User manual

7 การบ
ํ
าร
ุ
งร
ั
กษาคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ
เป
็
นส
ิ
่
งส
ํ
าค
ั
ญท
ี
่
ค
ุ
ณควรท
ํ
าการบ
ํ
าร
ุ
งร
ั
กษาคอมพ
ิ
วเตอร
์
อย
ู
่
เป
็
นประจ
ํ
าเพ
ื
่
อด
ู
แลให
้
เคร
ื
่
องของค
ุ
ณอย
ู
่
ในสภาพเหมาะสมส
ํ
าหร
ั
บการใช
้
งาน บทน
ี
้
อธ
ิ
บายเก
ี
่
ยวก
ั
บว
ิ
ธ
ี
การใช
้
เคร
ื
่
องม
ื
อ
เช
่
นต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
และการล
้
างข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
และย
ั
งม
ี
ค
ํ
าแนะน
ํ
าส
ํ
าหร
ั
บการ
อ
ั
พเดตโปรแกรมและไดรเวอร
์
ข
ั
้
นตอนในการท
ํ
าความสะอาดคอมพ
ิ
วเตอร
์
และเคล
็
ดล
ั
บส
ํ
าหร
ั
บการเด
ิ
นทางโดยน
ํ
า (หร
ื
อจ
ั
ดส
่
ง)
คอมพ
ิ
วเตอร
์
ไปด
้
วย
การปร
ั
บปร
ุ
งประสิทธ
ิ
ภาพ
ค
ุ
ณสามารถปร
ั
บปร
ุ
งประส
ิ
ทธ
ิ
ภาพส
ํ
าหร
ั
บคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณให
้
ด
ี
ข
ึ
้
นโดยด
ํ
าเน
ิ
นการบ
ํ
าร
ุ
งร
ั
กษาเคร
ื
่
องเป
็
นประจ
ํ
าด
้
วยเคร
ื
่
องม
ื
อ
ต
่
างๆ เช
่
นต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
และการล
้
างข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
การใช
้
ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
HP ขอแนะน
ํ
าให
้
ใช
้
ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
เพ
ื
่
อจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนฮาร
์
ดไดรฟ
์
ของค
ุ
ณอย
่
างน
้
อยเด
ื
อนละคร
ั
้
ง
หมายเหต
ุ
: ไม
่
จ
ํ
าเป
็
นท
ี
่
จะต
้
องใช
้
งานต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
บนไดรฟ
์
solid-state
การเร
ี
ยกใช
้
ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
:
1. เช
ื
่
อมต
่
อคอมพ
ิ
วเตอร
์
เข
้
าก
ั
บแหล
่
งจ
่
ายไฟ AC
2. พ
ิ
มพ
์
 ในกล
่
องค
้
นหาบนแถบงาน และจากน
ั
้
นเล
ื
อก จ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ล และปร
ั
บแต
่
งไดรฟ
์
ให
้
เหมาะสมก
ั
บการ
ใช
้
งาน
3. ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
ว
ิ
ธ
ี
ใช
้
ซอฟต
์
แวร
์
ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
การใช
้
การล
้
างข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
ใช
้
การล
้
างข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
เพ
ื
่
อค
้
นหาไฟล
์
ท
ี
่
ไม
่
จ
ํ
าเป
็
นซ
ึ
่
งค
ุ
ณสามารถลบได
้
อย
่
างปลอดภ
ั
ยบนฮาร
์
ดไดรฟ
์
เพ
ื
่
อเพ
ิ
่
มพ
ื
้
นท
ี
่
ด
ิ
สก
์
และช
่
วยให
้
คอมพ
ิ
วเตอร
์
ท
ํ
างานได
้
อย
่
างม
ี
ประส
ิ
ทธ
ิ
ภาพมากข
ึ
้
น
การเร
ี
ยกใช
้
การล
้
างข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
:
1. พ
ิ
มพ
์
ค
ํ
าว
่
า  ในกล
่
องค
้
นหาแถบงาน และจากน
ั
้
นเล
ื
อก การล
้
างข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
2. ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
การใช
้
HP 3D DriveGuard (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น)
HP 3D DriveGuard จะปกป
้
องฮาร
์
ดไดรฟ
์
ด
้
วยการหย
ุ
ดการท
ํ
างานของไดรฟ
์
และระง
ั
บค
ํ
าขอข
้
อม
ู
ลภายใต
้
สภาวะด
ั
งต
่
อไปน
ี
้
:
● ค
ุ
ณท
ํ
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
หล
่
น
● ค
ุ
ณย
้
ายคอมพ
ิ
วเตอร
์
ในขณะท
ี
่
จอแสดงผลป
ิ
ดอย
ู
่
และคอมพ
ิ
วเตอร
์
ก
ํ
าล
ั
งใช
้
พล
ั
งงานจากแบตเตอร
ี
่
ภายในช
่
วงเวลาอ
ั
นส
ั
้
นหล
ั
งจากท
ี
่
ส
ิ
้
นส
ุ
ดหน
ึ
่
งในเหต
ุ
การณ
์
เหล
่
าน
ี
้
HP 3D DriveGuard จะปร
ั
บฮาร
์
ดไดรฟ
์
ให
้
กล
ั
บส
ู
่
การท
ํ
างานตาม
ปกต
ิ
การปร
ั
บปร
ุ
งประส
ิ
ทธ
ิ
ภาพ
37