User guide
Table Of Contents
- Noţiuni introductive
 - Utilizarea monitorului
 - Asistenţă şi depanare
- Rezolvarea problemelor obişnuite
 - Blocarea butoanelor
 - Utilizarea funcţiei de auto-reglare (Intrare analogică)
 - Optimizarea performanței imaginii (intrare analogică)
 - Contactarea serviciului de asistenţă
 - Pregătirea pentru apelarea serviciului de asistenţa tehnică
 - Localizarea numărul de serie şi a numărului de produs
 
 - Întreţinerea monitorului
 - Specificaţii tehnice
 - Accesibilitate
 
4 Întreţinerea monitorului .............................................................................................................................. 24
Instrucţiuni de întreţinere ...................................................................................................................................  24
Curăţarea monitorului ....................................................................................................................... 24
Transportul monitorului .................................................................................................................... 25
Anexa A Specificaţii tehnice ............................................................................................................................  26
Rezoluţii de afişaj presetate ................................................................................................................................ 27
Introducerea modurilor de utilizator ................................................................................................................... 27
Caracteristica de economisire energie ................................................................................................................ 28
Anexa B Accesibilitate ....................................................................................................................................  29
Accesibilitate ........................................................................................................................................................ 29
Găsirea instrumentelor de tehnologie de care aveţi nevoie ............................................................ 29
Angajamentul nostru ........................................................................................................................  29
Asociaţia internaţională a specialiştilor în accesibilitate (International Association of 
Accessibility Professionals - IAAP) .................................................................................................... 30
Găsirea celei mai bune tehnologii de asistare .................................................................................. 30
Evaluarea nevoilor dumneavoastră ...............................................................................  30
Accesibilitate pentru produsele HP ................................................................................  30
Standarde şi legislaţie .........................................................................................................................................  31
Standarde ..........................................................................................................................................  31
Ordinul 376 – EN 301 549 ............................................................................................... 31
Instrucţiuni de accesibilitate a conţinutului de pe web (Web Content Accessibility 
Guidelines - WCAG) .......................................................................................................... 31
Legislaţie şi reglementări .................................................................................................................  32
Statele Unite ...................................................................................................................  32
Legea privind accesibilitatea comunicaţiilor şi conţinutului video în secolul 21 
(21st Century Communications and Video Accessibility Act - CVAA) ............................. 32
Canada ............................................................................................................................. 33
Europa .............................................................................................................................  33
Marea Britanie ................................................................................................................. 33
Australia .......................................................................................................................... 33
În întreaga lume .............................................................................................................. 34
Resurse şi legături utile privind accesibilitatea .................................................................................................. 34
Organizaţii .........................................................................................................................................  34
Instituţii educaţionale .......................................................................................................................  34
Alte resurse privind dizabilităţile ...................................................................................................... 34
Legături HP ........................................................................................................................................ 35
Contactarea serviciului de asistenţă ................................................................................................................... 35
vi










