سلسلة طابعات HP DesignJet Studioدليل المستخدم
المعلومات القانونية حقوق الطبع والنشر © لعام 2020محفوظة لشركة .HP Development Company, L.P الإصدار 1 إشعارات قانونية العلامات التجارية المعلومات الواردة في هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار. تعد ® Adobeو® Acrobatو®Adobe Photoshop علامات تجارية لـ .Adobe Systems Incorporated إن الضمانات الوحيدة الخاصة بمنتجات وخدمات مبينة في بيانات الضمان الصريح المرفق بتلك ّ HP المنتجات والخدمات .ويجب عدم اعتبار أي مما ورد في هذا المستند على أنه بمثابة ضمان إضافي.
جدول المحتويات ١مقدمة ١ ........................................................................................................................................................................................................... احتياطات السلامة ١ ................................................................................................................................................................................... استخدام هذا الدليل ٢ .................................................
تغيير سطوع شاشة اللوحة الأمامية ٢١ ................................................................................................................................................. تكوين إعدادات الشبكة٢١ ......................................................................................................................................................................... تكوين إعدادات جدار الحماية ٢٢ ..................................................................................................
٩صيانة الطابعة ٦٣ ........................................................................................................................................................................................... التحقق من حالة الطابعة ٦٣ .................................................................................................................................................................... العناية بالطابعة ٦٣ .................................................................................
ظهور خطوط في غير موضعها أو متعرجة ٨٦ ....................................................................................................................................... ازدواج طباعة الخطوط أو الطباعة بألوان خاطئة ٨٧ ............................................................................................................................... خطوط متقطعة٨٧ ...........................................................................................................................................
) Alertsالتنبيهات( ١٠٧ ................................................................................................................................................................................ ١٦رسائل الخطأ الخاصة باللوحة الأمامية ١٠٩ .............................................................................................................................................. الرسائل النصية ورموز الأخطاء الرقمية ١٠٩ ......................................................................
٨
١ مقدمة احتياطات السلامة الأساسية ونظرة عامة على الميزات الأساسية والمكونات وخيارات البرامج وإمكانيات الطباعة الخاصة بالطابعة. احتياطات السلامة احرص على استخدام الطابعة بطريقة سليمة لمنع تعرض الطابعة للتلف. دائما تلك التدابير التالية: اتبع ً ● استخدم فولتية مصدر الطاقة المحددة على الملصق .تجنب زيادة التحميل على المأخذ الكهربائي للطابعة بتوصيل العديد من الأجهزة. ● تجنب فك الطابعة أو إصلاحها بنفسك .
● خروج دخان أو رائحة غريبة من الطابعة ● صدور صوت غريب من الطابعة لا يتم سماعه أثناء التشغيل العادي ● جزءا من روتين التنظيف والصيانة( للأجزاء ملامسة إحدى القطع المعدنية أو أحد السوائل )التي لا تعد ً الداخلية الخاصة بالطابعة ● عند حدوث عاصفة كهربائية )برق أو رعد( ● أثناء انقطاع التيار الكهربائي ● لتجنب تعرض أصابعك للقرص ،احرص على إبعاد أصابعك عن الفجوة الموجودة بين الجزء السفلي للطابعة والحامل أثناء تحريك الطابعة مع الحامل.
● استكشاف مشكلات خرطوشة الحبر ورأس الطباعة وإصلاحها في صفحة ٩٥ ● استكشاف أخطاء نقل البيانات وإصلاحها في صفحة ٩٧ ● استكشاف المشكلات العامة بالطابعة وإصلاحها في صفحة ١٠٥ ● الرسائل النصية ورموز الأخطاء الرقمية في صفحة ١٠٩ الملحقات والدعم والمواصفات معلومات مرجعية تشمل رعاية العملاء ومواصفات الطابعة وأرقام الأجزاء الملائمة لأنواع الورق ومستلزمات الحبر والملحقات. الملحقات في صفحة ،٧٣ورعاية عملاء HPفي صفحة ،١١١ومواصفات الطابعة في صفحة .
● دقة طباعة تصل إلى 1200 × 2400نقطة لكل بوصة ،باستخدام خيار ) Bestالأفضل( لجودة الطباعة وخيار ) Maximum Detailالحد الأقصى من التفاصيل( وورق الصور الفوتوغرافية ● إمكانية التحكم في الطابعة من اللوحة الأمامية أو من جهاز الكمبيوتر عن ُبعد باستخدام Embedded Web Server أيضا من جهازك اللوحي ،أو من جهازك )خادم الويب المضمن( أو أداة .*HP DesignJet Utilityويمكن التحكم بها ً المحمول باستخدام تطبيق .
.١ درج متعدد الأوراق .٢ اللوحة الأمامية .٣ الباب الرئيسي .٤ خراطيش الحبر .٥ حامل الخراطيش .٦ حامل منظر خلفي نظرة عامة على الجزء الخلفي لمكونات الأجهزة الرئيسية الخاصة بالطابعة.
.١ أسطوانة الورق .٢ منافذ الاتصال .٣ زر الطاقة .٤ درج متعدد الأوراق .٥ منفذ ) Fast Ethernetإيثرنت سريع( للاتصال بالشبكة .٦ منفذ جهاز USBفائق السرعة لتوصيل الكمبيوتر قم بتشغيل الطابعة وإيقاف تشغيلها يقع مفتاح الطاقة في الجزء الخلفي من الطابعة. أيضا استخدام مفتاح الطاقة لإدخال الطابعة في وضع السكون .راجع تكوين وضع زر الطاقة في صفحة .٢٠ يمكن ً مضيئا أثناء تشغيل الطابعة .ويومض عندما تكون الطابعة في مرحلة الانتقال بين التشغيل والإيقاف.
اللوحة الأمامية تقع في الجانب الأيمن من الجهة الأمامية للطابعة ،إذ توجد شاشة تعمل باللمس مع واجهة مستخدم رسومية .ومن خلالها ،يمكنك الطباعة ،وعرض المعلومات ،وتغيير الإعدادات ،وإجراء عمليات المعايرة ،وعمليات الاختبار وغيرها. كما تعرض اللوحة الأمامية التنبيهات )التحذيرات ورسائل الإعلام بالخطأ( عند الضرورة. .
● اضغط على لتغيير الخيارات الخاصة بالدرج متعدد الأوراق أو لتفعيله. ● اضغط على لتحميل خيارات صفحات الورق المفردة وإزالتها وتغييرها. لتغيير إعدادات الطابعة أو طباعة التقارير ،استخدم الخيارات المتوفرة في: . نسبيا ،تتخللها علامة بيضاء في دائرة ملاحظة :تتم الإشارة إلى مصدر الورق النشط بواسطة أيقونة كبيرة الحجم ً . خضراء اللون: .3أيقونات ثابتة عادة لا يتم عرضها في الجانب الأسفل من الشاشة ،يمكن مشاهدة ما يصل إلى 3أيقونات ثابتة في أوقات مختلفة.
راجع الوصول إلى ملقم الويب المضمن في صفحة .١٩ ● أداة ) HP Utilityنظام Windowsفقط( التي تسمح لك بإدارة الطابعة من جهاز كمبيوتر عن ُبعد: راجع الوصول إلى أداة ) HP Utilityنظام تشغيل Windowsفقط( في صفحة .٢٠ ملاحظة :من المتوقع ظهور إصدارات جديدة من جميع برامج الطابعات من آن لآخر .في بعض الحالات ،عند استلام طابعتك قد تكون آخر الإصدارات متوفرة بالفعل على الموقع الإلكتروني لشركة HPلبعض البرامج المتوفرة معها.
.٢ الشاشة الرئيسية واتباع تمكين خدمات الويب أثناء الإعداد الأولي للطابعة أو فيما بعد عن طريق لمس التعليمات الواردة على اللوحة الأمامية .قد تحتاج الطابعة إلى إعادة تشغيلها إذا تم تحديث البرنامج الثابت الخاص بها. على الشاشة الرئيسية في أي وقت. .٣ استرجع عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالطابعة عن طريق لمس .٤ هذه الخطوة اختيارية :إذا كنت مسؤول الطابعة ،فقم بتسجيل الدخول على HP Smart (http:// ) www.hpsmart.
٢ توصيل الطابعة أصبحت الطباعة عملية أسهل من ذي قبل ،وتتضمن الطابعة خيارات عديدة للاتصال من أجل مساعدتك على القيام بذلك. تحديد طريقة التوصيل التي سيتم استخدامها يمكن أن تتصل طابعتك عبر الشبكة اللاسلكية ،أو جيجابت إيثرنت أو USBعالي السرعة.
السمك المزدوج .2ضع نقطة الوصول اللاسلكية ً بعيدا عن المواد الكثيفة .تعد الحوائط المعدنية والخرسانية وذات ُ من أصعب المواد التي يمكن للاتصال اللاسلكي اختراقها ،بينما تعد الحوائط الخشبية والجبسية الأسهل .ضع في اعتبارك هذه الأمور عند تحديد مكان الطابعة. غير القناة اللاسلكية إلى أخرى لا يتم استخدامهاُ .يفضل 1أو 6أو ،11إذ إنها قنوات غير متداخلة. ّ .3 .4قم بتوسيع نطاق الشبكة اللاسلكية باستخدام مقوي الشبكة اللاسلكية البسيط أو أضف المزيد من نقاط الوصول اللاسلكية.
