдымен құжат бергіштегі құжаттарды оқиды. Себебі ол сканерлеуге қарағанда басымдыққа ие. 1 2 3 4 5 Бір құжатты төмен қаратып құжат әйнегіне қойыңыз немесе құжаттарды жоғары қаратып құжат бергішке жүктеңіз (47-беттегі "Түпнұсқаларды салу"бөлімін қараңыз). Басқару тақтасында (факс) белгішесін таңдаңыз.
Факс жіберу (Windows) Компьютер арқылы факс жіберу үшін, HP LJ Network PC Fax бағдарламасын орнату керек. Бұл бағдарлама принтер драйверін орнатқан кезде орнатылады. HP LJ Network PC Fax бағдарламасы туралы қосымша ақпарат алу үшін, Help түймесін басыңыз. 1 Жіберілетін құжатты ашыңыз. 2 Басып шығару мәзірінен Файл түймесін таңдаңыз. Басып шығару терезесі көрсетіледі. Қолданба нұсқасына қарай бұл терезе сәл өзгеше болуы мүмкін.
Факсті қолмен жіберу Басқару тақтасында (Набор без снятия трубки) түймесін пайдаланып факс жіберу үшін келесі әрекеттерді орындаңыз. • Егер Функция факса > Переслать > Перес. на факс > Вкл. тармағы таңдалған болса, бұл функцияны пайдаланып, факс жіберу мүмкін емес (112-беттегі "Жіберілген факсті басқа бағытқа қайта жіберу"бөлімін қараңыз). • Құрылғыңыз тұтқа үлгілі болса, факсті тұтқаны пайдаланып жіберуге болады (9-беттегі "Әр түрлі мүмкіндіктер"бөлімін қараңыз).
1 2 3 Бір құжатты төмен қаратып құжат әйнегіне қойыңыз немесе құжаттарды жоғары қаратып құжат бергішке жүктеңіз (47-беттегі "Түпнұсқаларды салу"бөлімін қараңыз). Басқару тақтасында (факс) белгішесін таңдаңыз. Ажыратымдылығы мен ашықтығын факс қажеттіліктеріне сай реттеңіз (114-беттегі "Құжат параметрлерін баптау"бөлімін қараңыз). 4 Басқару тақтасында 5 Бірінші алушы факсінің нөмірін енгізіп, OK түймесін басыңыз. (Меню) > Функция факса > Отпр.нескольк. тармағына өтіңіз.
1 Басқару тақтасында өтіңіз. (факс) > (Меню) > Настр. факса > Отправка тармағына 2 Кол-во дозв. немесе Интервал дозв. параметрлерін таңдаңыз. 3 Қажет параметрді таңдаңыз. Факс нөмірін қайта теру 1 Басқару тақтасында 2 Қажет факс нөмірін таңдаңыз. (Повторный набор/Пауза) түймесін басыңыз. Он жақында жіберілген факс нөмірлері мен он алынған қоңырау шалушы идентификаторлары көрсетіледі. 3 Түпнұсқа құжат бергішке салынған кезде, құрылғы автоматты түрде жіберуін бастайды.
1 Бір құжатты төмен қаратып құжат әйнегіне қойыңыз немесе құжаттарды жоғары қаратып құжат бергішке жүктеңіз. 2 Басқару тақтасында 3 Ажыратымдылығы мен ашықтығын қажетті деңгейге келтіріңіз. 4 Басқару тақтасында 5 Алушы факсінің нөмірін енгізіп, OK түймесін басыңыз. 6 Дисплейде құжатты жіберу үшін, келесі факс нөмірін енгізу сұралады. 7 (факс) түймесін басыңыз. (Меню) > Функция факса > Отлож. отправ. тармағына өтіңіз.
Сақталған факс тапсырмасын болдырмау 1 Басқару тақтасында тармағына өтіңіз. (факс) > (Меню) > Функция факса > Отмена задания 2 Қажетті факс тапсырмасын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 Дисплейде OK бөлектелгенде, Да түймесін басыңыз. Таңдалған факс тапсырмасы жадтан өшіріледі. 4 Дайын режиміне оралу үшін (Отмена) түймесін басыңыз.
Факс қабылдау Құрылғы зауыттан алдын ала «Факс» режиміне орнатылған. Факс келген кезде, құрылғы орнатылған қоңырау санынан кейін қоңырауға жауап беріп, автоматты түрде факсті қабылдайды. Қабылдау режимдерін өзгерту 1 2 Басқару тақтасында тармағына өтіңіз. (факс) > (Меню) > Настр. факса > Прием > Режим приема Қажет параметрді таңдаңыз. • Факс: факстің кіріс қоңырауына жауап беріп, бірден факсті қабылдау режиміне өтеді.
Факстерді «Tel» режимінде қолмен қабылдау Факсты факс үнін естігенде (Набор без снятия трубки) түймесін, содан кейін (Бастау) түймесін басу арқылы қабылдауға болады. «Answering Machine/Fax» режимінде қабылдау Осы режимді пайдалану үшін жауап беруші құрылғыны құрылғының артындағы «EXT» ұясына қосыңыз. Қоңырау шалушы хабар қалдырса, жауап беруші құрылғы хабарды сақтайды. Егер құрылғы желіде факс үнін анықтаса, автоматты түрде факсті қабылдай бастайды.
1 2 3 Басқару тақтасында (факс) > Ожидание звонка тармағына өтіңіз. (Меню) > Настр. факса > Прием > режим DRPD > Факс нөміріңізге басқа телефоннан қоңырау соғыңыз. Жабдыққа қоңырау келгенде, оған жауап бермеңіз. Шартты сигналды есте сақтау үшін құрылғыға бірнеше қоңырау жасалуы керек. Жабдық сигналды есте сақтағаннан кейін, дисплейде Настройка DRPD завершена хабары көрсетіледі. DRPD функциясын орнату жүзеге аспаса, термофиксатора звонка DRPD хабары көрсетіледі.
3 Жабдық жадта сақталған барлық факстерді басып шығарады. Факстарды жадқа қабылдау Бұл құрылғы көп функциялы құрылғы болғандықтан, ол көшірме жасау немесе басып шығару кезінде факс қабылдай алады. Көшірме жасау немесе басып шығару кезінде факс қабылдасаңыз, құрылғы келген факсті жадында сақтайды. Содан соң, көшірме жасау немесе басып шығару аяқталғаннан кейін құрылғы автоматты түрде факсті басып шығарады.
Факсті басқа мекенжайға жіберу Жабдықтың қабылданған немесе жіберілген факсті факс арқылы басқа бағытқа жіберу функциясын қосуға болады. Бұл функция кеңседен тыс болып, бірақ факс алуыңыз керек болған кезде өте пайдалы. Жіберілген факсті басқа бағытқа қайта жіберу Бұл функцияны пайдаланып, түрлі түсті факс жіберу мүмкін емес. 1 2 Бір құжатты төмен қаратып құжат әйнегіне қойыңыз немесе құжаттарды жоғары қаратып құжат бергішке жүктеңіз. Басқару тақтасында (Факс) > факс > Вкл. тармағына өтіңіз.
