Käyttöopas
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut on esitetty tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavassa takuuilmoituksessa.
Tietoja tästä oppaasta Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, näytön asetusten tekemisestä sekä ohjelmiston käyttämisestä ja teknisistä tiedoista. VAROITUS! kuoleman. Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa laitevaurion tai tietojen menettämisen.
iv Tietoja tästä oppaasta
Sisällysluettelo 1 Aloitusopas ................................................................................................................................................... 1 Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa ................................................................................................................. 1 Tuotteen ominaisuudet ja osat ............................................................................................................................. 2 Ominaisuudet .....
4 Näytön huolto ............................................................................................................................................. 24 Huolto-ohjeet ...................................................................................................................................................... 24 Näytön puhdistaminen ...................................................................................................................... 24 Näytön kuljetus ........................
1 Aloitusopas Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa Näytön mukana voidaan toimittaa virtajohto. Jos käytät jotakin muuta virtajohtoa, varmista, että virtalähde ja liitin ovat näytön määritysten mukaiset. Saat lisätietoja näyttöön sopivasta virtajohdosta Tuotetta koskevista ilmoituksista, jotka toimitetaan ohjepakkauksessa. VAROITUS! Voit vähentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa toimimalla seuraavasti: • Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.
Tuotteen ominaisuudet ja osat Ominaisuudet Näytön ominaisuuksia ovat mm: ● Näytössä on 60,5 cm:n (23,8 tuuman) kulmittainen kuva-ala, 1920 × 1080 kuvapisteen näyttötarkkuus sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille; sisältää muokattavan skaalauksen, jolla saavutetaan mahdollisimman suuri kuvakoko alkuperäisellä kuvasuhteella ● Heijastamaton paneeli LED-taustavalolla ● HP SureView -painike yksityisyysnäyttöä varten ● Voidaan kallistaa ● Saranoinnin ansiosta näyttöpää voidaan kääntää va
Takana olevat komponentit Osa Toiminto 1 Virtaliitin Kytkee virtajohdon. 2 Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voit kytkeä valinnaisen lukitusvaijerin. 3 DisplayPort-liitin Liittää DisplayPort-kaapelin lähdelaitteeseen. 4 HDMI -portti HDMI-kaapelin kytkentä lähdelaitteeseen. 5 VGA -portti VGA-kaapelin kytkentä näyttöön. 6 USB-lähtöportti Kytkee USB-keskittimen kaapelin lähdelaitteeseen. 7 USB-portit (2) Kytke USB-kaapelit USB-oheislaitteisiin.
Etupaneelin säätimet Säädin Toiminta 1 HP SureView -painike Vaihtaa yksityisyysnäytön ja jaetun katselun välillä. 2 Menu (Valikko) -painike Avaa näyttövalikko, valitse valikkokohde näyttövalikosta tai sulje näyttövalikko painamalla. 3 Information/AutoAdjustment/Minus (Tiedot/Automaattisäätö/ Miinus) Information (Tiedot): Jos OSD-valikko on suljettu ja DisplayPort tai HDMI on ensisijainen videolähde, avaa Information (Tiedot) -valikon.
Näytön asentaminen Näyttötelineen kiinnittäminen TÄRKEÄÄ: Älä kosketa LCD-näytön pintaa käsitellessäsi näyttöä. Nestekidepaneelin painaminen voi aiheuttaa värien epätasaisuutta tai nestekiteiden joutumisen väärään asentoon. Jos näin käy, näyttö ei palaudu normaaliksi. 1. Aseta näyttöpää ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla. 2. Liu'uta telineen kiinnitysalustan yläosa paneelin takaosassa olevan kolon ylemmän ulokkeen alle (1). 3.
Kaapeleiden liittäminen HUOMAUTUS: Näytön mukana toimitetaan tiettyjä kaapeleita. Kaikkia tässä osassa kuvattuja kaapeleita ei toimiteta näytön mukana. 1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle. 2. Ennen kuin kytket kaapelit, pujota kaapelit telineen keskellä olevasta kaapelien kuljetusreiästä. 3. Kytke videokaapeli. HUOMAUTUS: Näyttö määrittää automaattisesti, minkä tuloliitännän signaali on oikea.
● Liitä DisplayPort-kaapelin toinen pää näytön takana olevaan DisplayPort-liittimeen ja toinen pää lähdelaitteen DisplayPort-liittimeen. ● Kytke HDMI-kaapelin yksi pää näytön takana olevaan liittimeen ja toinen pää lähdelaitteen HDMIliittimeen.