إذا كنت تستخدم الطابعة بالفعل بنوع اتصال مختلف ،مثل اتصال ،USBلتغيير ذلك راجع الطباعة أثناء التنقل في صفحة .٣٣ إعداد جهازك اجعل طابعتك مجهزة بالبرامج المناسبة لجهازك. تنزيل البرنامج )(Windows تأكد من توصيل الطابعة والكمبيوتر أو الجهاز المحمول بالشبكة نفسها. قم بتنزيل البرنامج من http://123.hp.comأو انتقل إلى .http://www.hp.com/go/DesignJetStudio/software تثبيت البرنامج )نظام (Mac OS X تأكد من توصيل الطابعة والكمبيوتر أو الجهاز المحمول بالشبكة نفسها.
● يتعذر استخدام تحديثات البرنامج الثابت التلقائية. ملاحظة :قد يؤدي استخدام كابلات USBغير المعتمدة إلى حدوث مشكلات في التوصيل .يجب استخدام الكابلات المعتمدة فقط من ) USB Implementor's Forumمنتدى مطبقي (/http://www.usb.org) (USBمع هذه الطابعة. اعتبارات مشاركة الطابعة قادرا قادرا على إرسال مهام طباعة ،ولكنه لن يكون سيصبح أي مستخدم آخر يشارك طابعتك المتصلة بمحرك USB ً ً على استلام معلومات من الطابعة ،مما يؤثر على تقارير الحالة والإدارة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
٣ إعداد الطابعة عين تحديثات البرنامج الثابت التلقائية وإشعارات البريد الإلكتروني وتفضيلات برنامج التشغيل ،وتحكم في الوصول َ إلى ) Embedded Web Serverخادم الويب المضمن(. مقدمة يوجد العديد من الإعدادات التي قد يرغب مسؤول الطابعة في إدارتها بمجرد تجميع الطابعة الجديدة واستعدادها للاستخدام. التحديث التلقائي للبرنامج الثابت تلقائيا من تحديث البرنامج الثابت بشكل دوري.
● انقر بالزر الأيمن فوق أيقونة النظام الخاصة بأداة ،HP DesignJet Utilityوانقر فوق ) Alert Settingsإعدادات التنبيهات(. في نافذة ) Alert Settingsإعدادات التنبيهات( ،يمكنك استخدام شريط تمرير التنبيه لإيقاف تشغيل التنبيهات بالكامل. بدلا من ذلك ،يمكنك تحديد الوقت لعرض التنبيهات الهامة أو غير الهامة.
التحكم في الوصول إلى ملقم الويب المضمن يمكنك منع المستخدمين من تعديل إعدادات الجهاز المهمة من خلال تعيين كلمة مرور في Embedded Web Server )خادم الويب المضمن(. يمكن للمستخدمين الذين ليست لديهم كلمة المرور مشاهدة علامات تبويب المعلومات فقط .بمجرد تعيين كلمة المرور ،تصبح كلمة المرور مطلوبة لعرض أو تغيير أي محددات في علامات التبويب الأخرى.
١٨ ضبط تفضيلات نظام التشغيل Windows
٤ تخصيص الطابعة يمكنك تعيين تفضيلات الطابعة مثل اللغة ،ووضع السكون ،وجدار الحماية ،وإعدادات سطوع اللوحة الأمامية وغيرها. تغيير لغة شاشة اللوحة الأمامية تحتوي طابعتك على العديد من خيارات اللغات يمكنك الاختيار من بينها. لتغيير لغة قوائم اللوحة الأمامية والرسائل: إذا كان بإمكانك فهم لغة العرض الحالية للوحة الأمامية ،فاضغط على )اللغة( .حدد لغتك المفضلة.
المضمن( تغيير لغة ) Embedded Web Serverملقم الويب ّ اللغة الافتراضية هي نفسها اللغة الخاصة بالمستعرض لديك ولكن إذا كانت غير مدعومة ،فستظهر باللغة الإنجليزية. يمكنك تغييرها إلى أي لغة أخرى مدعومة. إن اللغات الي يدعمها خادم الويب المضمن هي الإنجليزية ،والبرتغالية ،والإسبانية ،والفرنسية ،والإيطالية ،والألمانية، والبولندية ،والروسية ،والصينية المبسطة ،والصينية التقليدية ،والكورية ،واليابانية .توجد علامة تبويب أعلى يمين النافذة لتحديد اللغة منها.
يمكن اكتشاف معلومات حول استخدامات خاصة للوحة الأمامية خلال هذا الدليل. تلقائيا( تغيير إعداد ) auto-offإيقاف التشغيل ً مفيدا للتحكم في إدارة الطاقة. تلقائيا وذلك يكون يمكن تعيين الطابعة لإيقاف تشغيلها ً ً على سبيل المثال ،تعيين ميزة إيقاف التشغيل التلقائي الخاصة بالطابعة إلى ساعتين ،سيؤدي إلى إيقاف تشغيل الطابعة بعد ساعتين من عدم النشاط .وبهذه الطريقة ،يمكنك توفير المزيد من الطاقة .
● ● ) Advanced setupإعداد متقدم( ● ) Link speedسرعة الاتصال( يحدد السرعة التي يتم بها نقل البيانات عبر الشبكة .الخيار الافتراضي هو ) Automaticتلقائي(. ● ) IP settingsإعدادات (IPتتيح لك عرض أو تغيير عنوان IPوقناع الشبكة الفرعية والبوابة الافتراضية وعنوان .DNS ● ) General settingsإعدادات عامة( ○ ) Hostnameاسم المضيف( يتيح لك تغيير اسم المضيف.
تغيير أولوية قواعد جدار الحماية يمكنك نقل إحدى القواعد إلى أعلى أو أسفل في قائمة الأولوية. .١ افتح ملقم الويب المضمن. .٢ اضغط على علامة التبويب ) Settingsالإعدادات( ،ثم ) Firewallجدار الحماية( < ) Firewall Rules Priorityأولوية قواعد جدار الحماية(. .٣ حدد الأولوية من قائمة ) Rule Precedenceأسبقية القواعد( ،حيث يشير العدد 10إلى الأقصى أولوية والعدد 1 إلى الأقل أولوية. .٤ انقر فوق ) Applyتطبيق(.
إعادة ضبط إعدادات الشبكة يمكن استعادة كلمة مرور المسؤول وإعدادات الشبكة. )الإعدادات( ،ثم مرر القائمة إلى أسفل انتقل إلى اللوحة الأمامية ،ومرر لوحة التحكم إلى أسفل واضغط على واضغط على ) Network setupإعداد الشبكة( < ) Restore network settingsاستعادة إعدادات الشبكة( ملاحظة :اطبع صفحة تكوين الشبكة وتحقق مما إذا تمت إعادة ضبط إعدادات الشبكة. ملاحظة: أيضا إلى إعادة ضبط إعدادات جدار الحماية الخاص بالطابعة.
٥ معالجة الورق لإجراء الطباعة ،يمكنك تحميل الأسطوانات ،أو الأوراق الفردية ،أو استخدام درج متعدد الأوراق .ويمكنك عرض معلومات حول الورق واستخدام أداة القطع الخاصة بالطابعة. نصائح عامة عن تحميل الورق يمكنك تحميل الورق داخل الطابعة بثلاث طرق مختلفة :من الأسطوانة ،كورقة واحدة ،أو مجموعة من الورق الفردي ويعد التبديل بينهم عملية تلقائية. من الدرج متعدد الأوراق )إذا كان لديك واحد(ُ .
.٢ لعمود الدوران مصد عند كل طرف لحفظ الأسطوانة في موقعها .يمكن إزالة المصد الأزرق لتثبيت إحدى الأسطوانات الجديدة؛ تنزلق بطول عمود الدوران كي تحمل الأسطوانات ذات عروض مختلفة .أزل مصد الورق الأزرق من نهاية عمود الدوران. .٣ أفقيا على المنضدة ثم ِّ حمل الأسطوانة فوق المنضدة. إذا كانت الأسطوانة طويلة ،فضع عمود الدوران ً .٤ حرك الأسطوانة الجديدة على عمود الدوران .تأكد من توجيه نوع الورق كما هو موضح .
.١ من اللوحة الأمامية ،اضغط على ،ثم . ُتعد هذه الخطوة اختيارية :إذا بدأت في تلقيم أسطوانة الورق ،فسوف تتعرف الطابعة على أنك تريد تحميل الأسطوانة. .٢ أدخل عمود الدوران في الطابعة ،وأمسكها من كلا الطرفين .يجب أن يكون المحور الأزرق في جهة اليسار ،عند النظر إليه من مقدمة الطابعة. .٣ أحيانا نتيجة للشريط المستخدم لحمل نهاية إذا لم تكن حافة الأسطوانة مستقيمة أو مثقوبة )يحدث ً قليلا ثم اقطع إحدى الحواف المستقيمة. الأسطوانة( ،اسحب الورقة ً .
،وبعد ذلك ) Unload rollتفريغ الأسطوانة( .بعد ذلك ،سيكون الدرج متعدد الأوراق هو مصدر ،ثم اضغط على الورق النشط الافتراضي. يدويا. إذا لم تعد نهاية الورق متصلة بقلب الأسطوانة ،فستطلب منك اللوحة الأمامية تفريغ الأسطوانة ً بعد تفريغ الأسطوانة ،سيكون الدرج متعدد الأوراق هو مصدر الورق النشط الافتراضي. تحميل صفحة واحدة تستخدم أسطوانة الورق والصفحات المنفصلة نفس فتحة الإدخال في الطابعة.