Қабылданған факсті қайта жіберу Жабдықтың қабылданған немесе жіберілген факсті факс арқылы басқа бағытқа жіберу функциясын қосуға болады. Бұл функция кеңседен тыс болып, бірақ факс алуыңыз керек болған кезде өте пайдалы. 1 Басқару тақтасында (Факс) > (Меню) > Функция факса > Перенаправить > Перес. на факс немесе Перес. на ПК > Вкл. тармағына өтіңіз. • Модельге немесе қосымшаларға байланысты Переслать опциясы қол жетімді болмауы мүмкін (9-беттегі "Әр түрлі мүмкіндіктер"бөлімін қараңыз).
Құжат параметрлерін баптау Факсті жіберуді немесе қабылдауды бастамас бұрын, сапаны жақсарту үшін, келесі параметрлерді түпнұсқа күйіне сәйкес өзгертіңіз. Кейбір модельдерде төменірек деңгейдегі мәзірлерге өту үшін OK түймесін басу қажет болуы мүмкін. Разрешение Құжаттың әдепкі орнатылған параметрлері қалыпты мәтінге негізделген түпнұсқалар қолданылған кезде жақсы нәтиже береді.
Плотность Түпнұсқа құжаттың ашықтық деңгейін таңдауға болады. Ашықтық параметрі ағымдағы факс тапсырмасына қолданылады. Әдепкі параметрді өзгерту үшін (124-беттегі "Факс"қараңыз). 1 Басқару тақтасында өтіңіз. (факс) > (Меню) > Функция факса > Плотность тармағына 2 Қажет ашықтық деңгейін таңдаңыз. 3 Дайын режиміне оралу үшін (Отмена) түймесін басыңыз.
Факс мекенжай кітапшасын орнату Бұл функция тек факс үлгісіне қолдау көрсетеді. HP Embedded Web Server арқылы жиі қолданатын факс нөмірлерімен жылдамдық мәнін орнатып, содан кейін оларға мекенжай кітапшасында тағайындалған орын сандарын енгізу арқылы факс нөмірлерін оңай әрі жылдам енгізуге болады. Мекенжай кітапшасы арқылы түрлі-түсті факс жіберу мүмкін емес. Жылдам теру нөмірін тіркеу 1 2 Басқару тақтасында (факс) > набор тармағын таңдаңыз.
Жылдам теру нөмірлерін өңдеу 1 Басқару тақтасында (факс) > набортармағын таңдаңыз. (Адресная книга) > Создать/правка > Быстрый 2 Өңдеу керек жылдам теру нөмірін енгізіп, OK түймесін басыңыз. 3 Атын өзгертіп, OK түймесін басыңыз. 4 Факс нөмірін өзгертіп, OK түймесін басыңыз. 5 Дайын режиміне оралу үшін (Отмена) түймесін басыңыз. Топтық теру нөмірін тіркеу 1 2 Басқару тақтасында (факс) > набортармағын таңдаңыз. (Адресная книга) > Создать/правка > Групп.
Топтық жылдам теру нөмірлерін өңдеу 1 2 3 Басқару тақтасында (факс) > набортармағын таңдаңыз. (Адресная книга) > Создать/правка > Групп. Өңдеу керек топтық теру нөмірін енгізіп, OK түймесін басыңыз. Қосу керек жаңа жылдам теру нөмірін енгізіңіз және OK түймесін басыңыз, содан кейін Добавить? пайда болады. Топта сақталған жылдам теру нөмірін енгізіңіз және OK түймесін басыңыз, Удалить? пайда болады. 4 Нөмірді қосу немесе жою үшін, OK түймесін басыңыз.
Мекенжай кітапшасын басып шығару (Адресная книга) параметрлерін тізімді басып шығару арқылы тексеруге болады. 1 Басқару тақтасында 2 OK түймесін басыңыз. (факс) > (Адресная книга) > Печать тармағына өтіңіз. Құрылғы басып шығаруды бастайды.
Пайдалы параметр мәзірлері Бұл тарауда машинаның ағымдағы күйін көру әдісі және машинаның кеңейтілген параметрлерін орнату әдісі түсіндіріледі.
Копир-ние Копирование Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: Көшіру режимінде, басқару тақтасында Элемент Исход. размер (Меню) > Копирование тармағына өтіңіз. Сипаттама Сурет өлшемін орнатады. Көшірілетін суреттің өлшемін азайтады немесе үлкейтеді (88-беттегі "Кішірейтілген немесе үлкейтілген көшірме"бөлімін қараңыз).
Элемент Сипаттама Макет > Копия удостов. түпнұсқаның өлшемін азайтпай, түпнұсқаның бір бетін қағаздың жоғары бетіне басып шығарады, екінші бетін төменгі бетіне басып шығарады. Бұл мүмкіндік іскери карта сияқты кіші көлемді нәрселерді көшіруге тиімді. Настройка фона. Суретті фонсыз басып шығарады. Бұл көшіру мүмкіндігі фондық түсті алып тастайды және газет немесе каталог сияқты түсті фонды түпнұсқаны көшіру кезінде пайдалы болуы мүмкін. • Выкл.: Бұл мүмкіндікті пайдаланбайды.
Настр. копии Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: Көшіру режимінде, басқару тақтасында Элемент Измен. умолч. Измен. умолч. > Исход. размер Измен. умолч. > Копии (Меню) > Настр. копии тармағына өтіңіз. Сипаттама Мәнді немесе параметрді принтердің қораптан алған кездегісіне қалпына келтіреді.
Факс Функция факса Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: • Басқару тақтасында (факс) > (Меню) > Функция факса тармағына өтіңіз. Элемент Сипаттама Плотность Түпнұсқа құжатта анық емес белгілер мен күңгірт суреттер болғанда, оқу оңайырақ түпнұсқаны сканерлеу үшін жарықтық деңгейін реттейді (115-беттегі "Плотность"бөлімін қараңыз).
Элемент Сипаттама Жіберілген факсті басқа алушыға қайта жібереді. 112-беттегі "Жіберілген факсті басқа бағытқа қайта жіберу"қараңыз. Переслать Бұл функцияны пайдаланып, түрлі түсті факс жіберу мүмкін емес. Пересл. Перенаправить Қабылданған факсті басқа алушыға қайта жібереді. Бұл функция кеңседен тыс болып, бірақ факс алуыңыз керек болған кезде өте пайдалы. 113-беттегі "Қабылданған факсті қайта жіберу"қараңыз. Безопас. прием Қабылданған факсты басып шығарусыз жадта сақтайды.
Элемент Сипаттама Подтв. факс Құрылғыны факсты тасымалдау сәтті аяқталды ма, жоқ па, сол туралы есепті басып шығаруға реттейді. Егер Ошибка параметрін таңдасаңыз, құрылғы жіберу сәтті болғанда ғана есепті басып шығарады. Скор. модема Телефон желісі жоғарырақ модем жылдамдығын орната алмаса, ең үлкен модем жылдамдығын таңдаңыз. Образ страницы Жіберілген факстің бірінші бетінің кішірейтілген суреті бар жіберу есебін басып шығарады. Режим набора Теру режимін тональдық немесе импульстық етіп орнатады.
Басқа баптаулар Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: • Басқару тақтасында Элемент (факс) > (Меню) > Настр. факса тармағына өтіңіз. Сипаттама Измен. умолч. Мәнді немесе параметрді принтердің қораптан алған кездегісіне қалпына келтіреді. Диаг.смартфакс Диаг.