4. Kytke USB-lähtökaapelin Type-B-liitin näytön takana olevaan USB-lähtöporttiin. Liitä sitten kaapelin Atyypin liitin lähdelaitteesta tulevaan USB-porttiin. 5. Kytke virtajohdon toinen pää näytön takaosassa olevaan virtaliittimeen ja toinen pää pistorasiaan. VAROITUS! Voit vähentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa toimimalla seuraavasti: Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa käytöstä. Maadoituspistoke on tärkeä turvallisuuden kannalta.
Näytön säätäminen 1. Kallista näyttöpäätä eteen- tai taaksepäin siten, että se on mukavalla katselutasolla. 2. Käännä näyttöä vasemmalle ja oikealle kunnes löydät hyvän katselukulman.
3. Säädä näytön korkeus omaa työasemaasi vastaavaan miellyttävään asentoon. Näytön yläreunan ei saa olla silmien korkeuden yläpuolella. Näytön laskeminen alas ja kallistaminen voi parantaa käyttömukavuutta silmälaseja käytettäessä. Näyttöä on säädettävä, kun muutat työskentelyasentoa päivän aikana. 4. Käännä näyttöpää vaaka-asennosta pystyasentoon, jos se sopii paremmin käyttötarkoitukseesi. a. Säädä näyttö täyskorkeaan asentoon ja kallista näyttöpää taakse täysin kallistettuun asentoon (1). b.
Näytön käynnistäminen 1. Käynnistä tietokone virtakytkimestä. 2. Kytke virta näyttöön painamalla sen virtapainiketta. HUOMIO: Kuva voi palaa kiinni näyttöön saman liikkumattoman kuvan oltua näytöllä 12 tuntia tai kauemmin. Kuvan kiinni palamisen välttämiseksi sinun tulisi aktivoida näytönsäästäjäsovellus tai sammuttaa näyttö aina, kun se on pitkän aikaa poissa käytöstä. Jäännöskuva voi esiintyä kaikissa LCD-näytöissä. HP:n takuu ei kata näyttöjä, joissa kuva on ”palanut kiinni”.
Suojakaapelin asentaminen Voit kiinnittää näytön johonkin kiinteään esineeseen HP:lta valinnaisena saatavalla lukitusvaijerilla. Käytä toimitettua avainta ja poista lukko. Näytön kiinnittäminen Näyttöpää voidaan kiinnittää seinään, kääntövarteen tai johonkin muuhun asennuskiinnikkeeseen. HUOMAUTUS: Tämä laite on suunniteltu tuettavaksi UL- tai CSA-seinäkiinnitystelineellä. Jos näyttö on TCO-sertifioitu, näyttöpäähän kytketyn virtajohdon on oltava suojattu virtajohto.
Näytön jalustan irrottaminen Voit irrottaa näytön jalustasta ja kiinnittää sen seinään, kääntövarteen tai muuhun asennuskiinnikkeeseen. HUOMIO: irrotettu. Varmista ennen kuin alat irrottaa näyttöä, että näytön virta on katkaistu ja kaikki kaapelit on 1. Irrota kaikki johdot ja kaapelit näytöstä. 2. Aseta näyttöpää ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla. 3. Työnnä telineen kiinnitysalustan pohjassa lähellä keskustaa oleva salpa ylös (1). 4.
Näytön kiinnittäminen kiinnityslaitteeseen 14 1. Irrota neljä ruuvia näyttöpaneelin takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä. 2. Asenna kiinnitysalustan seinälle tai valitsemaasi kääntövarteen neljällä ruuvilla, jotka irrotettiin näyttöpaneelin takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä.
2 Näytön käyttäminen Ohjelmisto ja apuohjelmat Voit ladata ja asentaa seuraavat tiedostot osoitteesta http://www.hp.com/support. ● INF-tiedosto (tietoja) ● ICM-tiedostot (väritäsmäytystiedostot) ● HP Display Assistant -ohjelmisto Voit ladata tiedostot seuraavasti: 1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support. 2. Valitse Ohjelmisto ja ohjaimet. 3. Valitse tuotteesi tyyppi. 4. Kirjoita HP-näyttösi malli hakukenttään.
HP SureView HP SureView käyttää ainutlaatuista järjestelmä- ja LCD-moduulirakennetta vaihdettavan yksityisyysnäytön saavuttamiseksi. Kun HP SureView on käytössä, taustavalo keskittää yhden valonlähteen valonhallintakalvon läpi kohti näytön keskustaa, mikä mahdollistaa katselukartion, joka tuo näytön sisällön helposti näkyviin niille, jotka ovat näytön edessä sen keskellä.