.٨ تراجع الطابعة المحاذاة وتقيس الصفحة. وفقا لعرض الصفحة ،فإنها يتم تلقيمها من خارج الجزء الأمامي للطابعة. ملاحظة: ً .٩ إذا لم تتم محاذاة الصفحة بشكل صحيح ،فقد ُيطلب منك إعادة تحميلها. ملاحظة :إذا ظهرت لديك أي مشكلة مفاجئة في أي مرحلة من عملية تحميل الورق ،فراجع لا يمكن تحميل الورق بنجاح في صفحة .٧٥ تفريغ صفحة واحدة يتم تفريغ الصفحات من الجهة الأمامية للطابعة. لتفريغ صفحة ،انتقل إلى اللوحة الأمامية واضغط على )الإعدادات( ،و ثم ) Unloadتفريغ(.
.٣ قم بتحميل الورق في الدرج مع جعل جانب الطباعة إلى الخارج .تأكد من أن جميع الورق بنفس الحجم. .٤ اضبط الدرج ليلائم عرض الورق. عرض المعلومات حول الورق اضغط على الأيقونة الخاصة بمصدر الورق النشط. ُتعرض المعلومات التالية على شاشة اللوحة الأمامية: ● نوع الورق الذي قمت بتحديده ● حالة الأسطوانة أو الصفحة ● عرض الورق إذا لم يتم تحميل أسطوانة أو صفحات منفصلة ،فستظهر رسالة ) Out of paperنفد الورق( على الشاشة.
تغيير وقت التجفيف قد ترغب في تغيير إعداد وقت التجفيف لتلائم ظروف الطباعة الخاصة مثل الطباعة لعدة مرات عندما يصبح الوقت ذا أهمية بالغة أو عندما تريد أن تتأكد من جفاف الحبر قبل المعالجة. ،ثم ) Printer preferencesتفضيلات الطابعة( < ) Print retrievalاستعادة الطباعة( < Select drying time اضغط على )تحديد زمن التجفيف( .
ملاحظة :يحتاج ورق الصور الفوتوغرافية والورق المغلف إلى التعامل بحذر ،انظر الطباعة مخدوشة أو ملطخة في صفحة .
٦ ) Printingالطباعة( أصبحت الطباعة أسهل وأكثر مرونة من ذي قبل .يمكنك الطباعة من أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة باستخدام برامج متنوعة وخيارات قابلة للتخصيص وإعدادات متقدمة. الطباعة أثناء التنقل يمكنك الطباعة على طابعتك من العديد من الأجهزة المحمولة باستخدام الطباعة المباشرة عن طريق التوصيل بالشبكة نفسها. الطباعة من أجهزة محمولة أخرى مع حلول الطباعة باستخدام الأجهزة المحمولة من ،HPيمكنك الطباعة مباشرة من هاتفك الذكي أو الجهاز اللوحي وذلك بإجراء بعض الخطوات البسيطة.
يمكنك التنزيل من ?Apple Store (https://itunes.apple.com/us/app/hp-all-in-one-printer-remote/id469284907 ) mt=8أو من ).Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.printercontrol .١ افتح تطبيق HP Smart Appثم تصفح المستندات والصور التي ترغب في طباعتها. .٢ انتقل إلى ) Editتحرير( لضبط المخرج عند اللزوم. .٣ انقر ) Printطباعة(. أيضا الطباعة حتى إن لم يكن جهازك المحمول وطابعتك في الشبكة نفسها بواسطة تطبيق .
● تأكد من أن الكمبيوتر أو الجهاز المحمول لديك يحتوي على البرامج اللازمة. ● إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر ،فتأكد من أنك قمت بتثبيت برنامج طابعة .HP ● أولا إذا لم تكن قد قمت بتثبيت برنامج طابعة HPعلى جهاز الكمبيوتر ،فقم بالاتصال بـ ً Wi-Fi Direct ثم قم بتثبيت برنامج الطابعة .حدد ) Wirelessالشبكة اللاسلكية( عندما يطالبك برنامج الطابعة بنوع الاتصال. ● محمولا ،فتأكد من أنك قد قمت بتثبيت تطبيق الطباعة المتوافق .
ملاحظة :إذا كان جهازك المحمول لا يدعم خاصية ،Wi-Fiفلن تتمكن من استخدام .Wi-Fi Direct .١ تأكد من أنك قمت بتشغيل Wi-Fi Directعلى الطابعة. .٢ قم بتشغيل Wi-Fi Directعلى جهازك المحمول .لمزيد من المعلومات ،راجع المستندات المرفقة مع الجهاز المحمول. .٣ مستندا من تطبيق يمكنه إجراء عملية الطباعة ،ثم حدد الخيار الذي يقوم بطباعة من جهازك المحمول ،حدد ً المستند. تظهر قائمة من الطابعات المتوفرة. .
طباعة سهلة باستخدام HP Click يعد HP Clickأداة سهلة الاستخدام إذ إنها ُصممت لمن يرغبون في طريقة طباعة سهلة على طابعات التنسيقات الكبيرة. وهي مثالية لمجموعة واسعة من تطبيقات الرسومات والتطبيقات الفنية بما في ذلك الملصقات واللافتات القابلة للطي وعروض مخطط المعلومات البياني والخرائط ومستندات .CADراجع .http://www.hp.com/go/clickDesignJet الطباعة من التطبيق باستخدام برنامج تشغيل الطابعة تعتبر هذه الطريقة هي الطريقة التقليدية للطباعة من التطبيق.
ملاحظة :لا يمكن تغيير جودة طباعة الصفحات التي تستقبلها الطابعة بالفعل أو التي قد استلمتها بالفعل )حتى إن لم تكن بدأت في طباعتها بعد(. تحديد حجم الورق يمكن تحديد حجم الورق ويمكن تغيير حجم المستند إذا لزم الأمر. ملاحظة :يجب أن يكون حجم الورق المحدد بالحجم نفسه الذي تم به إنشاء المستند .من الممكن تغيير حجم المستند إلى مقاس مختلف للطباعة .راجع تغيير حجم الطباعة في صفحة .٤٠ ● في مربع حوار برنامج التشغيل في نظام :Windowsحدد الحجم الورق من قائمة ) Document Sizeحجم المستند(.
.١ من قائمة ) Startابدأ( أو اللوحة الأمامية ،اضغط على ) Printersطابعات( < ) Fileملف( ،ثم حدد Server Properties )خصائص الخادم(. :Windows 7من قائمة ) Startابدأ( أو اللوحة الأمامية ،اضغط على ) Devices and Printersالأجهزة والطابعات( ،ثم ) Select Printerحدد الطابعة(. .٢ في علامة التبويب ) Formsنماذج( حدد مربع ) Create a new formإنشاء نموذج جديد(. .٣ أدخل اسم حجم الورقة الجديدة وأبعادها .واترك الهامش على .0.00 .
تظهر بعض الخيارات التالية على الأقل: ● ) Standardقياسي( أو ) Use application settingsاستخدام إعدادات التطبيق( .ستتم طباعة الصورة الخاصة بك على صفحة بالحجم الذي حددته ،وبالهامش الافتراضي بين حواف الصورة وحواف الصفحة .يجب أن تكون الصورة صغيرة بالدرجة الكافية لتكون ملائمة بين الهوامش. ● ) Oversizeالحجم الزائد( .يجب عليك تحميل الورق الأكبر من الحجم الذي اخترته في التطبيق أو برنامج التشغيل.
معاينة الطباعة إذا كنت تقوم بمعاينة أحد المطبوعات على الشاشة ،يمكنك التحقق من المخطط قبل الطباعة ،والذي يساعدك على تجنب إهدار الورق والحبر. ● وفقا لنظام التشغيل ،Windowsلديك الخيارات التالية: لمعاينة المطبوعات ً – استخدام تطبيق معاينة طباعة :HP تحقق من مربع ) Show preview before printingعرض المعاينة قبل الطباعة( ،الذي يمكنك إيجاده في ثوان الجزء السفلي الأيمن من مربع حوار برنامج التشغيل .
● في مربع حوار ) Printطباعة( في نظام التشغيل :Mac OS Xانتقل إلى لوحة ) Paper/Qualityالورق/الجودة( ثم حرك شريط التمرير الخاص بجودة الطباعة إلى أقصى اليمين )) Qualityالجودة((. ِّ إذا كانت لديك صورة بدقة عالية يمكنك تحسين حدة المطبوعات عند استخدام ورق لامع.
خيارات إدارة الألوان احصل على ألوان بأقصى درجة ممكنة من الدقة على جميع الأجهزة .عندما تقوم بطباعة صورة ،ترى الألوان متشابهة للغاية بالصورة الموجودة على شاشتك. تعتمد إدارة الألوان بشكل كبير على نوع الورق الذي تم تحميله بالطابعة ،لذلك احرص على تحديد الإعدادات المسبقة المناسبة لنوع الورق الذي تستخدمه .يمكن تحديد خيارات إدارة الألوان لطابعتك من قسم خيارات ) Colorاللون( في مربع حوار برنامج التشغيل في نظام التشغيل .Windowsفي بعض التطبيقات ،يمكنك الاختيار في التطبيق نفسه.
