User manual
หมายเหต
ุ
: หากค
ุ
ณม
ี
การต
ั
้
งค
่
าก
ํ
าหนดให
้
ต
้
องม
ี
การใส
่
รห
ั
สผ
่
านเม
ื
่
อออกจากโหมดสล
ี
ป ค
ุ
ณจะต
้
องป
้
อนรห
ั
สผ
่
าน Windows ของ
ค
ุ
ณ ก
่
อนท
ี
่
จะม
ี
การแสดงงานท
ี
่
ค
ุ
ณท
ํ
าค
้
างไว
้
บนหน
้
าจออ
ี
กคร
ั
้
ง
การเร
ิ
่
มต
้
นและออกจากโหมดไฮเบอร
์
เนต (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น)
ค
ุ
ณสามารถเป
ิ
ดใช
้
งานสถานะไฮเบอร
์
เนตท
ี
่
เร
ิ
่
มต
้
นโดยผ
ู
้
ใช
้
และเปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
าพล
ั
งงานอ
ื
่
น ๆ และช
่
วงหมดเวลาได
้
โดยใช
้
ต
ั
วเล
ื
อก
การใช
้
พล
ั
งงาน
1. คล
ิ
กขวาท
ี
่
ไอคอน พล
ั
งงาน และจากน
ั
้
นเล
ื
อก ต
ั
วเล
ื
อกการใช
้
พล
ั
งงาน
2. ในบานหน
้
าต
่
างด
้
านซ
้
าย ให
้
เล
ื
อก เล
ื
อกการท
ํ
างานของป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ด (ข
้
อความอาจแตกต
่
างก
ั
นไปตามผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
)
3. โดยข
ึ
้
นอย
ู
่
ก
ั
บผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ของค
ุ
ณ ค
ุ
ณสามารถเป
ิ
ดใช
้
งานโหมดไฮเบอร
์
เนตส
ํ
าหร
ั
บการใช
้
พล
ั
งงานจากแบตเตอร
ี
่
หร
ื
อกระแสไฟ
ภายนอกในว
ิ
ธ
ี
การด
ั
งต
่
อไปน
ี
้
:
● ป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ด—ในห
ั
วข
้
อ การต
ั
้
งค
่
าป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดและป
ุ
่
มสล
ี
ปและฝาพ
ั
บ (ข
้
อความอาจแตกต
่
างไปตามผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
) ให
้
เล
ื
อก เม
ื
่
อฉ
ั
นกดป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ด จากน
ั
้
นเล
ื
อก ไฮเบอร
์
เนต
● ป
ุ
่
มสล
ี
ป (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น)—ในห
ั
วข
้
อ การต
ั
้
งค
่
าป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดและป
ุ
่
มสล
ี
ปและฝาพ
ั
บ (ข
้
อความอาจแตก
ต
่
างไปตามผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
) ให
้
เล
ื
อก เม
ื
่
อฉ
ั
นกดป
ุ
่
มสล
ี
ป จากน
ั
้
นเล
ื
อก ไฮเบอร
์
เนต
● ฝาพ
ั
บ (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น)—ในห
ั
วข
้
อ การต
ั
้
งค
่
าป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดและป
ุ
่
มสล
ี
ปและฝาพ
ั
บ (ข
้
อความอาจแตก
ต
่
างไปตามผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
) ให
้
เล
ื
อก เม
ื
่
อฉ
ั
นป
ิ
ดฝาพ
ั
บ จากน
ั
้
นเล
ื
อก ไฮเบอร
์
เนต
● เมน
ู
เป
ิ
ด/ป
ิ
ด—เล
ื
อก เปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ไม
่
ม
ี
การใช
้
งานในขณะน
ี
้
จากน
ั
้
นด
ู
ในห
ั
วข
้
อ การต
ั
้
งค
่
าป
ิ
ดเคร
ื
่
อง แล
้
วท
ํ
า
เคร
ื
่
องหมายถ
ู
กท
ี
่
ไฮเบอร
์
เนต
สามารถเข
้
าถ
ึ
งเมน
ู
พล
ั
งงานได
้
โดยการเล
ื
อกป
ุ
่
ม เร
ิ
่
ม
4. เล
ื
อก บ
ั
นท
ึ
กการเปล
ี
่
ยนแปลง
▲ หากต
้
องการเร
ิ
่
มต
้
นโหมดไฮเบอร
์
เนต ให
้
ใช
้
ว
ิ
ธ
ี
ท
ี
่
ค
ุ
ณเป
ิ
ดใช
้
งานในข
ั
้
นตอนท
ี
่
3
▲ เม
ื
่
อต
้
องการออกจากสถานะไฮเบอร
์
เนต กดป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดหน
ึ
่
งคร
ั
้
ง
หมายเหต
ุ
: หากค
ุ
ณม
ี
การต
ั
้
งค
่
าก
ํ
าหนดให
้
ต
้
องม
ี
การใส
่
รห
ั
สผ
่
านเม
ื
่
อออกจากสถานะไฮเบอร
์
เนต ค
ุ
ณจะต
้
องป
้
อนรห
ั
สผ
่
าน
Windows ของค
ุ
ณ ก
่
อนท
ี
่
จะม
ี
การแสดงงานท
ี
่
ค
ุ
ณท
ํ
าค
้
างไว
้
บนหน
้
าจออ
ี
กคร
ั
้
ง
การป
ิ
ดเคร
ื
่
อง
(การป
ิ
ดใช
้
งาน) คอมพ
ิ
วเตอร
์
ข
้
อควรระว
ั
ง: ข
้
อม
ู
ลท
ี
่
ไม
่
ได
้
บ
ั
นท
ึ
กไว
้
จะส
ู
ญหายเม
ื
่
อป
ิ
ดเคร
ื
่
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
โปรดตรวจสอบให
้
แน
่
ใจว
่
าได
้
บ
ั
นท
ึ
กงานของค
ุ
ณแล
้
ว
ก
่
อนป
ิ
ดเคร
ื
่
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
ค
ํ
าส
ั
่
งป
ิ
ดเคร
ื
่
องจะป
ิ
ดโปรแกรมท
ั
้
งหมดท
ี
่
เป
ิ
ดอย
ู
่
รวมถ
ึ
งระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การ และจากน
ั
้
นจะป
ิ
ดจอแสดงผลและคอมพ
ิ
วเตอร
์
ป
ิ
ดเคร
ื
่
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
เม
ื
่
อไม
่
ได
้
ใช
้
งาน และควรถอดปล
ั
๊
กไฟออกจากแหล
่
งจ
่
ายไฟภายนอกหากจะไม
่
ม
ี
การใช
้
งานเป
็
นเวลานาน
ข
ั
้
นตอนแนะน
ํ
า ค
ื
อ ควรใช
้
ค
ํ
าส
ั
่
ง Shut down (ป
ิ
ดเคร
ื
่
อง) ของ Windows
หมายเหต
ุ
: หากคอมพ
ิ
วเตอร
์
อย
ู
่
ในสถานะสล
ี
ปหร
ื
อไฮเบอร
์
เนต ค
ุ
ณจะต
้
องออกจากสถานะสล
ี
ปหร
ื
อไฮเบอร
์
เนตเส
ี
ยก
่
อนด
้
วยการ
กดท
ี
่
ป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดเพ
ี
ยงส
ั
้
นๆ
32 บท 6 การจ
ั
ดการพล
ั
งงาน