Жүйелік параметрлерді орнату Құрылғы параметрлерін орнату Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: • Басқару тақтасында (Меню) > Настр. сист. > Настройка тармағына өтіңіз. Элемент Сипаттама ИД устройства Жіберілетін әр факс бетінің үстінде басып шығарылатын машина идентификаторын орнатады.
Элемент Сипаттама Над уров. моря Басып шығару сапасын машинаның биіктігіне сәйкес оңтайландырыңыз. Влажность Басып шығару сапасын қоршаған орта ылғалдылығына сай баптайды. Автопродолж. Қағаздың қағаз параметрлеріне сәйкес емес екенін анықтағанда, машинаның басып шығаруды жалғастыратын немесе жалғастырмайтынын анықтайды. • Выкл.: Егер қағаз сәйкес емес болса, машина дұрыс қағазды салғанша күтеді. • Через 0 с.: Тіпті қағаз сәйкес емес болса да, құрылғы басып шығаруды жалғастырады. • Через 30 с.
Sound/Volume Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: • Басқару тақтасында Элемент (Меню) > Настр. сист. > Звук/громкость тармағына өтіңіз. Сипаттама Звук клавиш Перне дыбысын қосады немесе өшіреді. Бұл параметр оn күйіне орнатылған болса, перне басылған сайын дыбыс естіледі. Сигнал Дабыл дыбысын қосады немесе өшіреді.
eсептер Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: • Басқару тақтасында Элемент (Меню) > Настр. сист. > Отчет тармағына өтіңіз. Сипаттама Конфигурация Машинаның жалпы теңшелімі туралы есепті басып шығарады. Расх. материал Басып шығарудың шығын материалдары туралы ақпарат беті. Тест.
Қызмет көрсету Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). Мәзір параметрлерін өзгерту: • Басқару тақтасында Элемент (Меню) > Настр. сист. > Обслуживание тармағына өтіңіз. Сипаттама Уд.сообщ.тон. Тонер картриджі бос болғанда осы параметр пайда болады. Бос хабарды тазалауға болады.
Желі параметрлерін орнату Параметрлерге немесе үлгілерге байланысты дисплейде кейбір мәзірлер пайда болмауы мүмкін. Егер солай болса, ол құрылғыға сәйкес келмейді (29-беттегі "Мәзірді шолу"бөлімін қараңыз). • Басқару тақтасындағы Опция (Меню)> Сеть тармағына өтіңіз. Сипаттама Желі ортасын пайдалану үшін тиісті протоколды таңдайды және параметрлерді теңшейді. TCP/IP (IPv4) Орнатылатын көптеген параметрлер бар. Сенімді болмасаңыз, осы түрінде қалдырыңыз немесе желілік әкімшіден сұраңыз.
Қызмет көрсету Бұл тарауда машинаңыз үшін шығын материалдарын, керек-жарақтарды және қосалқы бөлшектерді сатып алу туралы ақпарат берілген.
Шығын материалдарына және керек-жарақтарға тапсырыс беру Алуға болатын керек-жарақтар әр елде әртүрлі болуы мүмкін. Бар шығын материалдарының және қосалқы бөлшектердің тізімін алу үшін сату өкіліне хабарласыңыз. HP рұқсат еткен жабдықтар, керек-жарақтар мен қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру үшін, құрылғыны сізге сатқан жергілікті HP дилеріне немесе сатушысына хабарласыңыз. Сондай-ақ, қызмет бойынша байланыс ақпаратын алу үшін https://store.hp.com/ торабына кіріп, елді/аймақты таңдай аласыз.
Алуға болатын жабдықтар Шығын материалдарының қызмет көрсету мерзімдері аяқталғанда, құрылғыңыз үшін шығын материалдарының келесі түрлеріне тапсырыс бере аласыз: Элемент Өнім атауы Тонер картрид жі HP 105A қара түсті түпнұсқа лазерлік тонер картриджі HP 106A қара түсті түпнұсқа лазерлік тонер картриджі HP 107A қара түсті түпнұсқа лазерлік тонер картриджі HP 110A қара түсті түпнұсқа лазерлік тонер картриджі Картрид ждің нөмірі 105A 106A 107A Өнім нөмірі Аймақa W1105A Латын Америкасында ғана пайда
Алуға болатын қосалқы бөлшектер Құрылғыны үздік күйде сақтау және тозған бөлшектерден қағаз сапасы мен қағаз берілісінің мәселелеріне жол бермеу үшін жөнделетін бөлшектерді ерекше аралықтарда алмастыруыңыз керек. Жөнделетін бөлшектер көбінесе роликтер, белдіктер мен тақталар болады. Дегенмен, алмастыру мерзімі мен бөлшектер үлгіге байланысты өзгеше болуы мүмкін. Қосалқы бөлшектерді тек құрылғыны сізге сатқан өкілетті қызмет көрсетуші, дилер немесе сатушы ауыстыра алады.
Тонер картриджін сақтау Тонер картриджінде жарыққа, температураға және ылғалға сезімтал құрамдастар бар. HP компаниясы жаңа HP тонер картриджінің оңтайлы өнімділігін, ең жоғары сапасын және ең ұзақ қызмет көрсету мерзімін қамтамасыз ету үшін осы ұсыныстарды орындауды ұсынады. Бұл картриджді принтер пайдаланылатын жерде сақтаңыз. Бұл бақыланатын температура және ылғалдылық жағдайлары болуы керек.
Картридждің болжамды қызмет мерзімі Картридждің болжамды қызмет мерзімінің (тонер картриджінің болжамды пайдалы қызмет мерзімі) басып шығару тапсырмасының қажет ететін тонер көлеміне байланысты болады. Нақты басып шығару өнімділігі беттердің баспа тығыздығына, жұмыс істеу ортасына, сурет ауданының пайызына, басып шығару уақыт аралығына, медиа түріне және/немесе медиа өлшеміне байланысты әртүрлі болуы мүмкін.
Тонерді қайта тарату Картридждегі қалған тонерді қайта тарату арқылы басып шығару сапасын уақытша арттыруға болады. Кейбір жағдайларда ақ жолақтар немесе ашық басып шығару тіпті тонерде қайта таратудан кейін де орын алады. Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). • Тонер картриджіне зақым тиюіне жол бермеу үшін оған бес минуттан аса жарық түсірмеңіз.
Тонер картриджін ауыстыру Тонер картриджін ауыстыру қажет болған кезде, құрылғының тонер картриджінің түрін тексеріңіз (136-беттегі "Алуға болатын жабдықтар"бөлімін қараңыз). • Тонер картриджін жақсылап шайқаңыз, бұл бастапқы басып шығару сапасын арттырады. • Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз).
Тонер картриджін ауыстыру | 142
Керек-жарақтардың жұмыс мерзімін бақылау Егер қағаз жиі кептеліп қалса немесе баспа мәселелері жиі орын алса, құрылғы басып шығарған қағаз санын тексеріңіз. Қажет болса, тиісті бөлшектерді ауыстырыңыз. 1 Басқару тақтасында 2 Қажет параметрді таңдап, OK түймесін басыңыз. (Меню) > Настр. сист. > Отчет тармағын таңдаңыз. • Всего: Басылып шыққан беттердің жалпы санын көрсетеді. • Скан.с автоп.: Құжат бергішті пайдалана отырып басып шығарылған беттердің санын көрсетеді.