٤٤ الطباعة بتدرج اللون الرمادي أو الأبيض والأسود
٧ أمثلة للطباعة العملية أمثلة تشرح خطوات طباعة المسودات ،والمشروعات ،والعروض التقديمية وغيرها لمساعدتك على اتباع الإجراء الصحيح مع مهام الطباعة لديك. طباعة مسودة لمراجعتها باستخدام المقياس الصحيح دوما تعيين حجم الصفحة واتجاهها حسبما تريد .يمكن أن يتم تبديل ذلك. قد لا يتم ً استخدام برنامج Adobe Acrobat يمكنك طباعة مسودة للمراجعة باستخدام المقياس الصحيح. .١ في نافذة ،Acrobatوجه مؤشر الماوس نحو الزاوية اليسرى السفلىة في إطار المستند للتحقق من حجم الصفحة.
طباعة مهمة متعددة الصفحات بتنسيق PDFمن برنامج Adobe Acrobat Readerأو Adobe Acrobat Pro ُيعد إعداد مهمة طباعة متعددة الصفحات عملية سريعة وبسيطة. باستخدام برنامج معالج الصورة النقطية يمكنك طباعة مهمة متعددة الصفحات من .Adobe Acrobat .١ افتح مهمة متعددة الصفحات في برنامج Adobe Acrobat Readerأو ) Adobe Acrobat Proتوصي دائماً شركة HP باستخدام أحدث إصدار(. .٢ انقر فوق ) Fileملف( < ) Printطباعة(. .٣ حدد الطابعة وبرنامج التشغيل. .
على سبيل المثال ،لا توجد طريقة يمكن بها تحديد مساحة لون العمل؛ ويتم تطبيق مساحة اللون الافتراضية وهي على الأرجح .sRGBوتستخدم مساحة اللون هذه في الشاشة على سبيل المثال .وكذلك ُتستخدم كملف تعريف لون لاحقا. بديل عندما لا يتم تحديد آخر بواسطة الملف ،كما سيتم شرحه ً .١ انقر فوق ) Fileملف( < ) Printطباعة(. .٢ حدد الطابعة وبرنامج التشغيل من القائمة المنسدلة ) Printerالطابعة( في مربع حوار ) Printطباعة( .
.٥ إذا كان المستند يحتوي على العديد من ملفات تعريف اللون وكنت غير متأكد من النتيجة ،يمكنك تبسيط أولا وطباعته كما يظهر على الشاشة .للقيام بذلك ،ضع علامة في المربع ) Print As Imageطباعة صورة( المستند ً في مربع حوار ) Advanced Print Setupإعدادات طباعة متقدمة( .وفي هذه الحالة ،يقوم Acrobat Readerبتحويل الصور الخطية إلى نقطية قبل استدعاء برنامج التشغيل؛ في حين إنه إذا لم تقم بوضع علامة في هذا المربع، سيتم تحويل الصور الخطية إلى نقطية بواسطة برنامج التشغيل .
أولا ،حدد ) Convert Colorsتحويل الألوان( من ) Viewعرض( < ) Toolsأدوات( < ) Print Productionإنتاج التاليً . الطباعة( أو عن الطريق النقر فوق الأيقونة في شريط الحالة. .٤ حدد العناصر التي ترغب في تحويلها عن طريق تحديد معايير المطابقة )نوع الكائن و/أو نوع اللون( ثم خصائص التحويل .وإذا كنت ترغب في تغيير ملف تعريف اللون المضمن ،يمكنك تحديد ) Any Objectأي كائن( وAny ) Colorspaceأي مساحة لون( في قسم ) Matching Criteriaمعايير المطابقة( .
.٢ في قسم ) Color Managementإدارة الألوان( ،قم بتعيين خيار ) Color Handlingمعالجة اللون( على Printer ) Manages Colorsإدارة الطابعة للألوان(. .٣ في قسم ) Colorالألوان( ببرنامج التشغيل ،تأكد من أن خيار إدارة الألوان هو ) Printer managed colorsالألوان المدارة بواسطة الطابعة( .هذا هو الخيار الصحيح لأنك قمت بالفعل بتحديد ) Printer Manages Colorsإدارة الطابعة للألوان( في برنامج .
.٢ انقر فوق أيقونة ) Plotالرسم( في الجزء العلوي من النافذة. .٣ يتم فتح نافذة ) Plotالرسم(. .٤ يمكنك رؤية المزيد من الخيارات عن طريق النقر فوق الزر الدائري في الزاوية اليمنى السفلى للنافذة. ملاحظة :لا يشير خيار ) Qualityالجودة( هنا إلى جودة الطباعة النهائية ولكن يشير إلى جودة كائنات إطار عرض AutoCADالتي يتم إرسالها للطباعة. .٥ حدد طابعتك وانقر فوق زر ) Propertiesخصائص(.
.٦ حدد علامة التبويب ) Device and Document Settingsإعدادات الجهاز والمستند( ،ثم اضغط على زر Custom ) Propertiesخصائص مخصصة(. .٧ في ) Driverبرنامج التشغيل( ،حدد نوع الورق الذي تنوي استخدامه. .٨ حدد جودة الطباعة. .٩ إذا كنت تعتزم الطباعة على ورق الأسطوانة ،يجب عليك تحديد الموضع الذي ستقطع الطابعة الورق عنده. ● باستخدام برنامج تشغيل :Windowsحدد ) Margin Layout optionsخيارات مخطط الهامش( < Clip content ) by marginsقص المحتوى حسب الهوامش(.
.١ افتح ملف AutoCADوحدد مخططً ا. .٢ انقر فوق أيقونة ) Plotالرسم( في الجزء العلوي من النافذة. .٣ تأكد من تحديد الطابعة الصحيحة ،ثم انقر فوق زر ) Propertiesخصائص(.
.٤ حدد علامة التبويب ) Device and Document Settingsإعدادات الجهاز والمستند( ،ثم اضغط على زر Custom ) Propertiesخصائص مخصصة(. .٥ في ) Driverبرنامج التشغيل( ،حدد نوع الورق الذي تنوي استخدامه. ملاحظة :إذا لم تقم باختيار أي من مصدر الورق أو نوعه ،فلن تقوم الطابعة بالطباعة على أي أسطوانة محمية. .٦ حدد جودة الطباعة. .٧ إذا كنت تعتزم الطباعة على ورق الأسطوانة ،يجب عليك تحديد الموضع الذي ستقطع الطابعة الورق عنده.
.٥ في قسم ) Colorاللون( ،يكون خيار إدارة اللون الافتراضي هو ) Printer managed colorsالألوان المدارة بواسطة الطابعة( ،وذلك هو الخيار الصحيح لأنك قمت بالفعل بتحديد ) Printer Manages Colorsإدارة الطابعة للألوان( في برنامج .Photoshop الطباعة وتغيير الحجم من برنامج Microsoft Office معين.
.٣ في قسم ) Settingsالإعدادات( ،يمكنك اختيار الصفحات المراد طباعتها والاتجاه ،وحجم الورق. .٤ انقر فوق ) Page Setupإعداد الصفحة( ،لاختيار ) Paper Sizeحجم الورق( الذي تريده. .٥ حدد ) Optionsخيارات( للانتقال إلى برنامج تشغيل الطابعة. غالبا ما تكون الخيارات الافتراضية هي الخيارات المناسبة) Paper source :مصدر الورق() Automatic :تلقائي( ً و) Paper Typeنوع الورق() Use Printer Settings .استخدام إعدادات الطابعة(.
.٦ وبدلا من انقر فوق ) Proper scale optionخيار تغيير الحجم المناسب( لتغيير حجم المستند إلى حجم معين. ً ذلك يمكنك تغيير حجم المستند في ) Projectمشروع(.
Microsoft Project استخدام ٥٨
٨ التعامل مع خراطيش الحبر ورؤوس الطباعة توجد 4خراطيش حبر قابلة للاستبدال والتي تتضمن رأس الطباعة .يمكنك التحقق من معلومات الحالة ،وتغيير خرطوشة الحبر بسهولة إذا لزم الأمر. معلومات عن خراطيش الحبر تخزن الخراطيش الحبر وهي متصلة برؤوس الطباعة ،التي توزع الحبر على الورق. لشراء خراطيش إضافية ،راجع الملحقات في صفحة ٧٣ تنبيه :لاحظ الاحتياطات عند التعامل مع خراطيش الحبر لأنها تعتبر أجهزة حساسة للتفريغ الكهروستاتيكي ).(ESD تجنب ملامسة الرؤوس واللحامات والدوائر الكهربائية.
لعرض مستويات الحبر لديك ،قم بالتمرير لأسفل لوحة التحكم واضغط على لمزيد من المعلومات ،اضغط على الخرطوشة المحددة. الموجودة على اللوحة الأمامية.
.٤ اضغط على خرطوشة الحبر لفكها. .٥ قم بإزالة خرطوشة الحبر. .٦ أدخل خرطوشة الحبر الجديدة .تأكد من إدخال خرطوشة الحبر إلى الفتحة التي تحمل نفس الحرف الملون مثل الخرطوشة التي تقوم بتثبيتها. .٧ أغلق النافذة.
حول رأس الطباعة يتصل رأس الطباعة -الذي تم توفيره وتثبيته في الطابعة -بخراطيش الحبر وتنفث الحبر على الورق. تنبيه :يجب مراعاة الاحتياطات اللازمة عند التعامل مع رأس الطباعة ،لأنه جهاز حساس لـ ) ESDالتفريغ الإلكتروستاتيكي( .تجنب ملامسة الرؤوس واللحامات والدوائر الكهربائية. للمزيد من المعلومات حول استبدال رؤوس الطباعة ،راجع رأس الطباعة في صفحة .
