user's Guide
Table Of Contents
- Mise en route
- Découverte de votre ordinateur
- Connexion à un réseau
- Connexion à un réseau sans fil
- Connexion à un réseau filaire : LAN (certains produits uniquement)
- Utilisation des fonctions de divertissement
- Utilisation de la caméra
- Utilisation des fonctions audio
- Utilisation de la vidéo
- Connexion d’un périphérique Thunderbolt à l'aide d'un câble USB de type C (certains produits uniquem ...
- Connexion de périphériques vidéo à l'aide d'un câble HDMI (certains produits uniquement)
- Connexion de périphériques d'affichage numérique à l'aide d'un câble Dual-Mode DisplayPort (certains ...
- Détection et connexion des écrans sans fil compatibles Miracast (certains produits uniquement)
- Utilisation du transfert de données
- Navigation dans l'écran
- Gestion de l'alimentation
- Utilisation des modes veille et veille prolongée
- Arrêt (ou mise hors tension) de l'ordinateur
- Utilisation de l’icône Alimentation et des Options d’alimentation
- Fonctionnement sur batterie
- Utilisation de Fast Charge (certains produits uniquement)
- Affichage de la charge de la batterie
- Recherche d’informations sur la batterie dans HP Support Assistant (certains produits uniquement)
- Économie d'énergie de la batterie
- Identification des niveaux bas de batterie
- Résolution d'un niveau bas de batterie
- Batterie scellée en usine
- Fonctionnement sur l'alimentation externe
- Protection de l'ordinateur
- Protection de votre ordinateur et de vos informations
- Utilisation de mots de passe
- Utiliser Windows Hello (certains produits uniquement)
- Utilisation d'un logiciel de sécurité sur Internet
- Installation de mises à jour logicielles
- À l’aide de HP Device as a Service (certains produits uniquement)
- Protection de votre réseau sans fil
- Sauvegarde des applications logicielles et des données
- Utilisation d'un câble antivol en option (certains produits uniquement)
- Utilisation de Setup Utility (BIOS)
- Utilisation de HP PC Hardware Diagnostics
- Utilisation de l'interface HP PC Hardware Diagnostics Windows (certains produits uniquement)
- Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP
- Utilisation des paramètres de l'interface UEFI de diagnostic matériel PC HP à distance (certains pro ...
- Sauvegarde, restauration et récupération
- Caractéristiques techniques
- Décharge électrostatique
- Accessibilité
- Index

Les recommandations WCAG traitent spéciquement des obstacles empêchant un accès au Web, rencontrés
par les personnes sourant de handicaps visuels, auditifs, physiques, cognitifs et neurologiques et par les
utilisateurs Web plus âgés ayant des besoins d'accessibilité. WCAG 2.0 précise les caractéristiques du contenu
accessible :
● Perceptible (par exemple, en proposant des alternatives de textes pour les images, des légendes pour
les éléments audio, une adaptabilité de la présentation et un contraste de couleur)
● Utilisable (en proposant un accès par clavier, un contraste de couleur, une temporisation à la saisie,
l'absence de préhension et la navigabilité)
● Compréhensible (en proposant une lisibilité, une prévisibilité et une assistance à la saisie)
● Robuste (par exemple, en proposant une compatibilité avec les technologies d’assistance)
Législation et réglementations
L’accessibilité de l’informatique et des informations a acquis une importance croissante en matière de
législation. Cette section fournit des liens vers des informations sur les principales normes, réglementations
et législations.
● États-Unis
● Canada
● Europe
● Royaume-Uni
● Australie
● Dans le monde entier
États-Unis
La section 508 de la loi sur la réadaptation des personnes handicapées (Rehabilitation Act) indique que les
organismes doivent identier les normes applicables aux TIC, doivent eectuer des études de marché pour
déterminer la disponibilité des produits et services accessibles et documenter de leurs études de marché. Les
ressources suivantes fournissent une assistance pour répondre aux exigences de l’Article 508 :
● www.section508.gov
● Acheter l’accessibilité
L’Accès Board des États-Unis met actuellement à jour les normes de l’Article 508. Cette démarche traite des
nouvelles technologies et d’autres domaines où les normes doivent être modiées. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section Actualisation Article 508
L’Article 255 de la loi sur les télécommunications exige que les produits et les services soient accessibles aux
personnes handicapées. Les réglementations FCC concernent l’ensemble des équipements matériels et
logiciels du réseau téléphonique et des équipements de télécommunications utilisés à domicile ou au bureau.
Ces équipements comprennent également les téléphones, les combinés sans l, les télécopieurs, les
répondeurs et les pageurs. Les réglementations FCC concernent également les services de
télécommunications fondamentaux et spéciques, y compris les appels téléphoniques réguliers, la mise en
attente d'appels, la numérotation rapide, le transfert d'appels, l'assistance d'annuaire assurée par ordinateur,
la surveillance des appels, l'identication de l’appelant, le dépistage d'appels et la numérotation répétée,
ainsi que les systèmes de messagerie vocale et de réponse vocale interactive qui fournissent aux appelants
des menus de choix. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Informations Federal
Communication Commission Article 255
Normes et législation 61