Тонер төмен ескертуін орнату Картридждегі тонердің мөлшері төмен болса, пайдаланушыға тонер картриджін ауыстыруды хабарлайтын хабар немесе ЖД шығады. Параметрді бұл хабар немесе ЖД шықса да, шықпаса да орната аласыз. • Мәзірлерге қатынасу әр модельде әр түрлі болуы мүмкін (29-беттегі "Мәзірге қатынасу"бөлімін қараңыз). • Кейбір модельдерде төменірек деңгейдегі мәзірлерге өту үшін OK түймесін басу қажет болуы мүмкін. 1 Басқару панеліндегі тармағына өтіңіз. (Меню) > Настр. сист. > Обслуживание > Заканч.
Құрылғыны тазалау Егер басып шығару сапасы мәселелері орын алса немесе құрылғыны шаң ортада пайдалансаңыз, ең жақсы басып шығару сапасын сақтау және құрылғыны ұзағырақ пайдалану үшін құрылғыны тұрақты түрде тазалау керек. • Машинаның корпусын алкогольдің, еріткіштердің немесе басқа күшті заттардың көп мөлшері бар заттармен тазалау корпустың түсін кетіруі немесе зақымдауы мүмкін. • Егер машина немесе оның айналасы тонермен ластанса, оны тазалау үшін суға малынған матаны пайдалану ұсынылады.
• Құрылғыны тазалау үшін мамықсыз матаны пайдаланыңыз. • Құрылғыны өшіріңіз де, шнурды ажыратыңыз. Құрылғы суығанша күтіңіз. Егер құрылғыда қуат қосқышы бар болса, құрылғыны тазалау алдында қуат қосқышын өшіріңіз. • Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). • Сканерді ашқанда, құжат бергіш және сканерді бірге ұстап тұрыңыз.
Беру ролигін тазалау • Құрылғыны өшіріңіз де, шнурды ажыратыңыз. Құрылғы суығанша күтіңіз. Егер құрылғыда қуат қосқышы бар болса, құрылғыны тазалау алдында қуат қосқышын өшіріңіз. • Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз).
Сканерді тазалау Сканерді таза ұстау ең жақсы көшірме сапасына қол жеткізуге көмектеседі. Сканерді күн сайын таңертең және күндіз тазалап тұруыңызды ұсынамыз. • Құрылғыны өшіріңіз де, шнурды ажыратыңыз. Құрылғы суығанша күтіңіз. Егер құрылғыда қуат қосқышы бар болса, құрылғыны тазалау алдында қуат қосқышын өшіріңіз. • Пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер параметрлеріне немесе моделіне байланысты сіздің құрылғыңыздағыдан басқаша болуы мүмкін.
Ақаулықтарды жою Бұл қате кездестірсеңіз не істеу керектігі туралы пайдалы ақпарат береді. Бұл қате кездестірсеңіз не істеу керектігі туралы пайдалы ақпарат береді. Құрылғыда дисплей экраны бар болса, қатені түзету үшін алдымен дисплей экранындағы хабарды қараңыз.
Қағаздың кептелуіне жол бермеуге қатысты кеңестер Дұрыс материал түрлерін таңдау арқылы қағаз кептелулерінің көпшілігін болдырмауға болады. Қағаз кептелістерін болдырмау үшін келесі нұсқауларды орындаңыз: • Лайықталатын бағыттауыштар дұрыс орнатылғанын тексеріңіз (39-беттегі "Науаны шолу"бөлімін қараңыз). • Құрылғы басып шығарып жатқанда науадан қағазды алмаңыз. • Қағазды салмастан бұрын бүгіп, желдетіп және туралап жіберіңіз. • Қыртысталған, дымқыл немесе қатты бұралған қағазды пайдаланбаңыз.
Түпнұсқа құжат кептелулерін жою Түпнұсқа құжат құжат бергіште кептелгенде, дисплейде ескерту хабары пайда болады. Жыртып алмау үшін кептеліп қалған құжатты ақырын әрі көп күш салмай алыңыз. Құжаттардың кептелуіне жол бермеу үшін қалың, жұқа немесе аралас түрлі түпнұсқа құжаттарға арналған сканер шынысын пайдаланыңыз. Сканер алдында түпнұсқа қағаздың кептелуі • Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін.
Сканердің ішінде түпнұсқа қағаздың кептелуі • Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). • Модельге немесе қосымшаларға байланысты ақаулықтарды жою қол жетімді болмауы мүмкін (9-беттегі "Әр түрлі мүмкіндіктер"бөлімін қараңыз).
Сканердің шығу аумағында түпнұсқа қағаздың кептелуі • Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). • Модельге немесе қосымшаларға байланысты ақаулықтарды жою қол жетімді болмауы мүмкін (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз). 1 Қалған беттерді құжат бергіштен алып тастаңыз. 2 Кептеліп қалған қағазды көп күш салмай құжат бергіштен шығарып алыңыз.
Қағаз кептелуін кетіру Жыртып алмау үшін кептеліп қалған қағазды ақырын әрі көп күш салмай алыңыз. Науада Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз).
Құрылғының ішінде • Термофиксатор аумағы ыстық. Құрылғыдан қағазды алған кезде абай болыңыз. • Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер құрылғының үлгісіне немесе орнатылған опцияларға байланысты өзгеше болуы мүмкін. Құрылғының түрін тексеріңіз (19-беттегі "Алдыңғы көрінісі"бөлімін қараңыз).
2 1 Қағаз кептелуін кетіру | 156
Жарық диодтарын түсіну Жарық диодының түсі құрылғының ағымдағы күйін көрсетеді. • Модельге немесе елге байланысты кейбір жарық диодты экрандар болмауы мүмкін (22-беттегі "Басқару панеліне жалпы шолу"бөлімін қараңыз). • Қатені түзету үшін қате туралы хабарға қараңыз және ақаулықтарды жою бөлігіндегі ол туралы нұсқауларды қараңыз (160-беттегі "Қате туралы хабарламаларды түсіну"бөлімін қараңыз). • Егер мәселе жалғасса, қызмет көрсету өкіліне қоңырау шалыңыз. Состояние LED Жарық диодты экран Күй Выкл. Вкл.
Сымсыз режимінің жарық диоды/қуаттың жарық диоды Status (Сымсыз режимінің жарық диоды) ( ние) Пита Көк Ақ Сипаттама Выкл. • Сымсыз функция іске қосылмаған. • Құрылғы ұйқы режимінде. Вкл. Құрылғы сымсыз желіге қосылған (55-беттегі "Сымсыз желіні орнату"бөлімін қараңыз). Жыпыл ықтау • Сымсыз функция қосылған, бірақ құрылғы сымсыз желіге қосылмаған. • Құрылғы сымсыз желіге қосылуда. Вкл. Құрылғы дайын режимде. Жыпыл ықтау Құрылғы қуатты үнемдеу режимінде тұр.