٩ صيانة الطابعة ضروريا للحفاظ على جهازك في حالة ممتازة .حافظ على نظافة أمرا ً ُيعد التحقق من حالة الطابعة وصيانتها ً طابعتك ،وتشخيص المشكلات ،والمعايرة ،واستبدال رأس الطباعة إذا لزم الأمر ،وتأكد من تحديث البرامج الخاصة بك باستمرار. التحقق من حالة الطابعة توجد طرق عديدة يمكنك من خلالها التحقق من حالة الطباعة الحالية.
.٢ .٣ تأكد من أن نوع الورق المحدد هو النوع نفسه المحمل في الطابعة .راجع عرض المعلومات حول الورق في صفحة .٣٠ في اللوحة الأمامية للطابعة ،اضغط على )تقرير جودة الطباعة(. ،ثم ) < Image Reportsتقارير الصورة( < Print Quality Report أيضا من ملقم الويب المضمن. ملاحظة :يمكن طلب التقرير ً تستغرق طباعة تقرير تشخيص جودة الطباعة حوالي دقيقتين. الإجراءات التصحيحية وفقا لنوع المشكلة. إذا كانت لديك مشكلة تتعلق بصفحة التشخيص ،تتوفر خطوات يمكنك اتخاذهاً ، .
ثمة ثلاث مراحل للتنظيف .تستغرق كل مرحلة حوالي دقيقتين ,وتستخدم ورقة واحدة ,وكمية متكثرة من الحبر .قم بمراجعة جودة الصفحة المطبوعة بعد كل مرحلة .عليك البدء بمرحلة التنظيف التالية فقط إذا كانت جودة الطباعة رديئة. إذا ما زالت جودة الطباعة تبدو رديئة بعد إجراء جميع مراحل التنظيف ،فحاول محاذاة رأس الطباعة. ملاحظة :يستهلك التنظيف الحبر ،لذلك نظف رأس الطباعة عند الضرورة فقط. ملاحظة :يؤدي فشل إيقاف تشغيل الطابعة بشكل صحيح إلى مشكلات في جودة الطباعة.
.٢ .٣ تأكد من إغلاق الإطار ،حيث إن مصدر الضوء الشديد بالقرب من الطابعة أثناء محاذاة رأس الطابعة قد يؤثر على عملية المحاذاة. من اللوحة الأمامية ،اضغط على رأس الطباعة(.
.٦ اضغط على كل خرطوشة حبر لفكها. .٧ أزل كل خراطيش الحبر ،ثم اضغط على ) Nextالتالي(. .٨ افتح مزلاج رأس الطباعة.
.٩ عموديا لتجنب انسكاب الحبر فوق التوصيلات. قم بإزالة رأس الطباعة ،واحتفظ به ً .١٠أدخل رأس الطباعة الجديد. .١١عند الانتهاء ،أغلق المزلاج واضغط على ) Nextالتالي(. .١٢أدخل خراطيش الحبر .تأكد من إدخال كل خرطوشة حبر إلى الفتحة التي تحمل الملصق الملون نفسه مثل الخرطوشة التي تقوم بتثبيتها. جديدا ،فقم بتثبيت خراطيش حبر ) newجديدة( .تعد خراطيش الحبر الجديدة هام :إذا كان رأس الطباعة ً مطلوبة لاستبدال رأس الطباعة بنجاح.
.١٣أغلق الباب الرئيسي. ُ .١٤توصي اللوحة الأمامية بمحاذاة رأس الطباعة. تنظيف شريط آلة الترميز يمكنك استخدام قطعة قماش رطبة صغيرة لإزالة البقايا غير المرغوب فيها. .١ قم بإيقاف تشغيل الطابعة :اضغط على مفتاح الطاقة وافصل كابل الطاقة. .٢ باستخدام مياه الصنبور وقطعة قماش صغيرة لا تترك بقايا أنسجة على الطابعة ،بلل قطعة القماش وقم بإزالة أي مياه زائدة ،وكرر هذه الخطوة حتى تحصل على قطعة قماش مبتلة ولكن غير مبللة. .٣ افتح الباب الرئيسي. .
تتم معايرة الطابعة للتحريك بشكل صحيح مع جميع الورق الذي يظهر في اللوحة الأمامية .فعندما تقوم بتحديد نوع الورق الذي تم تحميله ،تقوم الطابعة بضبط المعدل الذي يتم به تحريك الورق للأمام أثناء عملية الطباعة .ولكن ،إذا لم اضيا عن الإعداد الافتراضي لمعايرة الورق الخاص بك ،فقد تحتاج إلى إعادة معايرة المعدل الذي سيتم تحريك تكن ر ً وفقا له .راجع استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصلاحها في صفحة ٨٥لتحديد ما إذا كانت معايرة الورق للأمام ً تحريك الورق للأمام ستحل المشكلة الخاصة بك.
.٣ أوقف تشغيل الطابعة باستخدام مفتاح ) Powerالطاقة( في الجهة الخلفية. .٤ افصل سلك الطاقة الخاص بالطابعة. .٥ قم بفصل أي كابلات تصل الطابعة بالشبكة أو جهاز كمبيوتر. تنبيه :لتجنب تعرض أصابعك للقرص ،احرص على إبعاد أصابعك عن الفجوة الموجودة بين الجزء السفلي للطابعة والحامل أثناء تحريك الطابعة مع الحامل. تنبيه :إذا قمت بقلب الطابعة قد يتسرب الحبر داخل الطابعة ويتسبب في حدوث أضرار جسيمة.
أي منها ،يتم عرض رسالة على اللوحة الأمامية وبواسطة HP Utilityويجب عليك الاتصال بخدمة دعم عند الحاجة إلى ٍ ّ ) HP Supportراجع الاتصال بدعم HPفي صفحة (١١٢واطلب مجموعة أدوات الصيانة .يتم تركيب الأدوات عن طريق مهندسي الخدمة فقط. HP Support Assistant يساعد هذا البرنامج في الحفاظ على جهاز الكمبيوتر لديك وطابعتك .كما يساعدك على تجنب حدوث مشكلات أو حلها.
١٠الملحقات يمكن طلب الملحقات والمستلزمات لطابعتك. كيفية طلب المستلزمات والملحقات هناك طريقتان لطلب المستلزمات أو الملحقات لطابعتك. ● زيارة http://www.hplfmedia.comعلى الويب. ● الاتصال بدعم ) HPراجع مركز دعم HPفي صفحة .(١١١ بقية هذا الفصل يسرد المستلزمات والملحقات المتاحة ورقم الجزء الخاص بها. طلب مستلزمات الحبر أيضا مجموعة استبدال رؤوس يمكن طلب خراطيش الحبر بشكل منفصل في عبوات مكونة من 3خراطيش .وتتوفر ً الطباعة يمكنك طلبها لطابعتك.
طلب الملحقات توجد ملحقات متوفرة لطابعتك. الاسم رقم المنتج عمود دوران HP DesignJetبحجم 24بوصة B3Q36A عمود دوران HP DesignJetبحجم 36بوصة B3Q37A مقدمة عن الملحقات يمكنك زيادة إمكانيات طابعتك بواسطة الملحقات. عمود الدوران باستخدام عمود دوران إضافي ،يمكنك التغيير بسرعة من نوع ورق إلى نوع ورق آخر.
١١استكشاف مشكلات الورق وإصلاحها تتوفر تعليمات مفصلة لمساعدتك على تحديد المشكلات المتعلقة بالورق وحلها. لا يمكن تحميل الورق بنجاح توجد أسباب عديدة قد تجعلك تواجه مشكلات تتعلق بتحميل الورق. ● تأكد من عدم وجود ورق محمل بالفعل. ● تأكد من وصول الورق إلى أبعد نقطة داخل الطابعة ،ويجب أن تشعر أن الطابعة تمسك بالورق. ● لا تقم بتسوية الورق أثناء عملية المحاذاة ،إلا إذا طُ لب منك القيام بذلك عن طريق شاشة اللوحة الأمامية .حيث تلقائيا تسوية الورق.
● وجه الورقة ،وبشكل خاص الورق السميك ،عندما يتم تلقيم الطابعة بالورق في البداية. ● تأكد من أنه تمت محاذاة الورق مع الخط الدليلي على غطاء الأسطوانة. ● لا تقم بتسوية الورق أثناء عملية التحميل ،إلا إذا طُ لب منك القيام بذلك عن طريق شاشة اللوحة الأمامية. ● يدويا ،حيث يمكن أن يكون بأشكال مختلفة .واستخدم فقط الورق الذي تم شراؤه. عدم قطع الورق ً في حالة حدوث أي مشكلة ،اتبع التعليمات التي تظهر على شاشة اللوحة الأمامية.
جدا ،لأن شكلها سوف يتشوه. ملاحظة :حاول تجنب ترك صفحات الورق محملة في الطابعة لمدة طويلة ً رسائل الخطأ الخاصة بتحميل الورق توجد قائمة برسائل اللوحة الأمامية المتعلقة بتحميل الورق ،مع الإجراءات التصحيحية المقترحة. جدول ١-١١رسائل الخطأ رسالة اللوحة الأمامية الإجراء المقترح ) Paper loaded with too much skewتم تحميل الورق مع وجود انحراف كبير للغاية( ) Paper not detectedلم يتم اكتشاف الورق( أثناء عملية تحميل الورق كشفت الطابعة عن وجود انحراف شديد في الورق .
