User manual

WCAG จะเจาะจงไปท
ี
่
การร
ั
บม
ื
อก
ั
บอ
ุ
ปสรรคการเข
้
าใช
้
งานเว
็
บของผ
ู
้
ท
ี
่
ท
ุ
พพลภาพทางการมองเห
็
น การได
้
ย
ิ
น ทางกายภาพ ทางการร
ั
บ
ร
ู
้
และระบบประสาท รวมถ
ึ
งผ
ู
้
ใช
้
เว
็
บส
ู
งอาย
ุ
ท
ี
่
ม
ี
ความจ
ํ
าเป
็
นต
้
องได
้
ร
ั
บความช
่
วยเหล
ื
อ WCAG 2.0 จะก
ํ
าหนดค
ุ
ณล
ั
กษณะของเน
ื
้
อหา
ท
ี
่
สามารถเข
้
าใช
้
งานได
้
:
● ร
ั
บร
ู
้
ได
้
(เช
่
น การจ
ั
ดท
ํ
าข
้
อความบรรยายภาพ ค
ํ
าบรรยายเส
ี
ยง ความสามารถในการปร
ั
บเปล
ี
่
ยนการน
ํ
าเสนอ และคอนทราสต
์
ส
ี
)
● ควบค
ุ
มได
้
(การจ
ั
ดการก
ั
บการใช
้
งานแป
้
นพ
ิ
มพ
์
คอนทราสต
์
ส
ี
ก
ํ
าหนดเวลาการอ
ิ
นพ
ุ
ท การหล
ี
กเล
ี
่
ยงอาการช
ั
ก และความ
สามารถในการน
ํ
าทาง)
● เข
้
าใจได
้
(การจ
ั
ดการความสามารถในการอ
่
าน ความสามารถในการคาดเดา และการช
่
วยเหล
ื
อด
้
านอ
ิ
นพ
ุ
ท)
● เอาจร
ิ
งเอาจ
ั
ง (เช
่
น การจ
ั
ดการความสามารถในการท
ํ
างานร
่
วมก
ั
บเทคโนโลย
ี
การให
้
ความช
่
วยเหล
ื
อ)
ต
ั
วบทกฎหมายและกฎข
้
อบ
ั
งค
ั
บ
ความสามารถในการเข
้
าใช
้
งานด
้
าน IT และสารสนเทศ กลายเป
็
นส
่
วนท
ี
่
ม
ี
ความส
ํ
าค
ั
ญทางกฎหมายมากย
ิ
่
งข
ึ
้
น ส
่
วนน
ี
้
จะให
้
ล
ิ
งก
์
ไปย
ั
ง
ข
้
อม
ู
ลด
้
านต
ั
วบทกฎหมาย กฎข
้
อบ
ั
งค
ั
บ และมาตรฐานท
ี
่
ส
ํ
าค
ั
ญ
● ประเทศไทย
● แคนาดา
● ย◌ุ โรป
● สหราชอาณาจ◌
ั
กร
● ออสเตรเล◌
ี
ย
● ท◌
ั
◌
่
วโลก
ประเทศไทย
มาตรา 508 ของกฎหมายฟ
ื
้
นฟ
ู
สมรรถภาพ ระบ
ุ
ไว
้
ว
่
าหน
่
วยงานจะต
้
องระบ
ุ
มาตรฐานท
ี
่
จะน
ํ
าไป ใช
้
ในการจ
ั
ดซ
ื
้
อของ ICT ด
ํ
าเน
ิ
นการ
ว
ิ
จ
ั
ยตลาดเพ
ื
่
อพ
ิ
จารณาความพร
้
อมของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
และบร
ิ
การท
ี
่
สามารถเข
้
าใช
้
งานได
้
และจ
ั
ดท
ํ
าเอกสารผลการว
ิ
จ
ั
ยด
ั
งกล
่
าว แหล
่
ง
ข
้
อม
ู
ลต
่
อไปน
ี
้
จะสามารถใช
้
สน
ั
บสน
ุ
นการปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามข
้
อก
ํ
าหนดของมาตรา 508 ได
้
:
● www.section508.gov
● การเข◌
้
าถ◌
ึ
งการซ◌
ื
◌
้
อ
ขณะน
ี
้
คณะกรรมการการเข
้
าใช
้
งานแห
่
งสหร
ั
ฐอเมร
ิ
กาก
ํ
าล
ั
งปร
ั
บปร
ุ
งมาตรฐานของมาตรา 508 ความพยายามในคร
ั
้
งน
ี
้
ค
ื
อเพ
ื
่
อร
ั
บม
ื
อ
ก
ั
บเทคโนโลย
ี
ใหม
่
ๆ และส
่
วนอ
ื
่
นๆ ท
ี
่
จ
ํ
าเป
็
นต
้
องท
ํ
าการแก
้
ไขมาตรฐาน หากต
้
องการข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดไปท
ี
่
การปร◌
ั
บปร◌ุ งมาตรา 508
มาตรา 255 ของกฎหมายโทรคมนาคม ก
ํ
าหนดว
่
าผ
ู
้
ท
ุ
พพลภาพจะต
้
องสามารถเข
้
าใช
้
งานผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
และบร
ิ
การโทรคมนาคมได
้
กฎ
ระเบ
ี
ยบ FCC จะครอบคล
ุ
มฮาร
์
ดแวร
์
และซอฟต
์
แวร
์
อ
ุ
ปกรณ
์
เคร
ื
อข
่
ายโทรศ
ั
พท
์
และอ
ุ
ปกรณ
์
โทรคมนาคมท
ี
่
ใช
้
งานบ
้
านหร
ื
อ
ส
ํ
าน
ั
กงาน อ
ุ
ปกรณ
์
ด
ั
งกล
่
าวจะประกอบไปด
้
วยโทรศ
ั
พท
์
แฮนด
์
เซ
็
ตไร
้
สาย เคร
ื
่
องแฟ
็
กซ
์
เคร
ื
่
องตอบร
ั
บอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
และเพจเจอร
์
นอกจาก
น
ี
้
กฎระเบ
ี
ยบ FCC ย
ั
งครอบคล
ุ
มบร
ิ
การโทรคมนาคมพ
ื
้
นฐานและพ
ิ
เศษต
่
างๆ ได
้
แก
่
การสนทนาโทรศ
ั
พท
์
ตามปกต
ิ
การรอสาย การโทร
ด
่
วน การโอนสาย การให
้
ความช
่
วยเหล
ื
อเลขหมายปลายทางด
้
วยคอมพ
ิ
วเตอร
์
การต
ิ
ดตามการสนทนา การระบ
ุ
ต
ั
วผ
ู
้
โทร และการโทร
ซ
ํ
้
า
รวมถ
ึ
งวอยซ
์
เมลและระบบตอบร
ั
บด
้
วยเส
ี
ยงแบบโต
้
ตอบ ซ
ึ
่
งช
่
วยแนะน
ํ
าเมน
ู
ต
ั
วเล
ื
อกให
้
ก
ั
บผ
ู
้
โทร หากต
้
องการข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรด
ไปท
ี
่
ข◌
้
อม◌ูลมาตรา 255 ของคณะกรรมการก◌
ิ
จการโทรคมนาคมแห◌
่
งสหร◌
ั
ฐอเมร◌
ิ
กา
มาตรฐานและต
ั
วบทกฎหมาย
63