Шығын материалдары туралы ақпарат есебінде "Low Toner" немесе "Very Low Toner" хабары көрсетіледі Low Toner: Принтер тонер картриджі деңгейінің төмен екенін көрсетеді. Картридждің нақты қалған қызмет көрсету мерзімі өзгеше болуы мүмкін. Басып шығару сапасы жарамсыз болған кезде орнату үшін қолжетімді қосалқы бөлшекті қарастырыңыз. Картриджді қазір ауыстырудың қажеті жоқ. Тонерді қайта үлестіру рұқсат етілетін баспа сапасына сәйкес келмейінше, басып шығаруды ағымдағы картриджбен жалғастыруыңыз.
Қате туралы хабарламаларды түсіну Құрылғының күйін немесе қателерін білдіру үшін басқару тақтасының экранында хабарламалар көрсетіледі. Хабарламалар мен олардың мағынасын түсіну және, қажет болса, мәселені шешу үшін төмендегі кестелерді қараңыз. • Хабарлама кестеде болмаса, құрылғыны өшіріп қайта іске қосыңыз да, басып шығару тапсырмасын қайтадан орындап көріңіз. Егер мәселе жалғасса, қызмет көрсету өкіліне қоңырау шалыңыз.
Тонерге қатысты хабарлар Хабар Мағынасы Ұсынылатын шешімдер Установите карт. картридж Тонер картриджі орнатылмаған. Тонер картриджін орнатыңыз. термофиксатор а: #C2-1711 Картиридж қатесі Тонер картриджі орнатылмаған. Тонер картриджін орнатыңыз. термофиксатор а: #C2-1712 Картиридж қатесі Тонер картриджін бақылау мүмкін емес. Қуатты қайта қосыңыз. Мәселе шешілмесе, қызмет көрсету орталығына қоңырау шалыңыз. Несовместимы й Тонер картриджі Орнатылған тонер картриджі бұл құрылғыға арналмаған.
Хабар Мағынасы Very Low Toner Тонер картриджі есептелген картридждің қызмет көрсету мерзіміне жетуге аз қалды a. Ұсынылатын шешімдер • Басқару тақтасында көрсетілгендей Остановить немесе Продолжить пәрменін таңдауға болады. Стоп түймесі таңдалса, принтер басып шығаруды тоқтатады және картридж ауыстырылғанша басып шығару мүмкін болмайды. Продолжить түймесі таңдалса, принтер басып шығаруды жалғастырады, бірақ басып шығару сапасына кепілдік берілмейді.
Науаға қатысты хабарлар Хабар Мағынасы Ұсынылатын шешімдер нет бумаги лотке Науада қағаз жоқ. Науаға қағаз салыңыз (40-беттегі "Науаға қағаз салу"бөлімін қараңыз). Лоток 1 в лотке 1 Принтер сипаттарындағы қағаз өлшемі салып жатқан қағазға сай емес. Науаға дұрыс қағаз салыңыз. Желіге қатысты хабарлар Хабар Мағынасы Ұсынылатын шешімдер Ошибка подкл. Конфликт IP-адресов Орнатылған желінің IP мекенжайын басқа біреу пайдалануда.
Қағазды беру қателері Күйі Басып шығару кезіндегі қағаз кептелістері. Қағаз бір біріне жабысып қалады. Ұсынылатын шешімдер Қағаз кептелісін тазалаңыз. • • • • Науаның ең көп қағаз сыйымдылығын тексеріңіз. Дұрыс қағаз түрін пайдаланып жатқаныңызды тексеріңіз. Қағазды науадан шығарыңыз және бүгіңіз немесе желдетіңіз. Жоғары ылғалдылық жағдайлары кейбір қағаздың бір-біріне жабысып қалуына себеп болуы мүмкін. Қағаздың бірнеше парағы берілмейді. Науада қағаздың әр түрлі түрлері салынған болуы мүмкін.
Қуат және кабельді жалғау мәселелері Қуатты қайта қосыңыз. Мәселе шешілмесе, қызмет көрсету орталығына қоңырау шалыңыз. Күйі Құрылғы электр тогын алмайды немесе компьютер мен құрылғы арасындағы қосылым кабелі дұрыстап жалғанбаған. Ұсынылатын шешімдер 1. Құрылғыны алдымен электр көзіне қосыңыз. 2. Құрылғының артындағы USB кабелін не желілік кабельді тексеріңіз. 3. Құрылғының артындағы USB кабелін не желілік кабельді ажыратып, қайта жалғаңыз.
Басқа мәселелерді шешу Басып шығару мәселелері Күйі Ықтимал себеп Құрылғы электр тогын алмайды. Ұсынылатын шешімдер Құрылғыны алдымен электр көзіне қосыңыз. Құрылғының басқару тақтасында (Питание) түймесі болса, оны басыңыз. Құрылғы әдепкі құрылғы ретінде таңдалмаған. Құрылғы басып шығармайды. Машинаны Windows жүйесіндегі әдепкі машина ретінде таңдаңыз. Құрылғыда келесіні тексеріңіз: • Қақпақ жабылмаған. Қақпақты жабыңыз. • Қағаз кептелген.
Күйі Ықтимал себеп Ұсынылатын шешімдер Құрылғы дұрыс теңшелмеген болуы мүмкін. Басып шығару теңшелімдері ішінде барлық басып шығару параметрлері дұрыс екенін тексеріңіз. Принтер драйвері дұрыс орнатылмаған болуы мүмкін. Машинаның драйверін жойып, қайта орнатыңыз. Құрылғы дұрыс емес жұмыс істеп жатыр. Құрылғыда жүйелік қатенің болуын көру үшін басқару тақтасындағы экран хабарламаларын қараңыз. Қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.
Күйі Ықтимал себеп Бет бағдары параметрі дұрыс емес болуы мүмкін. Бағдарламада бет бағытын ауыстырыңыз (74-беттегі "Басып шығару теңшелімдерін ашу"бөлімін қараңыз). Принтер драйверінің анықтама экранын қараңыз (76-беттегі "Анықтаманы пайдалану"бөлімін қараңыз). Қағаз өлшемі және қағаз өлшемінің параметрлері сәйкес емес.
Күйі Беттер басып шығарылады, бірақ олар бос. Ықтимал себеп Ұсынылатын шешімдер Тонер картриджінде ақаулық бар немесе тонер біткен. Қажет болса, тонерді қайта таратыңыз. Қажет болса, тонер картриджін ауыстырыңыз. • 140-беттегі "Тонерді қайта тарату"қараңыз. • 141-беттегі "Тонер картриджін ауыстыру"қараңыз. Файлда бос беттер болуы мүмкін. Файлда бос беттер жоқ екенін тексеріңіз. Контроллер немесе тақта сияқты кейбір бөліктерде ақаулық болуы мүмкін. Қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.
Күйі Басып шығарылған есеп-шот қағазы оралып қалған. Ықтимал себеп Ұсынылатын шешімдер Қағаз түрі сәйкеспейді. Принтерді өзгертіңіз және әрекетті қайталаңыз. Настройка печати тармағына өтіңіз де, Бумага қойындысын басып, Плотная, 90-120 г түріне орнатыңыз (74-беттегі "Басып шығару теңшелімдерін ашу"бөлімін қараңыз). Басып шығару сапасы мәселелері Құрылғының іші кір болса немесе қағаз дұрыстап салынбаған болса, басып шығару сапасы төмендеуі мүмкін. Мәселені кетіру үшін төмендегі кестені қараңыз.