إذا كان ورقك عبارة عن ورق نصف شفاف أو فيلم )على سبيل المثال ،الورق الفني( ،حدد نوع الورق ) Filmفيلم( < ) Matte filmفيلم غير لامع(. ورق الصور يوجد أنواع مختلفة من اللمسات النهائية لورق الصور التي يمكنك استخدامها. إذا كان الورق الخاص بك هو ورق الصور ،استخدم فئة ) Photo Paperورق الصور( .وللورق اللامع أو شديد اللمعان حدد نوع الورق ) Photo Gloss Paperورق صور لامع( .
عند تحديد ) Use printer settingsاستخدام إعدادات الطابعة( ،ستقوم الطابعة بالطباعة مباشرة على أي نوع من الورق حمل الورق المطلوب ،وراجع معالجة الورق في صفحة ،٢٥وحدد نوع الورق الخاص بك على وجه تم تحميلهّ . التحديد في برنامج التشغيل. ● في مربع حوار برنامج التشغيل في نظام :Windowsحدد نوع الورق لديك من قائمة نوع الورق. ● في مربع حوار ) Printطباعة( في نظام التشغيل :Mac OS Xحدد لوحة ) Paper/Qualityالورق/الجودة( ،ثم من قائمة ) Paper Typeنوع الورق( ،حدد نوع الورق.
٨٠ .٢ افتح الباب الرئيسي. .٣ أعد لف الأسطوانة لإنشاء حلقة دوران .اقطع الورق إذا لزم الأمر. .٤ قم بحرص بإزالة أي ورق محشور قدر المستطاع من الجزء العلوي في الطابعة. .٥ قم بحرص بإزالة أي ورق محشور من الإطار الأمامي. .٦ أعد تحميل الأسطوانة أو قم بتحميل ورقة جديدة؛ راجع معالجة الورق في صفحة .
عالقا مما يتسبب في انسداد داخل الطابعة ،ابدأ الإجراء مرة أخرى وقم ملاحظة :إذا وجد بعض الورق مازال ً بحرص بإزالة جميع أجزاء الورق .قد تحتاج إلى إزالة الدرج متعدد الأوراق )انظر انحشار الدرج متعدد الأوراق في صفحة .(٨٢ منع الانحشار وفقا لنوع الركيزة وحالة الأسطوانة والظروف البيئية ومحتوى الصورة ووضع الطباعة وما إلى ذلك ،قد يتم منع حدوث ً انحشار من خلال فتح الباب الرئيسي حتى المنتصف.
انحشار الدرج متعدد الأوراق يمكن انحشار الورق في الدرج متعدد الأوراق لعدة أسباب وفيما يلي الخطوات الواجب اتباعها لحل المشكلة. قم بالمتابعة على النحو التالي: ٨٢ .١ قم بإزالة الورق بقدر الإمكان من الدرج متعدد الأوراق. .٢ ادفع تمديدات الدرج متعدد الأوراق لأسفل ،مما يجعل التعامل مع الدرج أسهل. .٣ قم بفك الدرج باستخدام المفتاح الدوار الموجود خلفه. .٤ اسحب الدرج. .٥ قم بإزالة جميع الأوراق من الدرج.
.٦ أدخل الدرج مرة أخرى. .٧ قم بإحكام تركيب الدرج. بقاء قطعة من الورق في درج الإخراج وتتسبب في حدوث انحشار مثلا قبل الطباعة من أسطوانة جديدة أو بعد استخدام الخيار من اللوحة الأمامية إذا تم قطع جزء صغير من الورق، ً ) Form feed and cutنموذج التلقيم والقطع( ،فقد تظل قطعة الورق في درج الإخراج .فقط في حالة عدم قيام الطابعة بأي عمليات طباعة ،حاول الوصول إلى الدرج وحدد ) remove the stripإزالة الشريط(.
● تأكد من أنه تم تركيب صينية الاستقبال بشكل صحيح. ● تأكد من أن صينية الاستقبال مفتوحة. ● تأكد من أن صينية الاستقبال ليست ممتلئة. ● يتجعد الورق عادة بالقرب من نهاية الأسطوانة ،مما قد يتسبب في حدوث مشكلات عند الإخراج .قم بتحميل يدويا عندما يتم الانتهاء منها. أسطوانة جديدة أو بإزالة المطبوعات ً تظل الورقة داخل الطابعة بعد الانتهاء من الطباعة تحتفظ الطابعة بالورق للسماح لها لكي تجف بعد الطباعة. راجع تغيير وقت التجفيف في صفحة .
١٢استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصلاحها تتوفر تعليمات مفصلة لمساعدتك في تحديد مشكلتك وحلها. نصائح الطباعة العامة للوصول إلى أفضل أداء من طابعتك ،استخدم مستلزمات وملحقات الشركة المصنعة الأصلية. ● خال من المشكلات والحصول تم اختبار المستلزمات والملحقات الأصلية للشركة المصنعة بعناية لتقديم أداء ٍ على مطبوعات بجودة مثالية .للاطلاع على معلومات تفصيلية عن الورق الموصى به ،راجع طلب الورق في صفحة .
إذا استمر وجود المشكلة على الرغم من اتخاذ جميع الإجراءات المذكورة أعلاه ،اتصل بممثل خدمة العملاء للحصول على المزيد من الدعم. جدا أو غير موجودة جدا أو رفيعة ً الخطوط سميكة ً تحقق من نوع الورق والإعدادات ،وقم بإجراء التقارير. .١ متوافقا مع نوع الورق الذي تم تحديده في اللوحة الأمامية تحقق من أن نوع الورق الذي قمت بتحميله يكون ً وفي البرنامج الخاص بك .راجع عرض المعلومات حول الورق في صفحة .٣٠ .
ازدواج طباعة الخطوط أو الطباعة بألوان خاطئة قد يكون لهذه المشكلة أعراض واضحة مختلفة: ● ُتطبع الخطوط الملونة مزدوجة بألوان مختلفة. ● يتم تلوين حدود الوحدات الملونة بألوان خاطئة. لتصحيح هذا النوع من المشكلة ،اطبع تقرير تشخيص جودة الطباعة ،وقم بمحاذاة رأس الطباعة إذا كان هذا ما ُيوصي به التقرير .راجع لطباعة تقرير تشخيص جودة الطباعة في صفحة .٦٣ خطوط متقطعة تحقق من إعدادات جودة الطباعة واطبع تقرير تشخيص جودة الطباعة. .
حاول القيام بما يلي: .١ تأكد من أن الظروف البيئية المحيطة بك )درجة الحرارة والرطوبة( مناسبة للطباعة عالية الجودة .راجع المواصفات البيئية في صفحة .١١٨ .٢ تأكد من أن نوع الورق المحدد في اللوحة الأمامية هو النوع نفسه الذي تستخدمه .راجع عرض المعلومات حول الورق في صفحة .٣٠ .٣ حاول تغيير نوع الورق إلى نوع أثقل ،مثل الورق المغلف ثقيل الوزن من .(HP Heavyweight Coated Paper) HP .٤ حبرا أقل.
.١ متوافقا مع نوع الورق الذي تم تحديده في اللوحة الأمامية تحقق من أن نوع الورق الذي قمت بتحميله يكون ً وفي البرنامج الخاص بك .راجع عرض المعلومات حول الورق في صفحة .٣٠ .٢ تأكد من أنك تطبع على الوجه الصحيح للورقة. .٣ تأكد من أنك تستخدم الإعدادات المناسبة لجودة الطباعة )راجع ) Printingالطباعة( في صفحة ) ٣٣الطباعة(( .في بعض الحالات يمكنك التغلب على مشكلة الطباعة فقط عن طريق تحديد مستوى جودة طباعة أعلى .
.٣ .٤ حبرا أقل. حدد جودة طباعة أقل )مثل ) Fastسريع((؛ بالتالي سوف تستخدم الطابعة ً حبرا أقل .فيما يلي بعض حدد نوع ورق أقل ً سمكا من الورق الذي حملته؛ وسيجعل هذا الطابعة تستخدم ً السمك :ورق عادي ،ورق مغلف ،ورق مغلف ثقيل الوزن. حيث من التصاعدي بالترتيب الورق الأمثلة على أنواع ُ الطباعة مخدوشة أو ملطخة قد يتم خدش أو تلطيخ الحبر الأسود عندما يلمسه إصبع أو قلم أو أي شيء آخر .ويتضح ذلك على وجه الخصوص في الورق المغلف.
.٣ في حالة استخدام الورق المنفصل ،حاول تدويرها 90درجة .فقد يؤثر اتجاه ألياف الورق على أداء الطباعة. .٤ مكا ،مثل الورق المغلف ثقيل الوزن من HP Heavyweight Coated) HP حاول تغيير نوع الورق إلى نوع أكثر ُس ً .(Paper .٥ حبرا أقل .فيما يلي بعض حدد نوع ورق أقل ً سمكا من الورق الذي حملته؛ وسيجعل هذا الطابعة تستخدم ً السمك :ورق عادي ،ورق مغلف ،ورق مغلف ثقيل الوزن. حيث من التصاعدي بالترتيب الورق الأمثلة على أنواع ُ .
