HP EliteBook x360 1030 G2 - Maintenance and Service Guide
7. Slide the left speaker forward (3), and then remove the left speaker.
CAUTION: When removing the speakers, make note of the location of the two rubber isolators (4).
Failure to properly install or damage to these isolators can result in degraded speaker performance.
Reverse this procedure to install the speakers.
36 Chapter 5 Removal and replacement procedures