Күйі Қағаздың жоғарғы жартысы қалған бөлігінен ашығырақ болып басып шығарылады Тонер дақтары Өткізілген жерлер Ұсынылатын шешімдер Тонер осы қағаз түріне сай болмауы мүмкін. • Принтерді өзгертіңіз және әрекетті қайталаңыз. Басып шығару теңшелімдері терезесіне өтіп, Бумага қойындысын нұқып, қағаз түрін вторичная бумага деп орнатыңыз (74-беттегі "Басып шығару теңшелімдерін ашу"бөлімін қараңыз). • Қағаз - қағаз спецификацияларына сай емес болуы мүмкін, мысалы, қағаз тым ылғалды немесе қатты болуы мүмкін.
Күйі Ақ дақтар Тік жолдар Қара немесе түсті өң Тонер жағылады Ұсынылатын шешімдер Егер бетте ақ дақтар пайда болса: • Қағаз тым қатты және қағаздан машина ішіндегі құрамдастарға көп кір түседі, сондықтан тасымалдау ролигі лас болуы мүмкін. Құрылғының ішін тазалаңыз (145-беттегі "Құрылғыны тазалау"бөлімін қараңыз). • Қағаз жолын тазалау керек болуы мүмкін. Құрылғының ішін тазалаңыз (145-беттегі "Құрылғыны тазалау"бөлімін қараңыз). Егер бұл қадамдар мәселені түзетпесе, қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.
Күйі Тік қайталама ақаулықтар Өңдік шашылу Қалың әріптердің немесе суреттердің айналасында тонер бөлшектері бар Ұсынылатын шешімдер Егер басып шығарылатын бетте дақтар біркелкі аралықтармен пайда болса: • Тонер картриджі зақымдалған болуы мүмкін. Мәселе әлі бар болса, тонер картриджін алыңыз да, жаңасын орнатыңыз (141-беттегі "Тонер картриджін ауыстыру"бөлімін қараңыз). • Құрылғының бөліктерінде тонер болуы мүмкін. Егер ақаулықтар беттің артында болса, мәселе тағы бірнеше беттен кейін өзі жойылуы мүмкін.
Күйі Ұсынылатын шешімдер Дұрыс емес таңбалар • Басып шығарылған таңбалардың пішіні дұрыс болмаса және бос орындар шығарса, қағаз дестесі тым тайғақ болуы мүмкін. Басқа қағазды пайдаланып көріңіз. Қағаз қисаяды • Қағазды дұрыстап салыңыз. • Қағаздың түрін және сапасын тексеріңіз. • Қағаз жиынының жанындағы бағыттауыштар тым тығыз немесе тым бос емес болсын. Оралу немесе толқын • Қағазды дұрыстап салыңыз. • Қағаздың түрін және сапасын тексеріңіз.
Күйі Ұсынылатын шешімдер Басып шығарылған беттердің арты лас • Тонердің ағуын тексеріңіз. Құрылғының ішін тазалаңыз (145-беттегі "Құрылғыны тазалау"бөлімін қараңыз). Қалың түс немесе қара беттер • Тонер картриджі дұрыстап орнатылмаған болуы мүмкін. Тонер картриджін алып, қайта салыңыз. • Тонер картриджінде ақаулық болуы мүмкін. Тонер картриджін алып тастап, жаңасын орнатыңыз (141-беттегі "Тонер картриджін ауыстыру"бөлімін қараңыз). • Машинаны жөндеу қажет болуы мүмкін.
Күйі Ұсынылатын шешімдер Көлденең жолақтар Егер көлденең тураланған ақ жолақтар немесе жағылған жерлер пайда болса: • Тонер картриджі дұрыс емес орнатылған болуы мүмкін. Тонер картриджін алып, қайта салыңыз. • Тонер картриджінде ақаулық болуы мүмкін. Тонер картриджін алып тастап, жаңасын орнатыңыз (141-беттегі "Тонер картриджін ауыстыру"бөлімін қараңыз). Егер мәселе жалғасса, машина жөндеу қажет болуы мүмкін. Қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.
Көшіру мәселелері Күйі Ұсынылатын шешімдер Көшірмелер тым ашық немесе тым күңгірт. Көшіру мүмкіндігіндегі күңгірттікті көшірмелердің өңдерін ашық немесе күңгірт етуге реттеңіз (87-беттегі "Әрбір көшірме үшін параметрлерді өзгерту"бөлімін қараңыз). Көшірмелерде жағылған жерлер, сызықтар, дақтар пайда болады. • Ақаулықтар түпнұсқада болса, көшірмелердің өңінің түсін ашу үшін көшіру мүмкіндігіндегі ашықтық параметрін баптаңыз.
Сканерлеу мәселелері Күйі Ұсынылатын шешімдер Сканер жұмыс істемейді. • Түпнұсқалы құжат сканер шынысында төмен немесе құжат бергіште жоғары қаратылып орналастырылғанына көз жеткізіңіз (47-беттегі "Түпнұсқаларды салу"бөлімін қараңыз). • Сканерлеу керек құжатты сақтау үшін қол жетімді жад жеткіліксіз болуы мүмкін. Просмотр функциясын қолданып көріңіз. Сканерлеу ажыратымдылығының деңгейін төмендетіп көріңіз. • Құрылғы принтерінің кабелі тиісті түрде қосылғанын тексеріңіз.
Факс мәселелері Күйі Құрылғы жұмыс істемейді, экран сөніп тұр немесе түймелер жұмыс істемейді. Ұсынылатын шешімдер • Қуат кабелін ағытып, оны қайта қосыңыз. • Розеткада ток бар екендігіне көз жеткізіңіз. • Қуаттың қосулы екенін тексеріңіз. Теру үні естілмейді. • Телефон кабелі тиісті түрде қосылғанын тексеріңіз (21-беттегі "Артқы көрінісі"бөлімін қараңыз). • Басқа телефонды жалғау арқылы телефон розеткасы жұмыс істейтінін тексеріңіз. Жадта сақталған нөмірлер тұрыс терілмейді.
Күйі Ұсынылатын шешімдер Сіз жіберген түпнұсқалы құжатта сызықтар бар. Сканердегі дақтардың болуын тексеріп, оны тазалаңыз (148-беттегі "Сканерді тазалау"бөлімін қараңыз). Құрылғы нөмірді тереді, бірақ басқа факс құрылғысымен байланыс орнатылмайды. Басқа факс құрылғысы өшірілген болуы мүмкін немесе ол кіріс қоңырауларға жауап бере алмайды. Басқа құрылғы операторымен сөйлесіңіз және одан мәселені өз жағында шешуді сұраңыз. Факстар жадта сақталмайды.
Амалдық жүйе мәселелері Жалпы Windows мәселелері Күйі Ұсынылатын шешімдер Орнату кезінде «Файл пайдаланылуда» хабары шығады. Барлық бағдарламалардан шығыңыз. Автоқосылу тобынан барлық бағдарламаларды жойыңыз, содан кейін Windows жүйесін қайта іске қосыңыз. БАсып шығарғыш драйверін қайта орнатыңыз. «General Protection Fault», «Exception OE», «Spool 32» немесе «Illegal Operation» хабары шығады. Барлық бағдарламаларды жабыңыз, Windows жүйесін қайта іске қосыңыз және басып шығару әрекетін қайталаңыз.