.١ الموصى بها مثل الورق المغلف ثقيل الوزن من HP جرب استخدام ورق أكثر ُس ً مكا ،مع الاختيار من أنواع الورق ُ ) .(HP Heavyweight Coated Paperراجع طلب الورق في صفحة .٧٣ .٢ جرب استخدام إعدادات جودة الطباعة أعلى )راجع ) Printingالطباعة( في صفحة .(٣٣على سبيل المثال ،إذا قمت بضبط ) Print Qualityجودة الطباعة( على الخيار ) Fastسريع( ،فجرب ضبطه على الخيار ) Bestالأفضل(. بقع بيضاء في الورق المطبوع قد تلاحظ وجود بقع بيضاء في الورق المطبوع .
● هل ضغطت على ) Cancelإلغاء( قبل استقبال الطابعة لجميع البيانات؟ إذا حدث ذلك ،فقد قمت بإنهاء نقل البيانات ويتعين عليك طباعة الصفحة مرة أخرى. ● قد يكون هناك مشكلة في الاتصالات بين جهاز الكمبيوتر والطابعة .افحص USBأو كابل الشبكة أو الاتصال بشبكة .Wi-Fi ● تحقق للتأكد من أن إعدادات البرنامج صحيحة فيما يتعلق بحجم الصفحة الحالي )مثل المطبوعات ذات المحور الطولي(. ● في حالة استخدام برنامج متصل بالشبكة ،تأكد من عدم انتهاء المهلة الزمنية.
إذا كنت لا تزال تواجه مشكلة إذا كنت لا تزال تواجه مشكلات تتعلق بجودة الطباعة بعد تنفيذ النصيحة ،فهناك خطوات أخرى يمكن تجربتها. إليك بعض الإجراءات الإضافية التي يمكنك القيام بها: ٩٤ ● حاول استخدام خيار جودة طباعة أعلى .راجع ) Printingالطباعة( في صفحة .٣٣ ● تحقق من برنامج التشغيل الذي تستخدمه في الطباعة .وإذا لم يكن برنامج تشغيل ،HPاستشر ُمورد البرنامج بشأن هذه المشكلة .كما يمكنك محاولة استخدام برنامج التشغيل الصحيح من ،HPإن أمكن ذلك .
١٣استكشاف مشكلات خرطوشة الحبر ورأس الطباعة وإصلاحها تتوفر تعليمات مفصلة لمساعدتك في تحديد مشكلتك وحلها. تعذر إدخال خرطوشة حبر ّ جيدا في الفتحة الخاصة بها. من المهم استخدام النوع الصحيح للخرطوشة ،وتكون مثبتة ً .١ تحقق من وجود نوع الخرطوشة الصحيح لديك )رقم الطراز(. .٢ أن الملصق الملون على الخرطوشة بنفس لون الملصق الموجود على الفتحة.
٩٦ لا يمكن إدخال رأس الطباعة
١٤استكشاف أخطاء نقل البيانات وإصلاحها تتوفر تعليمات مفصلة لمساعدتك في تحديد مشكلتك وحلها. فشل الاتصال بين الكمبيوتر والطابعة تكون بعض الأعراض واضحة عند وجود مشكلة. ● شاشة اللوحة الأمامية لا تعرض رسالة ) Printingالطباعة جارية( عندما ترسل صورة إلى الطابعة. ● يعرض جهاز الكمبيوتر رسالة وجود خطأ عندما تحاول الطباعة. ● توقف جهاز الكمبيوتر أو الطابعة )تظل خاملة( ،أثناء حدوث الاتصال.
.٢ في أسفل الشاشة ،اضغط على ) Settingsالإعدادات( < ) Advanced setupإعداد متقدم( < ) IP settingsإعدادات (IP < ) OKموافق( < ) Manualيدوي( ،وأدخل عنوان IPوقناع الشبكة الفرعية والبوابة )يجب أن يوفر مسؤول الشبكة لديك هذه الإعدادات(. اسم المضيف بدلا من عنوان IPالرقمي. يمكنك استخدام اسم المضيف ً .١ انتقل إلى اللوحة الأمامية ثم اضغط على .٢ دون عنوان IPواسم المضيف )بصيغة .(HPXXXXXX ّ .٣ أو .
.٥ قارن بين عنوان IPالموجود في مربع الحوار وتأكد من أنه يطابق عنوان IPالمدرج في صفحة تكوين الشبكة. حالة اختلاف العنوانين ،قم بتغيير عنوان IPالموجود في مربع الحوار حتى يتطابق مع نظيره الموجود في صفحة تكوين الشبكة. .٦ انقر فوق ) OKموافق( مرتين لحفظ الإعدادات وإغلاق مربعات الحوار. مشكلات الشبكة اللاسلكية تتوفر تعليمات مفصلة لمساعدتك في تحديد مشكلتك وحلها.
مفتوحا عند متابعتك في الخطوة الآتية. اترك مربع حوار الشبكة ً ؤ. قم بفصل سلك الطاقة عن الموجه اللاسلكي .من المتوقع أن تتغير حالة الكمبيوتر إلى Not Connected )غير متصل(. إ. أعد توصيل سلك الطاقة بالموجه اللاسلكي .من المتوقع أن تتغير حالة اتصال الكمبيوتر إلى Connected )متصل(. :Mac OS X ▲ في شريط القوائم بأعلى الشاشة .من القائمة المعروضة ،يمكنك تحديد ما إذا كان يتم انقر فوق تشغيل شبكة Wi-Fiكما يمكنك تحديد الشبكة التي يتصل الكمبيوتر بها.
إ. ئ. استنادا إلى حالة الطابعة: واحدا مما يلي, اعمل ً ً ● إذا كانت الطابعة ) Offlineغير متصلة( ،فانقر بالزر الأيمن فوق الطابعة ثم انقر فوق Use ) Printer Onlineاستخدام الطابعة متصلة(. ● مؤقتا( ،فانقر بالزر الأيمن فوق الطابعة ثم انقر فوق إذا كانت الطابعة ) Pausedمتوقفة ً ) Resume Printingاستئناف الطباعة(. حاول استخدام الطابعة من خلال الشبكة. :Mac OS X .٧ أ.
إضافة عناوين الأجهزة إلى نقطة اتصال لاسلكية )(WAP تعد تصفية MACميزة أمان ،والتي فيها يتم تكوين نقطة الوصول اللاسلكي ) (WAPمع إنشاء قائمة بعناوين أجهزة MAC أيضا "عناوين الأجهزة"( المسموح لها بالوصول إلى شبكة الاتصال عبر نقطة الوصول اللاسلكي )والتي يطلق عليها ً ).(WAP إذا لم يحز WAPعلى عنوان الأجهزة الخاص بجهاز يحاول الوصول إلى الشبكة ,منع WAPالجهاز من الوصول إلى الشبكة .
.٤ متفرقات :تعرض معلومات حول الإعدادات المتقدمة للشبكة. ● ) Port 9100منفذ :(9100تدعم الطابعة طباعة IPغير منسقة من خلال .TCP Port 9100ويعد منفذ TCP/IP اضيا للطباعة .يمكن الوصول إليه بواسطة برامج HP هذا المناسب لـ HPوالموجود في الطابعة ً منفذا افتر ً )على سبيل المثال المنفذ القياسي .
١٠٤ صفحة تكوين شبكة الاتصال
١٥استكشاف المشكلات العامة بالطابعة وإصلاحها تتوفر تعليمات مفصلة لمساعدتك في تحديد مشكلتك وحلها. الطابعة لا تبدأ في التشغيل ثوان وتحقق مما إذا إذا لم يبدأ تشغيل الطابعة )اللوحة الأمامية فارغة( ،فاضغط على مفتاح ) Powerالطاقة( لعدة ٍ تحول ضوء Power LEDإلى اللون البرتقالي أثناء الضغط على المفتاح أم لا. ● إذا لم تشاهد أي ضوء برتقالي ،فلا توجد طاقة تصل إلى الطابعة؛ تأكد أن سلك الطاقة موضوع بشكل صحيح في المقبس .
● هل حددت ) Extendedتمديد( لوقت التجفيف في اللوحة الأمامية؟ حاول تغيير وقت التجفيف إلى Optimal )الأمثل(. ● إذا كانت طابعتك متصلة من خلال شبكة ،Wi-Fiفقم بالتبديل إلى شبكة لاسلكية. اللوحة الأمامية متوقفة قادرا على استخدامها ،فتواصل مع دعم .HP إذا عرضت اللوحة الأمامية صورة ثابتة ،ولم تكن ً راجع رعاية عملاء HPفي صفحة .
.٥ انقر فوق ) Continueمتابعة(. ) Settingsإعدادات( استعد إعدادات الطابعة إلى إعدادات المصنع الأصلية. تقوم ميزة ) Cold Resetإعادة الضبط الشاملة( بإزالة كل الإعدادات التي تم تكوينها ،بما في ذلك كلمات مرور المسؤول المحفوظة ،وتكوينات الشبكة ،والمهام المخزنة ،والبلد/المنطقة واللغة المحددين ،وإدخالات دفتر العناوين، ومعلومات الحساب بخدمات الويب.
يوجد أربعة وسائل مختلفة للتنبيه في نظام الطابعة الخاصة بك: ● شاشة عرض اللوحة الأمامية :تعرض اللوحة الأمامية التنبيهات الأكثر صلة فقط بالموضوع في هذا الوقت .وفي حالة التحذير ،تختفي بعد انتهاء المهلة الزمنية .هناك تحذيرات دائمة ،مثل "انخفاض الحبر في الخرطوشة" ،التي تظهر مرة أخرى عندما تصبح الطابعة في وضع الخمول ولا توجد تنبيهات أخرى أكثر خطورة. ● خادم الويب المضمن :يبين الجانب العلوي الأيمن من نافذة ملقم الويب المضمن حالة الطابعة .
