User manual
Table Of Contents
- Witamy
- Elementy
- Połączenia sieciowe
- Podłączanie do sieci bezprzewodowej
- Korzystanie z elementów sterujących komunikacją bezprzewodową
- Łączenie z siecią WLAN
- Korzystanie z modułu HP Mobile Broadband (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z usługi HP Mobile Connect Pro (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z urządzenia GPS (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z urządzeń bezprzewodowych Bluetooth (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z funkcji NFC w celu udostępniania informacji (tylko wybrane produkty)
- Podłączanie do sieci przewodowej
- Identyfikowanie komputera w sieci za pomocą programu HP MAC Address Manager (dotyczy tylko wybranych ...
- Podłączanie do sieci bezprzewodowej
- Nawigacja po ekranie
- Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym
- Naciskanie
- Zbliżanie/rozsuwanie dwóch palców w celu zmiany powiększenia
- Przesunięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Naciśnięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Dotknięcie czterema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Przesunięcie trzema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Przesunięcie jednym palcem (tylko ekran dotykowy)
- Korzystanie z opcjonalnej klawiatury lub myszy
- Korzystanie z klawiatury ekranowej (tylko wybrane modele)
- Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym
- Funkcje rozrywkowe
- Korzystanie z kamery (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z funkcji audio
- Korzystanie z wideo
- Podłączanie urządzenia DisplayPort przy użyciu kabla USB Type-C (tylko wybrane modele)
- Podłączanie urządzenia Thunderbolt przy użyciu kabla USB Type-C (tylko wybrane produkty)
- Podłączanie urządzeń wideo przy użyciu kabla HDMI (tylko wybrane produkty)
- Wykrywanie i podłączanie wyświetlaczy przewodowych za pomocą koncentratora MultiStream Transport
- Wykrywanie bezprzewodowych wyświetlaczy zgodnych ze standardem Miracast i nawiązywanie połączenia z ...
- Przesyłanie danych
- Zarządzanie zasilaniem
- Korzystanie z trybów uśpienia i hibernacji
- Wyłączanie komputera
- Korzystanie z ikony zasilania i opcji zasilania
- Praca na zasilaniu z baterii
- Korzystanie z funkcji HP Fast Charge (tylko wybrane produkty)
- Wyświetlanie poziomu naładowania baterii
- Wyszukiwanie informacji o baterii w programie HP Support Assistant (tylko wybrane produkty)
- Oszczędzanie energii baterii
- Identyfikowanie niskich poziomów naładowania baterii
- Rozwiązywanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy dostępne jest zewnętrzne ź ...
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy nie jest dostępne żadne źr ...
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy komputer nie może wyjść ze ...
- Bateria fabrycznie zaplombowana
- Korzystanie z zewnętrznego źródła zasilania
- Bezpieczeństwo
- Zabezpieczanie komputera
- Korzystanie z haseł
- Ustawianie haseł w systemie Windows
- Ustawianie haseł w programie Computer Setup
- Zarządzanie hasłem administratora BIOS
- Korzystanie z opcji zabezpieczenia DriveLock
- Korzystanie z funkcji Windows Hello (tylko wybrane modele)
- Korzystanie z oprogramowania antywirusowego
- Korzystanie z oprogramowania zapory
- Instalowanie aktualizacji oprogramowania
- Korzystanie z programu HP Client Security (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z oprogramowania HP Managed Services (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z opcjonalnej linki zabezpieczającej (tylko wybrane produkty)
- Używanie czytnika linii papilarnych (tylko wybrane produkty)
- Konserwacja
- Wykonywanie kopii zapasowych, przywracanie i odzyskiwanie danych
- Computer Setup (BIOS), TPM i HP Sure Start
- Korzystanie z programu Computer Setup
- Ustawienia systemu BIOS modułu TPM (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z oprogramowania HP Sure Start (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
- Specyfikacje
- Wyładowania elektrostatyczne
- Ułatwienia dostępu
- Indeks

UWAGA: Program HP 3D DriveGuard chroni wyłącznie wewnętrzne dyski twarde. Dysk zainstalowany w
opcjonalnym urządzeniu dokującym lub podłączony przez port USB nie jest chroniony przez program HP 3D
DriveGuard.
UWAGA: Ponieważ dyski półprzewodnikowe (SSD) nie zawierają części ruchomych, system HP 3D
DriveGuard nie jest potrzebny w przypadku takich dysków.
Więcej informacji można znaleźć w pomocy oprogramowania HP 3D DriveGuard.
Określanie stanu HP 3D DriveGuard
Wskaźnik dysku twardego komputera zmienia kolor, aby poinformować, że dysk znajdujący się
w podstawowej wnęce dysku twardego lub we wnęce dodatkowej (tylko wybrane produkty) jest zaparkowany.
Aby określić, czy napęd jest obecnie zabezpieczony lub zaparkowany, skorzystaj z ikony w obszarze
powiadomień pulpitu systemu Windows skrajnie po prawej stronie paska zadań.
Aktualizowanie programów i sterowników
HP zaleca także regularne aktualizowanie programów i sterowników. Aktualizacje mogą rozwiązać problemy i
wprowadzić nowe funkcje i opcje do komputera. Przykładowo, starsze elementy graczne mogą nie działać
dobrze z najnowszymi grami. Bez najnowszego sterownika nie można w pełni korzystać z możliwości sprzętu.
Przejdź do strony http://www.hp.com/support, aby pobrać najnowsze wersje programów i sterowników HP.
Oprócz tego możesz się zarejestrować, aby otrzymywać automatyczne powiadomienia, gdy aktualizacje będą
dostępne.
Jeśli chcesz zaktualizować programy i sterowniki, postępuj zgodnie z tymi instrukcjami:
1. Wpisz support w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz aplikację HP Support
Assistant
.
— lub —
Kliknij ikonę znaku zapytania znajdującą się na pasku zadań.
2. Wybierz opcję Mój komputer, a następie wybierz kartę Aktualizacje i opcję Sprawdź dostępność
aktualizacji i wiadomości.
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Czyszczenie komputera
Komputer można bezpiecznie czyścić za pomocą następujących środków:
● chlorku benzylodimetyloamoniowego w stężeniu maksymalnie 0,3% (na przykład w postaci
jednorazowych chusteczek różnych marek),
● bezalkoholowego płynu do mycia szyb,
● roztworu wody i delikatnego mydła,
● suchej ściereczki czyszczącej z mikrobry lub irchy (beztłuszczowej i antystatycznej),
● antystatycznych ściereczek myjących.
OSTROŻNIE: Nie należy stosować silnych rozpuszczalników czyszczących, gdyż mogą one trwale uszkodzić
komputer. Jeżeli nie ma pewności, czy dany środek czyszczący jest bezpieczny dla komputera, należy
sprawdzić skład produktu, aby upewnić się, że nie zawiera on substancji takich jak alkohol, aceton, chlorek
amonu, chlorek metylenu czy węglowodory.
Aktualizowanie programów i sterowników 61