Сымсыз желі мәселелерін шешу Мәселелерді шешу үшін, ақаулықтарды жою туралы ақпаратты қараңыз. Принтердегі Wi-Fi Direct арқылы басып шығару қосулы екенін анықтау үшін, принтердің басқару панелінен конфигурация бетін басып шығарыңыз. Сымсыз қосылымның тексеру тізімі • Принтер мен сымсыз маршрутизатор қосулы және қуаттанған екенін тексеріңіз. Сондай-ақ, принтердегі радиобайланыс қосулы екеніне көз жеткізіңіз. • Сымсыз желі идентификаторы (SSID) дұрыс екенін тексеріңіз.
Принтер басып шығармайды және компьютерде үшінші тарап брандмауэрі орнатылған 1. Брандмауэрді өндіруші ұсынған ең соңғы нұсқамен жаңартыңыз. 2. Принтерді орнатқанда немесе басып шығаруға әрекет жасаған кезде бағдарламалар үшін брандмауэрге қатынас талап етілсе, бағдарламалардың іске қосылуы мүмкін екеніне көз жеткізіңіз. 3. Брандмауэрді уақытша өшіріп, компьютерге сымсыз принтерді орнатыңыз. Сымсыз орнату әрекетін аяқтаған кезде брандмауэрді қосыңыз.
2. Желіні тексеру арқылы желілік байланысты сынаңыз. a. Компьютердегі пәрмен жолындағы сөзкөмекті ашыңыз. • Windows бағдарламасы үшін Пуск, Выполнить түймесін басыңыз, пәрменді теріңіз де, Enter пернесін басыңыз. • OS X үшін Приложения, Утилиты тармағына өтіп, Tерминал опциясын ашыңыз. b. Маршрутизатордың IP мекенжайынан кейін ping теріңіз. c. Терезеде жіберу және қабылданғанын растау уақыты көрсетілсе, демек желі жұмыс істейді. 3.
Қосымша Бұл тарауда өнімнің техникалық сипаттамалары және тиісті ережелерге қатысты ақпарат берілген.
Жалпы техникалық сипаттамалар Төменде тізілген техникалық сипаттама мәндері ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Енгізілуі мүмкін өзгерістерді www.hp.com/support/laser130MFP сілтемесі бойынша өтіп қараңыз.
Баспа құралының сипаттамалары Түрі Өлшемі Материал салмағы/Сыйымдылықa Өлшемдері Науа Низко Конверт Қалың 90-120 г Letter 216 x 279 мм (8,5 x 11 дюйм) Legal 216 x 356 мм (8,5 x 14 дюйм) Oficio 216 x 340 мм 216 x 343 мм (8,5 x 13,5 дюйм) Oficio 8,5 x 13 216 x 330 мм (8,5 x 13 дюйм) A4 210 x 297 мм (8,27 x 11,69 дюйм) B5(JIS) 182 x 257 мм (7,17 x 10,12 дюйм) Executive 184 x 267 мм (7,25 x 10,5 дюйм) A5 148 x 210 мм (5,85 x 8,27 дюйм) A5 LEF 210 x 148 мм (8,27 x 5,85 дюйм) Monarch кон
Түрі Өлшемі Материал салмағы/Сыйымдылықa Өлшемдері Науа Жұқа 60-69 г Түрлі түсті Тегіс бөлімін қараңыз Тегіс бөлімін қараңыз Тегіс бөлімін қараңыз форма Қайталама шикізаттан жасалған 60 - 69 г/м2 (16 - 18 фунт жоғары сортты) Тегіс бөлімін қараңыз • 160 парақ, 60 г/м2 (16 фунт жоғары сортты) 75 - 90 г/м2 (20 - 24 фунт жоғары сапалы) Тегіс бөлімін қараңыз • 150 парақ, 80 г/м2 (21 фунт жоғары сапалы) 75 - 90 г/м2 (20 - 24 фунт жоғары сапалы) Тегіс бөлімін қараңыз • 150 парақ, 80 г/м2 (21 фунт
Жүйеге қойылатын талаптар Жаңа операциялық жүйе және т. б. шығуына байланысты принтердің бағдарламалық жасақтамасы мерзімді түрде жаңартылып отырады. Қажет болса, ең соңғы нұсқасын HP веб-сайтынан жүктеп алыңыз (www.hp.com/support/laser130MFP). Microsoft® Windows® Windows 7, 32 биттік және 64 биттік HP принтеріне арналған басып шығару драйвері осы операциялық жүйе үшін бағдарламалық жасақтаманы орнату бөлігі ретінде орнатылады.
Windows Server 2008 R2, SP1, 64 биттік HP принтеріне арналған басып шығару драйвері осы операциялық жүйе үшін бағдарламалық жасақтаманы орнату бөлігі ретінде орнатылады. Windows Server 2012 HP принтеріне арналған басып шығару драйвері осы операциялық жүйе үшін бағдарламалық жасақтаманы орнату бөлігі ретінде орнатылады. Windows Server 2012 R2 HP принтеріне арналған басып шығару драйвері осы операциялық жүйе үшін бағдарламалық жасақтаманы орнату бөлігі ретінде орнатылады.
Глоссарий Келесі глоссарий басып шығаруға қатысты көп қолданылатын және осы пайдаланушыға арналған нұсқаулықта кездесетін терминологияны түсіну арқылы өніммен танысуға көмектеседі. 802.11 802.11 - сымсыз жергілікті желі (WLAN) байланысына арналған стандарттар жиынтығы, IEEE LAN/MAN Стандарттар комитеті (IEEE 802) тарапынан дайындалған. 802.11b/g/n 802.11b/g/n кейбір жабдықтарды ортақ пайдалануы және 2,4 ГГц жиілігін пайдалануы мүмкін. 802.11b 11 Мб/с-қа дейінгі өткізу мүмкіндігін, 802.
BOOTP BOOTP протоколы. Желілік клиент өзінің IP-мекенжайын автоматты түрде алу үшін пайдаланатын желілік протокол. Әдетте ол компьютерлердің немесе олардағы жұмыс істейтін операциялық жүйелердің бастапқы жүктелу процесінде орындалады. BOOTP серверлері әрбір клиентке IP-мекенжайды мекенжайлар тобынан тағайындайды. BOOTP протоколы «дискісіз жұмыс станциясының» компьютерлеріне IP-мекенжайды кез келген жетілдірілген операциялық жүйені жүктеуден бұрын алуға мүмкіндік береді.
қатысу үшін клиент хостына қажет мәліметтер. Сондай-ақ, DHCP клиент хосттарына IP-мекенжайларды бөліп беру механизмін қамтамасыз етеді. DIMM Қос қосылған жад модулі (DIMM) - жад ұстайтын кішкентай схемалық тақта. DIMM басып шығару деректері, алынған факс деректері сияқты құрылғы ішіндегі барлық деректерді сақтайды. DLNA DLNA альянсы (DLNA) - үй желісіндегі құрылғыларға желі арқылы бір-бірімен ақпарат алмасуға мүмкіндік беретін стандарт.