١٦رسائل الخطأ الخاصة باللوحة الأمامية تلقائيا ومعها التوصيات لكيفية إصلاحها. تظهر مشكلات الطباعة في اللوحة الأمامية ً الرسائل النصية ورموز الأخطاء الرقمية تشير رسائل الخطأ إلى وجود خطأ بالطابعة يستوجب الانتباه .عندما تظهر تلك الرسائل ،اتبع النصيحة الموجودة في عمود التوصيات. إذا رأيت رسالة خطأ لا تظهر هنا ،وكنت غير متأكد من الاستجابة المناسبة ،أو إذا كان الإجراء الموصى به لا يحل المشكلة ،اتصل بمركز دعم .HPراجع الاتصال بدعم HPفي صفحة .
جدول ١-١٦الرسائل النصية ) ُيتبع( الرسالة التوصية تم الوصول إلى نهاية أسطوانة الورق .لا يمكن تحميل أسطوانة الورق. قم بتحميل أسطوانة ورق جديدة. ) .Missing or failed printheadرأس الطباعة مفقودة أو بها عطل(. أزل رأس الطباعة نفسها وأعد إدخالها مرة أخرى ،أو حاول تنظيف الوصلات الكهربائية .وإذا لزم الأمر ،أدخل رأس طباعة جديدة .راجع رأس الطباعة في صفحة .
١٧رعاية عملاء HP تقدم رعاية عملاء HPخدمات الدعم الحائزة على جوائز لضمان تحقيق الاستفادة القصوى من طابعة ،HP DesignJet مع توفير خبرات الدعم الشامل المثبت والتقنيات الحديثة لتقديم خدمات دعم فريدة ومتطورة. مقدمة وتشمل الخدمات الإعداد والتثبيت وأدوات حل المشكلات وترقية الضمان وخدمات الإصلاح والاستبدال والدعم عبر الهاتف والإنترنت وتحديثات البرامج وخدمات الصيانة الذاتية. لمعرفة المزيد عن خدمة رعاية عملاء ،HPراجع الاتصال بدعم HPفي صفحة .
حزم العناية من HPوتمديد الضمان تتيح لك حزم العناية من HPوتمديد الضمان مد ضمان الطابعة الخاصة بك لمدة أطول من المدة القياسية. أيضا خدمة الدعم في الموقع إذا لزم الأمر ،بخيارين بديلين لوقت تضم الخدمات توفير الدعم عن بعد .وتتوفر ً الاستجابة: ● يوم العمل التالي ● متاحا في جميع الدول( يوم العمل نفسه ،في غضون أربع ساعات )قد لا يكون ً تتوفر خدمة ) HP Installationتركيب منتجات (HPحيث يتم فك تغليف الطابعة وإعدادها وتوصيلها لسيادتكم.
● المنتج الذي تستخدمه )رقم المنتج والرقم التسلسلي ،يوجد على الملصق بالجزء الخلفي من المنتج( ● إذا كان هناك رمز لخطأ على اللوحة الأمامية ،فقم بتدوينه كملاحظة؛ راجع الرسائل النصية ورموز الأخطاء الرقمية في صفحة ١٠٩ ● الكمبيوتر الذي تستخدمه ● أي أجهزة أو برامج خاصة تقوم باستخدامها )على سبيل المثال برامج وأجهزة التخزين المؤقت أو الشبكات أو صناديق المفاتيح أو أجهزة المودم أو برامج التشغيل الخاصة( ● نوع الواجهة المستخدمة في المنتج الخاص بك ) USBأو الشبكة أو (Wi-Fi ●
١١٤ رقم الهاتف
١٨مواصفات الطابعة قوائم مرجعية تحتوي على المواصفات المادية والفنية والإيكولوجية وغيرها الخاصة بطابعتك. مواصفات وظيفية فضلا عن الرسومات هذه الطابعة مصممة لتوفير التصميمات المدعمة بالكمبيوتر ) / (CADالرسومات الإنشائية ً البيانية عالية الجودة.
*للحصول على أوراق لامعة مدعمة ،راجع طلب الورق في صفحة .٧٣ جدول ٤-١٨الهوامش هوامش الجانب الأيسر والأيمن العلوية 5مليمترات الهامش السفلي مليمترا )ورقة بتلقيم يدوي( 17 ً جدول ٥-١٨الدقة الميكانيكية 0.1%±من طول المتجه المحدد أو 0.2±مليمتر )أيهما أكبر( عند 23درجة مئوية ،ورطوبة نسبية من 50إلى ،%60عند الطباعة على مواد E/A0 في الوضع ) Bestالأفضل( أو ) Normalعادي( باستخدام تلقيم أسطوانة الورق المغلف ثقيل الوزن من ).
جدول ٩-١٨الطباعة عبر البريد الإلكتروني الأجهزة المحمولة مدعومة الهواتف الذكية ،الأجهزة اللوحية ،جهاز الكمبيوتر الشخصي أنظمة التشغيل المدعومة أيهما ،طالما تحتوي على بريد إلكتروني متطلبات الاتصال الاتصال السحابي الميزات السحابية الطباعة عن بعد من خلال البريد الإلكتروني تنسيقات الملف المعتمدة PDF الحد الأقصى من حجم الملفات 10ميجابايت المواصفات المادية تحتوي طُ رز الطابعة على مواصفات مشتركة ومواصفات مميزة.
جدول ١٢-١٨مواصفات الطاقة للطابعة ) ُيتبع( ) Typeالنوع(: القيم: الحد الأقصى للتيار 1200مللي أمبير متوسط الاستهلاك 35وات المواصفات الأيكولوجية يتوافق هذا المنتج مع توجيه ) WEEE Directiveنفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية( رقم EC/2002/96وتوجيه ) RoHS Directiveالحد من استخدام المواد الخطرة( رقم .EC/2002/95 لتحديد حالة تأهيل ENERGY STARالخاصة بطُ رز هذه المنتجات ،راجع .http://www.hp.
المصطلحات AirPrint تقنية Appleالتي تساعد على إنشاء صفحات مطبوعة بجودة مثالية دون الحاجة إلى تنزيل برامج التشغيل أو تثبيتها. Bonjour الاسم التجاري الخاص بشركة Apple Computerلتطبيقها إطار مواصفات ،IETF Zeroconfوهو تقنية للشبكات تستخدم في نظام التشغيل Mac OS Xمن Appleمن الإصدار 10.2وما بعده .ويتم استخدامها للكشف عن الخدمات المتوفرة على شبكة الاتصال المحلية .وكانت معروفة في الأصل باسم .Rendezvous Cutter وإيابا على القرص لقطع الورق.
TCP/IP بروتوكول التحكم بالنقل/بروتوكول الإنترنت :بروتوكولات الاتصالات التي يعتمد عليها الإنترنت. USB الناقل التسلسلي العام :هو ناقل تسلسلي قياسي تم تصميمه لربط الأجهزة بأجهزة الكمبيوتر .تدعم طابعتك USBفائق السرعة )في بعض الأحيان ُيطلق عليه .(USB 2.0 USBعالي السرعة يطلق على إصدار USB 2.0الذي يعمل 40مرة أسرع من USBأصلي ولكن متوافق مع .USBتستخدم معظم الحواسيب الشخصية USBفائق السرعة.
شبكة الشبكة هي مجموعة من الوصلات التي تقوم بتمرير البيانات بين أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى .ويستطيع كل جهاز التواصل مع جميع الأجهزة الأخرى في الشبكة نفسها .ويسمح هذا للبيانات بالانتقال بين أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى ،كما يتيح للأجهزة مثل الطابعات أن تتم مشاركتها بين العديد من أجهزة الكمبيوتر. عمود الدوران قضيب يدعم أسطوانة الورق أثناء استخدامها في الطباعة. عنوان IP قد يعني عنوان ) IPv4على الأرجح( أو عنوان .
الفهرس A ،Acrobatطباعة٤٥ .................................... ،Acrobatطباعة صفحات متعددة٤٦....... ،Acrobat Proطباعة٤٦ ............................. ،Acrobat Readerطباعة٤٦....................... ،AutoCADطباعة عرض تقديمي٥٢ ........ H ٣٧ .................................................HP Click ٧٢ ..........................HP support assistant HP Utility اللغة٢٠ ................................................ وصول٢٠ ..............................
الاستخدام الاقتصادي لـ٤٢ ................ الحجم٣٨ ............................................. الحفاظ٣٠ ............................................. الطباعة على الورق الخطأ٧٨............. المحمل٧٨ ,٤٠ .. الطباعة على الورق َّ القطع بعد الطباعة٨٤ ......................... الــورق غير موجــود في برنامــــج التشغيل٧٧ .................................... انحشــار الورق بسبب قطعــة من الورق٨٣ ......................................... انحشار بالدرج متعدد الأوراق٨٢ ......
س سطوع اللوحة الأمامية٢١ ....................... ش شبكة صفحة التكوين١٠٢ ............................. مشكلات الاتصال اللاسلكي٩٩ .......... ص صفحة من الورق إلغاء تحميل٢٩ .................................... صورة مقصوصة٩٣................................... ط طباعة بطيئة١٠٥ ...................................... طباعة مسودة٤١ ...................................... طلب الملحقات٧٤ ,٧٣ ................................. الورق٧٣ ...................................