Kuvaruutunäytön (OSD) käyttäminen Näyttövalikon avulla käyttäjä voi säätää näytön kuvan mieleisekseen. Voit käyttää ja tehdä säätöjä OSDvalikossa näytön etupaneelin alaosan painikkeilla. Voit avata näyttövalikon ja tehdä säätöjä toimimalla seuraavasti: 1. Jos näytön virtaa ei ole vielä kytketty, kytke virta painamalla virtapainiketta. 2. Avaa OSD-valikko painamalla jotakin neljästä OSD-painikkeesta painikkeiden aktivoimiseksi. Avaa sitten näyttövalikko painamalla Menu (Valikko) -painiketta. 3.
Automaattisen lepotilan käyttö Näyttö tukee OSD-vaihtoehtoa Auto-Sleep Mode (Automaattinen lepotila), jonka avulla voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä näytön virransäästöominaisuuden. Kun automaattinen lepotila on otettu käyttöön (oletusasetuksena), näyttö siirtyy virransäästötilaan tietokoneen viestittäessä matalasta virtatilasta (ei vaaka- eikä pystysuuntaisia synkronointisignaaleja). Tässä virransäästötilassa näyttö pimenee, taustavalo sammutetaan ja virran merkkivalo muuttuu keltaiseksi.
3 Tuki ja vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen Seuraavassa taulukossa on lueteltu mahdollisia vikoja, niiden aiheuttajia ja suositeltavia korjaustoimenpiteitä. Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Näyttö on tyhjä tai kuva vilkkuu. Virtajohto on irti. Kiinnitä virtajohto. Näyttö on pois päältä. Paina näytön virtapainiketta. Videokaapelia ei ole liitetty. Kytke videokaapeli lähdelaitteen ja näytön välille. Varmista videokaapelia liittäessäsi, että tietokoneen virta on katkaistu.
Automaattisäädön (analoginen tulo) käyttäminen Automaattinen säätötoiminto kytkeytyy automaattisesti kiinnittyy ja yrittää optimoida näyttösi seuraavissa tapauksissa: ● Näytön asennus ● Tietokoneen tehdasasetusten palautus ● Näytön tarkkuuden muuttaminen Voit myös optimoida näytön suorituskyvyn VGA-tulolle (analoginen) koska tahansa OSD-näytön AutoAdjustment (Automaattisäätö) -valikosta. Voit ladata automaattisen säätökuvion apuohjelman osoitteesta http://www.hp.com/support.
Kuvan suorituskyvyn optimointi (analoginen tulo) Voit parantaa kuvanlaatua kahdella näytössä näkyvällä asetuksella: Clock (Kello)- ja Phase (Kellotaajuus) (käytettävissä OSD-valikossa). Käytä näitä säätimiä vain, jos automaattinen säätö ei tuota tarpeeksi hyvänlaatuista kuvaa. HUOMAUTUS: Clock (Kello)- ja Phase (Kellotaajuus) -asetukset ovat säädettävissä vain käytettäessä analogista (VGA) tuloa. Digitaalituloa käytettäessä asetuksia ei voi säätää.
2. Käytä näytön toimintopainikkeita, jotka sytyttävät näytön ylös- ja alas-painikkeet kuvan asennon säätämiseksi oikein näytön näyttöalueella. Horizontal Position (Vaakasijainti) siirtää kuvaa vasemmalle tai oikealle; Vertical Position (Pystysijainti) siirtää kuvaa ylös- tai alaspäin. Yhteyden ottaminen tukipalveluun Voit ratkaista laitteisto- tai ohjelmisto-ongelmia siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.com/support.
Sarja- ja tuotenumeron sijainti Sarja- ja tuotenumero ovat tarrassa, joka on näyttöpään takana. Näitä numeroita voidaan tarvita otettaessa yhteyttä HP-tukeen näytön mallia koskevissa asioissa. HUOMAUTUS: Sinun täytyy ehkä kääntää hieman näyttöpaneelia tarran lukemiseksi.
4 Näytön huolto Huolto-ohjeet Voit parantaa näytön suoritustasoa ja pidentää sen käyttöikää seuraavasti: ● Älä avaa näytön koteloa tai yritä korjata tuotetta itse. Muuta vain niitä säätöjä, jotka mainitaan käyttöohjeissa. Jos näyttö ei toimi kunnolla, tai se on pudonnut tai vaurioitunut, ota yhteyttä valtuutettuun HP-jälleenmyyjään tai -huoltoon. ● Käytä vain näytölle tarkoitettua virtalähdettä ja liitäntää, jotka on mainittu laitekilvessä näytön takaosassa.
A Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Kaikki tekniset tiedot vastaavat HP:n komponenttivalmistajien tyypillisiä teknisiä tietoja; todellinen suorituskyky voi olla parempi tai huonompi. Saat uusimmat tekniset tiedot tai muita teknisiä tietoja hakemalla osoitteesta http://www.hp.com/go/ quickspecs/ oman näyttösi mallinumeron etsiäksesi tuotekohtaisia QuickSpecsejä.