Эмуляция Эмуляция бір құрылғының басқа құрылғының нәтижелерімен бірдей нәтижелер алу әдісі. Эмулятор бір жүйенің функцияларын басқа жүйеде қайталайды, екінші жүйе бірінші жүйе сияқты әрекет етеді. Эмуляция сыртқы жұмысты дәл көшіруге назар аударады, симуляциядан өзгеше болады, симуляцияда симуляцияланатын жүйенің абстрактілік моделіне, көбінесе ішкі күйіне көңіл бөлінеді. Ethernet Ethernet - жергілікті желілерге (LAN) арналған фреймдік компьютер желісінің технологиясы.
Сақтау құрылғысы (HDD) Әдетте қатты диск деп аталатын сақтау құрылғысы (HDD) – қуат бермегенде өшірілмейтін сақтау құрылғысы. Ол сандық түрде кодталған деректерде тез айналатын, магниттік беті бар пластинкаларда сақтайды. IEEE Электротехника және электроника саласындағы инженерлер институты (IEEE) - электрге қатысты технологияны дамытуға арналған халықаралық коммерциялық емес кәсіби ұйым.
ISO Стандарттау жөніндегі халықаралық ұйым (ISO) - ұлттық стандарттау органдарының өкілдерінен құралған халықаралық стандарттау органы. Ол халықаралық өнеркәсіп және сауда стандарттарын шығарады. ITU-T Халықаралық телекоммуникация одағы - халықаралық радио және телекоммуникация саласын стандарттау және реттеу үшін құрылған халықаралық ұйым.
MH Өзгертілген Хаффман (MH) - ITU-T T.4 ұсынған кескінді тасымалдау үшін факс құрылғылары арасында берілетін деректер көлемін азайтуға арналған қысу әдісі. MH - бос орынды тиімді қысу үшін оңтайландырылған кодтық кітапқа негізделген бірізді кодтау схемасы. Факстер көбінесе бос орыннан тұратындықтан, бұл факстердің берілу уақытын барынша азайтады. MMR Модификацияланған модификацияланған Рид коды (MMR) - ITU-T T.6 ұсынған қысу әдісі.
PABX Ішкі автоматты телефон станциясы (PABX) - жеке мекеме ішіндегі автоматты телефон коммутация жүйесі. PCL Принтердің басқару тілі (PCL) - принтер протоколы ретінде HP компаниясы жасаған беттерді сипаттау тілі (PDL), өнеркәсіп стандартына айналған. Басында бастапқы себелеу принтерлері үшін жасалған, PCL түрлі деңгейлерде термопринтерлер, нүкте-матрицалық принтерлер және лазерлік принтерлер үшін шығарылды.
PSTN Жалпыға арналған телефон желісі (PSTN) - жалпыға бірдей коммутациялық телефон желілерінің жүйесі, өнеркәсіптік ғимаратта орналасады, әдетте коммутатор арқылы реттеледі. RADIUS Телефон желісінің абонентін қашықтан аутентификациялау қызметі (RADIUS) - пайдаланушыны қашықтан аутентификациялау және тіркеу протоколы.
TIFF Кескін файлының тегтік пішіні (TIFF) - ажыратымдылығы өзгеретін растрлық кескін пішімі. TIFF сканерлерден келетін кескін деректерін сипаттайды. TIFF кескіндері файлдағы кескін сипаттамаларын анықтайтын тегтерді, кілт сөздерді пайдаланады. Бұл икемді және платформадан тәуелсіз пішімді кескін өңдейтін түрлі бағдарламаларда түсірілген суреттер үшін пайдалануға болады. Тонер картриджі Ішінде тонер болатын принтер сияқты құрылғыда пайдаланылатын ыдыс немесе контейнер.
WIA Windows кескін архитектурасы (WIA) - басында Windows Me және Windows XP жүйесінде енгізілген кескін архитектурасы. Сканерлеуді WIA сканерін пайдаланып осы операциялық жүйелердің ішінен қосуға болады. WPA Wi-Fi қорғалған қатынас (WPA) - сымсыз (Wi-Fi) компьютер желілерін қорғайтын жүйелер тобы, WEP қауіпсіздік мүмкіндіктерін жетілдіру үшін жасалған. WPA-PSK WPA-PSK (WPA алдын ала ортақтасқан кілт) - шағын бизнес пен үйде пайдаланушылар үшін WPA арнайы режимі.
Индекс E eсептер құрылғы туралы ақпарат 121, 124, 125, 126, 128, 131 63 63 S Smart app Smart бағдарламасы 66 66 W Windows драйверді орнату жалпы Windows мәселелері желі қосылған драйверді орнату жүйеге қойылатын талаптар 27 181 54 189 А ажыратымдылық факс алмасу ақаулықтарды жою сымсыз ақпарат HP Smart бағдарламасы алдыңғы көрінісі 76 артқы көрінісі 21 Ә әдепкі параметрлер науа параметрі H HP Embedded Web Server жалпы ақпарат анықтаманы пайдалану 45 Б басқару панелі баспа құралы алдын ала басы
Д драйверді орнату 27 86 23, 24 Қ Ж Жарық диодты экран күйін түсіну жалпы белгішелер жалпы параметрлер желі IPv6 конфигурациясы драйверді орнату Windows жалпы теңшелімдер сымды желіні орнату сымсыз желіні орнату негізгі көшіру күй 157 11 128 53 54 133 52 55 К кептелу қағазды алып тастау 154 қағаздың кептелуіне жол бермеуге қатысты кеңестер 150 түпнұсқа құжатты жою 151 керекжарақтар алуға болатын жабдықтар 136 керекжарақтардың жұмыс мерзімін бақылау 143 тапсырыс беру 136 тонер картриджін ауыстыру 141
топтық тіркеу тіркеу мекенжай кітапшасының параметрлерін орнату мүмкіндіктер баспа құралының мүмкіндігі құрылғының мүмкіндіктері 117 116 116 7 187 120 Н науа ені мен ұзындығын реттеу қағаз өлшемі мен түрін орнату науа өлшемін өзгерту 39 45 39 О орнату HP Smart бағдарламасы 66 П Принтердің күйі принтер күйі жалпы ақпарат 83 83 С СКД дисплейі құрылғының күйін көру 121, 123, 124, Сканерлеу MFP Scan бағдарламасымен сканерлеу салу 1науадағы қағаз арнайы баспа құралы сканерлеу WIA драйверін пайдаланып ска
сканерлеу шкала түпнұсқаларды салу түпнұсқалардың түрін дайындау 22 22, 23 47 47 Ш шартты белгілер шығын материалдары туралы ақпарат шығыс тіреуіші 11 159 46 Ф факс Answering Machine режимінде қабылдау 109 DRPD режимінде қабылдау 109 Tel режимінде қабылдау 109 Автоматты түрде қайта теру 104 алынған факсты басқа мақсатты орынға қайта жіберу 113 жалпы теңшелімдер 124 жіберілген факсті басқа бағытқа қайта жіберу 112 компьютерде факсты жіберу 101 қабылдау режимдерін өзгерту 108 қауіпсіз режимде қабылдау 110
