User's guide

Quedan prohibidas la reproducción, la adaptación o la traducción sin permiso previo por escrito, excepto según

permitan las leyes de copyright.

La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

Las únicas garantías de los productos y los servicios de HP se indican en las declaraciones expresas de garantía

que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna parte de este documento debe interpretarse como

garantía adicional. HP no es responsable de los errores ni de las omisiones de carácter técnico o editorial que

pueda contener este documento.

• Adobe

, Adobe Photoshop

, Acrobat

y PostScript

son marcas comerciales de Adobe Systems

Incorporated.

• Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros países.

• OS X es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y en otros países.

• AirPrint es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y en otros países.

• iPad es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y en otros países.

• iPad, iPhone, iPod touch, Mac y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en

otros países.

• Microsoft

y Windows

son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en EE.UU.

• El resto de las marcas o nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivas empresas u

organizaciones.

REV. 1.01