Esimääritetyt näytön tarkkuudet Alla luetellut näytön tarkkuudet ovat yleisimmin käytetyt. Ne ovat näytön tehdasasetukset. Näyttö tunnistaa automaattisesti nämä esiasetukset. Niitä käytettäessä kuva tulee näytölle oikean kokoisena ja keskitettynä.
Energiansäästötoiminto Näyttö tukee virransäästöominaisuutta. Näyttö siirtyy virransäästötilaan, kun se ei vastaanota vaaka- tai pystysuuntaista synkronointisignaalia. Tällöin näyttö pimenee, taustavalo sammuu ja virran merkkivalo muuttuu keltaiseksi. Virransäästötilassa näytön virrankulutus on alle 0,5 wattia. Ennen kuin näyttö palaa normaaliin käyttötilaansa, tapahtuu lyhyt lämmitysvaihe.
B Esteettömyys Esteettömyys HP:n tavoitteena on, että monimuotoisuus, syrjimättömyys ja tasapainoinen työn ja muun arjen suhde ovat kiinteä osa yrityksemme toimintaa, ja siksi haluamme niiden näkyvän kaikessa, mitä teemme. Tässä on esimerkkejä siitä, miten ihmisten väliset erot auttavat meitä luomaan tasapuolisen ympäristön, jossa kaikki voivat hyödyntää tekniikan etuja. Sopivien työkalujen löytäminen Tekniikka auttaa ihmisiä vapauttamaan täyden potentiaalinsa.
työskenteleviä ammattilaisia kehittymään ja etenemään urallaan sekä tarjota organisaatioille paremmat edellytykset esteettömyysasioiden huomioimiseen tuotteissa ja infrastruktuurissa. HP on yksi järjestön perustajajäsenistä. Liityimme toimintaan muiden organisaatioiden kanssa voidaksemme olla avuksi esteettömyysalan kehittämisessä.
Jos tarvitset tukea HP-tuotteesi esteettömyysominaisuuksien käyttöön, katso Yhteyden ottaminen tukeen sivulla 34.
● Ymmärrettävä (huomioon tulee ottaa luettavuus, ennakoitavuus ja tietojen syöttämisessä avustaminen) ● Lujatekoinen (huomioon tulee ottaa esimerkiksi yhteensopivuus avustavien tekniikoiden kanssa) Lainsäädäntö ja säädökset Tietotekniikan ja tietojen esteettömyydestä on tulossa lainsäädännön kannalta jatkuvasti tärkeämpi osaalue. Tämä osio sisältää linkkejä tärkeisiin lakeihin, säädöksiin ja standardeihin.
Kanada Accessibility for Ontarians with Disabilities Act -lain tavoitteena on edesauttaa esteettömyysstandardien kehittämistä ja käyttöönottoa, jotta Ontariossa asuvat vammaiset voisivat käyttää tuotteita, palveluja ja tiloja laajemmin. Lisäksi laki tarjoaa vammaisille henkilöille mahdollisuuden osallistua esteettömyysstandardien kehittämiseen. AODA:n ensimmäinen standardi on asiakaspalvelustandardi, ja liikennettä, työllisyyttä, tietojenkäsittelyä ja viestintää koskevia standardeja kehitetään parhaillaan.
● Italian esteettömyyslainsäädäntö ● W3C:n Web Accessibility Initiative -hanke (WAI) Hyödyllisiä esteettömyyteen liittyviä resursseja ja linkkejä Seuraavat organisaatiot voivat tarjota hyödyllisiä tietoja vammaisuudesta ja iästä johtuvista rajoituksista. HUOMAUTUS: Tämä ei ole täydellinen luettelo. Organisaatiot on merkitty luetteloon vain tiedottamistarkoitusta varten. HP ei ole vastuussa tiedoista tai kontakteista, joita Internetissä on saatavilla. Maininta tällä sivulla ei ilmaise HP:n hyväksyntää.
HP:n turvallisen ja mukavan työympäristön opas HP:n myynti julkisella sektorilla Yhteyden ottaminen tukeen HUOMAUTUS: ● Kuurot tai kuulovammaiset asiakkaat, joilla on kysyttävää HP-tuotteiden teknisestä tuesta tai esteettömyydestä: – ● 34 Tukea on saatavilla vain englanniksi. Soita TRS:n, VRS:n tai WebCapTelin avulla numeroon (877) 656 7058. Palvelu on saatavilla maanantaista perjantaihin kello 06–21 (Mountain Time).
